| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
анусаасанийгат̇ааван̣н̣анаа
Anusāsanīkathāvaṇṇanā
барааж̇ид̇агилзсзнаад̇и санд̇аанз буна ануббад̇д̇ид̇хаммад̇аабаад̣̇анзна жад̇уухи маг̇г̇ан̃аан̣зхи саха ваасанааяа самужчиннасаб̣б̣агилзсзна. ид̇хаад̇и имасмим̣ саасанз. д̇зна сигкаабад̣̇зна самам̣ ан̃н̃ам̣ анзганаяавогин̣н̣ам̣ г̇амбхийрад̇т̇авинижчаяам̣ гин̃жи сигкаабад̣̇ам̣ на виж̇ж̇ад̇ийд̇и яож̇зд̇аб̣б̣ам̣. ад̇т̇о жа винижчаяо жа ад̇т̇авинижчаяаа, г̇амбхийраа ад̇т̇авинижчаяаа ассаад̇и г̇амбхийрад̇т̇авинижчаяам̣. вад̇т̇умхи од̇ин̣н̣зд̇и жод̣̇анаавад̇т̇умхи сан̇гхамаж̇жхам̣ од̇ин̣н̣з, згзна згасмим̣ жод̣̇ид̇з, саяамзва ваа ааг̇анд̇ваа ад̇д̇ано гад̇авийд̇иггамз аарожид̇зд̇и вуд̇д̇ам̣ ход̇и. зд̇т̇аад̇и од̇ин̣н̣з вад̇т̇умхи.
Parājitakilesenāti santāne puna anuppattidhammatāpādanena catūhi maggañāṇehi saha vāsanāya samucchinnasabbakilesena. Idhāti imasmiṃ sāsane. Tena sikkhāpadena samaṃ aññaṃ anekanayavokiṇṇaṃ gambhīratthavinicchayaṃ kiñci sikkhāpadaṃ na vijjatīti yojetabbaṃ. Attho ca vinicchayo ca atthavinicchayā, gambhīrā atthavinicchayā assāti gambhīratthavinicchayaṃ. Vatthumhi otiṇṇeti codanāvatthumhi saṅghamajjhaṃ otiṇṇe, ekena ekasmiṃ codite, sayameva vā āgantvā attano katavītikkame ārociteti vuttaṃ hoti. Etthāti otiṇṇe vatthumhi.
винижчаяам̣ гаронд̇зна сахасаа ‘‘баарааж̇ига’’нд̇и авад̇ваа яам̣ гад̇д̇аб̣б̣ам̣, д̇ам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ ‘‘баал̣и’’нд̇иаад̣̇имааха. винижчаяод̇и баарааж̇игаабад̇д̇ивинижчаяо. авад̇вааваад̇и ‘‘д̇вам̣ баарааж̇игам̣ аабанно’’д̇и авад̇ваава. габбиязби жа вад̇т̇усминд̇и авад̇вааби г̇ан̣хид̇ум̣ габбияз маад̇убид̇усанд̇агзби вад̇т̇усмим̣. лахувад̇д̇инод̇и т̇зяяажид̇д̇уббаад̣̇зна лахубаривад̇д̇ино. аасийвисанд̇и сийгхамзва сагаласарийрз паран̣асамад̇т̇ависам̣.
Vinicchayaṃ karontena sahasā ‘‘pārājika’’nti avatvā yaṃ kattabbaṃ, taṃ dassetuṃ ‘‘pāḷi’’ntiādimāha. Vinicchayoti pārājikāpattivinicchayo. Avatvāvāti ‘‘tvaṃ pārājikaṃ āpanno’’ti avatvāva. Kappiyepi ca vatthusminti avatvāpi gaṇhituṃ kappiye mātupitusantakepi vatthusmiṃ. Lahuvattinoti theyyacittuppādena lahuparivattino. Āsīvisanti sīghameva sakalasarīre pharaṇasamatthavisaṃ.
анусаасанийгат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Anusāsanīkathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
баарааж̇игаган̣д̣адтагат̇ааяа батамабхааг̇аван̣н̣анаа самад̇д̇аа.
Pārājikakaṇḍaṭṭhakathāya paṭhamabhāgavaṇṇanā samattā.
