Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পাচিত্যাদিযোজনাপাল়ি • Pācityādiyojanāpāḷi |
১১৩. অন্তরাযে অনাপত্তিৰস্সচ্ছেদকথা
113. Antarāye anāpattivassacchedakathā
২০১. অৰিদূরেতি আসন্নে। তত্থাতি গামে। সত্তাহৰারেনাতি সত্তাহে একৰারেন। অরুণো উট্ঠাপেতব্বোতি ৰিহারে অরুণো উট্ঠাপেতব্বো। তত্রেৰাতি গামেযেৰ। মযন্তি ভিক্খূ সন্ধায ৰুত্তং। পুন মযন্তি মনুস্সে সন্ধায ৰুত্তং। তেসংযেৰাতি ৰস্সচ্ছেদভিক্খূনং এৰ। তন্তি সলাকভত্তাদিং। ৰস্সগ্গেনাতি ৰস্সগণনায।
201.Avidūreti āsanne. Tatthāti gāme. Sattāhavārenāti sattāhe ekavārena. Aruṇo uṭṭhāpetabboti vihāre aruṇo uṭṭhāpetabbo. Tatrevāti gāmeyeva. Mayanti bhikkhū sandhāya vuttaṃ. Puna mayanti manusse sandhāya vuttaṃ. Tesaṃyevāti vassacchedabhikkhūnaṃ eva. Tanti salākabhattādiṃ. Vassaggenāti vassagaṇanāya.
ৰস্সাৰাসিকন্তি ৰস্সাৰাসানং দাতব্বং চীৰরং। তত্থাতি তস্মিং ৰিহারে। যেসং পাপিতন্তি সম্বন্ধো। ৰিহারেতি ৰুট্ঠিতগামৰিহারে। উপনিক্খিত্তকং ভণ্ডন্তি সম্বন্ধো। ইধাতি ভিক্খুনো নিৰাসট্ঠানে। যং চীৰরাদিৰেভঙ্গিযভণ্ডং অত্থি, তন্তি যোজনা। তত্থেৰাতি ৰুট্ঠিতগামৰিহারে এৰ। ইতোতি খেত্তৰত্থুআদিতো। কপ্পিযকারকানং হত্থেতি সম্বন্ধো। তত্রুপ্পাদেপীতি তস্স ৰিহারস্স দিন্নখেত্তৰত্থুআদিতো উপ্পাদে পচ্চযেপি। ‘‘তত্থেৰ গন্ত্ৰা অপলোকেত্ৰা ভাজেতব্ব’’ন্তি ৰচনস্স যুত্তিং দস্সেন্তো আহ ‘‘সঙ্ঘিকঞ্হী’’তিআদি। অন্তোৰিহারে ৰাতি অন্তোসীমায ৰা। উভযত্থাতি অন্তোসীমবহিসীম সঙ্খাতেসু দ্ৰীসু ঠানেসু ঠিতং ৰেভঙ্গিযভণ্ডন্তি সম্বন্ধো।
Vassāvāsikanti vassāvāsānaṃ dātabbaṃ cīvaraṃ. Tatthāti tasmiṃ vihāre. Yesaṃ pāpitanti sambandho. Vihāreti vuṭṭhitagāmavihāre. Upanikkhittakaṃ bhaṇḍanti sambandho. Idhāti bhikkhuno nivāsaṭṭhāne. Yaṃ cīvarādivebhaṅgiyabhaṇḍaṃ atthi, tanti yojanā. Tatthevāti vuṭṭhitagāmavihāre eva. Itoti khettavatthuādito. Kappiyakārakānaṃ hattheti sambandho. Tatruppādepīti tassa vihārassa dinnakhettavatthuādito uppāde paccayepi. ‘‘Tattheva gantvā apaloketvā bhājetabba’’nti vacanassa yuttiṃ dassento āha ‘‘saṅghikañhī’’tiādi. Antovihāre vāti antosīmāya vā. Ubhayatthāti antosīmabahisīma saṅkhātesu dvīsu ṭhānesu ṭhitaṃ vebhaṅgiyabhaṇḍanti sambandho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰগ্গপাল়ি • Mahāvaggapāḷi / ১১৩. অন্তরাযে অনাপত্তিৰস্সচ্ছেদৰারো • 113. Antarāye anāpattivassacchedavāro
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰগ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvagga-aṭṭhakathā / অন্তরাযেঅনাপত্তিৰস্সচ্ছেদকথা • Antarāyeanāpattivassacchedakathā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / অন্তরাযে অনাপত্তিৰস্সচ্ছেদকথাৰণ্ণনা • Antarāye anāpattivassacchedakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / অন্তরাযেঅনাপত্তিৰস্সচ্ছেদকথাৰণ্ণনা • Antarāyeanāpattivassacchedakathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā / অন্তরাযেঅনাপত্তিৰস্সচ্ছেদকথাৰণ্ণনা • Antarāyeanāpattivassacchedakathāvaṇṇanā