| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / যমকপাল়ি • Yamakapāḷi |
৭. অনুসযযমকং
7. Anusayayamakaṃ
১. সত্তানুসযা – কামরাগানুসযো, পটিঘানুসযো, মানানুসযো, দিট্ঠানুসযো, ৰিচিকিচ্ছানুসযো, ভৰরাগানুসযো, অৰিজ্জানুসযো।
1. Sattānusayā – kāmarāgānusayo, paṭighānusayo, mānānusayo, diṭṭhānusayo, vicikicchānusayo, bhavarāgānusayo, avijjānusayo.
১. উপ্পত্তিট্ঠানৰারো
1. Uppattiṭṭhānavāro
২. কত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি? কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি।
2. Kattha kāmarāgānusayo anuseti? Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha kāmarāgānusayo anuseti.
কত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি? দুক্খায ৰেদনায এত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি।
Kattha paṭighānusayo anuseti? Dukkhāya vedanāya ettha paṭighānusayo anuseti.
কত্থ মানানুসযো অনুসেতি? কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো অনুসেতি।
Kattha mānānusayo anuseti? Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo anuseti.
কত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতি? সব্বসক্কাযপরিযাপন্নেসু ধম্মেসু এত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতি।
Kattha diṭṭhānusayo anuseti? Sabbasakkāyapariyāpannesu dhammesu ettha diṭṭhānusayo anuseti.
কত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি? সব্বসক্কাযপরিযাপন্নেসু ধম্মেসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি।
Kattha vicikicchānusayo anuseti? Sabbasakkāyapariyāpannesu dhammesu ettha vicikicchānusayo anuseti.
কত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি? রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি।
Kattha bhavarāgānusayo anuseti? Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo anuseti.
কত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি? সব্বসক্কাযপরিযাপন্নেসু ধম্মেসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি।
Kattha avijjānusayo anuseti? Sabbasakkāyapariyāpannesu dhammesu ettha avijjānusayo anuseti.
উপ্পত্তিট্ঠানৰারো।
Uppattiṭṭhānavāro.
২. মহাৰারো ১. অনুসযৰারো
2. Mahāvāro 1. anusayavāro
(ক) অনুলোমপুগ্গলো
(Ka) anulomapuggalo
৩. (ক) যস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
3. (Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana mānānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa mānānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো অনুসেতীতি?
(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo anusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামরাগানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং দিট্ঠানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স কামরাগানুসযো চ অনুসেতি দিট্ঠানুসযো চ অনুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca anuseti diṭṭhānusayo ca anuseti.
(খ) যস্স ৰা পন দিট্ঠানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana diṭṭhānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa vicikicchānusayo anusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামরাগানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স কামরাগানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana bhavarāgānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স ভৰরাগানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa bhavarāgānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ bhavarāgānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa kāmarāgānusayo anuseti tassa avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো অনুসেতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa avijjānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
৪. (ক) যস্স পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
4. (Ka) yassa paṭighānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো অনুসেতি তস্স পটিঘানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana mānānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স পটিঘানুসযো অনুসেতি । তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো চ অনুসেতি পটিঘানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa mānānusayo anuseti, no ca tassa paṭighānusayo anuseti . Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.
যস্স পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং পটিঘানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স পটিঘানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Yassa paṭighānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Dvinnaṃ puggalānaṃ paṭighānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa paṭighānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa paṭighānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স পটিঘানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa paṭighānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স পটিঘানুসযো অনুসেতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি পটিঘানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa avijjānusayo anuseti, no ca tassa paṭighānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.
৫. যস্স মানানুসযো অনুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
5. Yassa mānānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স মানানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa mānānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স মানানুসযো অনুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa mānānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.
৬. (ক) যস্স দিট্ঠানুসযো অনুসেতি তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
6. (Ka) yassa diṭṭhānusayo anuseti tassa vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স দিট্ঠানুসযো অনুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa diṭṭhānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa diṭṭhānusayo anusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং দিট্ঠানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি দিট্ঠানুসযো চ অনুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo anuseti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti diṭṭhānusayo ca anuseti.
৭. যস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
7. Yassa vicikicchānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa vicikicchānusayo anusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
৮. (ক) যস্স ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
8. (Ka) yassa bhavarāgānusayo anuseti tassa avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা। (একমূলকং )
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa bhavarāgānusayo anusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ )
৯. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
9. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa mānānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana mānānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Anāgāmissa mānānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti vicikicchānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। (দুকমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo anuseti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. (Dukamūlakaṃ)
১০. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
10. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti vicikicchānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। (তিকমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Tikamūlakaṃ)
১১. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
11. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং দিট্ঠানুসযো অনুসেতি । পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। (চতুক্কমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo anuseti . Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. (Catukkamūlakaṃ)
১২. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
12. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। (পঞ্চকমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. (Pañcakamūlakaṃ)
১৩. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
13. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti tassa avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo anuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি। (ছক্কমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. (Chakkamūlakaṃ)
(খ) অনুলোমওকাসো
(Kha) anulomaokāso
১৪. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? নো।
14. (Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti? No.
(খ) যত্থ ৰা পন পটিঘানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo anusetīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
১৫. (ক) যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? নো।
15. (Ka) yattha paṭighānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti? No.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো অনুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yattha vā pana mānānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti? No.
যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
Yattha paṭighānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি পটিঘানুসযো চ অনুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Ka) yattha paṭighānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti? No.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha paṭighānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha paṭighānusayo anusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি পটিঘানুসযো চ অনুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.
১৬. যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
16. Yattha mānānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ মানানুসযো অনুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি মানানুসযো চ অনুসেতি।
Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha mānānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.
(ক) যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Ka) yattha mānānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো চ অনুসেতি ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.
(ক) যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha mānānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha mānānusayo anusetīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ মানানুসযো অনুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি মানানুসযো চ অনুসেতি।
Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha mānānusayo anuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.
১৭. (ক) যত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
17. (Ka) yattha diṭṭhānusayo anuseti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.
(ক) যত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Ka) yattha diṭṭhānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেতি ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha diṭṭhānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha diṭṭhānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.
(ক) যত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha diṭṭhānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.
১৮. (ক) যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি?
18. (Ka) yattha vicikicchānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা ।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā .
(ক) যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha vicikicchānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
১৯. (ক) যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
19. (Ka) yattha bhavarāgānusayo anuseti tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha bhavarāgānusayo anusetīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি। (একমূলকং)
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo anuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti. (Ekamūlakaṃ)
২০. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
20. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha mānānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti.
যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি? নো।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti? No.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। (দুকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo anuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo anuseti. (Dukamūlakaṃ)
২১. যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি ।
21. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi .
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামারাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmārāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। (তিকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Tikamūlakaṃ)
২২. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
22. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tattha vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি । দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। (চতুক্কমূলকং)
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti . Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Catukkamūlakaṃ)
২৩. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
23. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। (পঞ্চকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo anuseti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Pañcakamūlakaṃ)
২৪. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
24. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ…পে॰… ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তীতি ?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo anuseti tattha kāmarāgānusayo ca…pe… bhavarāgānusayo ca anusentīti ?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি। (ছক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. (Chakkamūlakaṃ)
(গ) অনুলোমপুগ্গলোকাসা
(Ga) anulomapuggalokāsā
২৫. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? নো।
25. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti? No.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ মানানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti?
পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি কামারাগানুসযো চ অনুসেতি।
Puthujjanassa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti kāmārāgānusayo ca anuseti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti? No.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি কামরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti kāmarāgānusayo ca anuseti.
২৬. (ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? নো।
26. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti? No.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti? No.
যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি ?
Yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti ?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti?
পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি পটিঘানুসযো চ অনুসেতি।
Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? No.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি? নো।
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti? No.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha paṭighānusayo anusetīti?
অনাগামিস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি পটিঘানুসযো চ অনুসেতি।
Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti paṭighānusayo ca anuseti.
২৭. যস্স যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো …পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
27. Yassa yattha mānānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo …pe… vicikicchānusayo anusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti?
পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি মানানুসযো চ অনুসেতি।
Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha mānānusayo anuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha mānānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti?
চতুন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো চ অনুসেতি ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti? Āmantā.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha mānānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha mānānusayo anusetīti?
চতুন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি মানানুসযো চ অনুসেতি।
Catunnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti mānānusayo ca anuseti.
২৮. (ক) যস্স যত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
28. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo anuseti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha diṭṭhānusayo anusetīti? Āmantā.
যস্স যত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa yattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti?
পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি।
Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo anuseti. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
২৯. (ক) যস্স যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
29. (Ka) yassa yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি । পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo anuseti . Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca anuseti vicikicchānusayo ca anuseti.
৩০. (ক) যস্স যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? আমন্তা।
30. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti?
চতুন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অনুসেতি ভৰরাগানুসযো চ অনুসেতি। (একমূলকং)
Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca anuseti bhavarāgānusayo ca anuseti. (Ekamūlakaṃ)
৩১. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
31. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha mānānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি।
Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti.
যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি । তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি।
Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti . Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo anuseti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি? নো।
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti? No.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো অনুসেতি। (দুকমূলকং)
Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo anuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo anuseti. (Dukamūlakaṃ)
৩২. যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
32. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?
পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি।
Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি ?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti ?
চতুন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Catunnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। (তিকমূলকং)
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo anuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Tikamūlakaṃ)
৩৩. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
33. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa tattha vicikicchānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?
পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি।
Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অনুসেন্তি , নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। (চতুক্কমূলকং)
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca anusenti , no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Catukkamūlakaṃ)
৩৪. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
34. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tassa tattha bhavarāgānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অনুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি। (পঞ্চকমূলকং)
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo anuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti. (Pañcakamūlakaṃ)
৩৫. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতীতি? নত্থি।
35. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti tassa tattha avijjānusayo anusetīti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo anuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusentīti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অনুসেতি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি । তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অনুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অনুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অনুসেন্তি। (ছক্কমূলকং)
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo anuseti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti . Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca anusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusanti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca anusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca anusenti. (Chakkamūlakaṃ)
অনুসযৰারে অনুলোমং।
Anusayavāre anulomaṃ.
১. অনুসযৰার
1. Anusayavāra
(ঘ) পটিলোমপুগ্গলো
(Gha) paṭilomapuggalo
৩৬. (ক) যস্স কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স পটিঘানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
36. (Ka) yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স মানানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স মানানুসযো নানুসেতি। অরহতো কামরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana mānānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং কামরাগানুসযো নানুসেতি । দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo nānuseti . Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.
যস্স কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa kāmarāgānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অরহতো কামরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa avijjānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
৩৭. (ক) যস্স পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স মানানুসযো নানুসেতীতি?
37. (Ka) yassa paṭighānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স মানানুসযো নানুসেতি। অরহতো পটিঘানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Anāgāmissa paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো নানুসেতি তস্স পটিঘানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana mānānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa paṭighānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং পটিঘানুসযো নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ paṭighānusayo nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
যস্স পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa paṭighānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অরহতো পটিঘানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Anāgāmissa paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa avijjānusayo nānuseti. Arahato paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স পটিঘানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.
৩৮. যস্স মানানুসযো নানুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
38. Yassa mānānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স মানানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং মানানুসযো নানুসেতি। অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ mānānusayo nānuseti. Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
যস্স মানানুসযো নানুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa mānānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স মানানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa mānānusayo nānusetīti? Āmantā.
