Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
3. ан̃н̃инд̣̇рияасуд̇д̇аван̣н̣анаа
3. Aññindriyasuttavaṇṇanā
493. д̇ад̇ияз анан̃н̃аад̇ан̃н̃ассаамийд̇инд̣̇рияанд̇и ‘‘анамад̇аг̇г̇з сам̣саарз аж̇аанид̇абуб̣б̣ам̣ д̇хаммам̣ ж̇ааниссаамий’’д̇и бадибаннасса сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇агкан̣з уббаннам̣ инд̣̇рияам̣. ан̃н̃инд̣̇рияанд̇и д̇зсам̣язва н̃аад̇ад̇хаммаанам̣ ааж̇аананаагаарзна сод̇аабад̇д̇ипалаад̣̇ийсу часу таанзсу уббаннам̣ инд̣̇рияам̣. ан̃н̃аад̇аавинд̣̇рияанд̇и ан̃н̃аад̇аавийсу арахад̇д̇апалад̇хаммзсу уббаннам̣ инд̣̇рияам̣. д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а д̇зна д̇знаагаарзна уббаннасса н̃аан̣ассзвзд̇ам̣ ад̇хиважанам̣. ид̣̇амби суд̇д̇ам̣ ад̇т̇уббад̇д̇игамзва. сан̇гхамаж̇жхасмин̃хи ‘‘гад̇и ну ко логуд̇д̇аринд̣̇рияааний’’д̇и гат̇аа уд̣̇абаад̣̇и, ат̇а бхаг̇аваа д̇аани д̣̇ассзнд̇о д̇ийн̣имаани, бхигкавз, инд̣̇рияаанийд̇иаад̣̇имааха.
493. Tatiye anaññātaññassāmītindriyanti ‘‘anamatagge saṃsāre ajānitapubbaṃ dhammaṃ jānissāmī’’ti paṭipannassa sotāpattimaggakkhaṇe uppannaṃ indriyaṃ. Aññindriyanti tesaṃyeva ñātadhammānaṃ ājānanākārena sotāpattiphalādīsu chasu ṭhānesu uppannaṃ indriyaṃ. Aññātāvindriyanti aññātāvīsu arahattaphaladhammesu uppannaṃ indriyaṃ. Tattha tattha tena tenākārena uppannassa ñāṇassevetaṃ adhivacanaṃ. Idampi suttaṃ atthuppattikameva. Saṅghamajjhasmiñhi ‘‘kati nu kho lokuttarindriyānī’’ti kathā udapādi, atha bhagavā tāni dassento tīṇimāni, bhikkhave, indriyānītiādimāha.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 3. ан̃н̃инд̣̇рияасуд̇д̇ам̣ • 3. Aññindriyasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 3. ан̃н̃инд̣̇рияасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 3. Aññindriyasuttavaṇṇanā