| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
5. අනොමසුත්‌තවණ්‌ණනා
5. Anomasuttavaṇṇanā
45. අනොමනාමන්‌ති අනූනනාමං. ගුණනෙමිත්‌තිකානි එව හි භගවතො නාමානි. ගුණානඤ්‌චස්‌ස පරිපුණ්‌ණතාය අනූනනාමන්‌ති ආහ ‘‘සබ්‌බගුණසමන්‌නාගතත්‌තා’’තිආදි. අපිච තථා තෙවිජ්‌ජො, ඡළභිඤ්‌ඤොතිආදීනි නාමානි අනොමනාමානි න හොන්‌ති පරිච්‌ඡින්‌නවිසයත්‌තා, භගවතො පන සත්‌ථා, සබ්‌බඤ්‌ඤූ, සම්‌මාසම්‌බුද්‌ධොතිආදීනි නාමානි අනොමනාමානි නාම මහාවිසයත්‌තා අනූනභාවතො. තෙනාහ ‘‘අවෙකල්‌ලනාම’’න්‌ති. ඛන්‌ධන්‌තරාදයොති ඛන්‌ධවිසෙසාදිකෙ. ඤාණෙන යාථාවතො අරණීයට්‌ඨෙන අත්‌ථෙ. අන්‌වයපඤ්‌ඤාධිගමායාති ලොකුත්‌තරපඤ්‌ඤාපටිලාභාය. පටිපදන්‌ති සමථවිපස්‌සනාපටිපදං. කිලෙසකාමානං වසෙන අල්‌ලීයිතබ්‌බට්‌ඨෙන කාමා එව ආලයො. අතීතකාලෙයෙව කමනතං ගහෙත්‌වා වුත්‌තං ‘‘කමමාන’’න්‌ති. න එතරහි තදභාවතොති ආහ ‘‘අතීතං පන උපාදාය ඉදං වුත්‌ත’’න්‌ති. මහානුභාවතාදිනා මහන්‌තානං.
45.Anomanāmanti anūnanāmaṃ. Guṇanemittikāni eva hi bhagavato nāmāni. Guṇānañcassa paripuṇṇatāya anūnanāmanti āha ‘‘sabbaguṇasamannāgatattā’’tiādi. Apica tathā tevijjo, chaḷabhiññotiādīni nāmāni anomanāmāni na honti paricchinnavisayattā, bhagavato pana satthā, sabbaññū, sammāsambuddhotiādīni nāmāni anomanāmāni nāma mahāvisayattā anūnabhāvato. Tenāha ‘‘avekallanāma’’nti. Khandhantarādayoti khandhavisesādike. Ñāṇena yāthāvato araṇīyaṭṭhena atthe. Anvayapaññādhigamāyāti lokuttarapaññāpaṭilābhāya. Paṭipadanti samathavipassanāpaṭipadaṃ. Kilesakāmānaṃ vasena allīyitabbaṭṭhena kāmā eva ālayo. Atītakāleyeva kamanataṃ gahetvā vuttaṃ ‘‘kamamāna’’nti. Na etarahi tadabhāvatoti āha ‘‘atītaṃ pana upādāya idaṃ vutta’’nti. Mahānubhāvatādinā mahantānaṃ.
අනොමසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Anomasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 5. අනොමසුත්‌තං • 5. Anomasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5. අනොමසුත්‌තවණ්‌ණනා • 5. Anomasuttavaṇṇanā
