Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
൬. അനുപഖജ്ജസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
6. Anupakhajjasikkhāpadavaṇṇanā
൧൧൯-൧൨൧. ഛട്ഠേ അനുപവിസിത്വാതി സമീപം പവിസിത്വാ. ബഹൂപകാരതം ഗുണവിസിട്ഠതഞ്ച സല്ലക്ഖേന്തോതി ഭണ്ഡാഗാരികസ്സ ബഹൂപകാരതം ധമ്മകഥികാദീനം ഗുണവിസിട്ഠതഞ്ച സല്ലക്ഖേന്തോ. സമന്താ ദിയഡ്ഢോ ഹത്ഥോതി മജ്ഝേ പഞ്ഞത്തമഞ്ചപീഠം സന്ധായ വുത്തം.
119-121. Chaṭṭhe anupavisitvāti samīpaṃ pavisitvā. Bahūpakārataṃ guṇavisiṭṭhatañca sallakkhentoti bhaṇḍāgārikassa bahūpakārataṃ dhammakathikādīnaṃ guṇavisiṭṭhatañca sallakkhento. Samantā diyaḍḍho hatthoti majjhe paññattamañcapīṭhaṃ sandhāya vuttaṃ.
൧൨൨. ഉപചാരം ഠപേത്വാതി വുത്തലക്ഖണം ഉപചാരം ഠപേത്വാ. ഏകവിഹാരേതി ഏകസ്മിം സേനാസനേ. ഏകപരിവേണേതി തസ്സ വിഹാരസ്സ പരിക്ഖേപബ്ഭന്തരേ. ‘‘ഗിലാനോ പവിസതീതിആദീസു അനാപത്തികാരണസബ്ഭാവതോ ഗിലാനാദിതായ പവിസിസ്സാമീതി ഉപചാരം പവിസന്തസ്സ സതിപി സമ്ബാധേതുകാമതായ അനാപത്തി വുത്തായേവാ’’തി തീസുപി ഗണ്ഠിപദേസു വുത്തം. ഏവഞ്ച സതി അഗിലാനാദിഭാവോപി വിസും അങ്ഗേസു വത്തബ്ബോ സിയാ, മാതികാട്ഠകഥായം (കങ്ഖാ॰ അട്ഠ॰ അനുപഖജ്ജസിക്ഖാപദവണ്ണനാ) പന ‘‘സങ്ഘികവിഹാരതാ, അനുട്ഠാപനീയഭാവജാനനം, സമ്ബാധേതുകാമതാ, ഉപചാരേ നിസീദനം വാ നിപജ്ജനം വാതി ഇമാനി പനേത്ഥ ചത്താരി അങ്ഗാനീ’’തി ഏത്തകമേവ വുത്തം, തസ്മാ വീമംസിതബ്ബം.
122.Upacāraṃṭhapetvāti vuttalakkhaṇaṃ upacāraṃ ṭhapetvā. Ekavihāreti ekasmiṃ senāsane. Ekapariveṇeti tassa vihārassa parikkhepabbhantare. ‘‘Gilāno pavisatītiādīsu anāpattikāraṇasabbhāvato gilānāditāya pavisissāmīti upacāraṃ pavisantassa satipi sambādhetukāmatāya anāpatti vuttāyevā’’ti tīsupi gaṇṭhipadesu vuttaṃ. Evañca sati agilānādibhāvopi visuṃ aṅgesu vattabbo siyā, mātikāṭṭhakathāyaṃ (kaṅkhā. aṭṭha. anupakhajjasikkhāpadavaṇṇanā) pana ‘‘saṅghikavihāratā, anuṭṭhāpanīyabhāvajānanaṃ, sambādhetukāmatā, upacāre nisīdanaṃ vā nipajjanaṃ vāti imāni panettha cattāri aṅgānī’’ti ettakameva vuttaṃ, tasmā vīmaṃsitabbaṃ.
അനുപഖജ്ജസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Anupakhajjasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവിഭങ്ഗ • Mahāvibhaṅga / ൨. ഭൂതഗാമവഗ്ഗോ • 2. Bhūtagāmavaggo
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവിഭങ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ൬. അനുപഖജ്ജസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 6. Anupakhajjasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ൬. അനുപഖജ്ജസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 6. Anupakhajjasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / ൬. അനുപഖജ്ജസിക്ഖാപദവണ്ണനാ • 6. Anupakhajjasikkhāpadavaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / ൬. അനുപഖജ്ജസിക്ഖാപദം • 6. Anupakhajjasikkhāpadaṃ