| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
13-18. ануломабажжанийяабадтаанаван̣н̣анаа
13-18. Anulomapaccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā
1. ид̣̇аани гусалаад̣̇ийсу д̇хаммзсу бажжаяад̇хаммам̣ аббадигкибид̇ваа бажжаяуббаннасса гусалаад̣̇ибхаавабадигкзбавасзна д̇хаммаанам̣ ануломабажжанийяад̇ааяа лад̣̇д̇ханаамам̣ ануломабажжанийяабадтаанам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжа на гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаад̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. д̇ад̇т̇а гусалам̣ д̇хаммам̣ бадижжаад̇и гусаласса бажжаяабхаавам̣ ануж̇аанаад̇и. на гусало д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇ийд̇и гусалассзва уббад̇д̇им̣ ваарзд̇и. д̇асмаа ‘‘гусалз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ рууба’’нд̇иаад̣̇инаа наязна виссаж̇ж̇анам̣ д̣̇ассид̇ам̣, д̇ам̣ саб̣б̣ам̣ баал̣им̣ ологзд̇ваа саад̇хугам̣ саллагкзд̇аб̣б̣ам̣. яамби язна сад̣̇исам̣, яан̃жа яад̇т̇а лаб̣бхад̇и, яо жа язсам̣ виссаж̇ж̇анаанам̣ язсу бажжаязсу г̇ан̣анабарижчзд̣̇о, со саб̣б̣о баал̣ияам̣ д̣̇ассид̇о, д̇асмаа баал̣иязва зд̇т̇а ад̇т̇о. яат̇аа жзд̇т̇а, звам̣ д̣̇угабадтаанаад̣̇ийсубийд̇и.
1. Idāni kusalādīsu dhammesu paccayadhammaṃ appaṭikkhipitvā paccayuppannassa kusalādibhāvapaṭikkhepavasena dhammānaṃ anulomapaccanīyatāya laddhanāmaṃ anulomapaccanīyapaṭṭhānaṃ dassetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca na kusalo dhammo uppajjati hetupaccayātiādi āraddhaṃ. Tattha kusalaṃ dhammaṃ paṭiccāti kusalassa paccayabhāvaṃ anujānāti. Na kusalo dhammo uppajjatīti kusalasseva uppattiṃ vāreti. Tasmā ‘‘kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpa’’ntiādinā nayena vissajjanaṃ dassitaṃ, taṃ sabbaṃ pāḷiṃ oloketvā sādhukaṃ sallakkhetabbaṃ. Yampi yena sadisaṃ, yañca yattha labbhati, yo ca yesaṃ vissajjanānaṃ yesu paccayesu gaṇanaparicchedo, so sabbo pāḷiyaṃ dassito, tasmā pāḷiyeva ettha attho. Yathā cettha, evaṃ dukapaṭṭhānādīsupīti.
зд̇д̇аавад̇аа –
Ettāvatā –
д̇иган̃жа бадтаанаварам̣ д̣̇угуд̇д̇амам̣,
Tikañca paṭṭhānavaraṃ dukuttamaṃ,
д̣̇угам̣ д̇иган̃жзва д̇игам̣ д̣̇уган̃жа;
Dukaṃ tikañceva tikaṃ dukañca;
д̇игам̣ д̇иган̃жзва д̣̇угам̣ д̣̇уган̃жа,
Tikaṃ tikañceva dukaṃ dukañca,
ча ануломабажжанийяамхи наяаа суг̇амбхийраад̇и. –
Cha anulomapaccanīyamhi nayā sugambhīrāti. –
адтагат̇ааяам̣ вуд̇д̇аг̇аат̇ааяа д̣̇ийбид̇аа д̇хаммаануломабажжанийяабадтаанз ча наяаа нид̣̇д̣̇идтаа хонд̇и. бажжаяавасзна банзд̇т̇а згзгасмим̣ бадтаанз ануломаад̣̇аяо жад̇д̇ааро жад̇д̇ааро наяаад̇и згзна барияааязна жад̇увийсад̇инаяабадиман̣д̣ид̇ам̣ ануломабажжанийяабадтаанан̃н̃зва взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.
Aṭṭhakathāyaṃ vuttagāthāya dīpitā dhammānulomapaccanīyapaṭṭhāne cha nayā niddiṭṭhā honti. Paccayavasena panettha ekekasmiṃ paṭṭhāne anulomādayo cattāro cattāro nayāti ekena pariyāyena catuvīsatinayapaṭimaṇḍitaṃ anulomapaccanīyapaṭṭhānaññeva veditabbaṃ.
ануломабажжанийяабадтаанаван̣н̣анаа.
Anulomapaccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā.
