Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
৪. মহাৰগ্গো
4. Mahāvaggo
১-২. অনুপুব্বৰিহারসুত্তাদিৰণ্ণনা
1-2. Anupubbavihārasuttādivaṇṇanā
৩২-৩৩. চতুত্থস্স পঠমে অনুপুব্বৰিহারাতি অনুপটিপাটিযা সমাপজ্জিতব্বৰিহারা। দুতিযে যত্থ কামা নিরুজ্ঝন্তীতি যস্মিং ঠানে কামা ৰূপসম্মন্তি। নিরোধেত্ৰাতি অপ্পটিৰত্তে কত্ৰা। নিচ্ছাতাতি তণ্হাদিট্ঠিচ্ছাতানং অভাৰেন নিচ্ছাতা। নিব্বুতাতি অত্তপরিতাপনকিলেসানং অভাৰেন নিব্বুতা। তিণ্ণাতি কামতো তিণ্ণা। পারংগতাতি কামে পারং গতা। তদঙ্গেনাতি তেন ঝানঙ্গেন। এত্থ কামা নিরুজ্ঝন্তীতি এত্থ পঠমজ্ঝানে কামা নিরুজ্ঝন্তি। তে চাতি যে পঠমজ্ঝানং সমাপজ্জন্তি, তে কামে নিরোধেত্ৰা নিরোধেত্ৰা ৰিহরন্তি নাম। পঞ্জলিকোতি পগ্গহিতঅঞ্জলিকো হুত্ৰা। পযিরুপাসেয্যাতি উপট্ঠাপেয্য। ইমিনা উপাযেন সব্বত্থ অত্থো ৰেদিতব্বো।
32-33. Catutthassa paṭhame anupubbavihārāti anupaṭipāṭiyā samāpajjitabbavihārā. Dutiye yattha kāmā nirujjhantīti yasmiṃ ṭhāne kāmā vūpasammanti. Nirodhetvāti appaṭivatte katvā. Nicchātāti taṇhādiṭṭhicchātānaṃ abhāvena nicchātā. Nibbutāti attaparitāpanakilesānaṃ abhāvena nibbutā. Tiṇṇāti kāmato tiṇṇā. Pāraṃgatāti kāme pāraṃ gatā. Tadaṅgenāti tena jhānaṅgena. Etthakāmā nirujjhantīti ettha paṭhamajjhāne kāmā nirujjhanti. Te cāti ye paṭhamajjhānaṃ samāpajjanti, te kāme nirodhetvā nirodhetvā viharanti nāma. Pañjalikoti paggahitaañjaliko hutvā. Payirupāseyyāti upaṭṭhāpeyya. Iminā upāyena sabbattha attho veditabbo.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya
১. অনুপুব্বৰিহারসুত্তং • 1. Anupubbavihārasuttaṃ
২. অনুপুব্বৰিহারসমাপত্তিসুত্তং • 2. Anupubbavihārasamāpattisuttaṃ
টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)
১. অনুপুব্বৰিহারসুত্তৰণ্ণনা • 1. Anupubbavihārasuttavaṇṇanā
২-৩. অনুপুব্বৰিহারসমাপত্তিসুত্তাদিৰণ্ণনা • 2-3. Anupubbavihārasamāpattisuttādivaṇṇanā