Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

    ๒๙๕. อนฺตชาตกํ (๓-๕-๕)

    295. Antajātakaṃ (3-5-5)

    ๑๓๓.

    133.

    อุสภเสฺสว เต ขโนฺธ, สีหเสฺสว วิชมฺภิตํ;

    Usabhasseva te khandho, sīhasseva vijambhitaṃ;

    มิคราช นโม ตฺยตฺถุ, อปิ กิญฺจิ ลภามเสฯ

    Migarāja namo tyatthu, api kiñci labhāmase.

    ๑๓๔.

    134.

    กุลปุโตฺตว ชานาติ, กุลปุตฺตํ ปสํสิตุํ;

    Kulaputtova jānāti, kulaputtaṃ pasaṃsituṃ;

    มยูรคีวสงฺกาส, อิโต ปริยาหิ วายสฯ

    Mayūragīvasaṅkāsa, ito pariyāhi vāyasa.

    ๑๓๕.

    135.

    มิคานํ สิงฺคาโล 1 อโนฺต, ปกฺขีนํ ปน วายโส;

    Migānaṃ siṅgālo 2 anto, pakkhīnaṃ pana vāyaso;

    เอรโณฺฑ อโนฺต รุกฺขานํ, ตโย อนฺตา สมาคตาติฯ

    Eraṇḍo anto rukkhānaṃ, tayo antā samāgatāti.

    อนฺตชาตกํ ปญฺจมํฯ

    Antajātakaṃ pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. โกตฺถุโก (สี. ปี.), โกฎฺฐุโก (สฺยา.)
    2. kotthuko (sī. pī.), koṭṭhuko (syā.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / [๒๙๕] ๕. อนฺตชาตกวณฺณนา • [295] 5. Antajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact