Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ
Aññatitthiyapubbavatthukathāvaṇṇanā
༨༦. ཡོ སོ ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦོཏི ཨེཏྠ དྭེ ཨཏྠཝིཀཔྤཱ – ཏསྶ པསཱུརསྶ བྷིཀྑུབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦོ, སོ བྷིཀྑུ ཏཾཡེཝ ཏིཏྠཱཡཏནཾ སངྐམཱིཏི ཨཡམེཀོ ཨཏྠོ། ཨེཝཾ ཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀོ པུན གིཧིཝེསེན ཨཱགཏོ ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦོ, སོ ཨཱགཏོ ན ཨུཔསམྤཱདེཏབྦོཏི ཨཡམེཀོ ཨཏྠོ། ཏཾ ཨཉྙཏིཏྠིཡཔཀྐནྟཀཾ ཋཔེཏྭཱ ‘‘ཡོ སོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦོ’’ཏི ཨེཏྠ ན གིཧིཝེསདྷཱརཎོཝ པུབྦསདྡེན ཝུཏྟོ, ཀིནྟུ ཏསྨིཾ ཨཏྟནོ ཡཐཱསམཱདིནྣཏིཏྠིཡཝེསེ ཋིཏོཔི། དིཊྛིཝསེན ཨཏིཏྠིཡབྷཱུཏཏྟཱ ཨཏིཏྠིཡཔུབྦོ, སོ པནཱགཏོ ཝིབྦྷནྟོ ཨཱགཙྪཏི, ཏསྶ པརིཝཱསདཱནཀིཙྩཾ ནཏྠི། ཀིཾ ཨིམསྶ ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦསྶ བྷིཀྑུཝེསཾ གཧེཏྭཱ སརཎགམནེན སཱམཎེརཔབྦཛྫཱ ཛཱཏཱ, ན ཛཱཏཱཏི? ཀིཉྩེཏྠ ཡདི ཛཱཏཱ, ‘‘ཡོ སོ, བྷིཀྑཝེ, ཨཉྙོཔི ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦོ ཨིམསྨིཾ དྷམྨཝིནཡེ ཨཱཀངྑཏི པབྦཛྫཾ, ཨཱཀངྑཏི ཨུཔསམྤདཾ, ཏསྶ ཙཏྟཱརོ མཱསེ པརིཝཱསོ དཱཏབྦོ’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༨༦) ཝཙནཾ ཝིརུཛ྄ཛྷཏི། ཨཐ ན ཛཱཏཱ, པརིཝཱསཀམྨཝཱཙཱཡ པབྦཛྫཱཡ ཨཔརཱམསནཾ ཝིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི། ཏཏྠ མཧཱཝིཧཱརཝཱསིནོ ‘‘སཱམཎེརསྶེཝ སཏོ པརིཝཱསོ དཱཏབྦོ’’ཏི ཝདནྟི། ཨིཏརེ ཏཐཱ ན ཝདནྟི། ཏེ ཧི ‘‘ཨེཝཾ ཨཱརཱདྷཀོ ཁོ བྷིཀྑཝེ ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦོ ཨཱགཏོ ཨུཔསམྤཱདེཏབྦོ’ཏི (མཧཱཝ॰ ༨༧) སུཏྟཔདཾ པརིཧརིཏབྦཾ, པུརེ ཙ པཙྪཱ ཙ ‘ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦོ’ཏི ཝཙནསཱམཉྙཏོ ན སཱམཎེརོ ཛཱཏོཏི ཙེ, ཡདི ཨེཝཾ ཨཔབྦཱཛེཏྭཱཝ ཨུཔསམྤཱདེཏབྦོཏི ཨཱཔཛྫཏི། ཏཏོ ཙ སབྦཔཋམཾ ཝུཏྟསུཏྟཾ ཝིརུཛ྄ཛྷཏི། ‘ཏིཏྠཱཡཏནཾ སངྐནྟོ’ཏི པཱཋོཔི ན སུནྡརཾ། པཱཎཱཏིཔཱཏཱདཱིསུ ཨཉྙཏརཾ སཙེ བྷིནྡཏི, ཙཏྟཱརོ མཱསེ པརིཔུཎྞེཔི པུན པརིཔཱུརེཏབྦཾ ཝིཡ དིསྶཏི། ཝུཏྟམྤི ཏསྶ སཾཝརཾ བྷིཀྑུཀརཎཏྠཱཡ ཨནུཉྙཱཏཏྟཱ སཱིལེ ཝཏྟབྦཾ ནཏྠཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཝིཙཱརེཏྭཱ གཧེཏབྦཾ། སརཎཱནི སཙེ བྷིཛྫནྟི སཱམཎེརསྶེཝ།
