Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā |
౯. రతనవగ్గో
9. Ratanavaggo
౧. అన్తేపురసిక్ఖాపదవణ్ణనా
1. Antepurasikkhāpadavaṇṇanā
౪౯౪-౭. యథా భగవన్తం పయిరుపాసతి, ఏవమాకారేన నారహతాయం పురిసో పాపో హోతుం, న హోతి పాపోతి అత్థో, కారణత్థం వా. తన్తి నిపాతమత్తం, యతోతి వా అత్థో. హత్థిసమ్మద్దన్తి సఙ్ఘాటసమ్మద్దో, అక్కమనం చుణ్ణతాతి అత్థో.
494-7. Yathā bhagavantaṃ payirupāsati, evamākārena nārahatāyaṃ puriso pāpo hotuṃ, na hoti pāpoti attho, kāraṇatthaṃ vā. Tanti nipātamattaṃ, yatoti vā attho. Hatthisammaddanti saṅghāṭasammaddo, akkamanaṃ cuṇṇatāti attho.
౪౯౮. రతనం నామ అగ్గమహేసీ, తథాపి ఇధ అఞ్ఞాపి దేవిగోత్తా న రక్ఖతి, అనాపత్తివారే ‘‘న మహేసీ హోతీ’’తి వచనాభావతో. సచే ఖత్తియోవ హోతి, నాభిసిత్తో. అభిసిత్తోయేవ హోతి, న ఖత్తియో రక్ఖతీతి ఆచరియో. అనాపత్తివారే మాతికాట్ఠకథాయం అఙ్గభావేన చ వుత్తత్తా అభిసిత్తభావోవపమాణం. సేసం ఉక్కట్ఠపరిచ్ఛేదోతి ఏకే.
498.Ratanaṃ nāma aggamahesī, tathāpi idha aññāpi devigottā na rakkhati, anāpattivāre ‘‘na mahesī hotī’’ti vacanābhāvato. Sace khattiyova hoti, nābhisitto. Abhisittoyeva hoti, na khattiyo rakkhatīti ācariyo. Anāpattivāre mātikāṭṭhakathāyaṃ aṅgabhāvena ca vuttattā abhisittabhāvovapamāṇaṃ. Sesaṃ ukkaṭṭhaparicchedoti eke.
౫౦౦-౫౦౧. ‘‘న సయనిఘరే సయనిఘరసఞ్ఞీ’’తి తికచ్ఛేదోపి ఏత్థ లబ్భతి. న సయనిఘరం నామ అపరిక్ఖిత్తరుక్ఖమూలాది.
500-501. ‘‘Na sayanighare sayanigharasaññī’’ti tikacchedopi ettha labbhati. Na sayanigharaṃ nāma aparikkhittarukkhamūlādi.
అన్తేపురసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Antepurasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౯. రతనవగ్గో • 9. Ratanavaggo
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౧. అన్తేపురసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 1. Antepurasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౧. అన్తేపురసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 1. Antepurasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౧. అన్తేపురసిక్ఖాపద-అత్థయోజనా • 1. Antepurasikkhāpada-atthayojanā