| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
೩. ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
3. Aññindriyasuttavaṇṇanā
೪೯೩. ಅಜಾನಿತಪುಬ್ಬಂ ಧಮ್ಮನ್ತಿ ಚತುಸಚ್ಚಧಮ್ಮಮಾಹ, ತಥಾ ತೇಸಂಯೇವ ಞಾತಧಮ್ಮಾನನ್ತಿ। ಅಯಂ ಪನೇತ್ಥ ಅತ್ಥೋ – ಆಜಾನಾತೀತಿ ಅಞ್ಞಾ, ಪಠಮಮಗ್ಗೇನ ಞಾತಮನತಿಕ್ಕಮಿತ್ವಾ ಜಾನಾತೀತಿ ಅತ್ಥೋ। ಸೋತಾಪನ್ನಾದೀನಂ ಛಅರಿಯಾನಂ ಏತಂ ನಾಮಂ। ಅಞ್ಞಸ್ಸ ಇನ್ದ್ರಿಯಾನಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಾನಿ। ಅಞ್ಞಾತಾವೀಸೂತಿ ಆಜಾನಿತವನ್ತೇಸು। ಯಸ್ಮಾ ಅಗ್ಗಫಲಧಮ್ಮೇಸು ಞಾಣಕಿಚ್ಚಂ ಸಾತಿಸಯಂ, ತಸ್ಮಾ ತಂ ಕಿಚ್ಚಂ ಸೇಸಧಮ್ಮೇಸುಪಿ ಸಮಾರೋಪೇತ್ವಾ ವುತ್ತಂ ‘‘ಅಞ್ಞಾತಾವೀಸು ಅರಹತ್ತಫಲಧಮ್ಮೇಸೂ’’ತಿ। ತತ್ಥ ತತ್ಥ ತೇಸು ತೇಸು ಮಗ್ಗಫಲೇಸು। ತೇನ ತೇನಾಕಾರೇನಾತಿ ಅನಞ್ಞಾತಜಾನನಾದಿಆಕಾರೇನ।
493.Ajānitapubbaṃ dhammanti catusaccadhammamāha, tathā tesaṃyeva ñātadhammānanti. Ayaṃ panettha attho – ājānātīti aññā, paṭhamamaggena ñātamanatikkamitvā jānātīti attho. Sotāpannādīnaṃ chaariyānaṃ etaṃ nāmaṃ. Aññassa indriyāni aññindriyāni. Aññātāvīsūti ājānitavantesu. Yasmā aggaphaladhammesu ñāṇakiccaṃ sātisayaṃ, tasmā taṃ kiccaṃ sesadhammesupi samāropetvā vuttaṃ ‘‘aññātāvīsu arahattaphaladhammesū’’ti. Tattha tattha tesu tesu maggaphalesu. Tena tenākārenāti anaññātajānanādiākārena.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ • Saṃyuttanikāya / ೩. ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಸುತ್ತಂ • 3. Aññindriyasuttaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಸಂಯುತ್ತನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ೩. ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 3. Aññindriyasuttavaṇṇanā
