Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ५. अङ्कोलपुप्फियत्थेरअपदानं

    5. Aṅkolapupphiyattheraapadānaṃ

    १६.

    16.

    ‘‘पदुमो नाम सम्बुद्धो, चित्तकूटे वसी तदा।

    ‘‘Padumo nāma sambuddho, cittakūṭe vasī tadā;

    दिस्वान तं अहं बुद्धं, सयम्भुं अपराजितं 1

    Disvāna taṃ ahaṃ buddhaṃ, sayambhuṃ aparājitaṃ 2.

    १७.

    17.

    ‘‘अङ्कोलं पुप्फितं दिस्वा, ओचिनित्वानहं तदा।

    ‘‘Aṅkolaṃ pupphitaṃ disvā, ocinitvānahaṃ tadā;

    उपगन्त्वान सम्बुद्धं, पूजयिं पदुमं जिनं॥

    Upagantvāna sambuddhaṃ, pūjayiṃ padumaṃ jinaṃ.

    १८.

    18.

    ‘‘एकत्तिंसे इतो कप्पे, यं पुप्फमभिपूजयिं।

    ‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhipūjayiṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, बुद्धपूजायिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṃ phalaṃ.

    १९.

    19.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा अङ्कोलपुप्फियो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā aṅkolapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    अङ्कोलपुप्फियत्थेरस्सापदानं पञ्‍चमं।

    Aṅkolapupphiyattherassāpadānaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. उपगच्छिहं (सी॰ स्या॰)
    2. upagacchihaṃ (sī. syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-१०. तमालपुप्फियत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-10. Tamālapupphiyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact