Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi |
൯. നവമവഗ്ഗോ
9. Navamavaggo
(൮൭) ൪. അനുസയാ അനാരമ്മണകഥാ
(87) 4. Anusayā anārammaṇakathā
൫൫൪. അനുസയാ അനാരമ്മണാതി? ആമന്താ. രൂപം നിബ്ബാനം ചക്ഖായതനം…പേ॰… ഫോട്ഠബ്ബായതനന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
554. Anusayā anārammaṇāti? Āmantā. Rūpaṃ nibbānaṃ cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatananti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
കാമരാഗാനുസയോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. കാമരാഗോ കാമരാഗപരിയുട്ഠാനം കാമരാഗസംയോജനം കാമോഘോ കാമയോഗോ കാമച്ഛന്ദനീവരണം അനാരമ്മണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കാമരാഗോ കാമരാഗപരിയുട്ഠാനം കാമരാഗസംയോജനം കാമോഘോ കാമയോഗോ കാമച്ഛന്ദനീവരണം സാരമ്മണന്തി? ആമന്താ. കാമരാഗാനുസയോ സാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Kāmarāgānusayo anārammaṇoti? Āmantā. Kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ kāmogho kāmayogo kāmacchandanīvaraṇaṃ anārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāmarāgo kāmarāgapariyuṭṭhānaṃ kāmarāgasaṃyojanaṃ kāmogho kāmayogo kāmacchandanīvaraṇaṃ sārammaṇanti? Āmantā. Kāmarāgānusayo sārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
കാമരാഗാനുസയോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. കതമക്ഖന്ധപരിയാപന്നോതി ? സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോതി. സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. വേദനാക്ഖന്ധോ സഞ്ഞാക്ഖന്ധോ വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Kāmarāgānusayo anārammaṇoti? Āmantā. Katamakkhandhapariyāpannoti ? Saṅkhārakkhandhapariyāpannoti. Saṅkhārakkhandho anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhārakkhandho anārammaṇoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho viññāṇakkhandho anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
കാമരാഗാനുസയോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. കാമരാഗോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… കാമരാഗോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ സാരമ്മണോതി? ആമന്താ. കാമരാഗാനുസയോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ സാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Kāmarāgānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno anārammaṇoti? Āmantā. Kāmarāgo saṅkhārakkhandhapariyāpanno anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… kāmarāgo saṅkhārakkhandhapariyāpanno sārammaṇoti? Āmantā. Kāmarāgānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno sārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
കാമരാഗാനുസയോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ അനാരമ്മണോ, കാമരാഗോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ സാരമ്മണോതി? ആമന്താ. സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ ഏകദേസോ സാരമ്മണോ ഏകദേസോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ ഏകദേസോ സാരമ്മണോ ഏകദേസോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. വേദനാക്ഖന്ധോ സഞ്ഞാക്ഖന്ധോ വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധോ ഏകദേസോ സാരമ്മണോ ഏകദേസോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Kāmarāgānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno anārammaṇo, kāmarāgo saṅkhārakkhandhapariyāpanno sārammaṇoti? Āmantā. Saṅkhārakkhandho ekadeso sārammaṇo ekadeso anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhārakkhandho ekadeso sārammaṇo ekadeso anārammaṇoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho viññāṇakkhandho ekadeso sārammaṇo ekadeso anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൫൫൫. പടിഘാനുസയോ മാനാനുസയോ ദിട്ഠാനുസയോ വിചികിച്ഛാനുസയോ ഭവരാഗാനുസയോ അവിജ്ജാനുസയോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. അവിജ്ജാ അവിജ്ജോഘോ അവിജ്ജായോഗോ അവിജ്ജാനുസയോ അവിജ്ജാപരിയുട്ഠാനം അവിജ്ജാസംയോജനം അവിജ്ജാനീവരണം അനാരമ്മണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… അവിജ്ജാ അവിജ്ജോഘോ…പേ॰… അവിജ്ജാനീവരണം സാരമ്മണന്തി? ആമന്താ. അവിജ്ജാനുസയോ സാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
