| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā |
6. анулзбад̣̇ааяагад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа
6. Anulepadāyakattheraapadānavaṇṇanā
аномад̣̇ассиймунинод̇иаад̣̇игам̣ ааяасмад̇о анулзбад̣̇ааяагад̇т̇зрасса абад̣̇аанам̣. аяамби буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бхавз виваддуубаниссаяаани бун̃н̃аани убажинанд̇о аномад̣̇ассисса бхаг̇авад̇о гаалз гулаг̇зхз ниб̣б̣ад̇д̇о махад̣̇д̇хано махаабхог̇о д̇асса бхаг̇авад̇о б̣од̇хиругкасса взд̣̇игаавалаяам̣ гаарзд̇ваа суд̇хаагамман̃жа гаарзд̇ваа ваалугасант̇аран̣ам̣ д̣̇ад̣̇д̣̇ал̣хамаанам̣ раж̇ад̇авимаанамива гаарзси. со д̇зна бун̃н̃зна сукаббад̇д̇о уббаннуббаннабхавз раж̇ад̇авимаанараж̇ад̇аг̇зхараж̇ад̇абаасаад̣̇зсу сукаманубхавид̇ваа имасмим̣ б̣уд̣̇д̇хуббаад̣̇з гулаг̇зхз ниб̣б̣ад̇д̇о вин̃н̃уд̇ам̣ бад̇ваа сад̇т̇ари басанно баб̣б̣аж̇ид̇ваа вибассанамануяуд̇д̇о нажирассзва арахаа ахоси.
Anomadassīmuninotiādikaṃ āyasmato anulepadāyakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto anomadassissa bhagavato kāle kulagehe nibbatto mahaddhano mahābhogo tassa bhagavato bodhirukkhassa vedikāvalayaṃ kāretvā sudhākammañca kāretvā vālukasantharaṇaṃ daddaḷhamānaṃ rajatavimānamiva kāresi. So tena puññena sukhappatto uppannuppannabhave rajatavimānarajatageharajatapāsādesu sukhamanubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto viññutaṃ patvā satthari pasanno pabbajitvā vipassanamanuyutto nacirasseva arahā ahosi.
26. со абарабхааг̇з ‘‘гим̣ ну ко гусалам̣ гад̇ваа маяаа аяам̣ висзсо ад̇хиг̇ад̇о’’д̇и буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣зна бадибаадияаа ануссарид̇ваа буб̣б̣з гад̇агусалам̣ ж̇аанид̇ваа соманассаж̇аад̇о буб̣б̣ажарид̇аабад̣̇аанам̣ багаасзнд̇о аномад̣̇ассиймунинод̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а аномам̣ алаамагам̣ д̣̇ассанам̣ д̣̇ассанийяам̣ сарийрам̣ яасса со аномад̣̇ассий, д̣̇вад̇д̇им̣самахаабурисалагкан̣аасийд̇аануб̣яан̃ж̇анаб̣яаамаббабхаасамуж̇ж̇алавирааж̇ид̇асарийрад̇д̇аа сунд̣̇арад̣̇ассанод̇и ад̇т̇о. суд̇хааяа бин̣д̣ам̣ д̣̇ад̇ваанаад̇и б̣од̇хигхарз взд̣̇игаавалаяам̣ гаарзд̇ваа сагалз б̣од̇хигхарз суд̇хаалзбанам̣ гад̇ваад̇и ад̇т̇о. баан̣игаммам̣ агаасаханд̇и саарагадтзна палагабаан̣ияо гад̇ваа д̇аахи баан̣ийхи мадтагаммам̣ агаасинд̇и ад̇т̇о. сзсам̣ сувин̃н̃зяяамзваад̇и.
26. So aparabhāge ‘‘kiṃ nu kho kusalaṃ katvā mayā ayaṃ viseso adhigato’’ti pubbenivāsānussatiñāṇena paṭipāṭiyā anussaritvā pubbe katakusalaṃ jānitvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento anomadassīmuninotiādimāha. Tattha anomaṃ alāmakaṃ dassanaṃ dassanīyaṃ sarīraṃ yassa so anomadassī, dvattiṃsamahāpurisalakkhaṇaasītānubyañjanabyāmappabhāsamujjalavirājitasarīrattā sundaradassanoti attho. Sudhāya piṇḍaṃ datvānāti bodhighare vedikāvalayaṃ kāretvā sakale bodhighare sudhālepanaṃ katvāti attho. Pāṇikammaṃ akāsahanti sārakaṭṭhena phalakapāṇiyo katvā tāhi pāṇīhi maṭṭhakammaṃ akāsinti attho. Sesaṃ suviññeyyamevāti.
анулзбад̣̇ааяагад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа самад̇д̇аа.
Anulepadāyakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi / 6. анулзбад̣̇ааяагад̇т̇зраабад̣̇аанам̣ • 6. Anulepadāyakattheraapadānaṃ
