Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-ཨབྷིནཝ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
༦. ཨཉྙཱཏཀཝིཉྙཏྟིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
6. Aññātakaviññattisikkhāpadavaṇṇanā
གེཧསྶ པཏི ཛེཊྛོཏི གཧཔཏི, ཏཾ གཧཔཏིཾ, ཨིདྷ པན ཨཔབྦཛིཏོ ཡོ ཀོཙི མནུསྶོ ཨདྷིཔྤེཏོ། ཏེནཱཧ ‘‘བྷིཀྑཱུསུ ཨཔབྦཛིཏམནུསྶ’’ནྟི། ཨེསེཝ ནཡོ གཧཔཏཱནིནྟི ཨེཏྠཱཔི། ‘‘ཝིཉྙཱཔེཡྻཱ’’ཏི ཨིདཾ སུདྡྷཀཏྟུཨཏྠེ ཙ ཧེཏུཀཏྟུཨཏྠེ ཙ ཝཏྟཏཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཡཱཙེཡྻ ཝཱ ཡཱཙཱཔེཡྻ ཝཱ’’ཏི། ཡཱཙཱཔནཉྩེཏྠ ཨཏྟནོ ཨཏྠཱཡེཝཱཏི དཊྛབྦཾ། ཨེཝཉྩ པན ཀཏྭཱ ‘‘ཨནཱཎཏྟིཀ’’ནྟི ཨིདཾ སམཏྠིཏཾ ཧོཏི། ཨཉྙཏྲ སམཡཱཏི སམེཏི ཨེཏྠ, ཨེཏེན ཝཱ སཾགཙྪཏི སཏྟོ, སབྷཱཝདྷམྨོ ཝཱ སཧཛཱཏཱདཱིཧི, ཨུཔྤཱདཱདཱིཧི ཝཱཏི སམཡོ, ཀཱལོ, དྷམྨཔྤཝཏྟིམཏྟཏཱཡ ཨཏྠཏོ ཨབྷཱུཏོཔི ཧི ཀཱལོ དྷམྨཔྤཝཏྟིཡཱ ཨདྷིཀརཎཾ, ཀརཎཾ ཝིཡ ཙ ཀཔྤནཱམཏྟསིདྡྷེན རཱུཔེན ཝོཧརཱིཡཏི, ཏཾ སམཡཾ ཋཔེཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཡོ ཨཙྪིནྣཙཱིཝརོ ཝཱ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ རཱཛཱདཱིསུ ཡེཧི ཀེཧིཙི ཨཙྪིནྣཾ ཙཱིཝརཾ ཨེཏསྶཱཏི ཨཙྪིནྣཙཱིཝརོ། ཡཐཱཧ ‘‘ཨཙྪིནྣཙཱིཝརོ ནཱམ བྷིཀྑུསྶ ཙཱིཝརཾ ཨཙྪིནྣཾ ཧོཏི, རཱཛཱུཧི ཝཱ ཙོརེཧི ཝཱ དྷུཏྟེཧི ཝཱ ཡེཧི ཀེཧིཙི ཝཱ ཨཙྪིནྣཾ ཧོཏཱི’’ཏི། ཨགྒིཨཱདཱིསུ ཡེན ཀེནཙི ནཊྛཾ ཙཱིཝརམེཏསྶཱཏི ནཊྛཙཱིཝརོ། ཡཐཱཧ ‘‘ནཊྛཙཱིཝརོ ནཱམ བྷིཀྑུསྶ ཙཱིཝརཾ ཨགྒིནཱ ཝཱ དཌྜྷཾ ཧོཏི, ཨུདཀེན ཝཱ ཝཱུལ༹ྷཾ ཧོཏི, ཨུནྡཱུརེཧི ཝཱ ཨུཔཙིཀཱཧི ཝཱ ཁཱཡིཏཾ ཧོཏི , པརིབྷོགཛིཎྞཾ ཝཱ ཧོཏཱི’’ཏི (པཱརཱ॰ ༥༡༩)། སམཡཱཏི ཨཉྙཏྲསདྡཱཔེཀྑཱཡ ཨུཔཡོགཏྠེ ནིསྶཀྐཝཙནནྟི ཨཱཧ ‘‘ཏཾ སམཡ’’ནྟི། ཨཉྙསྨིནྟི ཨཉྙསྨིཾ སམཡེ།
Gehassa pati jeṭṭhoti gahapati, taṃ gahapatiṃ, idha pana apabbajito yo koci manusso adhippeto. Tenāha ‘‘bhikkhūsu apabbajitamanussa’’nti. Eseva nayo gahapatāninti etthāpi. ‘‘Viññāpeyyā’’ti idaṃ suddhakattuatthe ca hetukattuatthe ca vattatīti āha ‘‘yāceyya vā yācāpeyya vā’’ti. Yācāpanañcettha attano atthāyevāti daṭṭhabbaṃ. Evañca pana katvā ‘‘anāṇattika’’nti idaṃ samatthitaṃ hoti. Aññatra samayāti sameti ettha, etena vā saṃgacchati satto, sabhāvadhammo vā sahajātādīhi, uppādādīhi vāti samayo, kālo, dhammappavattimattatāya atthato abhūtopi hi kālo dhammappavattiyā adhikaraṇaṃ, karaṇaṃ viya ca kappanāmattasiddhena rūpena voharīyati, taṃ samayaṃ ṭhapetvāti attho. Tenāha ‘‘yo acchinnacīvaro vā hotī’’tiādi. Tattha rājādīsu yehi kehici acchinnaṃ cīvaraṃ etassāti acchinnacīvaro. Yathāha ‘‘acchinnacīvaro nāma bhikkhussa cīvaraṃ acchinnaṃ hoti, rājūhi vā corehi vā dhuttehi vā yehi kehici vā acchinnaṃ hotī’’ti. Aggiādīsu yena kenaci naṭṭhaṃ cīvarametassāti naṭṭhacīvaro. Yathāha ‘‘naṭṭhacīvaro nāma bhikkhussa cīvaraṃ agginā vā daḍḍhaṃ hoti, udakena vā vūḷhaṃ hoti, undūrehi vā upacikāhi vā khāyitaṃ hoti , paribhogajiṇṇaṃ vā hotī’’ti (pārā. 519). Samayāti aññatrasaddāpekkhāya upayogatthe nissakkavacananti āha ‘‘taṃ samaya’’nti. Aññasminti aññasmiṃ samaye.
ཏིཀཔཱཙིཏྟིཡནྟི ཨཉྙཱཏཀེ ཨཉྙཱཏཀསཉྙིཝེམཏིཀཉྙཱཏཀསཉྙཱིནཾ ཝསེན ཏཱིཎི པཱཙིཏྟིཡཱནི། སམཡེཏི ཡཐཱཝུཏྟེ ཨཙྪིནྣཙཱིཝརཀཱལེ ཙ ནཊྛཙཱིཝརཀཱལེ ཙ། ཉཱཏཀཔྤཝཱརིཏེ ཝཱ ཝིཉྙཱཔེནྟསྶཱཏི ཉཱཏཀེ, པཝཱརིཏེ ཙ ‘‘ཏུམྷཱཀཾ སནྠཏཾ དེཐཱ’’ཏི ཡཱཙནྟསྶ། ཨེཏྠ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༥༢༡) ཙ སངྒྷཝསེན པཝཱརིཏེ པམཱཎམེཝ ཡཱཙིཏུཾ ཝཊྚཏི, པུགྒལིཀཝསེན པཝཱརིཏེ པན ཡཾ ཡཾ པཝཱརེནྟི, ཏཾ ཏམེཝ ཝིཉྙཱཔེཏབྦཾ། ཡོ ཧི ཙཏཱུཧི པཙྩཡེཧི པཝཱརེཏྭཱ སཡམེཝ སལླཀྑེཏྭཱ ཀཱལཱནུཀཱལཾ ཙཱིཝརཱདཱིནི དིཝསེ དིཝསེ ཡཱགུབྷཏྟཱདཱིནི དེཏི, ཨེཝཾ ཡེན ཡེན ཨཏྠོ, ཏཾ ཏཾ དེཏི, ཏསྶ ཝིཉྙཱཔནཀིཙྩཾ ནཏྠི། ཡོ པན པཝཱརེཏྭཱ བཱལཏཱཡ ཝཱ སཏིསམྨོསེན ཝཱ ན དེཏི, སོ ཝིཉྙཱཔེཏབྦོ། ཡོ ‘‘མཡ྄ཧཾ གེཧཾ པཝཱརེམཱི’’ཏི ཝདཏི, ཏསྶ གེཧཾ གནྟྭཱ ཡཐཱསུཁཾ ནིསཱིདིཏབྦཾ ནིཔཛྫིཏབྦཾ, ན ཀིཉྩི གཧེཏབྦཾ། ཡོ པན ‘‘ཡཾ མཡ྄ཧཾ གེཧེ ཨཏྠི, ཏཾ པཝཱརེམཱི’’ཏི ཝདཏི, ཡཾ ཏཏྠ ཀཔྤིཡཾ, ཏཾ ཝིཉྙཱཔེཏབྦཾ། གེཧེ པན ནིསཱིདིཏུཾ ཝཱ ནིཔཛྫིཏུཾ ཝཱ ན ལབྦྷཏི། ཏསྶེཝཏྠཱཡཱཏི ‘‘ཨཉྙསྶཱ’’ཏི ལདྡྷཝོཧཱརསྶ ཏསྶེཝ བུདྡྷརཀྑིཏསྶ ཝཱ དྷམྨརཀྑིཏསྶ ཝཱ ཨཏྠཱཡ། ཨཏྟནོ དྷནེན གཎྷནྟསྶཱཏི ཨཏྟནོ ཀཔྤིཡབྷཎྜེན ཀཔྤིཡཝོཧཱརེནེཝ གཎྷནྟསྶ ཙེཏཱཔེནྟསྶ, པརིཝཏྟཱཔེནྟསྶཱཏི ཨཏྠོ།
Tikapācittiyanti aññātake aññātakasaññivematikaññātakasaññīnaṃ vasena tīṇi pācittiyāni. Samayeti yathāvutte acchinnacīvarakāle ca naṭṭhacīvarakāle ca. Ñātakappavārite vā viññāpentassāti ñātake, pavārite ca ‘‘tumhākaṃ santhataṃ dethā’’ti yācantassa. Ettha (pārā. aṭṭha. 2.521) ca saṅghavasena pavārite pamāṇameva yācituṃ vaṭṭati, puggalikavasena pavārite pana yaṃ yaṃ pavārenti, taṃ tameva viññāpetabbaṃ. Yo hi catūhi paccayehi pavāretvā sayameva sallakkhetvā kālānukālaṃ cīvarādīni divase divase yāgubhattādīni deti, evaṃ yena yena attho, taṃ taṃ deti, tassa viññāpanakiccaṃ natthi. Yo pana pavāretvā bālatāya vā satisammosena vā na deti, so viññāpetabbo. Yo ‘‘mayhaṃ gehaṃ pavāremī’’ti vadati, tassa gehaṃ gantvā yathāsukhaṃ nisīditabbaṃ nipajjitabbaṃ, na kiñci gahetabbaṃ. Yo pana ‘‘yaṃ mayhaṃ gehe atthi, taṃ pavāremī’’ti vadati, yaṃ tattha kappiyaṃ, taṃ viññāpetabbaṃ. Gehe pana nisīdituṃ vā nipajjituṃ vā na labbhati. Tassevatthāyāti ‘‘aññassā’’ti laddhavohārassa tasseva buddharakkhitassa vā dhammarakkhitassa vā atthāya. Attano dhanena gaṇhantassāti attano kappiyabhaṇḍena kappiyavohāreneva gaṇhantassa cetāpentassa, parivattāpentassāti attho.
ཨཉྙཱཏཀཝིཉྙཏྟིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Aññātakaviññattisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.