Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๕. อโงฺกลกเตฺถรอปทานํ

    5. Aṅkolakattheraapadānaṃ

    ๒๓.

    23.

    ‘‘อโงฺกลํ ปุปฺผิตํ ทิสฺวา, มาลาวรํ สโกสกํ 1;

    ‘‘Aṅkolaṃ pupphitaṃ disvā, mālāvaraṃ sakosakaṃ 2;

    โอจินิตฺวาน ตํ ปุปฺผํ, อคมํ พุทฺธสนฺติกํฯ

    Ocinitvāna taṃ pupphaṃ, agamaṃ buddhasantikaṃ.

    ๒๔.

    24.

    ‘‘สิทฺธโตฺถ ตมฺหิ สมเย, ปติลีโน มหามุนิ;

    ‘‘Siddhattho tamhi samaye, patilīno mahāmuni;

    มุหุตฺตํ ปฎิมาเนตฺวา, คุหายํ ปุปฺผโมกิริํฯ

    Muhuttaṃ paṭimānetvā, guhāyaṃ pupphamokiriṃ.

    ๒๕.

    25.

    ‘‘จตุนฺนวุติโต กเปฺป, ยํ ปุปฺผมภิปูชยิํ;

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, ปุปฺผทานสฺสิทํ 3 ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, pupphadānassidaṃ 4 phalaṃ.

    ๒๖.

    26.

    ‘‘ฉตฺติํสมฺหิ อิโต กเปฺป, อาเสโก เทวคชฺชิโต;

    ‘‘Chattiṃsamhi ito kappe, āseko devagajjito;

    สตฺตรตนสมฺปโนฺน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ๒๗.

    27.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา อโงฺกลโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā aṅkolako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    อโงฺกลกเตฺถรสฺสาปทานํ ปญฺจมํฯ

    Aṅkolakattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.




    Next: ๖. กิสลยปูชกเตฺถรอปทานํ • 6. Kisalayapūjakattheraapadānaṃ




    Footnotes:
    1. สโมคธํ (สฺยา.)
    2. samogadhaṃ (syā.)
    3. พุทฺธปูชายิทํ (สี. สฺยา.)
    4. buddhapūjāyidaṃ (sī. syā.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact