Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
5. аномасуд̇д̇аван̣н̣анаа
5. Anomasuttavaṇṇanā
45. бан̃жамз аноманааманд̇и саб̣б̣аг̇ун̣асаманнааг̇ад̇ад̇д̇аа авзгалланаамам̣, барибууранааманд̇и ад̇т̇о. нибун̣ад̇т̇ад̣̇ассинд̇и бхаг̇аваа сан̣хасукумз канд̇ханд̇араад̣̇аяо ад̇т̇з бассад̇ийд̇и нибун̣ад̇т̇ад̣̇ассий. бан̃н̃аад̣̇ад̣̇анд̇и анваяабан̃н̃аад̇хиг̇амааяа бадибад̣̇ам̣ гат̇анавасзна бан̃н̃ааяа д̣̇ааяагам̣. гаамаалаяз асад̇д̇анд̇и бан̃жагаамаг̇ун̣аалаяз алаг̇г̇ам̣. гамамаананд̇и бхаг̇аваа махааб̣од̇химан̣д̣зязва арияамаг̇г̇зна г̇ад̇о, на ид̣̇аани г̇ажчад̇и, ад̇ийд̇ам̣ бана убаад̣̇ааяа ид̣̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. махзсинд̇и маханд̇аанам̣ сийлагканд̇хаад̣̇ийнам̣ зсид̇аарам̣ бариязсид̇ааранд̇и. бан̃жамам̣.
45. Pañcame anomanāmanti sabbaguṇasamannāgatattā avekallanāmaṃ, paripūranāmanti attho. Nipuṇatthadassinti bhagavā saṇhasukhume khandhantarādayo atthe passatīti nipuṇatthadassī. Paññādadanti anvayapaññādhigamāya paṭipadaṃ kathanavasena paññāya dāyakaṃ. Kāmālaye asattanti pañcakāmaguṇālaye alaggaṃ. Kamamānanti bhagavā mahābodhimaṇḍeyeva ariyamaggena gato, na idāni gacchati, atītaṃ pana upādāya idaṃ vuttaṃ. Mahesinti mahantānaṃ sīlakkhandhādīnaṃ esitāraṃ pariyesitāranti. Pañcamaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya / 5. аномасуд̇д̇ам̣ • 5. Anomasuttaṃ
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 5. аномасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 5. Anomasuttavaṇṇanā