| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
5. ан̇голабубпияад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
5. Aṅkolapupphiyattheraapadānaṃ
16.
16.
‘‘бад̣̇умо наама самб̣уд̣̇д̇хо, жид̇д̇агуудз васий д̇ад̣̇аа;
‘‘Padumo nāma sambuddho, cittakūṭe vasī tadā;
д̣̇исваана д̇ам̣ ахам̣ б̣уд̣̇д̇хам̣, саяамбхум̣ абарааж̇ид̇ам̣ 1.
Disvāna taṃ ahaṃ buddhaṃ, sayambhuṃ aparājitaṃ 2.
17.
17.
‘‘ан̇голам̣ бубпид̇ам̣ д̣̇исваа, ожинид̇ваанахам̣ д̇ад̣̇аа;
‘‘Aṅkolaṃ pupphitaṃ disvā, ocinitvānahaṃ tadā;
убаг̇анд̇ваана самб̣уд̣̇д̇хам̣, бууж̇аяим̣ бад̣̇умам̣ ж̇инам̣.
Upagantvāna sambuddhaṃ, pūjayiṃ padumaṃ jinaṃ.
18.
18.
‘‘згад̇д̇им̣сз ид̇о габбз, яам̣ бубпамабхибууж̇аяим̣;
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, б̣уд̣̇д̇хабууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.
19.
19.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа ан̇голабубпияо т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā aṅkolapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ан̇голабубпияад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ бан̃жамам̣.
Aṅkolapupphiyattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā / 1-10. д̇амаалабубпияад̇т̇зраабад̣̇аанаад̣̇иван̣н̣анаа • 1-10. Tamālapupphiyattheraapadānādivaṇṇanā