86.Yo so aññatitthiyapubboti ettha dve atthavikappā – tassa pasūrassa bhikkhubhāvaṃ sandhāya aññatitthiyapubbo, so bhikkhu taṃyeva titthāyatanaṃ saṅkamīti ayameko attho. Evaṃ titthiyapakkantako puna gihivesena āgato aññatitthiyapubbo, so āgato na upasampādetabboti ayameko attho. Taṃ aññatitthiyapakkantakaṃ ṭhapetvā ‘‘yo so, bhikkhave, aññatitthiyapubbo’’ti ettha na gihivesadhāraṇova pubbasaddena vutto, kintu tasmiṃ attano yathāsamādinnatitthiyavese ṭhitopi. Diṭṭhivasena atitthiyabhūtattā atitthiyapubbo, so panāgato vibbhanto āgacchati, tassa parivāsadānakiccaṃ natthi. Kiṃ imassa aññatitthiyapubbassa bhikkhuvesaṃ gahetvā saraṇagamanena sāmaṇerapabbajjā jātā, na jātāti? Kiñcettha yadi jātā, ‘‘yo so, bhikkhave, aññopi aññatitthiyapubbo imasmiṃ dhammavinaye ākaṅkhati pabbajjaṃ, ākaṅkhati upasampadaṃ, tassa cattāro māse parivāso dātabbo’’ti (mahāva. 86) vacanaṃ virujjhati. Atha na jātā, parivāsakammavācāya pabbajjāya aparāmasanaṃ virujjhatīti. Tattha mahāvihāravāsino ‘‘sāmaṇerasseva sato parivāso dātabbo’’ti vadanti. Itare tathā na vadanti. Te hi ‘‘evaṃ ārādhako kho bhikkhave aññatitthiyapubbo āgato upasampādetabbo’ti (mahāva. 87) suttapadaṃ pariharitabbaṃ, pure ca pacchā ca ‘aññatitthiyapubbo’ti vacanasāmaññato na sāmaṇero jātoti ce, yadi evaṃ apabbājetvāva upasampādetabboti āpajjati. Tato ca sabbapaṭhamaṃ vuttasuttaṃ virujjhati. ‘Titthāyatanaṃ saṅkanto’ti pāṭhopi na sundaraṃ. Pāṇātipātādīsu aññataraṃ sace bhindati, cattāro māse paripuṇṇepi puna paripūretabbaṃ viya dissati. Vuttampi tassa saṃvaraṃ bhikkhukaraṇatthāya anuññātattā sīle vattabbaṃ natthī’’ti vadanti, vicāretvā gahetabbaṃ. Saraṇāni sace bhijjanti sāmaṇerasseva.
ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Aññatitthiyapubbavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༢༥. ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦཀཐཱ • 25. Aññatitthiyapubbakathā
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦཝཏྠུཀཐཱ • Aññatitthiyapubbavatthukathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Aññatitthiyapubbavatthukathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦཝཏྠུཀཐཱཝཎྞནཱ • Aññatitthiyapubbavatthukathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༢༥. ཨཉྙཏིཏྠིཡཔུབྦཝཏྠུཀཐཱ • 25. Aññatitthiyapubbavatthukathā