Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ১৩-১৮. অনুলোমপচ্চনীযপট্ঠানৰণ্ণনা

    13-18. Anulomapaccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā

    . ইদানি কুসলাদীসু ধম্মেসু পচ্চযধম্মং অপ্পটিক্খিপিত্ৰা পচ্চযুপ্পন্নস্স কুসলাদিভাৰপটিক্খেপৰসেন ধম্মানং অনুলোমপচ্চনীযতায লদ্ধনামং অনুলোমপচ্চনীযপট্ঠানং দস্সেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ ন কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযাতিআদি আরদ্ধং। তত্থ কুসলং ধম্মং পটিচ্চাতি কুসলস্স পচ্চযভাৰং অনুজানাতি। ন কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতীতি কুসলস্সেৰ উপ্পত্তিং ৰারেতি। তস্মা ‘‘কুসলে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপ’’ন্তিআদিনা নযেন ৰিস্সজ্জনং দস্সিতং, তং সব্বং পাল়িং ওলোকেত্ৰা সাধুকং সল্লক্খেতব্বং। যম্পি যেন সদিসং, যঞ্চ যত্থ লব্ভতি, যো চ যেসং ৰিস্সজ্জনানং যেসু পচ্চযেসু গণনপরিচ্ছেদো, সো সব্বো পাল়িযং দস্সিতো, তস্মা পাল়িযেৰ এত্থ অত্থো। যথা চেত্থ, এৰং দুকপট্ঠানাদীসুপীতি।

    1. Idāni kusalādīsu dhammesu paccayadhammaṃ appaṭikkhipitvā paccayuppannassa kusalādibhāvapaṭikkhepavasena dhammānaṃ anulomapaccanīyatāya laddhanāmaṃ anulomapaccanīyapaṭṭhānaṃ dassetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca na kusalo dhammo uppajjati hetupaccayātiādi āraddhaṃ. Tattha kusalaṃ dhammaṃ paṭiccāti kusalassa paccayabhāvaṃ anujānāti. Na kusalo dhammo uppajjatīti kusalasseva uppattiṃ vāreti. Tasmā ‘‘kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpa’’ntiādinā nayena vissajjanaṃ dassitaṃ, taṃ sabbaṃ pāḷiṃ oloketvā sādhukaṃ sallakkhetabbaṃ. Yampi yena sadisaṃ, yañca yattha labbhati, yo ca yesaṃ vissajjanānaṃ yesu paccayesu gaṇanaparicchedo, so sabbo pāḷiyaṃ dassito, tasmā pāḷiyeva ettha attho. Yathā cettha, evaṃ dukapaṭṭhānādīsupīti.

    এত্তাৰতা –

    Ettāvatā –

    তিকঞ্চ পট্ঠানৰরং দুকুত্তমং,

    Tikañca paṭṭhānavaraṃ dukuttamaṃ,

    দুকং তিকঞ্চেৰ তিকং দুকঞ্চ।

    Dukaṃ tikañceva tikaṃ dukañca;

    তিকং তিকঞ্চেৰ দুকং দুকঞ্চ,

    Tikaṃ tikañceva dukaṃ dukañca,

    ছ অনুলোমপচ্চনীযম্হি নযা সুগম্ভীরাতি॥ –

    Cha anulomapaccanīyamhi nayā sugambhīrāti. –

    অট্ঠকথাযং ৰুত্তগাথায দীপিতা ধম্মানুলোমপচ্চনীযপট্ঠানে ছ নযা নিদ্দিট্ঠা হোন্তি। পচ্চযৰসেন পনেত্থ একেকস্মিং পট্ঠানে অনুলোমাদযো চত্তারো চত্তারো নযাতি একেন পরিযাযেন চতুৰীসতিনযপটিমণ্ডিতং অনুলোমপচ্চনীযপট্ঠানঞ্ঞেৰ ৰেদিতব্বং।

    Aṭṭhakathāyaṃ vuttagāthāya dīpitā dhammānulomapaccanīyapaṭṭhāne cha nayā niddiṭṭhā honti. Paccayavasena panettha ekekasmiṃ paṭṭhāne anulomādayo cattāro cattāro nayāti ekena pariyāyena catuvīsatinayapaṭimaṇḍitaṃ anulomapaccanīyapaṭṭhānaññeva veditabbaṃ.

    অনুলোমপচ্চনীযপট্ঠানৰণ্ণনা।

    Anulomapaccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact