Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൩. അഞ്ഞതരബ്രാഹ്മണസുത്തവണ്ണനാ
3. Aññatarabrāhmaṇasuttavaṇṇanā
൫൪. തതിയേ സമ്മോദനീയന്തി സമ്മോദജനനിം. സാരണീയന്തി സരിതബ്ബയുത്തകം. വീതിസാരേത്വാതി പരിയോസാപേത്വാ. കിത്താവതാതി കിത്തകേന. സന്ദിട്ഠികോ ധമ്മോ ഹോതീതി സാമം പസ്സിതബ്ബോ ഹോതി. അകാലികോതി ന കാലന്തരേ ഫലദായകോ. ഏഹിപസ്സികോതി ‘‘ഏഹി പസ്സാ’’തി ഏവം ദസ്സേതും സക്കാതി ആഗമനീയപടിപദം പുച്ഛതി. ഓപനേയ്യികോതി അത്തനോ ചിത്തം ഉപനേതബ്ബോ. പച്ചത്തം വേദിതബ്ബോതി സാമംയേവ ജാനിതബ്ബോ. വിഞ്ഞൂഹീതി പണ്ഡിതേഹി. പരിയാദിന്നചിത്തോതി ആദിന്നഗഹിതപരാമട്ഠചിത്തോ ഹുത്വാ. ചേതേതീതി ചിന്തേതി. സേസമേത്ഥ ഉത്താനമേവ. ഇമസ്മിം പന സുത്തേ ബ്രാഹ്മണേന ലോകുത്തരമഗ്ഗോ പുച്ഛിതോ, സത്ഥാരാപി സോയേവ കഥിതോ. സോ ഹി സാമം പസ്സിതബ്ബത്താ സന്ദിട്ഠികോ നാമാതി.
54. Tatiye sammodanīyanti sammodajananiṃ. Sāraṇīyanti saritabbayuttakaṃ. Vītisāretvāti pariyosāpetvā. Kittāvatāti kittakena. Sandiṭṭhiko dhammo hotīti sāmaṃ passitabbo hoti. Akālikoti na kālantare phaladāyako. Ehipassikoti ‘‘ehi passā’’ti evaṃ dassetuṃ sakkāti āgamanīyapaṭipadaṃ pucchati. Opaneyyikoti attano cittaṃ upanetabbo. Paccattaṃ veditabboti sāmaṃyeva jānitabbo. Viññūhīti paṇḍitehi. Pariyādinnacittoti ādinnagahitaparāmaṭṭhacitto hutvā. Cetetīti cinteti. Sesamettha uttānameva. Imasmiṃ pana sutte brāhmaṇena lokuttaramaggo pucchito, satthārāpi soyeva kathito. So hi sāmaṃ passitabbattā sandiṭṭhiko nāmāti.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൩. അഞ്ഞതരബ്രാഹ്മണസുത്തം • 3. Aññatarabrāhmaṇasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൩-൪. അഞ്ഞതരബ്രാഹ്മണസുത്താദിവണ്ണനാ • 3-4. Aññatarabrāhmaṇasuttādivaṇṇanā