Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    २९५. अन्तजातकं (३-५-५)

    295. Antajātakaṃ (3-5-5)

    १३३.

    133.

    उसभस्सेव ते खन्धो, सीहस्सेव विजम्भितं।

    Usabhasseva te khandho, sīhasseva vijambhitaṃ;

    मिगराज नमो त्यत्थु, अपि किञ्‍चि लभामसे॥

    Migarāja namo tyatthu, api kiñci labhāmase.

    १३४.

    134.

    कुलपुत्तोव जानाति, कुलपुत्तं पसंसितुं।

    Kulaputtova jānāti, kulaputtaṃ pasaṃsituṃ;

    मयूरगीवसङ्कास, इतो परियाहि वायस॥

    Mayūragīvasaṅkāsa, ito pariyāhi vāyasa.

    १३५.

    135.

    मिगानं सिङ्गालो 1 अन्तो, पक्खीनं पन वायसो।

    Migānaṃ siṅgālo 2 anto, pakkhīnaṃ pana vāyaso;

    एरण्डो अन्तो रुक्खानं, तयो अन्ता समागताति॥

    Eraṇḍo anto rukkhānaṃ, tayo antā samāgatāti.

    अन्तजातकं पञ्‍चमं।

    Antajātakaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. कोत्थुको (सी॰ पी॰), कोट्ठुको (स्या॰)
    2. kotthuko (sī. pī.), koṭṭhuko (syā.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [२९५] ५. अन्तजातकवण्णना • [295] 5. Antajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact