Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā

    අනුසාසනීකථාවණ්‌ණනා

    Anusāsanīkathāvaṇṇanā

    පරාජිතකිලෙසෙනාති සන්‌තානෙ පුන අනුප්‌පත්‌තිධම්‌මතාපාදනෙන චතූහි මග්‌ගඤාණෙහි සහ වාසනාය සමුච්‌ඡින්‌නසබ්‌බකිලෙසෙන. ඉධාති ඉමස්‌මිං සාසනෙ. තෙන සික්‌ඛාපදෙන සමං අඤ්‌ඤං අනෙකනයවොකිණ්‌ණං ගම්‌භීරත්‌ථවිනිච්‌ඡයං කිඤ්‌චි සික්‌ඛාපදං න විජ්‌ජතීති යොජෙතබ්‌බං. අත්‌ථො ච විනිච්‌ඡයො ච අත්‌ථවිනිච්‌ඡයා, ගම්‌භීරා අත්‌ථවිනිච්‌ඡයා අස්‌සාති ගම්‌භීරත්‌ථවිනිච්‌ඡයං. වත්‌ථුම්‌හි ඔතිණ්‌ණෙති චොදනාවත්‌ථුම්‌හි සඞ්‌ඝමජ්‌ඣං ඔතිණ්‌ණෙ, එකෙන එකස්‌මිං චොදිතෙ, සයමෙව වා ආගන්‌ත්‌වා අත්‌තනො කතවීතික්‌කමෙ ආරොචිතෙති වුත්‌තං හොති. එත්‌ථාති ඔතිණ්‌ණෙ වත්‌ථුම්‌හි.

    Parājitakilesenāti santāne puna anuppattidhammatāpādanena catūhi maggañāṇehi saha vāsanāya samucchinnasabbakilesena. Idhāti imasmiṃ sāsane. Tena sikkhāpadena samaṃ aññaṃ anekanayavokiṇṇaṃ gambhīratthavinicchayaṃ kiñci sikkhāpadaṃ na vijjatīti yojetabbaṃ. Attho ca vinicchayo ca atthavinicchayā, gambhīrā atthavinicchayā assāti gambhīratthavinicchayaṃ. Vatthumhi otiṇṇeti codanāvatthumhi saṅghamajjhaṃ otiṇṇe, ekena ekasmiṃ codite, sayameva vā āgantvā attano katavītikkame ārociteti vuttaṃ hoti. Etthāti otiṇṇe vatthumhi.

    විනිච්‌ඡයං කරොන්‌තෙන සහසා ‘‘පාරාජික’’න්‌ති අවත්‌වා යං කත්‌තබ්‌බං, තං දස්‌සෙතුං ‘‘පාළි’’න්‌තිආදිමාහ. විනිච්‌ඡයොති පාරාජිකාපත්‌තිවිනිච්‌ඡයො. අවත්‌වාවාති ‘‘ත්‌වං පාරාජිකං ආපන්‌නො’’ති අවත්‌වාව. කප්‌පියෙපි ච වත්‌ථුස්‌මින්‌ති අවත්‌වාපි ගණ්‌හිතුං කප්‌පියෙ මාතුපිතුසන්‌තකෙපි වත්‌ථුස්‌මිං. ලහුවත්‌තිනොති ථෙය්‍යචිත්‌තුප්‌පාදෙන ලහුපරිවත්‌තිනො. ආසීවිසන්‌ති සීඝමෙව සකලසරීරෙ ඵරණසමත්‌ථවිසං.

    Vinicchayaṃ karontena sahasā ‘‘pārājika’’nti avatvā yaṃ kattabbaṃ, taṃ dassetuṃ ‘‘pāḷi’’ntiādimāha. Vinicchayoti pārājikāpattivinicchayo. Avatvāvāti ‘‘tvaṃ pārājikaṃ āpanno’’ti avatvāva. Kappiyepi ca vatthusminti avatvāpi gaṇhituṃ kappiye mātupitusantakepi vatthusmiṃ. Lahuvattinoti theyyacittuppādena lahuparivattino. Āsīvisanti sīghameva sakalasarīre pharaṇasamatthavisaṃ.

    අනුසාසනීකථාවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.

    Anusāsanīkathāvaṇṇanā niṭṭhitā.

    පාරාජිකකණ්‌ඩට්‌ඨකථාය පඨමභාගවණ්‌ණනා සමත්‌තා.

    Pārājikakaṇḍaṭṭhakathāya paṭhamabhāgavaṇṇanā samattā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact