Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೫. ಅಞ್ಞತಿತ್ಥಿಯಪೇಯ್ಯಾಲವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ
5. Aññatitthiyapeyyālavaggavaṇṇanā
೪೧-೪೮. ಅಪರಾಪರಂ ಪರಿವತ್ತಮಾನೇನ ವತ್ತಸಮ್ಪನ್ನೇನ ಸಂಸಾರದ್ಧಾನಪರಿಞ್ಞಾವಸೇನೇವ ನಿಬ್ಬಾನಸ್ಸ ಪತ್ತಬ್ಬತ್ತಾ ವುತ್ತಂ – ‘‘ನಿಬ್ಬಾನಂ ಪತ್ವಾ ಪರಿಞ್ಞಾತಂ ನಾಮ ಹೋತೀ’’ತಿ। ನಿಬ್ಬಾನಂ ಪತ್ವಾತಿ ನಿಬ್ಬಾನಪ್ಪತ್ತಿಹೇತು। ಹೇತುಅತ್ಥೋ ಹಿ ಅಯಂ ತ್ವಾ-ಸದ್ದೋ ಯಥಾ – ‘‘ಘತಂ ಪಿವಿತ್ವಾ ಬಲಂ ಹೋತಿ, ಸೀಹಂ ದಿಸ್ವಾ ಭಯಂ ಹೋತೀ’’ತಿ। ತಸ್ಮಾತಿ ಯಸ್ಮಾ ಅಪರಿಞ್ಞೇಯ್ಯಪರಿಜಾನನಕಿಚ್ಚೇನ ನಿಬ್ಬಾನಸ್ಸ ಪತ್ತಿಯಾ ಅದ್ಧಾನಪರಿಞ್ಞಾಸಿದ್ಧಿ ಞಾಯತಿ, ತಸ್ಮಾ ಉಪಚಾರವಸೇನ ನಿಬ್ಬಾನಂ ‘‘ಅದ್ಧಾನಪರಿಞ್ಞಾ’’ತಿ ವುಚ್ಚತಿ ಯಥಾ ‘‘ಹಿಮಸನ್ತಿ ಸೂರಿಯಂ ಉಗ್ಗಮೇತೀ’’ತಿ। ವಿಜ್ಜಾವಿಮುತ್ತಿಫಲಸಚ್ಛಿಕಿರಿಯತ್ಥನ್ತಿ ಏತ್ಥ ವಿಜ್ಜಾತಿ ಅಗ್ಗಮಗ್ಗವಿಜ್ಜಾ। ವಿಮುತ್ತೀತಿ ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಾಧಿ ಅಧಿಪ್ಪೇತೋ । ತೇಸಂ ಫಲಂ ಅಞ್ಞಾತಿ ಆಹ – ‘‘ವಿಜ್ಜಾವಿಮುತ್ತಿಫಲೇನ ಅರಹತ್ತಂ ಕಥಿತ’’ನ್ತಿ। ಯಾಥಾವತೋ ಜಾನನತೋ ಪಚ್ಚಕ್ಖತೋ ದಸ್ಸನತೋ ಚ ಞಾಣದಸ್ಸನನ್ತಿ ಇಧ ಫಲನಿಬ್ಬಾನಪಚ್ಚವೇಕ್ಖಣಾ ಅಧಿಪ್ಪೇತಾತಿ ಆಹ – ‘‘ಞಾಣದಸ್ಸನೇನ ಪಚ್ಚವೇಕ್ಖಣಾ ಕಥಿತಾ’’ತಿ। ಸೇಸೇಹೀತಿ ರಾಗ-ವಿರಾಗ-ಸಂಯೋಜನಪ್ಪಹಾನ-ಅನುಸಯಸಮುಗ್ಘಾತ-ಅದ್ಧಾನಪರಿಞ್ಞಾ- ಆಸವಕ್ಖಯ-ವಿಜ್ಜಾ-ವಿಮುತ್ತಿ-ಫಲಸಚ್ಛಿಕಿರಿಯಾ-ಞಾಣದಸ್ಸನ-ಅನುಪಾದಾಪರಿನಿಬ್ಬಾನಪದೇಹಿ।
41-48. Aparāparaṃ parivattamānena vattasampannena saṃsāraddhānapariññāvaseneva nibbānassa pattabbattā vuttaṃ – ‘‘nibbānaṃ patvā pariññātaṃ nāma hotī’’ti. Nibbānaṃ patvāti nibbānappattihetu. Hetuattho hi ayaṃ tvā-saddo yathā – ‘‘ghataṃ pivitvā balaṃ hoti, sīhaṃ disvā bhayaṃ hotī’’ti. Tasmāti yasmā apariññeyyaparijānanakiccena nibbānassa pattiyā addhānapariññāsiddhi ñāyati, tasmā upacāravasena nibbānaṃ ‘‘addhānapariññā’’ti vuccati yathā ‘‘himasanti sūriyaṃ uggametī’’ti. Vijjāvimuttiphalasacchikiriyatthanti ettha vijjāti aggamaggavijjā. Vimuttīti aggamaggasamādhi adhippeto . Tesaṃ phalaṃ aññāti āha – ‘‘vijjāvimuttiphalena arahattaṃ kathita’’nti. Yāthāvato jānanato paccakkhato dassanato ca ñāṇadassananti idha phalanibbānapaccavekkhaṇā adhippetāti āha – ‘‘ñāṇadassanena paccavekkhaṇā kathitā’’ti. Sesehīti rāga-virāga-saṃyojanappahāna-anusayasamugghāta-addhānapariññā- āsavakkhaya-vijjā-vimutti-phalasacchikiriyā-ñāṇadassana-anupādāparinibbānapadehi.
ಅಞ್ಞತಿತ್ಥಿಯಪೇಯ್ಯಾಲವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Aññatitthiyapeyyālavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya
೧. ರಾಗವಿರಾಗಸುತ್ತಂ • 1. Rāgavirāgasuttaṃ
೨-೭. ಸಂಯೋಜನಪ್ಪಹಾನಾದಿಸುತ್ತಛಕ್ಕಂ • 2-7. Saṃyojanappahānādisuttachakkaṃ
೮. ಅನುಪಾದಾಪರಿನಿಬ್ಬಾನಸುತ್ತಂ • 8. Anupādāparinibbānasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೫. ಅಞ್ಞತಿತ್ಥಿಯಪೇಯ್ಯಾಲವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ • 5. Aññatitthiyapeyyālavaggavaṇṇanā