Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
6-7. அந்தேவாஸிகஸுத்தாதி³வண்ணனா
6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā
151-152. ச²ட்டே² அனந்தேவாஸிகந்தி அந்தோ வஸனககிலேஸவிரஹிதங். அனாசரியகந்தி ஆசரணககிலேஸவிரஹிதங் . அந்தஸ்ஸ வஸந்தீதி அந்தோ அஸ்ஸ வஸந்தி. தே நங் ஸமுதா³சரந்தீதி தே ஏதங் அதி⁴ப⁴வந்தி அஜ்ஜொ²த்த²ரந்தி ஸிக்கா²பெந்தி வா. ‘‘ஏவங் வேஜ்ஜகம்மங் கரோஹி, ஏவங் தூ³தகம்ம’’ந்தி இதி ஸிக்கா²பனஸங்கா²தேன ஸமுதா³சரணத்தே²னஸ்ஸ தே ஆசரியா நாம ஹொந்தி, தேஹி ஆசரியேஹி ஸாசரியகோதி வுச்சதி. ஸேஸமெத்த² வுத்தனயேனேவ வேதி³தப்³ப³ங். ஸத்தமங் ஹெட்டா² கதி²தனயமேவ.
151-152. Chaṭṭhe anantevāsikanti anto vasanakakilesavirahitaṃ. Anācariyakanti ācaraṇakakilesavirahitaṃ . Antassa vasantīti anto assa vasanti. Te naṃ samudācarantīti te etaṃ adhibhavanti ajjhottharanti sikkhāpenti vā. ‘‘Evaṃ vejjakammaṃ karohi, evaṃ dūtakamma’’nti iti sikkhāpanasaṅkhātena samudācaraṇatthenassa te ācariyā nāma honti, tehi ācariyehi sācariyakoti vuccati. Sesamettha vuttanayeneva veditabbaṃ. Sattamaṃ heṭṭhā kathitanayameva.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya
6. அந்தேவாஸிகஸுத்தங் • 6. Antevāsikasuttaṃ
7. கிமத்தி²யப்³ரஹ்மசரியஸுத்தங் • 7. Kimatthiyabrahmacariyasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 6-7. அந்தேவாஸிகஸுத்தாதி³வண்ணனா • 6-7. Antevāsikasuttādivaṇṇanā