Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / थेरीगाथापाळि • Therīgāthāpāḷi

    ५. अनोपमाथेरीगाथा

    5. Anopamātherīgāthā

    १५१.

    151.

    ‘‘उच्‍चे कुले अहं जाता, बहुवित्ते महद्धने।

    ‘‘Ucce kule ahaṃ jātā, bahuvitte mahaddhane;

    वण्णरूपेन सम्पन्‍ना, धीता मज्झस्स 1 अत्रजा॥

    Vaṇṇarūpena sampannā, dhītā majjhassa 2 atrajā.

    १५२.

    152.

    ‘‘पत्थिता राजपुत्तेहि, सेट्ठिपुत्तेहि गिज्झिता 3

    ‘‘Patthitā rājaputtehi, seṭṭhiputtehi gijjhitā 4;

    पितु मे पेसयी दूतं, देथ मय्हं अनोपमं॥

    Pitu me pesayī dūtaṃ, detha mayhaṃ anopamaṃ.

    १५३.

    153.

    ‘‘यत्तकं तुलिता एसा, तुय्हं धीता अनोपमा।

    ‘‘Yattakaṃ tulitā esā, tuyhaṃ dhītā anopamā;

    ततो अट्ठगुणं दस्सं, हिरञ्‍ञं रतनानि च॥

    Tato aṭṭhaguṇaṃ dassaṃ, hiraññaṃ ratanāni ca.

    १५४.

    154.

    ‘‘साहं दिस्वान सम्बुद्धं, लोकजेट्ठं अनुत्तरं।

    ‘‘Sāhaṃ disvāna sambuddhaṃ, lokajeṭṭhaṃ anuttaraṃ;

    तस्स पादानि वन्दित्वा, एकमन्तं उपाविसिं॥

    Tassa pādāni vanditvā, ekamantaṃ upāvisiṃ.

    १५५.

    155.

    ‘‘सो मे धम्ममदेसेसि, अनुकम्पाय गोतमो।

    ‘‘So me dhammamadesesi, anukampāya gotamo;

    निसिन्‍ना आसने तस्मिं, फुसयिं ततियं फलं॥

    Nisinnā āsane tasmiṃ, phusayiṃ tatiyaṃ phalaṃ.

    १५६.

    156.

    ‘‘ततो केसानि छेत्वान, पब्बजिं अनगारियं।

    ‘‘Tato kesāni chetvāna, pabbajiṃ anagāriyaṃ;

    अज्‍ज मे सत्तमी रत्ति, यतो तण्हा विसोसिता’’ति॥

    Ajja me sattamī ratti, yato taṇhā visositā’’ti.

    … अनोपमा थेरी…।

    … Anopamā therī….







    Footnotes:
    1. मेघस्स (सी॰), मेघिस्स (स्या॰)
    2. meghassa (sī.), meghissa (syā.)
    3. सेट्ठिपुत्तेहि भिज्झिता (सी॰)
    4. seṭṭhiputtehi bhijjhitā (sī.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / थेरीगाथा-अट्ठकथा • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ५. अनोपमाथेरीगाथावण्णना • 5. Anopamātherīgāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact