Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā |
၇. အန္တဂ္ဂာဟိကာဒိဋ္ဌိနိဒ္ဒေသဝဏ္ဏနာ
7. Antaggāhikādiṭṭhiniddesavaṇṇanā
၁၄၀. အန္တဂ္ဂာဟိကာယ ဒိဋ္ဌိယာ ပဌမဝာရေ အာကာရပုစ္ဆာ။ ဒုတိယေ အာကာရဂဟဏံ။ တတိယေ အာကာရဝိသ္သဇ္ဇနံ။ တတ္ထ လောကောတိ အတ္တာ။ သော အန္တောတိ အညမညပဋိပက္ခေသု သသ္သတုစ္ဆေဒန္တေသု သသ္သတဂ္ဂာဟေ သသ္သတန္တော, အသသ္သတဂ္ဂာဟေ ဥစ္ဆေဒန္တော။ ပရိတ္တံ ဩကာသန္တိ သုပ္ပမတ္တံ ဝာ သရာဝမတ္တံ ဝာ ခုဒ္ဒကံ ဌာနံ။ နီလကတော ဖရတီတိ နီလန္တိ အာရမ္မဏံ ကရောတိ။ အယံ လောကောတိ အတ္တာနံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ပရိဝဋုမောတိ သမန္တတော ပရိစ္ဆေဒဝာ။ အန္တသညီတိ အန္တဝာတိသညီ။ အန္တော အသ္သ အတ္ထီတိ အန္တောတိ ဂဟေတဗ္ဗံ။ ယံ ဖရတီတိ ယံ ကသိဏရူပံ ဖရတိ။ တံ ဝတ္ထု စေဝ လောကော စာတိ တံ ကသိဏရူပံ အာရမ္မဏဉ္စေဝ အာလောကိယဋ္ဌေန လောကော စ။ ယေန ဖရတီတိ ယေန စိတ္တေန ဖရတိ။ သော အတ္တာ စေဝ လောကော စာတိ အတ္တာနမပေက္ခိတ္ဝာ ပုလ္လိင္ဂံ ကတံ, တံ စိတ္တံ အတ္တာ စေဝ အာလောကနဋ္ဌေန လောကော စာတိ ဝုတ္တံ ဟောတိ။ အန္တဝာတိ အန္တော။ ဩကာသကတော ဖရတီတိ အာလောကကသိဏဝသေန တေဇောကသိဏဝသေန ဩဒာတကသိဏဝသေန ဝာ ဩဘာသောတိ ဖရတိ။ နီလာဒီနံ ပဉ္စန္နံ ပဘသ္သရကသိဏာနံယေဝ ဂဟိတတ္တာ ပထဝီအာပောဝာယောကသိဏဝသေန အတ္တာဘိနိဝေသော န ဟောတီတိ ဂဟေတဗ္ဗံ။
140.Antaggāhikāya diṭṭhiyā paṭhamavāre ākārapucchā. Dutiye ākāragahaṇaṃ. Tatiye ākāravissajjanaṃ. Tattha lokoti attā. So antoti aññamaññapaṭipakkhesu sassatucchedantesu sassataggāhe sassatanto, asassataggāhe ucchedanto. Parittaṃ okāsanti suppamattaṃ vā sarāvamattaṃ vā khuddakaṃ ṭhānaṃ. Nīlakato pharatīti nīlanti ārammaṇaṃ karoti. Ayaṃ lokoti attānaṃ sandhāya vuttaṃ. Parivaṭumoti samantato paricchedavā. Antasaññīti antavātisaññī. Anto assa atthīti antoti gahetabbaṃ. Yaṃ pharatīti yaṃ kasiṇarūpaṃ pharati. Taṃ vatthu ceva loko cāti taṃ kasiṇarūpaṃ ārammaṇañceva ālokiyaṭṭhena loko ca. Yena pharatīti yena cittena pharati. So attā ceva loko cāti attānamapekkhitvā pulliṅgaṃ kataṃ, taṃ cittaṃ attā ceva ālokanaṭṭhena loko cāti vuttaṃ hoti. Antavāti anto. Okāsakato pharatīti ālokakasiṇavasena tejokasiṇavasena odātakasiṇavasena vā obhāsoti pharati. Nīlādīnaṃ pañcannaṃ pabhassarakasiṇānaṃyeva gahitattā pathavīāpovāyokasiṇavasena attābhiniveso na hotīti gahetabbaṃ.
ဝိပုလံ ဩကာသန္တိ ခလမဏ္ဍလမတ္တာဒိဝသေန မဟန္တံ ဌာနံ။ အနန္တဝာတိ ဝုဒ္ဓအနန္တဝာ။ အပရိယန္တောတိ ဝုဒ္ဓအပရိယန္တော။ အနန္တသညီတိ အနန္တောတိသညီ။ တံ ဇီဝန္တိ သော ဇီဝော။ လိင္ဂဝိပလ္လာသော ကတော။ ဇီဝောတိ စ အတ္တာ ဧဝ။ ရူပာဒီနိ ပဉ္စပိ ပရိဝဋုမဋ္ဌေန သရီရံ။ ဇီဝံ န သရီရန္တိ အတ္တသင္ခာတော ဇီဝော ရူပသင္ခာတံ သရီရံ န ဟောတိ။ ဧသ နယော ဝေဒနာဒီသု။ တထာဂတောတိ သတ္တော။ အရဟန္တိ ဧကေ။ ပရံ မရဏာတိ မရဏတော ဥဒ္ဓံ, ပရလောကေတိ အတ္ထော။ ရူပံ ဣဓေဝ မရဏဓမ္မန္တိ အတ္တနော ပာကဋက္ခန္ဓသီသေန ပဉ္စက္ခန္ဓဂ္ဂဟဏံ, တံ ဣမသ္မိံယေဝ လောကေ နသ္သနပကတိကန္တိ အတ္ထော။ သေသက္ခန္ဓေသုပိ ဧသေဝ နယော။ ကာယသ္သ ဘေဒာတိ ခန္ဓပဉ္စကသင္ခာတသ္သ ကာယသ္သ ဘေဒတော ပရံ။ ဣမိနာ ဝစနေန ‘‘ပရံ မရဏာ’’တိ ဧတသ္သ ဥဒ္ဒေသသ္သ အတ္ထော ဝုတ္တော။ ဟောတိပီတိအာဒီသု ဟောတီတိ မူလပဒံ။ စတူသုပိ အပိ-သဒ္ဒော သမုစ္စယတ္ထော။ တိဋ္ဌတီတိ သသ္သတတ္တာ တိဋ္ဌတိ, န စဝတီတိ အတ္ထော။ ‘‘ဟောတီ’’တိ ပဒသ္သ ဝာ အတ္ထဝိသေသနတ္ထံ ‘‘တိဋ္ဌတီ’’တိ ပဒံ ဝုတ္တန္တိ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ ဥပ္ပဇ္ဇတီတိ အဏ္ဍဇဇလာဗုဇယောနိပဝေသဝသေန ဥပ္ပဇ္ဇတိ နာမ, နိဗ္ဗတ္တတီတိ သံသေဒဇဩပပာတိကယောနိပဝေသဝသေန နိဗ္ဗတ္တတိ နာမာတိ အတ္ထယောဇနာ ဝေဒိတဗ္ဗာ။ ဥစ္ဆိဇ္ဇတီတိ ပဗန္ဓာဘာဝဝသေန။ ဝိနသ္သတီတိ ဘင္ဂဝသေန။ န ဟောတိ ပရံ မရဏာတိ ပုရိမပဒာနံ အတ္ထဝိဝရဏံ, စုတိတော ဥဒ္ဓံ န ဝိဇ္ဇတီတိ အတ္ထော။ ဟောတိ စ န စ ဟောတီတိ ဧကစ္စသသ္သတိကာနံ ဒိဋ္ဌိ, ဧကေန ပရိယာယေန ဟောတိ, ဧကေန ပရိယာယေန န ဟောတီတိ အတ္ထော။ ဇီဝဘာဝေန ဟောတိ, ပုဗ္ဗဇီဝသ္သ အဘာဝေန န ဟောတီတိ ဝုတ္တံ ဟောတိ။ နေဝ ဟောတိ န န ဟောတီတိ အမရာဝိက္ခေပိကာနံ ဒိဋ္ဌိ, ဟောတီတိ စ နေဝ ဟောတိ, န ဟောတီတိ စ န ဟောတီတိ အတ္ထော။ အနုဝာဒဘယာ မုသာဝာဒဘယာ စ မန္ဒတ္တာ မောမူဟတ္တာ စ ပုဗ္ဗဝုတ္တနယသ္သ ပဋိက္ခေပမတ္တံ ကရောတိ။ ဣမေဟိ ပညာသာယ အာကာရေဟီတိ ယထာဝုတ္တာနံ ဒသန္နံ ပဉ္စကာနံ ဝသေန ပညာသာယ အာကာရေဟီတိ။
