| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
੧੧੩. ਅਨ੍ਤਰਾਯੇ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿવਸ੍ਸਚ੍ਛੇਦਕਥਾ
113. Antarāye anāpattivassacchedakathā
੨੦੧. ਅવਿਦੂਰੇਤਿ ਆਸਨ੍ਨੇ। ਤਤ੍ਥਾਤਿ ਗਾਮੇ। ਸਤ੍ਤਾਹવਾਰੇਨਾਤਿ ਸਤ੍ਤਾਹੇ ਏਕવਾਰੇਨ। ਅਰੁਣੋ ਉਟ੍ਠਾਪੇਤਬ੍ਬੋਤਿ વਿਹਾਰੇ ਅਰੁਣੋ ਉਟ੍ਠਾਪੇਤਬ੍ਬੋ। ਤਤ੍ਰੇવਾਤਿ ਗਾਮੇਯੇવ। ਮਯਨ੍ਤਿ ਭਿਕ੍ਖੂ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ। ਪੁਨ ਮਯਨ੍ਤਿ ਮਨੁਸ੍ਸੇ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ। ਤੇਸਂਯੇવਾਤਿ વਸ੍ਸਚ੍ਛੇਦਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਏવ। ਤਨ੍ਤਿ ਸਲਾਕਭਤ੍ਤਾਦਿਂ। વਸ੍ਸਗ੍ਗੇਨਾਤਿ વਸ੍ਸਗਣਨਾਯ।
201.Avidūreti āsanne. Tatthāti gāme. Sattāhavārenāti sattāhe ekavārena. Aruṇo uṭṭhāpetabboti vihāre aruṇo uṭṭhāpetabbo. Tatrevāti gāmeyeva. Mayanti bhikkhū sandhāya vuttaṃ. Puna mayanti manusse sandhāya vuttaṃ. Tesaṃyevāti vassacchedabhikkhūnaṃ eva. Tanti salākabhattādiṃ. Vassaggenāti vassagaṇanāya.
વਸ੍ਸਾવਾਸਿਕਨ੍ਤਿ વਸ੍ਸਾવਾਸਾਨਂ ਦਾਤਬ੍ਬਂ ਚੀવਰਂ। ਤਤ੍ਥਾਤਿ ਤਸ੍ਮਿਂ વਿਹਾਰੇ। ਯੇਸਂ ਪਾਪਿਤਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। વਿਹਾਰੇਤਿ વੁਟ੍ਠਿਤਗਾਮવਿਹਾਰੇ। ਉਪਨਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤਕਂ ਭਣ੍ਡਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਇਧਾਤਿ ਭਿਕ੍ਖੁਨੋ ਨਿવਾਸਟ੍ਠਾਨੇ। ਯਂ ਚੀવਰਾਦਿવੇਭਙ੍ਗਿਯਭਣ੍ਡਂ ਅਤ੍ਥਿ, ਤਨ੍ਤਿ ਯੋਜਨਾ। ਤਤ੍ਥੇવਾਤਿ વੁਟ੍ਠਿਤਗਾਮવਿਹਾਰੇ ਏવ। ਇਤੋਤਿ ਖੇਤ੍ਤવਤ੍ਥੁਆਦਿਤੋ। ਕਪ੍ਪਿਯਕਾਰਕਾਨਂ ਹਤ੍ਥੇਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ। ਤਤ੍ਰੁਪ੍ਪਾਦੇਪੀਤਿ ਤਸ੍ਸ વਿਹਾਰਸ੍ਸ ਦਿਨ੍ਨਖੇਤ੍ਤવਤ੍ਥੁਆਦਿਤੋ ਉਪ੍ਪਾਦੇ ਪਚ੍ਚਯੇਪਿ। ‘‘ਤਤ੍ਥੇવ ਗਨ੍ਤ੍વਾ ਅਪਲੋਕੇਤ੍વਾ ਭਾਜੇਤਬ੍ਬ’’ਨ੍ਤਿ વਚਨਸ੍ਸ ਯੁਤ੍ਤਿਂ ਦਸ੍ਸੇਨ੍ਤੋ ਆਹ ‘‘ਸਙ੍ਘਿਕਞ੍ਹੀ’’ਤਿਆਦਿ। ਅਨ੍ਤੋવਿਹਾਰੇ વਾਤਿ ਅਨ੍ਤੋਸੀਮਾਯ વਾ। ਉਭਯਤ੍ਥਾਤਿ ਅਨ੍ਤੋਸੀਮਬਹਿਸੀਮ ਸਙ੍ਖਾਤੇਸੁ ਦ੍વੀਸੁ ਠਾਨੇਸੁ ਠਿਤਂ વੇਭਙ੍ਗਿਯਭਣ੍ਡਨ੍ਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ।
Vassāvāsikanti vassāvāsānaṃ dātabbaṃ cīvaraṃ. Tatthāti tasmiṃ vihāre. Yesaṃ pāpitanti sambandho. Vihāreti vuṭṭhitagāmavihāre. Upanikkhittakaṃ bhaṇḍanti sambandho. Idhāti bhikkhuno nivāsaṭṭhāne. Yaṃ cīvarādivebhaṅgiyabhaṇḍaṃ atthi, tanti yojanā. Tatthevāti vuṭṭhitagāmavihāre eva. Itoti khettavatthuādito. Kappiyakārakānaṃ hattheti sambandho. Tatruppādepīti tassa vihārassa dinnakhettavatthuādito uppāde paccayepi. ‘‘Tattheva gantvā apaloketvā bhājetabba’’nti vacanassa yuttiṃ dassento āha ‘‘saṅghikañhī’’tiādi. Antovihāre vāti antosīmāya vā. Ubhayatthāti antosīmabahisīma saṅkhātesu dvīsu ṭhānesu ṭhitaṃ vebhaṅgiyabhaṇḍanti sambandho.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੧੧੩. ਅਨ੍ਤਰਾਯੇ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿવਸ੍ਸਚ੍ਛੇਦવਾਰੋ • 113. Antarāye anāpattivassacchedavāro
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਅਨ੍ਤਰਾਯੇਅਨਾਪਤ੍ਤਿવਸ੍ਸਚ੍ਛੇਦਕਥਾ • Antarāyeanāpattivassacchedakathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਅਨ੍ਤਰਾਯੇ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿવਸ੍ਸਚ੍ਛੇਦਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Antarāye anāpattivassacchedakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਅਨ੍ਤਰਾਯੇਅਨਾਪਤ੍ਤਿવਸ੍ਸਚ੍ਛੇਦਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Antarāyeanāpattivassacchedakathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ਅਨ੍ਤਰਾਯੇਅਨਾਪਤ੍ਤਿવਸ੍ਸਚ੍ਛੇਦਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Antarāyeanāpattivassacchedakathāvaṇṇanā
