Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi

    6. அன்னஸங்ஸாவகத்தே²ரஅபதா³னங்

    6. Annasaṃsāvakattheraapadānaṃ

    34.

    34.

    ‘‘ஸுவண்ணவண்ணங் ஸம்பு³த்³த⁴ங், க³ச்ச²ந்தங் அந்தராபணே;

    ‘‘Suvaṇṇavaṇṇaṃ sambuddhaṃ, gacchantaṃ antarāpaṇe;

    கஞ்சனக்³கி⁴யஸங்காஸங், பா³த்திங்ஸவரலக்க²ணங்.

    Kañcanagghiyasaṅkāsaṃ, bāttiṃsavaralakkhaṇaṃ.

    35.

    35.

    ‘‘ஸித்³த⁴த்த²ங் ஸப்³ப³ஸித்³த⁴த்த²ங், அனேஜங் அபராஜிதங்;

    ‘‘Siddhatthaṃ sabbasiddhatthaṃ, anejaṃ aparājitaṃ;

    ஸம்பு³த்³த⁴ங் அதினாமெத்வா, போ⁴ஜயிங் தங் மஹாமுனிங்.

    Sambuddhaṃ atināmetvā, bhojayiṃ taṃ mahāmuniṃ.

    36.

    36.

    ‘‘முனி காருணிகோ லோகே, ஓபா⁴ஸயி மமங் ததா³;

    ‘‘Muni kāruṇiko loke, obhāsayi mamaṃ tadā;

    பு³த்³தே⁴ சித்தங் பஸாதெ³த்வா, கப்பங் ஸக்³க³ம்ஹி மோத³ஹங்.

    Buddhe cittaṃ pasādetvā, kappaṃ saggamhi modahaṃ.

    37.

    37.

    ‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, யங் தா³னமத³தி³ங் ததா³;

    ‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ dānamadadiṃ tadā;

    து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, பி⁴க்கா²தா³னஸ்ஸித³ங் ப²லங்.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, bhikkhādānassidaṃ phalaṃ.

    38.

    38.

    ‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா அன்னஸங்ஸாவகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி;

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā annasaṃsāvako thero imā gāthāyo abhāsitthāti;

    அன்னஸங்ஸாவகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ச²ட்ட²ங்.

    Annasaṃsāvakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact