Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / வஜிரபு³த்³தி⁴-டீகா • Vajirabuddhi-ṭīkā |
2. அஞ்ஞவாத³கஸிக்கா²பத³வண்ணனா
2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā
98-9. அஞ்ஞங் வத³தீதி அஞ்ஞவாத³கங், ‘‘வசனங் கரெய்யா’’தி லிகி²தங். ‘‘துண்ஹீபூ⁴தஸ்ஸேதங் நாம’’ந்தி பாடோ². உக்³கா⁴தேதுகாமோதி ஸமோஹனிதுகாமோ, அந்தராயங் கத்துகாமோதி போராணா.
98-9.Aññaṃ vadatīti aññavādakaṃ, ‘‘vacanaṃ kareyyā’’ti likhitaṃ. ‘‘Tuṇhībhūtassetaṃ nāma’’nti pāṭho. Ugghātetukāmoti samohanitukāmo, antarāyaṃ kattukāmoti porāṇā.
100. ‘‘ஸுதி³ட்டோ² ப⁴ந்தே, ந பனேஸோ கஹாபணோதிஆதீ³ஸு அனாரோபிதே து³க்கடேன முஸாவாத³பாசித்தியங், அரோபிதே பாசித்தியத்³வயங் ஹோதீ’’தி வத³ந்தி, வீமங்ஸிதப்³ப³ங்.
100. ‘‘Sudiṭṭho bhante, na paneso kahāpaṇotiādīsu anāropite dukkaṭena musāvādapācittiyaṃ, aropite pācittiyadvayaṃ hotī’’ti vadanti, vīmaṃsitabbaṃ.
102. அத⁴ம்மேன வா வக்³கே³ன வா ந கம்மாரஹஸ்ஸ வாதி எத்த² ‘‘மயி வுத்தே மங் வா அஞ்ஞங் வா ஸங்கோ⁴ அத⁴ம்மேன வா கம்மங், வக்³கே³ன வா கம்மங் கரிஸ்ஸதி, ந கம்மாரஹஸ்ஸ வா மே, அஞ்ஞஸ்ஸ வா கம்மங் கரிஸ்ஸதீ’’தி ந கதே²தீதி யோஜேதப்³ப³ங்.
102.Adhammena vā vaggena vā na kammārahassa vāti ettha ‘‘mayi vutte maṃ vā aññaṃ vā saṅgho adhammena vā kammaṃ, vaggena vā kammaṃ karissati, na kammārahassa vā me, aññassa vā kammaṃ karissatī’’ti na kathetīti yojetabbaṃ.
அஞ்ஞவாத³கஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / மஹாவிப⁴ங்க³ • Mahāvibhaṅga / 2. பூ⁴தகா³மவக்³கோ³ • 2. Bhūtagāmavaggo
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / மஹாவிப⁴ங்க³-அட்ட²கதா² • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. அஞ்ஞவாத³கஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 2. அஞ்ஞவாத³கஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / விமதிவினோத³னீ-டீகா • Vimativinodanī-ṭīkā / 2. அஞ்ஞவாத³கஸிக்கா²பத³வண்ணனா • 2. Aññavādakasikkhāpadavaṇṇanā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi / 2. அஞ்ஞவாத³கஸிக்கா²பத³ங் • 2. Aññavādakasikkhāpadaṃ