| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
অনুপঞ্ঞত্তিকথাৰণ্ণনা
Anupaññattikathāvaṇṇanā
১৬৮. ইত্থীসু পটিবদ্ধচিত্ততা নাম ছন্দরাগেন সারত্ততা সাপেক্খভাৰোতি আহ ‘‘সারত্তা অপেক্খৰন্তো’’তি। মরণস্স গুণকিত্তনং জীৰিতে আদীনৰদস্সনপুব্বঙ্গমন্তি আহ ‘‘জীৰিতে আদীনৰং দস্সেত্ৰা’’তি। ‘‘কিং তুয্হিমিনা পাপকেন দুজ্জীৰিতেনা’’তি ইদং জীৰিতে আদীনৰদস্সনং। ‘‘মতং তে জীৰিতা সেয্যো’’তিআদি পন মরণগুণকিত্তনন্তি দট্ঠব্বং। লোভাদীনং অতিৰিয উস্সন্নত্তা অনুপপরিক্খিত্ৰা কতং সাহসিককম্মং কিব্বিসন্তি ৰুচ্চতীতি আহ – ‘‘কিব্বিসং সাহসিককম্মং লোভাদিকিলেসুস্সদ’’ন্তি। কস্মা ইদং ৰুচ্চতীতি ছব্বগ্গিযানংযেৰেদং ৰচনং। মত-সদ্দো ‘‘গত’’ন্তিআদীসু ৰিয ভাৰৰচনোতি আহ ‘‘তৰ মরণ’’ন্তি। কতকালোতি কতমরণকালো। অথ ৰা কালোতি মরণস্সেতং অধিৰচনং, তস্মা কতকালোতি কতমরণোতি অত্থো। তেনেৰাহ ‘‘কালং কত্ৰা, মরিত্ৰা’’তি। দিৰি ভৰা দিব্বাতি আহ ‘‘দেৰলোকে উপ্পন্নেহী’’তি। সমপ্পিতোতি যুত্তো। সমঙ্গীভূতোতি সম্মদেৰ একীভাৰং গতো।
168. Itthīsu paṭibaddhacittatā nāma chandarāgena sārattatā sāpekkhabhāvoti āha ‘‘sārattā apekkhavanto’’ti. Maraṇassa guṇakittanaṃ jīvite ādīnavadassanapubbaṅgamanti āha ‘‘jīvite ādīnavaṃ dassetvā’’ti. ‘‘Kiṃ tuyhiminā pāpakena dujjīvitenā’’ti idaṃ jīvite ādīnavadassanaṃ. ‘‘Mataṃ te jīvitā seyyo’’tiādi pana maraṇaguṇakittananti daṭṭhabbaṃ. Lobhādīnaṃ ativiya ussannattā anupaparikkhitvā kataṃ sāhasikakammaṃ kibbisanti vuccatīti āha – ‘‘kibbisaṃ sāhasikakammaṃ lobhādikilesussada’’nti. Kasmā idaṃ vuccatīti chabbaggiyānaṃyevedaṃ vacanaṃ. Mata-saddo ‘‘gata’’ntiādīsu viya bhāvavacanoti āha ‘‘tava maraṇa’’nti. Katakāloti katamaraṇakālo. Atha vā kāloti maraṇassetaṃ adhivacanaṃ, tasmā katakāloti katamaraṇoti attho. Tenevāha ‘‘kālaṃ katvā, maritvā’’ti. Divi bhavā dibbāti āha ‘‘devaloke uppannehī’’ti. Samappitoti yutto. Samaṅgībhūtoti sammadeva ekībhāvaṃ gato.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ৩. ততিযপারাজিকং • 3. Tatiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ৩. ততিযপারাজিকং • 3. Tatiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / আনাপানস্সতিসমাধিকথাৰণ্ণনা • Ānāpānassatisamādhikathāvaṇṇanā