Vipulaṃ okāsanti khalamaṇḍalamattādivasena mahantaṃ ṭhānaṃ. Anantavāti vuddhaanantavā. Apariyantoti vuddhaapariyanto. Anantasaññīti anantotisaññī. Taṃ jīvanti so jīvo. Liṅgavipallāso kato. Jīvoti ca attā eva. Rūpādīni pañcapi parivaṭumaṭṭhena sarīraṃ. Jīvaṃ na sarīranti attasaṅkhāto jīvo rūpasaṅkhātaṃ sarīraṃ na hoti. Esa nayo vedanādīsu. Tathāgatoti satto. Arahanti eke. Paraṃ maraṇāti maraṇato uddhaṃ, paraloketi attho. Rūpaṃ idheva maraṇadhammanti attano pākaṭakkhandhasīsena pañcakkhandhaggahaṇaṃ, taṃ imasmiṃyeva loke nassanapakatikanti attho. Sesakkhandhesupi eseva nayo. Kāyassa bhedāti khandhapañcakasaṅkhātassa kāyassa bhedato paraṃ. Iminā vacanena ‘‘paraṃ maraṇā’’ti etassa uddesassa attho vutto. Hotipītiādīsu hotīti mūlapadaṃ. Catūsupi api-saddo samuccayattho. Tiṭṭhatīti sassatattā tiṭṭhati, na cavatīti attho. ‘‘Hotī’’ti padassa vā atthavisesanatthaṃ ‘‘tiṭṭhatī’’ti padaṃ vuttanti veditabbaṃ. Uppajjatīti aṇḍajajalābujayonipavesavasena uppajjati nāma, nibbattatīti saṃsedajaopapātikayonipavesavasena nibbattati nāmāti atthayojanā veditabbā. Ucchijjatīti pabandhābhāvavasena. Vinassatīti bhaṅgavasena. Na hoti paraṃ maraṇāti purimapadānaṃ atthavivaraṇaṃ, cutito uddhaṃ na vijjatīti attho. Hoti ca na ca hotīti ekaccasassatikānaṃ diṭṭhi, ekena pariyāyena hoti, ekena pariyāyena na hotīti attho. Jīvabhāvena hoti, pubbajīvassa abhāvena na hotīti vuttaṃ hoti. Neva hoti na na hotīti amarāvikkhepikānaṃ diṭṭhi, hotīti ca neva hoti, na hotīti ca na hotīti attho. Anuvādabhayā musāvādabhayā ca mandattā momūhattā ca pubbavuttanayassa paṭikkhepamattaṃ karoti. Imehi paññāsāya ākārehīti yathāvuttānaṃ dasannaṃ pañcakānaṃ vasena paññāsāya ākārehīti.
အန္တဂ္ဂာဟိကာဒိဋ္ဌိနိဒ္ဒေသဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။
Antaggāhikādiṭṭhiniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / ခုဒ္ဒကနိကာယ • Khuddakanikāya / ပဋိသမ္ဘိဒာမဂ္ဂပာဠိ • Paṭisambhidāmaggapāḷi / ၇. အန္တဂ္ဂာဟိကာဒိဋ္ဌိနိဒ္ဒေသော • 7. Antaggāhikādiṭṭhiniddeso