Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
5-10. анусаяасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа
5-10. Anusayasuttādivaṇṇanā
176-181. т̇аамаг̇ад̇адтзнаад̇и сад̇д̇асанд̇аанз т̇ирабхаавуубаг̇аманабхаавзна. т̇аамаг̇ад̇анд̇и жа ан̃н̃зхи асаад̇хааран̣о гаамарааг̇аад̣̇ийнам̣язва аавзн̣иго сабхааво д̣̇адтаб̣б̣о. гаамарааг̇оваад̇и гаамарааг̇о зва аббахийно. со сад̇и бажжаяалаабхз уббаж̇ж̇анаарахад̇ааяа санд̇аанз анусзд̇ийд̇и анусаяо. сзсзсубийд̇и бадигхаанусаяаад̣̇ийсу. орамбхааг̇о вужжад̇и гаамад̇хаад̇у руубааруубабхаавад̇о хздтаабхууд̇ад̇д̇аа. д̇ад̇т̇а бавад̇д̇ияаа бажжаяабхаавад̇о орамбхааг̇ияаани яат̇аа ‘‘бажчияо г̇од̣̇ухаго’’д̇и. сам̣яож̇знд̇ийд̇и сам̣яож̇анаани, хздтаа вияа ад̇т̇о вад̇д̇аб̣б̣о. уд̣̇д̇хамбхааг̇о махаг̇г̇ад̇абхааг̇о, д̇асса хид̇аанийд̇и саб̣б̣ам̣ хздтаа вуд̇д̇анаяад̇д̇аа на вуд̇д̇анд̇и ад̇хиббааяо.
176-181.Thāmagataṭṭhenāti sattasantāne thirabhāvūpagamanabhāvena. Thāmagatanti ca aññehi asādhāraṇo kāmarāgādīnaṃyeva āveṇiko sabhāvo daṭṭhabbo. Kāmarāgovāti kāmarāgo eva appahīno. So sati paccayalābhe uppajjanārahatāya santāne anusetīti anusayo. Sesesupīti paṭighānusayādīsu. Orambhāgo vuccati kāmadhātu rūpārūpabhāvato heṭṭhābhūtattā. Tattha pavattiyā paccayabhāvato orambhāgiyāni yathā ‘‘pacchiyo goduhako’’ti. Saṃyojentīti saṃyojanāni, heṭṭhā viya attho vattabbo. Uddhambhāgo mahaggatabhāgo, tassa hitānīti sabbaṃ heṭṭhā vuttanayattā na vuttanti adhippāyo.
анусаяасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Anusayasuttādivaṇṇanā niṭṭhitā.
огхаваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Oghavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
маг̇г̇асам̣яуд̇д̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Maggasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya
5. анусаяасуд̇д̇ам̣ • 5. Anusayasuttaṃ
6. гаамаг̇ун̣асуд̇д̇ам̣ • 6. Kāmaguṇasuttaṃ
7. нийваран̣асуд̇д̇ам̣ • 7. Nīvaraṇasuttaṃ
8. убаад̣̇аанагканд̇хасуд̇д̇ам̣ • 8. Upādānakkhandhasuttaṃ
9. орамбхааг̇ияасуд̇д̇ам̣ • 9. Orambhāgiyasuttaṃ
10. уд̣̇д̇хамбхааг̇ияасуд̇д̇ам̣ • 10. Uddhambhāgiyasuttaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 5-10. анусаяасуд̇д̇аад̣̇иван̣н̣анаа • 5-10. Anusayasuttādivaṇṇanā