Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi

    ৬. অনুলেপদাযকত্থেরঅপদানং

    6. Anulepadāyakattheraapadānaṃ

    ২৬.

    26.

    ‘‘অনোমদস্সীমুনিনো , বোধিৰেদিমকাসহং।

    ‘‘Anomadassīmunino , bodhivedimakāsahaṃ;

    সুধায পিণ্ডং দত্ৰান, পাণিকম্মং অকাসহং॥

    Sudhāya piṇḍaṃ datvāna, pāṇikammaṃ akāsahaṃ.

    ২৭.

    27.

    ‘‘দিস্ৰা তং সুকতং কম্মং, অনোমদস্সী নরুত্তমো।

    ‘‘Disvā taṃ sukataṃ kammaṃ, anomadassī naruttamo;

    ভিক্খুসঙ্ঘে ঠিতো সত্থা, ইমং গাথং অভাসথ॥

    Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā, imaṃ gāthaṃ abhāsatha.

    ২৮.

    28.

    ‘‘‘ইমিনা সুধকম্মেন, চেতনাপণিধীহি চ।

    ‘‘‘Iminā sudhakammena, cetanāpaṇidhīhi ca;

    সম্পত্তিং অনুভোত্ৰান, দুক্খস্সন্তং করিস্সতি’॥

    Sampattiṃ anubhotvāna, dukkhassantaṃ karissati’.

    ২৯.

    29.

    ‘‘পসন্নমুখৰণ্ণোম্হি , একগ্গো সুসমাহিতো।

    ‘‘Pasannamukhavaṇṇomhi , ekaggo susamāhito;

    ধারেমি অন্তিমং দেহং, সম্মাসম্বুদ্ধসাসনে॥

    Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane.

    ৩০.

    30.

    ‘‘ইতো কপ্পসতে আসিং, পরিপুণ্ণে অনূনকে 1

    ‘‘Ito kappasate āsiṃ, paripuṇṇe anūnake 2;

    রাজা সব্বঘনো নাম, চক্কৰত্তী মহব্বলো॥

    Rājā sabbaghano nāma, cakkavattī mahabbalo.

    ৩১.

    31.

    ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে॰… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ইত্থং সুদং আযস্মা অনুলেপদাযকো থেরো ইমা গাথাযো অভাসিত্থাতি।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā anulepadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    অনুলেপদাযকত্থেরস্সাপদানং ছট্ঠং।

    Anulepadāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







    Footnotes:
    1. পরিপুণ্ণো অনূনকো (স্যা॰)
    2. paripuṇṇo anūnako (syā.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā / ৬. অনুলেপদাযকত্থেরঅপদানৰণ্ণনা • 6. Anulepadāyakattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact