| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā |
৬. অনুলেপদাযকত্থেরঅপদানৰণ্ণনা
6. Anulepadāyakattheraapadānavaṇṇanā
অনোমদস্সীমুনিনোতিআদিকং আযস্মতো অনুলেপদাযকত্থেরস্স অপদানং। অযম্পি পুরিমবুদ্ধেসু কতাধিকারো তত্থ তত্থ ভৰে ৰিৰট্টূপনিস্সযানি পুঞ্ঞানি উপচিনন্তো অনোমদস্সিস্স ভগৰতো কালে কুলগেহে নিব্বত্তো মহদ্ধনো মহাভোগো তস্স ভগৰতো বোধিরুক্খস্স ৰেদিকাৰলযং কারেত্ৰা সুধাকম্মঞ্চ কারেত্ৰা ৰালুকসন্থরণং দদ্দল়্হমানং রজতৰিমানমিৰ কারেসি। সো তেন পুঞ্ঞেন সুখপ্পত্তো উপ্পন্নুপ্পন্নভৰে রজতৰিমানরজতগেহরজতপাসাদেসু সুখমনুভৰিত্ৰা ইমস্মিং বুদ্ধুপ্পাদে কুলগেহে নিব্বত্তো ৰিঞ্ঞুতং পত্ৰা সত্থরি পসন্নো পব্বজিত্ৰা ৰিপস্সনমনুযুত্তো নচিরস্সেৰ অরহা অহোসি।
Anomadassīmuninotiādikaṃ āyasmato anulepadāyakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto anomadassissa bhagavato kāle kulagehe nibbatto mahaddhano mahābhogo tassa bhagavato bodhirukkhassa vedikāvalayaṃ kāretvā sudhākammañca kāretvā vālukasantharaṇaṃ daddaḷhamānaṃ rajatavimānamiva kāresi. So tena puññena sukhappatto uppannuppannabhave rajatavimānarajatageharajatapāsādesu sukhamanubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto viññutaṃ patvā satthari pasanno pabbajitvā vipassanamanuyutto nacirasseva arahā ahosi.
২৬. সো অপরভাগে ‘‘কিং নু খো কুসলং কত্ৰা মযা অযং ৰিসেসো অধিগতো’’তি পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণেন পটিপাটিযা অনুস্সরিত্ৰা পুব্বে কতকুসলং জানিত্ৰা সোমনস্সজাতো পুব্বচরিতাপদানং পকাসেন্তো অনোমদস্সীমুনিনোতিআদিমাহ। তত্থ অনোমং অলামকং দস্সনং দস্সনীযং সরীরং যস্স সো অনোমদস্সী, দ্ৰত্তিংসমহাপুরিসলক্খণঅসীতানুব্যঞ্জনব্যামপ্পভাসমুজ্জলৰিরাজিতসরীরত্তা সুন্দরদস্সনোতি অত্থো। সুধায পিণ্ডং দত্ৰানাতি বোধিঘরে ৰেদিকাৰলযং কারেত্ৰা সকলে বোধিঘরে সুধালেপনং কত্ৰাতি অত্থো। পাণিকম্মং অকাসহন্তি সারকট্ঠেন ফলকপাণিযো কত্ৰা তাহি পাণীহি মট্ঠকম্মং অকাসিন্তি অত্থো। সেসং সুৰিঞ্ঞেয্যমেৰাতি।
26. So aparabhāge ‘‘kiṃ nu kho kusalaṃ katvā mayā ayaṃ viseso adhigato’’ti pubbenivāsānussatiñāṇena paṭipāṭiyā anussaritvā pubbe katakusalaṃ jānitvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento anomadassīmuninotiādimāha. Tattha anomaṃ alāmakaṃ dassanaṃ dassanīyaṃ sarīraṃ yassa so anomadassī, dvattiṃsamahāpurisalakkhaṇaasītānubyañjanabyāmappabhāsamujjalavirājitasarīrattā sundaradassanoti attho. Sudhāya piṇḍaṃ datvānāti bodhighare vedikāvalayaṃ kāretvā sakale bodhighare sudhālepanaṃ katvāti attho. Pāṇikammaṃ akāsahanti sārakaṭṭhena phalakapāṇiyo katvā tāhi pāṇīhi maṭṭhakammaṃ akāsinti attho. Sesaṃ suviññeyyamevāti.
অনুলেপদাযকত্থেরঅপদানৰণ্ণনা সমত্তা।
Anulepadāyakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi / ৬. অনুলেপদাযকত্থেরঅপদানং • 6. Anulepadāyakattheraapadānaṃ