555. Paṭighānusayo mānānusayo diṭṭhānusayo vicikicchānusayo bhavarāgānusayo avijjānusayo anārammaṇoti? Āmantā. Avijjā avijjogho avijjāyogo avijjānusayo avijjāpariyuṭṭhānaṃ avijjāsaṃyojanaṃ avijjānīvaraṇaṃ anārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… avijjā avijjogho…pe… avijjānīvaraṇaṃ sārammaṇanti? Āmantā. Avijjānusayo sārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അവിജ്ജാനുസയോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. കതമക്ഖന്ധപരിയാപന്നോതി? സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോതി. സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. വേദനാക്ഖന്ധോ സഞ്ഞാക്ഖന്ധോ വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Avijjānusayo anārammaṇoti? Āmantā. Katamakkhandhapariyāpannoti? Saṅkhārakkhandhapariyāpannoti. Saṅkhārakkhandho anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhārakkhandho anārammaṇoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho viññāṇakkhandho anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അവിജ്ജാനുസയോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. അവിജ്ജാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ അനാരമ്മണാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… അവിജ്ജാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ സാരമ്മണാതി? ആമന്താ. അവിജ്ജാനുസയോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ സാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Avijjānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno anārammaṇoti? Āmantā. Avijjā saṅkhārakkhandhapariyāpannā anārammaṇāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… avijjā saṅkhārakkhandhapariyāpannā sārammaṇāti? Āmantā. Avijjānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno sārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
അവിജ്ജാനുസയോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ അനാരമ്മണോ, അവിജ്ജാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ സാരമ്മണാതി? ആമന്താ. സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ ഏകദേസോ സാരമ്മണോ ഏകദേസോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ ഏകദേസോ സാരമ്മണോ ഏകദേസോ അനാരമ്മണോതി? ആമന്താ. വേദനാക്ഖന്ധോ സഞ്ഞാക്ഖന്ധോ വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധോ ഏകദേസോ സാരമ്മണോ ഏകദേസോ അനാരമ്മണോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Avijjānusayo saṅkhārakkhandhapariyāpanno anārammaṇo, avijjā saṅkhārakkhandhapariyāpannā sārammaṇāti? Āmantā. Saṅkhārakkhandho ekadeso sārammaṇo ekadeso anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhārakkhandho ekadeso sārammaṇo ekadeso anārammaṇoti? Āmantā. Vedanākkhandho saññākkhandho viññāṇakkhandho ekadeso sārammaṇo ekadeso anārammaṇoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൫൫൬. ന വത്തബ്ബം – ‘‘അനുസയാ അനാരമ്മണാ’’തി? ആമന്താ. പുഥുജ്ജനോ കുസലാബ്യാകതേ ചിത്തേ വത്തമാനേ സാനുസയോതി വത്തബ്ബോതി? ആമന്താ. അത്ഥി തേസം അനുസയാനം ആരമ്മണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… തേന ഹി അനുസയാ അനാരമ്മണാതി. പുഥുജ്ജനോ കുസലാബ്യാകതേ ചിത്തേ വത്തമാനേ സരാഗോതി വത്തബ്ബോതി? ആമന്താ. അത്ഥി തസ്സ രാഗസ്സ ആരമ്മണന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰…. തേന ഹി രാഗോ അനാരമ്മണോതി.
556. Na vattabbaṃ – ‘‘anusayā anārammaṇā’’ti? Āmantā. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sānusayoti vattabboti? Āmantā. Atthi tesaṃ anusayānaṃ ārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… tena hi anusayā anārammaṇāti. Puthujjano kusalābyākate citte vattamāne sarāgoti vattabboti? Āmantā. Atthi tassa rāgassa ārammaṇanti? Na hevaṃ vattabbe…pe…. Tena hi rāgo anārammaṇoti.
അനുസയാ അനാരമ്മണാതികഥാ നിട്ഠിതാ.
Anusayā anārammaṇātikathā niṭṭhitā.
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൪. അനുസയാ അനാരമ്മണകഥാവണ്ണനാ • 4. Anusayā anārammaṇakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൪. അനുസയാഅനാരമ്മണാതികഥാവണ്ണനാ • 4. Anusayāanārammaṇātikathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൪. അനുസയാഅനാരമ്മണാതികഥാവണ്ണനാ • 4. Anusayāanārammaṇātikathāvaṇṇanā