৩৯. (ক) যস্স দিট্ঠানুসযো নানুসেতি তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
39. (Ka) yassa diṭṭhānusayo nānuseti tassa vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স দিট্ঠানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa diṭṭhānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ avijjānusayo nānuseti. Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
৪০. (ক) যস্স ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
40. (Ka) yassa bhavarāgānusayo nānuseti tassa avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
৪১. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স মানানুসযো নানুসেতীতি?
41. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa mānānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স মানানুসযো নানুসেতি। অরহতো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana mānānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অরহতো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa avijjānusayo nānuseti. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
৪২. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা ।
42. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā .
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। অনাগামিস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স মানানুসযো নানুসেতি। অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa mānānusayo nānuseti. Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
৪৩. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
43. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti tassa vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusentīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। অনাগামিস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স মানানুসযো নানুসেতি । অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি…পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tassa mānānusayo nānuseti . Arahato vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti…pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৪৪. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
44. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (পঞ্চকমূলকং)
Yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)
৪৫. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
45. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti tassa avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo nānuseti tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
(ঙ) পটিলোমওকাসো
(Ṅa) paṭilomaokāso
৪৬. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
46. (Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Dukkhāya vedanāya ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন পটিঘানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে এত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana mānānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha kāmarāgānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
৪৭. (ক) যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
47. (Ka) yattha paṭighānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো নানুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ মানানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo nānuseti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yattha paṭighānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha paṭighānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে এত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha paṭighānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha paṭighānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.
৪৮. যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
48. Yattha mānānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ মানানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti? Āmantā.
(ক) যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha mānānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(ক) যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha mānānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ মানানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha mānānusayo nānusetīti? Āmantā.
৪৯. (ক) যত্থ দিট্ঠানুসযো নানুসেতি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
49. (Ka) yattha diṭṭhānusayo nānuseti tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ দিট্ঠানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha diṭṭhānusayo nānusetīti? Āmantā.
যত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
Yattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha vicikicchānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
(ক) যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha vicikicchānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
৫০. (ক) যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
50. (Ka) yattha bhavarāgānusayo nānuseti tattha avijjānusayo nānusetīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
৫১. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
51. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha mānānusayo nānusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha mānānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি।
Dukkhāya vedanāya ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha mānānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.
যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha vicikicchānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti vicikicchānusayo ca nānuseti.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা।
Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti bhavarāgānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ভৰরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি।
Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। অপরিযাপন্নে এত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha avijjānusayo nānuseti. Apariyāpanne ettha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
৫২. যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
52. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা।
Yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ভৰরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি।
Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo nānuseti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
৫৩. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
53. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusentīti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৫৪. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
54. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusentīti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ভৰরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি। অপরিযাপন্নে এত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি।
Dukkhāya vedanāya ettha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Apariyāpanne ettha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন…পে॰…? আমন্তা। (পঞ্চকমূলকং)
(Kha) yattha vā pana…pe…? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)
৫৫. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তি তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
55. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti tattha avijjānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo nānuseti tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
(চ) পটিলোমপুগ্গলোকাসা
(Ca) paṭilomapuggalokāsā
৫৬. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
56. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা ।
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā .
যস্স যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Puthujjanassa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ কামরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo nānuseti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
৫৭. (ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
57. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha mānānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
যস্স যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি পটিঘানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti paṭighānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ পটিঘানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha paṭighānusayo nānuseti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha paṭighānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha paṭighānusayo nānusetīti? Āmantā.
৫৮. যস্স যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
58. Yassa yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি, নো চ তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha mānānusayo nānuseti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha mānānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?
চতুন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti mānānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
চতুন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Catunnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha mānānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha mānānusayo nānusetīti? Āmantā.
৫৯. (ক) যস্স যত্থ দিট্ঠানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
59. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo nānuseti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha diṭṭhānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স যত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa yattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti bhavarāgānusayo ca nānuseti.
যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti?
পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি , নো চ তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি।
Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti , no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti vicikicchānusayo ca nānuseti.
(ক) যস্স যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
৬০. (ক) যস্স যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
60. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
চতুন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি, নো চ তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha bhavarāgānusayo ca nānuseti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
৬১. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতীতি?
61. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha mānānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি মানানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি মানানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি মানানুসযো চ নানুসেতি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti mānānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি। অরহতো সব্বত্থ মানানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha mānānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha mānānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti.
যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি?
Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti?
পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ…পে॰…।
Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha vicikicchānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti vicikicchānusayo ca nānuseti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha…pe….
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি । তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং সব্বত্থ…পে॰…।
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti . Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ sabbattha…pe….
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ…পে॰…।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha bhavarāgānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti bhavarāgānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha…pe….
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি। অরহতো সব্বত্থ…পে॰…।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe….
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অনাগামিস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ…পে॰…।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Anāgāmissa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha…pe….
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
৬২. যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
62. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। অরহতো সব্বত্থ…পে॰…।
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe….
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি , নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। অরহতো সব্বত্থ…পে॰…।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti , no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe….
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ…পে॰…।
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha…pe….
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
৬৩. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
63. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti tassa tattha vicikicchānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusentīti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি। অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি। অরহতো সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ নানুসেন্তি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha mānānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha vicikicchānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca nānusenti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৬৪. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতীতি? আমন্তা।
64. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti tassa tattha bhavarāgānusayo nānusetīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তীতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusentīti?
পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো নানুসেতি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ নানুসেন্তি। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং অপরিযাপন্নে তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি। অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেতি কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ নানুসেন্তি। অরহতো সব্বত্থ…পে॰…। (পঞ্চকমূলকং)
Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo nānuseti. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca nānusenti. Tesaññeva puggalānaṃ apariyāpanne tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha bhavarāgānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha mānānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya apariyāpanne tassa tattha bhavarāgānusayo ca nānuseti kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca nānusenti. Arahato sabbattha…pe…. (Pañcakamūlakaṃ)
৬৫. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তি তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতীতি?
65. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti tassa tattha avijjānusayo nānusetīti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তি, নো চ তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি। তস্সেৰ পুগ্গলস্স অপরিযাপন্নে তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি। অরহতো সব্বত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তি অৰিজ্জানুসযো চ নানুসেতি।
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti, no ca tassa tattha avijjānusayo nānuseti. Tasseva puggalassa apariyāpanne tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti. Arahato sabbattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusenti avijjānusayo ca nānuseti.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো নানুসেতি তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ নানুসেন্তীতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo nānuseti tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca nānusentīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
অনুসযৰারে পটিলোমং।
Anusayavāre paṭilomaṃ.
অনুসযৰারো।
Anusayavāro.
২. সানুসযৰারো
2. Sānusayavāro
(ক) অনুলোমপুগ্গলো
(Ka) anulomapuggalo
৬৬. (ক) যো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
66. (Ka) yo kāmarāgānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন পটিঘানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana paṭighānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti? Āmantā.
(ক) যো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo kāmarāgānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti?
অনাগামী মানানুসযেন সানুসযো, নো চ কামরাগানুসযেন সানুসযো। তযো পুগ্গলা মানানুসযেন চ সানুসযা কামরাগানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī mānānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā mānānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.
যো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
Yo kāmarāgānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা কামরাগানুসযেন সানুসযা, নো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো কামরাগানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Dve puggalā kāmarāgānusayena sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmarāgānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena sānusayoti?
অনাগামী অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ কামরাগানুসযেন সানুসযো। তযো পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা কামরাগানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī avijjānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.
৬৭. (ক) যো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
67. (Ka) yo paṭighānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযেন সানুসযো সো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti?
অনাগামী মানানুসযেন সানুসযো, নো চ পটিঘানুসযেন সানুসযো। তযো পুগ্গলা মানানুসযেন চ সানুসযা পটিঘানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī mānānusayena sānusayo, no ca paṭighānusayena sānusayo. Tayo puggalā mānānusayena ca sānusayā paṭighānusayena ca sānusayā.
যো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
Yo paṭighānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা পটিঘানুসযেন সানুসযা , নো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো পটিঘানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Dve puggalā paṭighānusayena sānusayā , no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano paṭighānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo paṭighānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি?
Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so paṭighānusayena sānusayoti?
অনাগামী অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ পটিঘানুসযেন সানুসযো। তযো পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা পটিঘানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī avijjānusayena sānusayo, no ca paṭighānusayena sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā paṭighānusayena ca sānusayā.
৬৮. যো মানানুসযেন সানুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
68. Yo mānānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
তযো পুগ্গলা মানানুসযেন সানুসযা, নো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো মানানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Tayo puggalā mānānusayena sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano mānānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো মানানুসযেন সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo mānānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
৬৯. (ক) যো দিট্ঠানুসযেন সানুসযো সো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
69. (Ka) yo diṭṭhānusayena sānusayo so vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো দিট্ঠানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so diṭṭhānusayena sānusayoti? Āmantā …pe….
৭০. যো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
70. Yo vicikicchānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so vicikicchānusayena sānusayoti?
তযো পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযেন সানুসযা, নো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Tayo puggalā avijjānusayena sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano avijjānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
৭১. (ক) যো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
71. (Ka) yo bhavarāgānusayena sānusayo so avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana avijjānusayena sānusayo so bhavarāgānusayena sānusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
৭২. (ক) যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো সো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
72. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী মানানুসযেন সানুসযো, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। তযো পুগ্গলা মানানুসযেন চ সানুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī mānānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā mānānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā.
যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা, নো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Dve puggalā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti? Āmantā.
যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। তযো পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা। (দুকমূলকং)
Anāgāmī avijjānusayena sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. (Dukamūlakaṃ)
৭৩. যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
73. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Dve puggalā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti? Āmantā.
যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি?
Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। তযো পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা। (তিকমূলকং)
Anāgāmī avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayā. (Tikamūlakaṃ)
৭৪. (ক) যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো সো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
74. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo so vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযোতি ? আমন্তা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti ? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৭৫. যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
75. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযোতি?
Yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযা। পুথুজ্জনো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো। (পঞ্চকমূলকং)
Anāgāmī avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano avijjānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. (Pañcakamūlakaṃ)
৭৬. (ক) যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো সো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
76. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo so avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana avijjānusayena sānusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযা, নো চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযা। পুথুজ্জনো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। (ছক্কমূলকং)
Anāgāmī avijjānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā, no ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano avijjānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Chakkamūlakaṃ)
(খ) অনুলোমওকাসো
(Kha) anulomaokāso
৭৭. (ক) যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? নো।
77. (Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti? No.
(খ) যতো ৰা পন পটিঘানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Kha) yato vā pana paṭighānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযেন চ সানুসযো কামরাগানুসযেন চ সানুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.
যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yato kāmarāgānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো কামরাগানুসযেন চ সানুসযো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena sānusayoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো কামরাগানুসযেন চ সানুসযো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.
৭৮. (ক) যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? নো।
78. (Ka) yato paṭighānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? No.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযেন সানুসযো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Kha) yato vā pana mānānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti? No.
যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
Yato paṭighānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি?
Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো পটিঘানুসযেন চ সানুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca sānusayo paṭighānusayena ca sānusayo.
(ক) যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Ka) yato paṭighānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti? No.
(ক) যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato paṭighānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato paṭighānusayena sānusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো পটিঘানুসযেন চ সানুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca sānusayo paṭighānusayena ca sānusayo.
৭৯. যতো মানানুসযেন সানুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
79. Yato mānānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি?
Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো মানানুসযেন সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো মানানুসযেন চ সানুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato mānānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca sānusayo mānānusayena ca sānusayo.
(ক) যতো মানানুসযেন সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Ka) yato mānānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযেন চ সানুসযো ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayena sānusayo, no ca tato bhavarāgānusayena sānusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
(ক) যতো মানানুসযেন সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato mānānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato mānānusayena sānusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো মানানুসযেন সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো মানানুসযেন চ সানুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato mānānusayena sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca sānusayo mānānusayena ca sānusayo.
৮০. (ক) যতো দিট্ঠানুসযেন সানুসযো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
80. (Ka) yato diṭṭhānusayena sānusayo tato vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato diṭṭhānusayena sānusayoti? Āmantā …pe….
৮১. (ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি?
81. (Ka) yato vicikicchānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato bhavarāgānusayena sānusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
৮২. (ক) যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
82. (Ka) yato bhavarāgānusayena sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। (একমূলকং)
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato bhavarāgānusayena sānusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Ekamūlakaṃ)
৮৩. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
83. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato mānānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo.
যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো। (দুকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena sānusayo. (Dukamūlakaṃ)
৮৪. যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
84. Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি?
Yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি? মানানুসযেন সানুসযো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti? Mānānusayena sānusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো। (তিকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Tikamūlakaṃ)
৮৫. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
85. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo tato vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti?
মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো।
Mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযোতি ?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti ?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো। (চতুক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Catukkamūlakaṃ)
৮৬. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
86. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?
মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো। (পঞ্চকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Pañcakamūlakaṃ)
৮৭. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
87. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayena sānusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। (ছক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato paṭighānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Chakkamūlakaṃ)
(গ) অনুলোমপুগ্গলোকাসা
(Ga) anulomapuggalokāsā
৮৮. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? নো।
88. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti?
অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো মানানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো। তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো মানানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো মানানুসযেন চ সানুসযা কামরাগানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato mānānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.
যো যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
Yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো কামরাগানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো কামরাগানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Dve puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato kāmarāgānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato kāmarāgānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti?
পুথুজ্জনো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো কামরাগানুসযেন চ সানুসযো।
Puthujjano dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca sānusayo kāmarāgānusayena ca sānusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো ।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti? No .
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena sānusayoti?
অনাগামী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো। তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা কামরাগানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo. Tayo puggalā dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca sānusayā kāmarāgānusayena ca sānusayā.
৮৯. (ক) যো যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? নো।
89. (Ka) yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযেন সানুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti? No.
যো যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
Yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো পটিঘানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো দুক্খায ৰেদনায সো ততো পটিঘানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato paṭighānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato paṭighānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti?
পুথুজ্জনো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো পটিঘানুসযেন চ সানুসযো।
Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca sānusayo paṭighānusayena ca sānusayo.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Ka) yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti? No.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযেন সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato paṭighānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato paṭighānusayena sānusayoti?
অনাগামী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। তযো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা পটিঘানুসযেন চ সানুসযা।
Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca sānusayā paṭighānusayena ca sānusayā.
৯০. যো যতো মানানুসযেন সানুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
90. Yo yato mānānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো মানানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো মানানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti?
পুথুজ্জনো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো মানানুসযেন চ সানুসযো।
Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato mānānusayena sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca sānusayo mānānusayena ca sānusayo.
(ক) যো যতো মানানুসযেন সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Ka) yo yato mānānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti?
চত্তারো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো মানানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো মানানুসযেন চ সানুসযা ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযা।
Cattāro puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena ca sānusayā bhavarāgānusayena ca sānusayā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? Āmantā.
(ক) যো যতো মানানুসযেন সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato mānānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti?
চত্তারো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা মানানুসযেন চ সানুসযা।
Cattāro puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato mānānusayena sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca sānusayā mānānusayena ca sānusayā.
৯১. (ক) যো যতো দিট্ঠানুসযেন সানুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
91. (Ka) yo yato diṭṭhānusayena sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato diṭṭhānusayena sānusayoti? Āmantā …pe….
৯২. (ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি?
92. (Ka) yo yato vicikicchānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti?
পুথুজ্জনো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো।
Puthujjano kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena sānusayo. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca sānusayo bhavarāgānusayena ca sānusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযা , নো চ তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato bhavarāgānusayena sānusayā , no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
(ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato vicikicchānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযা। পুথুজ্জনো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো।
Tayo puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato vicikicchānusayena sānusayā. Puthujjano kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca sānusayo vicikicchānusayena ca sānusayo.
৯৩. (ক) যো যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? আমন্তা।
93. (Ka) yo yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti?
চত্তারো পুগ্গলা কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তে ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ সানুসযা ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযা। (একমূলকং)
Cattāro puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena sānusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca sānusayā bhavarāgānusayena ca sānusayā. (Ekamūlakaṃ)
৯৪. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো সো ততো মানানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
94. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato mānānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো মানানুসযেন সানুসযো , নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো মানানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো মানানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন সানুসযা।
Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayena sānusayo , no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato mānānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā.
যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো , নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন সানুসযো।
Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo , no ca so tato kāmarāgānusayena sānusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন সানুসযা। (দুকমূলকং)
Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena sānusayā. (Dukamūlakaṃ)
৯৫. যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
95. Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি ?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti ?
পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো।
Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?
মানানুসযেন সানুসযো।
Mānānusayena sānusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো , নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা। (তিকমূলকং)
Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena sānusayo , no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā. (Tikamūlakaṃ)
৯৬. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
96. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo so tato vicikicchānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayoti?
পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো…পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo…pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৯৭. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
97. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo so tato bhavarāgānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযা। পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato bhavarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযা। পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো। (পঞ্চকমূলকং)
Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayo. (Pañcakamūlakaṃ)
৯৮. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযোতি? নত্থি।
98. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo so tato avijjānusayena sānusayoti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena sānusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayoti?
অনাগামী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযেন সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযা। পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ সানুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ সানুসযো। (ছক্কমূলকং)
Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo. Dve puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato avijjānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca sānusayā, no ca te tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya te tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayā. Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato paṭighānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca sānusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca bhavarāgānusayena ca sānusayo. (Chakkamūlakaṃ)
সানুসযৰারে অনুলোমং।
Sānusayavāre anulomaṃ.
২. সানুসযৰার
2. Sānusayavāra
(ঘ) পটিলোমপুগ্গলো
(Gha) paṭilomapuggalo
৯৯. (ক) যো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
99. (Ka) yo kāmarāgānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana paṭighānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(ক) যো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo kāmarāgānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti?
অনাগামী কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ মানানুসযেন নিরনুসযো। অরহা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī kāmarāgānusayena niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana mānānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ কামরাগানুসযেন নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা।
Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca kāmarāgānusayena niranusayā. Dve puggalā vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā.
যো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo kāmarāgānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?
অনাগামী কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অরহা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī kāmarāgānusayena niranusayo, no ca avijjānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
১০০. (ক) যো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
100. (Ka) yo paṭighānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti?
অনাগামী পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ মানানুসযেন নিরনুসযো। অরহা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī paṭighānusayena niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযেন নিরনুসযো সো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana mānānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo paṭighānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা।
Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca paṭighānusayena niranusayā. Dve puggalā vicikicchānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā.
যো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo paṭighānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?
অনাগামী পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অরহা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī paṭighānusayena niranusayo, no ca avijjānusayena niranusayo. Arahā paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.
১০১. যো মানানুসযেন নিরনুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
101. Yo mānānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ মানানুসযেন নিরনুসযা। অরহা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca mānānusayena niranusayā. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
যো মানানুসযেন নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo mānānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো মানানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so mānānusayena niranusayoti? Āmantā.
১০২. (ক) যো দিট্ঠানুসযেন নিরনুসযো সো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
102. (Ka) yo diṭṭhānusayena niranusayo so vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো দিট্ঠানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so diṭṭhānusayena niranusayoti? Āmantā …pe….
১০৩. যো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
103. Yo vicikicchānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযা। অরহা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca avijjānusayena niranusayā. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
১০৪. (ক) যো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
104. (Ka) yo bhavarāgānusayena niranusayo so avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana avijjānusayena niranusayo so bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
১০৫. (ক) যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো সো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
105. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so mānānusayena niranusayoti?
অনাগামী কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ মানানুসযেন নিরনুসযো। অরহা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana mānānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā.
যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা।
Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā.
যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti?
অনাগামী কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অরহা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca avijjānusayena niranusayo. Arahā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
১০৬. যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো সো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
106. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
Yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ মানানুসযেন নিরনুসযো। অরহা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dve puggalā vicikicchānusayena niranusayā, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.
যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন…পে॰… অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so bhavarāgānusayena…pe… avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
১০৭. (ক) যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো সো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
107. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo so vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ মানানুসযেন নিরনুসযো। অরহা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Dve puggalā vicikicchānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo, no ca mānānusayena niranusayo. Arahā vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১০৮. যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো সো ভৰরাগানুসযেন …পে॰… অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
108. Yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo so bhavarāgānusayena …pe… avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (পঞ্চকমূলকং)
Yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)
১০৯. (ক) যো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো সো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
109. (Ka) yo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo so avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yo vā pana avijjānusayena niranusayo so kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
(ঙ) পটিলোমওকাসো
(Ṅa) paṭilomaokāso
১১০. (ক) যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
110. (Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন পটিঘানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana paṭighānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena niranusayo. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca niranusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana mānānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yato kāmarāgānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato bhavarāgānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca niranusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
১১১. (ক) যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
111. (Ka) yato paṭighānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযেন নিরনুসযো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.
যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yato paṭighānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.
(ক) যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato paṭighānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato bhavarāgānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo .
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.
(ক) যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato paṭighānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.
১১২. যতো মানানুসযেন নিরনুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
112. Yato mānānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti? Āmantā.
(ক) যতো মানানুসযেন নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato mānānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(ক) যতো মানানুসযেন নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato mānānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato mānānusayena niranusayoti? Āmantā.
১১৩. (ক) যতো দিট্ঠানুসযেন নিরনুসযো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
113. (Ka) yato diṭṭhānusayena niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato diṭṭhānusayena niranusayoti? Āmantā …pe….
১১৪. (ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
114. (Ka) yato vicikicchānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.
(ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato vicikicchānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
১১৫. (ক) যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
115. (Ka) yato bhavarāgānusayena niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
১১৬. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
116. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato mānānusayena niranusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato mānānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato mānānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.
যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato vicikicchānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো । অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato bhavarāgānusayena niranusayo . Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato avijjānusayena niranusayo. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
১১৭. যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
117. Yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.
(ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
১১৮. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
118. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayoti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১১৯. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
119. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো …পে॰…। (পঞ্চকমূলকং)
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo …pe…. (Pañcakamūlakaṃ)
১২০. (ক) যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
120. (Ka) yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo tato avijjānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayena niranusayo tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
(চ) পটিলোমপুগ্গলোকাসা
(Ca) paṭilomapuggalokāsā
১২১. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
121. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা।
Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā.
তেৰ পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা।
Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā.
(খ) যো ৰা পন যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা।
Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা ।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā .
যো যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
পুথুজ্জনো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা।
Puthujjano dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayā vicikicchānusayena ca niranusayā.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা।
Dve puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Anāgāmī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
১২২. (ক) যো যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
122. (Ka) yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযেন নিরনুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ মানানুসযেন চ নিরনুসযো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato mānānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato mānānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.
যো যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
পুথুজ্জনো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা।
Puthujjano kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayā vicikicchānusayena ca niranusayā.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা।
Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Anāgāmī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā paṭighānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo paṭighānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযো নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato paṭighānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato paṭighānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayena niranusayo no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato paṭighānusayena niranusayoti? Āmantā.
১২৩. যো যতো মানানুসযেন নিরনুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
123. Yo yato mānānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
পুথুজ্জনো দুক্খায ৰেদনায সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ মানানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato mānānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো মানানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato mānānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?
চত্তারো পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Cattāro puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā dukkhāya vedanāya apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো মানানুসযেন নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato mānānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
চত্তারো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযা অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ মানানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Cattāro puggalā dukkhāya vedanāya te tato mānānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato mānānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti? Āmantā.
১২৪. (ক) যো যতো দিট্ঠানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
124. (Ka) yo yato diṭṭhānusayena niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা…পে॰…।
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato diṭṭhānusayena niranusayoti? Āmantā…pe….
১২৫. (ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
125. (Ka) yo yato vicikicchānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti?
পুথুজ্জনো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Puthujjano kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato vicikicchānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
১২৬. (ক) যো যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
126. (Ka) yo yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
চত্তারো পুগ্গলা কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা, নো চ তে ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Cattāro puggalā kāmadhātuyā tīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
১২৭. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযোতি?
127. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato mānānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena ca niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo mānānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?
তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো মানানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো মানানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা। অরহা সব্বত্থ মানানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato mānānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato mānānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā. Arahā sabbattha mānānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.
যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি?
Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti?
পুথুজ্জনো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা।
Puthujjano rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato vicikicchānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā vicikicchānusayena ca niranusayā.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা। দ্ৰে পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা।
Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā. Dve puggalā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato bhavarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā bhavarāgānusayena ca niranusayā. Anāgāmī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato bhavarāgānusayena niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo bhavarāgānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti?
তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা । অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā . Arahā sabbattha bhavarāgānusayena niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
তযো পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato avijjānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā avijjānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
১২৮. যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো দিট্ঠানুসযেন…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
128. Yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so tato diṭṭhānusayena…pe… vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti?
তযো পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো।
Tayo puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
অনাগামী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
১২৯. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
129. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo so tato vicikicchānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayoti?
দ্ৰে পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো মানানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ নিরনুসযো …পে॰…।
Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato vicikicchānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā rūpadhātuyā arūpadhātuyā te tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā, no ca te tato mānānusayena niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato vicikicchānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha vicikicchānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca niranusayo …pe….
১৩০. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযোতি? আমন্তা।
130. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo so tato bhavarāgānusayena niranusayoti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযোতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti?
পুথুজ্জনো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। দ্ৰে পুগ্গলা দুক্খায ৰেদনায তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো পটিঘানুসযেন নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা, নো চ তে ততো কামরাগানুসযেন চ মানানুসযেন চ নিরনুসযা। তেৰ পুগ্গলা অপরিযাপন্নে তে ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযা কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযা। অনাগামী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো মানানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো।
Puthujjano dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayo, no ca so tato paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca niranusayo, no ca so tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Dve puggalā dukkhāya vedanāya te tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayā, no ca te tato paṭighānusayena niranusayā. Teva puggalā kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu te tato bhavarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayā, no ca te tato kāmarāgānusayena ca mānānusayena ca niranusayā. Teva puggalā apariyāpanne te tato bhavarāgānusayena ca niranusayā kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayā. Anāgāmī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayena ca kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo, no ca so tato mānānusayena niranusayo. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya ariyāpanne so tato bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha bhavarāgānusayena ca niranusayo kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
অনাগামী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (পঞ্চকমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)
১৩১. (ক) যো যতো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযোতি?
131. (Ka) yo yato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo so tato avijjānusayena niranusayoti?
অনাগামী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো। অরহা সব্বত্থ কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযো অৰিজ্জানুসযেন চ নিরনুসযো।
Anāgāmī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo, no ca so tato avijjānusayena niranusayo. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo. Arahā sabbattha kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayo avijjānusayena ca niranusayo.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযেন নিরনুসযো সো ততো কামরাগানুসযেন চ পটিঘানুসযেন চ মানানুসযেন চ দিট্ঠানুসযেন চ ৰিচিকিচ্ছানুসযেন চ ভৰরাগানুসযেন চ নিরনুসযোতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayena niranusayo so tato kāmarāgānusayena ca paṭighānusayena ca mānānusayena ca diṭṭhānusayena ca vicikicchānusayena ca bhavarāgānusayena ca niranusayoti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
সানুসযৰারে পটিলোমং।
Sānusayavāre paṭilomaṃ.
সানুসযৰারো।
Sānusayavāro.
৩. পজহনৰারো
3. Pajahanavāro
(ক) অনুলোমপুগ্গলো
(Ka) anulomapuggalo
১৩২. (ক) যো কামরাগানুসযং পজহতি সো পটিঘানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
132. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন পটিঘানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(ক) যো কামরাগানুসযং পজহতি সো মানানুসযং পজহতীতি?
(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
যো কামরাগানুসযং পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযং পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো কামরাগানুসযং পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি?
Yo kāmarāgānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
১৩৩. (ক) যো পটিঘানুসযং পজহতি সো মানানুসযং পজহতীতি?
133. (Ka) yo paṭighānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং পজহতি সো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
যো পটিঘানুসযং পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo paṭighānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো পটিঘানুসযং পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো পটিঘানুসযং পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি?
Yo paṭighānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
১৩৪. যো মানানুসযং পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
134. Yo mānānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো মানানুসযং পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো মানানুসযং পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
Yo mānānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো মানানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
১৩৫. (ক) যো দিট্ঠানুসযং পজহতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
135. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ pajahati so vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো দিট্ঠানুসযং পজহতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so diṭṭhānusayaṃ pajahatīti? Āmantā …pe….
১৩৬. যো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি?
136. Yo vicikicchānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
১৩৭. (ক) যো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
137. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ pajahati so avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
১৩৮. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি সো মানানুসযং পজহতীতি?
138. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so mānānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি?
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি? নো। (দুকমূলকং)
Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No. (Dukamūlakaṃ)
১৩৯. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
139. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
মানানুসযং পজহতি। (তিকমূলকং)
Mānānusayaṃ pajahati. (Tikamūlakaṃ)
১৪০. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
140. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati so vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahatīti?
দিট্ঠানুসযং পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পজহতি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Diṭṭhānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ pajahati …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১৪১. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
141. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?
মানানুসযং পজহতি। (পঞ্চকমূলকং)
Mānānusayaṃ pajahati. (Pañcakamūlakaṃ)
১৪২. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি সো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
142. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati so avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ pajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahatīti?
মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি। (ছক্কমূলকং)
Mānānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. (Chakkamūlakaṃ)
(খ) অনুলোমওকাসো
(Kha) anulomaokāso
১৪৩. (ক) যতো কামরাগানুসযং পজহতি ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
143. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যতো ৰা পন পটিঘানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযং পজহতি ততো মানানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযং পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযঞ্চ পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca pajahati.
যতো কামরাগানুসযং পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
Yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পজহতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca pajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযং পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযং পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পজহতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca pajahati.
১৪৪. (ক) যতো পটিঘানুসযং পজহতি ততো মানানুসযং পজহতীতি? নো।
144. (Ka) yato paṭighānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং পজহতি ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
যতো পটিঘানুসযং পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
Yato paṭighānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি । দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati . Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca pajahati paṭighānusayañca pajahati.
(ক) যতো পটিঘানুসযং পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Ka) yato paṭighānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
(ক) যতো পটিঘানুসযং পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato paṭighānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato paṭighānusayaṃ pajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca pajahati paṭighānusayañca pajahati.
১৪৫. যতো মানানুসযং পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
145. Yato mānānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো মানানুসযং পজহতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ ততো মানানুসযং পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি মানানুসযঞ্চ পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato mānānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca pajahati mānānusayañca pajahati.
(ক) যতো মানানুসযং পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি?
(Ka) yato mānānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযং পজহতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং পজহতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযঞ্চ পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayaṃ pajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো মানানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(ক) যতো মানানুসযং পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato mānānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো মানানুসযং পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ ততো মানানুসযং পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পজহতি মানানুসযঞ্চ পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato mānānusayaṃ pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca pajahati mānānusayañca pajahati.
১৪৬. (ক) যতো দিট্ঠানুসযং পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
146. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং পজহতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato diṭṭhānusayaṃ pajahatīti? Āmantā …pe….
১৪৭. (ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি?
147. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং পজহতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato vicikicchānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
১৪৮. (ক) যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
148. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি নো চ ততো ভৰরাগানুসযং পজহতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি। (একমূলকং)
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato avijjānusayaṃ pajahati no ca tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati. (Ekamūlakaṃ)
১৪৯. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি ততো মানানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
149. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato mānānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযং পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati.
যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পজহতি। (দুকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. (Dukamūlakaṃ)
১৫০. যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
150. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
মানানুসযং পজহতি।
Mānānusayaṃ pajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি । কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি। (তিকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati . Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati. (Tikamūlakaṃ)
১৫১. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
151. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১৫২. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
152. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?
মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি।
Mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি। (পঞ্চকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati. (Pañcakamūlakaṃ)
১৫৩. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
153. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ pajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি। (ছক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato paṭighānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. (Chakkamūlakaṃ)
(গ) অনুলোমপুগ্গলোকাসা
(Ga) anulomapuggalokāsā
১৫৪. (ক) যো যতো কামরাগানুসযং পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
154. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো পটিঘানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং পজহতি সো ততো মানানুসযং পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
যো যতো কামরাগানুসযং পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti?
অট্ঠমকো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি কামরাগানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি।
Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
১৫৫. (ক) যো যতো পটিঘানুসযং পজহতি সো ততো মানানুসযং পজহতীতি? নো।
155. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
যো যতো পটিঘানুসযং পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
Yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি পটিঘানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নো।
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato paṭighānusayaṃ pajahatīti? No.
১৫৬. যো যতো মানানুসযং পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
156. Yo yato mānānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো মানানুসযং পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti?
অট্ঠমকো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি মানানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি।
Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato mānānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(ক) যো যতো মানানুসযং পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি?
(Ka) yo yato mānānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো মানানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো মানানুসযঞ্চ পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ pajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো মানানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(ক) যো যতো মানানুসযং পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato mānānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো মানানুসযং পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পজহতি মানানুসযঞ্চ পজহতি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato mānānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca pajahati mānānusayañca pajahati.
১৫৭. (ক) যো যতো দিট্ঠানুসযং পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
157. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং পজহতীতি? আমন্তা…পে॰…।
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ pajahatīti? Āmantā…pe….
১৫৮. (ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি?
158. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি ভৰরাগানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati bhavarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
(ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি?
(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti?
তদেকট্ঠং পজহতি।
Tadekaṭṭhaṃ pajahati.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? No.
১৫৯. (ক) যো যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? আমন্তা।
159. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি। (একমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca pajahati bhavarāgānusayañca pajahati. (Ekamūlakaṃ)
১৬০. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো মানানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
160. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato mānānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.
যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti?
অট্ঠমকো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি কামরাগানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি পটিঘানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং পজহতি।
Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ pajahati.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতীতি? নো। (দুকমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahatīti? No. (Dukamūlakaṃ)
১৬১. যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
161. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
অট্ঠমকো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি মানানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি পটিঘানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি।
Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ pajahati mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ pajahati kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
মানানুসযং পজহতি।
Mānānusayaṃ pajahati.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। (তিকমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. (Tikamūlakaṃ)
১৬২. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
162. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati so tato vicikicchānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca pajahatīti?
অট্ঠমকো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি মানানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পজহতি পটিঘানুসযং তদেকট্ঠং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি…পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ pajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca pajahati paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca pajahati…pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১৬৩. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
163. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati so tato bhavarāgānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?
মানানুসযং পজহতি।
Mānānusayaṃ pajahati.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি। (পঞ্চকমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati. (Pañcakamūlakaṃ)
১৬৪. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতীতি? নত্থি।
164. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati so tato avijjānusayaṃ pajahatīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ pajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পজহতি। (ছক্কমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca mānānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca pajahati, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca pajahati. (Chakkamūlakaṃ)
পজহনৰারে অনুলোমং।
Pajahanavāre anulomaṃ.
৩. পজহনৰার
3. Pajahanavāra
(ঘ) পটিলোমপুগ্গলো
(Gha) paṭilomapuggalo
১৬৫. (ক) যো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
165. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(ক) যো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো মানানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
যো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি ?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti ?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
যো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo kāmarāgānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
১৬৬. (ক) যো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
166. (Ka) yo paṭighānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো মানানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং নপ্পজহতি সো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ nappajahati, no ca so paṭighānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
যো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo paṭighānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so paṭighānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
যো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo paṭighānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so paṭighānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
১৬৭. যো মানানুসযং নপ্পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
167. Yo mānānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako mānānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো মানানুসযং নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
যো মানানুসযং নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Yo mānānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো মানানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
১৬৮. (ক) যো দিট্ঠানুসযং নপ্পজহতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
168. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ nappajahati so vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো দিট্ঠানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so diṭṭhānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā …pe….
১৬৯. যো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
169. Yo vicikicchānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
১৭০. (ক) যো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
170. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ nappajahati so avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
১৭১. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
171. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো মানানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so avijjānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (দুকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti. (Dukamūlakaṃ)
১৭২. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
172. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so vicikicchānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো মানানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (তিকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti. (Tikamūlakaṃ)
১৭৩. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
173. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati so vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো মানানুসযং নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so mānānusayaṃ nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১৭৪. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
174. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?
অট্ঠমকো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (পঞ্চকমূলকং)
Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti. (Pañcakamūlakaṃ)
১৭৫. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
175. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati so avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ nappajahati so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahatīti?
অট্ঠমকো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (ছক্কমূলকং)
Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahanti. (Chakkamūlakaṃ)
(ঙ) পটিলোমওকাসো
(Ṅa) paṭilomaokāso
১৭৬. (ক) যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
176. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন পটিঘানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
১৭৭. (ক) যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
177. (Ka) yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং নপ্পজহতি ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati.
যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(ক) যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati.
(ক) যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato paṭighānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
১৭৮. যতো মানানুসযং নপ্পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
178. Yato mānānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযং নপ্পজহতি , নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ nappajahati , no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(ক) যতো মানানুসযং নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato mānānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.
(ক) যতো মানানুসযং নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato mānānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
১৭৯. (ক) যতো দিট্ঠানুসযং নপ্পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
179. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
১৮০. (ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
180. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি; অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati; apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati.
(ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato vicikicchānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
১৮১. (ক) যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
181. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
১৮২. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
182. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato mānānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato mānānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati.
যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato avijjānusayaṃ nappajahati. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
১৮৩. যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
183. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
১৮৪. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
184. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি? আমন্তা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahatīti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১৮৫. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
185. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি । অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca tato paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati . Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি? আমন্তা। (পঞ্চকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)
১৮৬. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
186. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati tato avijjānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ nappajahati tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahatīti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
(চ) পটিলোমপুগ্গলোকাসা
(Ca) paṭilomapuggalokāsā
১৮৭. (ক) যো যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
187. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
যো যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca nappajahanti.
১৮৮. (ক) যো যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
188. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং নপ্পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
যো যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato paṭighānusayaṃ nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti paṭighānusayañca nappajahanti.
১৮৯. যো যতো মানানুসযং নপ্পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
189. Yo yato mānānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো মানানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato mānānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো মানানুসযং নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato mānānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
১৯০. (ক) যো যতো দিট্ঠানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
190. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā …pe….
১৯১. (ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
191. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি । স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayaṃ nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati . Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
১৯২. (ক) যো যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
192. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
১৯৩. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতীতি?
193. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato mānānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি । দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati mānānusayañca nappajahati . Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti mānānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো মানানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো মানানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.
যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti .
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti bhavarāgānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (দুকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahanti. (Dukamūlakaṃ)
১৯৪. যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি?
194. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato vicikicchānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati vicikicchānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti vicikicchānusayañca nappajahanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি , নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (তিকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca nappajahati , no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahanti. (Tikamūlakaṃ)
১৯৫. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
195. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati so tato vicikicchānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahatīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি । অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati . Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca nappajahanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
১৯৬. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতীতি? আমন্তা।
196. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati so tato bhavarāgānusayaṃ nappajahatīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো মানানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato mānānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (পঞ্চকমূলকং)
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca nappajahati, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahanti. (Pañcakamūlakaṃ)
১৯৭. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতীতি?
197. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati so tato avijjānusayaṃ nappajahatīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato avijjānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati avijjānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahanti avijjānusayañca nappajahanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং নপ্পজহতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ nappajahati so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahatīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং নপ্পজহতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ নপ্পজহন্তি। (ছক্কমূলকং)
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca nappajahati. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato paṭighānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ nappajahati. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca nappajahati kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahati. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca nappajahanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca nappajahanti. (Chakkamūlakaṃ)
পজহনাৰারে পটিলোমং।
Pajahanāvāre paṭilomaṃ.
পজহনৰারো।
Pajahanavāro.
৪. পরিঞ্ঞাৰারো
4. Pariññāvāro
(ক) অনুলোমপুগ্গলো
(Ka) anulomapuggalo
১৯৮. (ক) যো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
198. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(ক) যো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
যো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo kāmarāgānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
১৯৯. (ক) যো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
199. (Ka) yo paṭighānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
যো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo paṭighānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo paṭighānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
২০০. যো মানানুসযং পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
200. Yo mānānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো মানানুসযং পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yo mānānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো মানানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
২০১. (ক) যো দিট্ঠানুসযং পরিজানাতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
201. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ parijānāti so vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so diṭṭhānusayaṃ parijānātīti? Āmantā …pe….
২০২. যো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি?
202. Yo vicikicchānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
২০৩. (ক) যো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
203. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ parijānāti so avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
২০৪. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
204. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so mānānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি? নো। (দুকমূলকং)
Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No. (Dukamūlakaṃ)
২০৫. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
205. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
মানানুসযং পরিজানাতি। (তিকমূলকং)
Mānānusayaṃ parijānāti. (Tikamūlakaṃ)
২০৬. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
206. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti so vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānātīti?
দিট্ঠানুসযং পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Diṭṭhānusayaṃ parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২০৭. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
207. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?
মানানুসযং পরিজানাতি। (পঞ্চকমূলকং)
Mānānusayaṃ parijānāti. (Pañcakamūlakaṃ)
২০৮. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
208. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti so avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānātīti?
মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (ছক্কমূলকং)
Mānānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. (Chakkamūlakaṃ)
(খ) অনুলোমওকাসো
(Kha) anulomaokāso
২০৯. (ক) যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
209. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যতো ৰা পন পটিঘানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca parijānāti.
যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা ।
Yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā .
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca parijānāti.
২১০. (ক) যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
210. (Ka) yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca parijānāti paṭighānusayañca parijānāti.
(ক) যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Ka) yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
(ক) যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato paṭighānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato paṭighānusayaṃ parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca parijānāti paṭighānusayañca parijānāti.
২১১. যতো মানানুসযং পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
211. Yato mānānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো মানানুসযং পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca parijānāti mānānusayañca parijānāti.
(ক) যতো মানানুসযং পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
(Ka) yato mānānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি ।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti .
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(ক) যতো মানানুসযং পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato mānānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো মানানুসযং পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca parijānāti mānānusayañca parijānāti.
২১২. (ক) যতো দিট্ঠানুসযং পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
212. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ parijānātīti? Āmantā …pe….
২১৩. (ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
213. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato vicikicchānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
২১৪. (ক) যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
214. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (একমূলকং)
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti. (Ekamūlakaṃ)
২১৫. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
215. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো মানানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো মানানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti.
যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি , নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca parijānāti , no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতি। (দুকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. (Dukamūlakaṃ)
২১৬. যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি ।
216. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi .
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato bhavarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (তিকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti. (Tikamūlakaṃ)
২১৭. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
217. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২১৮. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
218. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato bhavarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (পঞ্চকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti. (Pañcakamūlakaṃ)
২১৯. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
219. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (ছক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato paṭighānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. Dukkhāya vedanāya tato avijjānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. (Chakkamūlakaṃ)
(গ) অনুলোমপুগ্গলোকাসা
(Ga) anulomapuggalokāsā
২২০. (ক) যো যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
220. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি ।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti .
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
যো যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti?
অট্ঠমকো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, কামরাগানুসযং তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, kāmarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
২২১. (ক) যো যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
221. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
যো যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
Yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, পটিঘানুসযং তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, paṭighānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? No.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato paṭighānusayaṃ parijānātīti? No.
২২২. যো যতো মানানুসযং পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
222. Yo yato mānānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti?
অট্ঠমকো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, মানানুসযং তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Aṭṭhamako dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, mānānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(ক) যো যতো মানানুসযং পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato mānānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো মানানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(ক) যো যতো মানানুসযং পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato mānānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca parijānāti mānānusayañca parijānāti.
২২৩. (ক) যো যতো দিট্ঠানুসযং পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
223. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ parijānātīti? Āmantā …pe….
২২৪. (ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
224. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, ভৰরাগানুসযং তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, bhavarāgānusayaṃ tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
(ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti?
তদেকট্ঠং পরিজানাতি।
Tadekaṭṭhaṃ parijānāti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? No.
২২৫. (ক) যো যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? আমন্তা।
225. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (একমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca parijānāti bhavarāgānusayañca parijānāti. (Ekamūlakaṃ)
২২৬. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
226. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato mānānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.
যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti?
অট্ঠমকো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং পরিজানাতি।
Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca parijānāti paṭighānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ parijānāti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি? নো।
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি? নো। (দুকমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānātīti? No. (Dukamūlakaṃ)
২২৭. যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি ।
227. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi .
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
অট্ঠমকো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি।
Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca parijānāti mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca parijānāti paṭighānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
মানানুসযং পরিজানাতি।
Mānānusayaṃ parijānāti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (তিকমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. (Tikamūlakaṃ)
২২৮. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
228. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca parijānātīti?
অট্ঠমকো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ তদেকট্ঠং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Aṭṭhamako rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti kāmarāgānusayañca mānānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca diṭṭhānusayañca parijānāti paṭighānusayañca tadekaṭṭhaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca parijānāti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২২৯. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
229. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?
মানানুসযং পরিজানাতি।
Mānānusayaṃ parijānāti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (পঞ্চকমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti. (Pañcakamūlakaṃ)
২৩০. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতীতি? নত্থি।
230. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti so tato avijjānusayaṃ parijānātīti? Natthi.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পরিজানাতি। (ছক্কমূলকং)
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca mānānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca parijānāti. (Chakkamūlakaṃ)
পরিঞ্ঞাৰারে অনুলোমং।
Pariññāvāre anulomaṃ.
৪. পরিঞ্ঞাৰার
4. Pariññāvāra
(ঘ) পটিলোমপুগ্গলো
(Gha) paṭilomapuggalo
২৩১. (ক) যো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
231. (Ka) yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana paṭighānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(ক) যো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো মানানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
যো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
যো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
২৩২. (ক) যো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
232. (Ka) yo paṭighānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো মানানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং ন পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so paṭighānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
যো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo paṭighānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so paṭighānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
যো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo paṭighānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so paṭighānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
২৩৩. যো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
233. Yo mānānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো মানানুসযং ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
যো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yo mānānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
২৩৪. (ক) যো দিট্ঠানুসযং ন পরিজানাতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
234. (Ka) yo diṭṭhānusayaṃ na parijānāti so vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā …pe….
২৩৫. যো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
235. Yo vicikicchānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
২৩৬. (ক) যো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
236. (Ka) yo bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
২৩৭. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
237. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো মানানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন মানানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana mānānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so avijjānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (দুকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti. (Dukamūlakaṃ)
২৩৮. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
238. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো মানানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti.
যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (তিকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti. (Tikamūlakaṃ)
২৩৯. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
239. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti so vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো মানানুসযং ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī vicikicchānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so mānānusayaṃ na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২৪০. যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ভৰরাগানুসযং…পে॰… অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
240. Yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti so bhavarāgānusayaṃ…pe… avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?
অট্ঠমকো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (পঞ্চকমূলকং)
Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti. (Pañcakamūlakaṃ)
২৪১. (ক) যো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
241. (Ka) yo kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti so avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānātīti?
অট্ঠমকো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী অৰিজ্জানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (ছক্কমূলকং)
Aṭṭhamako avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī avijjānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānanti. (Chakkamūlakaṃ)
(ঙ) পটিলোমওকাসো
(Ṅa) paṭilomaokāso
২৪২. (ক) যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
242. (Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana paṭighānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
২৪৩. (ক) যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি ততো মানানুসযং পরিজানাতীতি?
243. (Ka) yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং ন পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti.
যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(ক) যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি , নো চ ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti , no ca tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato paṭighānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
২৪৪. যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
244. Yato mānānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(ক) যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato mānānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Dukkhāya vedanāya apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato mānānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
২৪৫. (ক) যতো দিট্ঠানুসযং ন পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
245. (Ka) yato diṭṭhānusayaṃ na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā …pe….
২৪৬. (ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
246. (Ka) yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
২৪৭. (ক) যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
247. (Ka) yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
২৪৮. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
248. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato mānānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন মানানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana mānānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো মানানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato mānānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti.
যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Apariyāpanne tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
২৪৯. যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
249. Yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
Yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti? Āmantā.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
২৫০. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
250. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি? আমন্তা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
(Kha) yato vā pana vicikicchānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānātīti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২৫১. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
251. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yato vā pana bhavarāgānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?
দুক্খায ৰেদনায ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ ততো কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অপরিযাপন্নে ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি।
Dukkhāya vedanāya tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca tato paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca tato kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Apariyāpanne tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti.
(ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি? আমন্তা। (পঞ্চকমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)
২৫২. (ক) যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
252. (Ka) yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti tato avijjānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যতো ৰা পন অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি ? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yato vā pana avijjānusayaṃ na parijānāti tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānātīti ? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
(চ) পটিলোমপুগ্গলোকাসা
(Ca) paṭilomapuggalokāsā
২৫৩. (ক) যো যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
253. (Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
যো যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca na parijānanti.
২৫৪. (ক) যো যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
254. (Ka) yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
যো যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato paṭighānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato paṭighānusayaṃ na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti paṭighānusayañca na parijānanti.
২৫৫. যো যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
255. Yo yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি । স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti . Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
২৫৬. (ক) যো যতো দিট্ঠানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
256. (Ka) yo yato diṭṭhānusayaṃ na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā …pe….
২৫৭. (ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
257. (Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু, অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu, apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
২৫৮. (ক) যো যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
258. (Ka) yo yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গিং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা । (একমূলকং)
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā . (Ekamūlakaṃ)
২৫৯. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতীতি?
259. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato mānānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti mānānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো মানানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato mānānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো মানানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো মানানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato mānānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato mānānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato mānānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha mānānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.
যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গিঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā tīsu vedanāsu apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti bhavarāgānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (দুকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānanti. (Dukamūlakaṃ)
২৬০. যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো দিট্ঠানুসযং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি?
260. Yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so tato diṭṭhānusayaṃ…pe… vicikicchānusayaṃ na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato vicikicchānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti vicikicchānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti vicikicchānusayañca na parijānanti.
যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
Yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনং ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (তিকমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnaṃ ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānanti. (Tikamūlakaṃ)
২৬১. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
261. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti so tato vicikicchānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ৰিচিকিচ্ছানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato vicikicchānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānātīti?
অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato vicikicchānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato vicikicchānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato vicikicchānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha vicikicchānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca na parijānanti …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২৬২. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতীতি? আমন্তা।
262. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti so tato bhavarāgānusayaṃ na parijānātīti? Āmantā.
(খ) যো ৰা পন যতো ভৰরাগানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato bhavarāgānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অগ্গমগ্গসমঙ্গী কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো মানানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো দুক্খায ৰেদনায অপরিযাপন্নে সো ততো ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Aggamaggasamaṅgī kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato bhavarāgānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato mānānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo dukkhāya vedanāya apariyāpanne so tato bhavarāgānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha bhavarāgānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti.
(ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
(Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি । স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti . Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (পঞ্চকমূলকং)
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca na parijānāti, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānanti. (Pañcakamūlakaṃ)
২৬৩. (ক) যো যতো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতীতি?
263. (Ka) yo yato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti so tato avijjānusayaṃ na parijānātīti?
অগ্গমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি।
Aggamaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato avijjānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti avijjānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānanti avijjānusayañca na parijānanti.
(খ) যো ৰা পন যতো অৰিজ্জানুসযং ন পরিজানাতি সো ততো কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতীতি?
(Kha) yo vā pana yato avijjānusayaṃ na parijānāti so tato kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānātīti?
অট্ঠমকো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। অনাগামিমগ্গসমঙ্গী দুক্খায ৰেদনায সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ কামরাগানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো পটিঘানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি, নো চ সো ততো কামরাগানুসযং ন পরিজানাতি। স্ৰেৰ পুগ্গলো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা অপরিযাপন্নে সো ততো অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানাতি। দ্ৰিন্নং মগ্গসমঙ্গীনঞ্চ অট্ঠমকঞ্চ ঠপেত্ৰা অৰসেসা পুগ্গলা সব্বত্থ অৰিজ্জানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি কামরাগানুসযঞ্চ পটিঘানুসযঞ্চ মানানুসযঞ্চ দিট্ঠানুসযঞ্চ ৰিচিকিচ্ছানুসযঞ্চ ভৰরাগানুসযঞ্চ ন পরিজানন্তি। (ছক্কমূলকং)
Aṭṭhamako kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca na parijānāti. Sveva puggalo apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti. Anāgāmimaggasamaṅgī dukkhāya vedanāya so tato avijjānusayañca kāmarāgānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato paṭighānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu so tato avijjānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti, no ca so tato kāmarāgānusayaṃ na parijānāti. Sveva puggalo rūpadhātuyā arūpadhātuyā apariyāpanne so tato avijjānusayañca na parijānāti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānāti. Dvinnaṃ maggasamaṅgīnañca aṭṭhamakañca ṭhapetvā avasesā puggalā sabbattha avijjānusayañca na parijānanti kāmarāgānusayañca paṭighānusayañca mānānusayañca diṭṭhānusayañca vicikicchānusayañca bhavarāgānusayañca na parijānanti. (Chakkamūlakaṃ)
পরিঞ্ঞাৰারে পটিলোমং।
Pariññāvāre paṭilomaṃ.
পরিঞ্ঞাৰারো।
Pariññāvāro.
৫. পহীনৰারো
5. Pahīnavāro
(ক) অনুলোমপুগ্গলো
(Ka) anulomapuggalo
২৬৪. (ক) যস্স কামরাগানুসযো পহীনো তস্স পটিঘানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
264. (Ka) yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন পটিঘানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো পহীনো তস্স মানানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো পহীনো, নো চ তস্স মানানুসযো পহীনো। অরহতো কামরাগানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana mānānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো পহীনোতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং কামরাগানুসযো পহীনো। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
যস্স কামরাগানুসযো পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি?
Yassa kāmarāgānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো পহীনো, নো চ তস্স অৰিজ্জানুসযো পহীনো। অরহতো কামরাগানুসযো চ পহীনো অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa avijjānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo pahīnoti? Āmantā.
২৬৫. (ক) যস্স পটিঘানুসযো পহীনো তস্স মানানুসযো পহীনোতি?
265. (Ka) yassa paṭighānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স পটিঘানুসযো পহীনো, নো চ তস্স মানানুসযো পহীনো। অরহতো পটিঘানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa paṭighānusayo pahīno, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato paṭighānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো পহীনো তস্স পটিঘানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana mānānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স পটিঘানুসযো পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa paṭighānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স পটিঘানুসযো পহীনোতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং পটিঘানুসযো পহীনো। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো পটিঘানুসযো চ পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ paṭighānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.
যস্স পটিঘানুসযো পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি?
Yassa paṭighānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স পটিঘানুসযো পহীনো, নো চ তস্স অৰিজ্জানুসযো পহীনো। অরহতো পটিঘানুসযো চ পহীনো অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa paṭighānusayo pahīno, no ca tassa avijjānusayo pahīno. Arahato paṭighānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স পটিঘানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa paṭighānusayo pahīnoti? Āmantā.
২৬৬. যস্স মানানুসযো পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
266. Yassa mānānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স মানানুসযো পহীনোতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং মানানুসযো পহীনো। অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ mānānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
যস্স মানানুসযো পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa mānānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স মানানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa mānānusayo pahīnoti? Āmantā.
২৬৭. (ক) যস্স দিট্ঠানুসযো পহীনো তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
267. (Ka) yassa diṭṭhānusayo pahīno tassa vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো পহীনোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā …pe….
২৬৮. যস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি?
268. Yassa vicikicchānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং অৰিজ্জানুসযো পহীনো। অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ avijjānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
২৬৯. (ক) যস্স ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
269. (Ka) yassa bhavarāgānusayo pahīno tassa avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো পহীনোতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa bhavarāgānusayo pahīnoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
২৭০. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা 1 তস্স মানানুসযো পহীনোতি?
270. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā 2 tassa mānānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা, নো চ তস্স মানানুসযো পহীনো। অরহতো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা মানানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā mānānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana mānānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā. Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি?
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা, নো চ তস্স অৰিজ্জানুসযো পহীনো। অরহতো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā, no ca tassa avijjānusayo pahīno. Arahato kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā avijjānusayo ca pahīno.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি? আমন্তা। (দুকমূলকং)
Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Dukamūlakaṃ)
২৭১. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
271. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি?
Yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা। অনাগামিস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা, নো চ তস্স মানানুসযো পহীনো। অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা।
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি? আমন্তা। (তিকমূলকং)
Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Tikamūlakaṃ)
২৭২. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
272. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā tassa vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnāti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা, নো চ তেসং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা। অনাগামিস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা, নো চ তস্স মানানুসযো পহীনো। অরহতো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Dvinnaṃ puggalānaṃ vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā. Anāgāmissa vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tassa mānānusayo pahīno. Arahato vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২৭৩. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
273. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনাতি? আমন্তা। (পঞ্চকমূলকং)
Yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Pañcakamūlakaṃ)
২৭৪. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনা তস্স অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
274. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā tassa avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনাতি? আমন্তা। (ছক্কমূলকং)
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo pahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnāti? Āmantā. (Chakkamūlakaṃ)
(খ) অনুলোমওকাসো
(Kha) anulomaokāso
২৭৫. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
275. (Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন পটিঘানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তত্থ মানানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
২৭৬. (ক) যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তত্থ মানানুসযো পহীনোতি?
276. (Ka) yattha paṭighānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yattha paṭighānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো পটিঘানুসযো চ পহীনো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yattha paṭighānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha paṭighānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha paṭighānusayo pahīnoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো পটিঘানুসযো চ পহীনো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.
২৭৭. যত্থ মানানুসযো পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
277. Yattha mānānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ মানানুসযো পহীনোতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
(ক) যত্থ মানানুসযো পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yattha mānānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো চ পহীনো ভৰরাগানুসযো চ পহীনো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ মানানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti? Āmantā.
(ক) যত্থ মানানুসযো পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha mānānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ মানানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha mānānusayo pahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
২৭৮. (ক) যত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনো তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি ? আমন্তা।
278. (Ka) yattha diṭṭhānusayo pahīno tattha vicikicchānusayo pahīnoti ? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā …pe….
২৭৯. (ক) যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
279. (Ka) yattha vicikicchānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো ভৰরাগানুসযো চ পহীনো।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
(ক) যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha vicikicchānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
২৮০. (ক) যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
280. (Ka) yattha bhavarāgānusayo pahīno tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো ভৰরাগানুসযো চ পহীনো। (একমূলকং)
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha avijjānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno. (Ekamūlakaṃ)
২৮১. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তত্থ মানানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
281. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha mānānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। (দুকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)
২৮২. যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
282. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?
মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (তিকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)
২৮৩. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
283. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২৮৪. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
284. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (পঞ্চকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)
২৮৫. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
285. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo pahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (ছক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)
(গ) অনুলোমপুগ্গলোকাসা
(Ga) anulomapuggalokāsā
২৮৬. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
286. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনো, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো। অরহতো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno. Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ মানানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha diṭṭhānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো পহীনো। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha diṭṭhānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha diṭṭhānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha diṭṭhānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো পহীনো। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনো, নো চ তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো । অরহতো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পহীনো অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo pahīno, no ca tassa tattha avijjānusayo pahīno . Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo pahīnoti?
অরহতো দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো কামরাগানুসযো চ পহীনো।
Arahato dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca pahīno kāmarāgānusayo ca pahīno.
২৮৭. (ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনোতি?
287. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যস্স যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো পহীনো। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো পটিঘানুসযো চ পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno. Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ পটিঘানুসযো পহীনো, নো চ তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো। অরহতো দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ পহীনো অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো।
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo pahīno, no ca tassa tattha avijjānusayo pahīno. Arahato dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha paṭighānusayo pahīnoti?
অরহতো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো পটিঘানুসযো চ পহীনো।
Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca pahīno paṭighānusayo ca pahīno.
২৮৮. যস্স যত্থ মানানুসযো পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
288. Yassa yattha mānānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনোতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো পহীনো। অরহতো দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha mānānusayo pahīno. Arahato dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha mānānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
অরহতো কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো চ পহীনো ভৰরাগানুসযো চ পহীনো।
Arahato kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti? Āmantā.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha mānānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha mānānusayo pahīnoti?
অরহতো দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো মানানুসযো চ পহীনো।
Arahato dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo pahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca pahīno mānānusayo ca pahīno.
২৮৯. (ক) যস্স যত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
289. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো পহীনোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha diṭṭhānusayo pahīnoti? Āmantā …pe….
২৯০. (ক) যস্স যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
290. (Ka) yassa yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো। অরহতো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো ভৰরাগানুসযো চ পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha bhavarāgānusayo pahīno. Arahato kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
(ক) যস্স যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো। অরহতো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনো অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha avijjānusayo pahīno. Arahato kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca pahīno avijjānusayo ca pahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Āmantā.
২৯১. (ক) যস্স যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? আমন্তা।
291. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti?
অরহতো কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পহীনো ভৰরাগানুসযো চ পহীনো। (একমূলকং)
Arahato kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo pahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca pahīno bhavarāgānusayo ca pahīno. (Ekamūlakaṃ)
২৯২. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
292. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha mānānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnāti?
অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা ; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। (দুকমূলকং)
Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā ; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)
২৯৩. যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
293. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পহীনা, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo pahīno, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca pahīnā, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?
মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি ? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti ? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca pahīnāti?
অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (তিকমূলকং)
Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)
২৯৪. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
294. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā tassa tattha vicikicchānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnāti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা, নো চ তেসং তত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা, নো চ তেসং তত্থ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা, নো চ তেসং তত্থ পটিঘানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা, নো চ তস্স তত্থ মানানুসযো পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা ; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ tattha kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tesaṃ tattha paṭighānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā, no ca tassa tattha mānānusayo pahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā ; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
২৯৫. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
295. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?
অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnāti?
অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (পঞ্চকমূলকং)
Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)
২৯৬. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনোতি? নত্থি।
296. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā tassa tattha avijjānusayo pahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo pahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnāti?
অরহতো রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (ছক্কমূলকং)
Arahato rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca pahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)
পহীনৰারে অনুলোমং।
Pahīnavāre anulomaṃ.
৫. পহীনৰার
5. Pahīnavāra
(ঘ) পটিলোমপুগ্গলো
(Gha) paṭilomapuggalo
২৯৭. (ক) যস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
297. (Ka) yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana mānānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti?
অনাগামিস্স মানানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনো। তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Anāgāmissa mānānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
যস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামরাগানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo appahīnoti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স কামরাগানুসযো অপ্পহীনো। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Anāgāmissa avijjānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
২৯৮. (ক) যস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
298. (Ka) yassa paṭighānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana mānānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti?
অনাগামিস্স মানানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনো। তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো চ অপ্পহীনো পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো।
Anāgāmissa mānānusayo appahīno, no ca tassa paṭighānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.
যস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa paṭighānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং পটিঘানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ paṭighānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa paṭighānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa paṭighānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa paṭighānusayo appahīnoti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স পটিঘানুসযো অপ্পহীনো। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো।
Anāgāmissa avijjānusayo appahīno, no ca tassa paṭighānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.
২৯৯. যস্স মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
299. Yassa mānānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স মানানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa mānānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa mānānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
৩০০. (ক) যস্স দিট্ঠানুসযো অপ্পহীনো তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
300. (Ka) yassa diṭṭhānusayo appahīno tassa vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স দিট্ঠানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa diṭṭhānusayo appahīnoti? Āmantā …pe….
৩০১. যস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
301. Yassa vicikicchānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa vicikicchānusayo appahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo appahīno, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa avijjānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
৩০২. (ক) যস্স ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
302. (Ka) yassa bhavarāgānusayo appahīno tassa avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা। (একমূলকং)
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa bhavarāgānusayo appahīnoti? Āmantā. (Ekamūlakaṃ)
৩০৩. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
303. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana mānānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স মানানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা। তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা।
Anāgāmissa mānānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā vicikicchānusayo ca appahīno.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা। (দুকমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo appahīno, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. (Dukamūlakaṃ)
৩০৪. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
304. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā vicikicchānusayo ca appahīno.
যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি? আমন্তা।
Yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti? Āmantā.
যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা। তিণ্ণং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা। (তিকমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā. (Tikamūlakaṃ)
৩০৫. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
305. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā tassa vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনাতি? আমন্তা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
(Kha) yassa vā pana vicikicchānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnāti? Āmantā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৩০৬. যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স ভৰরাগানুসযো…পে॰… অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
306. Yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tassa bhavarāgānusayo…pe… avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
Yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা। পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা। (পঞ্চকমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Puthujjanassa avijjānusayo ca appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. (Pañcakamūlakaṃ)
৩০৭. (ক) যস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
307. (Ka) yassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā tassa avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana avijjānusayo appahīno tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা। পুথুজ্জনস্স অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো, কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা। (ছক্কমূলকং)
Anāgāmissa avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tassa kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Dvinnaṃ puggalānaṃ avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā. Puthujjanassa avijjānusayo ca appahīno, kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā. (Chakkamūlakaṃ)
(ঙ) পটিলোমওকাসো
(Ṅa) paṭilomaokāso
৩০৮. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
308. (Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana paṭighānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
৩০৯. (ক) যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি?
309. (Ka) yattha paṭighānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো অপ্পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
Yattha paṭighānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Ka) yattha paṭighānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha paṭighānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha paṭighānusayo appahīnoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.
৩১০. যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
310. Yattha mānānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো মানানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.
(ক) যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Ka) yattha mānānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো চ অপ্পহীনো ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
(ক) যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha mānānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha mānānusayo appahīnoti?
দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো মানানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.
৩১১. (ক) যত্থ দিট্ঠানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি ? আমন্তা।
311. (Ka) yattha diṭṭhānusayo appahīno tattha vicikicchānusayo appahīnoti ? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ দিট্ঠানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha diṭṭhānusayo appahīnoti? Āmantā …pe….
৯
9
৩১২. (ক) যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
312. (Ka) yattha vicikicchānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
(ক) যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yattha vicikicchānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
৩১৩. (ক) যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
313. (Ka) yattha bhavarāgānusayo appahīno tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনো। (একমূলকং)
Kāmadhātuyā tīsu vedanāsu ettha avijjānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno. (Ekamūlakaṃ)
৩১৪. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
314. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha mānānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন মানানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana mānānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.
যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি? ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti? Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। (দুকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)
৩১৫. যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
315. Yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.
যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
Yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি ?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti ?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা ; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā ; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (তিকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)
৩১৬. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
316. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana vicikicchānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৩১৭. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
317. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana bhavarāgānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?
মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (পঞ্চকমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)
৩১৮. (ক) যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
318. (Ka) yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যত্থ ৰা পন অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yattha vā pana avijjānusayo appahīno tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnāti?
রূপধাতুযা অরূপধাতুযা এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। দুক্খায ৰেদনায এত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (ছক্কমূলকং)
Rūpadhātuyā arūpadhātuyā ettha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu ettha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dukkhāya vedanāya ettha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)
(চ) পটিলোমপুগ্গলোকাসা
(Ca) paṭilomapuggalokāsā
৩১৯. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
319. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ মানানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha kāmarāgānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha kāmarāgānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Puthujjanassa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo appahīnoti?
অনাগামিস্স দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো। তিণ্ণং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Anāgāmissa dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno kāmarāgānusayo ca appahīno.
৩২০. (ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি?
320. (Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Dvinnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha paṭighānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha paṭighānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?
পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো।
Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti?
ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha paṭighānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনোতি ?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha paṭighānusayo appahīnoti ?
অনাগামিস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো। তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনো।
Anāgāmissa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo appahīno. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno paṭighānusayo ca appahīno.
৩২১. যস্স যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
321. Yassa yattha mānānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti?
পুথুজ্জনস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো মানানুসযো চ অপ্পহীনো।
Puthujjanassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Ka) yassa yattha mānānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
চতুন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো চ অপ্পহীনো ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti? Āmantā.
(ক) যস্স যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha mānānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha mānānusayo appahīnoti?
চতুন্নং পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; মানানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো মানানুসযো চ অপ্পহীনো।
Catunnaṃ puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; mānānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno mānānusayo ca appahīno.
৩২২. (ক) যস্স যত্থ দিট্ঠানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
322. (Ka) yassa yattha diṭṭhānusayo appahīno tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা …পে॰…।
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha diṭṭhānusayo appahīnoti? Āmantā …pe….
৩২৩. (ক) যস্স যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
323. (Ka) yassa yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনো।
Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
(ক) যস্স যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
(Ka) yassa yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তেসং তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো। পুথুজ্জনস্স কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনো।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno, no ca tesaṃ tattha vicikicchānusayo appahīno. Puthujjanassa kāmadhātuyā tīsu vedanāsu rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca appahīno vicikicchānusayo ca appahīno.
৩২৪. (ক) যস্স যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? আমন্তা।
324. (Ka) yassa yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti?
চতুন্নং পুগ্গলানং কামধাতুযা তীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; ভৰরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ অপ্পহীনো ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনো। (একমূলকং)
Catunnaṃ puggalānaṃ kāmadhātuyā tīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; bhavarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca appahīno bhavarāgānusayo ca appahīno. (Ekamūlakaṃ)
৩২৫. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
325. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha mānānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha mānānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ মানানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ মানানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha mānānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha mānānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা।
Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো। পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। (দুকমূলকং)
Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno. Paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo appahīno; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. (Dukamūlakaṃ)
৩২৬. যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
326. Yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa tattha diṭṭhānusayo…pe… vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.
যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
Yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?
পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?
মানানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Mānānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো অপ্পহীনো; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো অপ্পহীনো; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (তিকমূলকং)
Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo appahīno; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo appahīno; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Tikamūlakaṃ)
৩২৭. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
327. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā tassa tattha vicikicchānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha vicikicchānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnāti?
পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা …পে॰…। (চতুক্কমূলকং)
Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha vicikicchānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha vicikicchānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha vicikicchānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā …pe…. (Catukkamūlakaṃ)
৩২৮. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
328. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tassa tattha bhavarāgānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ ভৰরাগানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha bhavarāgānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?
তিণ্ণং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ ভৰরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা।
Tiṇṇaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha bhavarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā.
(ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
(Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা ; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো ন ৰত্তব্বো ‘‘পহীনো’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনো’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (পঞ্চকমূলকং)
Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā ; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo na vattabbo ‘‘pahīno’’ti vā ‘‘appahīno’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Pañcakamūlakaṃ)
৩২৯. (ক) যস্স যত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনোতি? নত্থি।
329. (Ka) yassa yattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā tassa tattha avijjānusayo appahīnoti? Natthi.
(খ) যস্স ৰা পন যত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনাতি?
(Kha) yassa vā pana yattha avijjānusayo appahīno tassa tattha kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnāti?
অনাগামিস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তস্স তত্থ কামরাগানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো অপ্পহীনো, নো চ তস্স তত্থ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। দ্ৰিন্নং পুগ্গলানং রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তেসঞ্ঞেৰ পুগ্গলানং দুক্খায ৰেদনায তেসং তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ অপ্পহীনা, নো চ তেসং তত্থ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। পুথুজ্জনস্স রূপধাতুযা অরূপধাতুযা তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ পটিঘানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স কামধাতুযা দ্ৰীসু ৰেদনাসু তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; পটিঘানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। তস্সেৰ পুগ্গলস্স দুক্খায ৰেদনায তস্স তত্থ অৰিজ্জানুসযো চ পটিঘানুসযো চ দিট্ঠানুসযো চ ৰিচিকিচ্ছানুসযো চ অপ্পহীনা; কামরাগানুসযো চ মানানুসযো চ ভৰরাগানুসযো চ ন ৰত্তব্বা ‘‘পহীনা’’তি ৰা ‘‘অপ্পহীনা’’তি ৰা। (ছক্কমূলকং)
Anāgāmissa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tassa tattha kāmarāgānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo appahīno, no ca tassa tattha paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Dvinnaṃ puggalānaṃ rūpadhātuyā arūpadhātuyā tesaṃ tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tesaṃ tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tesaññeva puggalānaṃ dukkhāya vedanāya tesaṃ tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca appahīnā, no ca tesaṃ tattha diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Puthujjanassa rūpadhātuyā arūpadhātuyā tassa tattha avijjānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca bhavarāgānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca paṭighānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa kāmadhātuyā dvīsu vedanāsu tassa tattha avijjānusayo ca kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; paṭighānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. Tasseva puggalassa dukkhāya vedanāya tassa tattha avijjānusayo ca paṭighānusayo ca diṭṭhānusayo ca vicikicchānusayo ca appahīnā; kāmarāgānusayo ca mānānusayo ca bhavarāgānusayo ca na vattabbā ‘‘pahīnā’’ti vā ‘‘appahīnā’’ti vā. (Chakkamūlakaṃ)
পহীনৰারে পটিলোমং।
Pahīnavāre paṭilomaṃ.
পহীনৰারো।
Pahīnavāro.
৬. উপ্পজ্জনৰারো
6. Uppajjanavāro
৩৩০. (ক) যস্স কামরাগানুসযো উপ্পজ্জতি তস্স পটিঘানুসযো উপ্পজ্জতীতি? আমন্তা।
330. (Ka) yassa kāmarāgānusayo uppajjati tassa paṭighānusayo uppajjatīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন পটিঘানুসযো উপ্পজ্জতি তস্স কামরাগানুসযো উপ্পজ্জতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo uppajjati tassa kāmarāgānusayo uppajjatīti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো উপ্পজ্জতি তস্স মানানুসযো উপ্পজ্জতীতি? আমন্তা।
(Ka) yassa kāmarāgānusayo uppajjati tassa mānānusayo uppajjatīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো উপ্পজ্জতি তস্স কামরাগানুসযো উপ্পজ্জতীতি?
(Kha) yassa vā pana mānānusayo uppajjati tassa kāmarāgānusayo uppajjatīti?
অনাগামিস্স মানানুসযো উপ্পজ্জতি, নো চ তস্স কামরাগানুসযো উপ্পজ্জতি। তিণ্ণং পুগ্গলানং মানানুসযো চ উপ্পজ্জতি কামরাগানুসযো চ উপ্পজ্জতি (ৰিত্থারেতব্বং)।
Anāgāmissa mānānusayo uppajjati, no ca tassa kāmarāgānusayo uppajjati. Tiṇṇaṃ puggalānaṃ mānānusayo ca uppajjati kāmarāgānusayo ca uppajjati (vitthāretabbaṃ).
৩৩১. (ক) যস্স কামরাগানুসযো নুপ্পজ্জতি তস্স পটিঘানুসযো নুপ্পজ্জতীতি? আমন্তা।
331. (Ka) yassa kāmarāgānusayo nuppajjati tassa paṭighānusayo nuppajjatīti? Āmantā.
(খ) যস্স ৰা পন পটিঘানুসযো নুপ্পজ্জতি তস্স কামরাগানুসযো নুপ্পজ্জতীতি? আমন্তা।
(Kha) yassa vā pana paṭighānusayo nuppajjati tassa kāmarāgānusayo nuppajjatīti? Āmantā.
(ক) যস্স কামরাগানুসযো নুপ্পজ্জতি তস্স মানানুসযো নুপ্পজ্জতীতি?
(Ka) yassa kāmarāgānusayo nuppajjati tassa mānānusayo nuppajjatīti?
অনাগামিস্স কামরাগানুসযো নুপ্পজ্জতি, নো চ তস্স মানানুসযো নুপ্পজ্জতি। অরহতো কামরাগানুসযো চ নুপ্পজ্জতি মানানুসযো চ নুপ্পজ্জতি।
Anāgāmissa kāmarāgānusayo nuppajjati, no ca tassa mānānusayo nuppajjati. Arahato kāmarāgānusayo ca nuppajjati mānānusayo ca nuppajjati.
(খ) যস্স ৰা পন মানানুসযো নুপ্পজ্জতি তস্স কামরাগানুসযো নুপ্পজ্জতীতি? আমন্তা। (ৰিত্থারেতব্বং)।
(Kha) yassa vā pana mānānusayo nuppajjati tassa kāmarāgānusayo nuppajjatīti? Āmantā. (Vitthāretabbaṃ).
উপ্পজ্জনৰারো।
Uppajjanavāro.
৭. (ক) ধাতুপুচ্ছাৰারো
7. (Ka) dhātupucchāvāro
৩৩২. কামধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? কামধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? কামধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
332. Kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? কামধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (কামধাতুমূলকং)
Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Kāmadhātumūlakaṃ)
৩৩৩. রূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? রূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? রূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
333. Rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? রূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (রূপধাতুমূলকং)
Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Rūpadhātumūlakaṃ)
৩৩৪. অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
334. Arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (অরূপধাতুমূলকং)
Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Arūpadhātumūlakaṃ)
৩৩৫. ন কামধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা।
335. Na kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā.
ন কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (নকামধাতুমূলকং)
Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Nakāmadhātumūlakaṃ)
৩৩৬. ন রূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
336. Na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা ? ন রূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā ? Na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (নরূপধাতুমূলকং)
Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Narūpadhātumūlakaṃ)
৩৩৭. ন অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
337. Na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (নঅরূপধাতুমূলকং)
Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Naarūpadhātumūlakaṃ)
৩৩৮. ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
338. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (নকামনঅরূপধাতুমূলকং)
Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Nakāmanaarūpadhātumūlakaṃ)
৩৩৯. ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
339. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (নরূপনঅরূপধাতুমূলকং)
Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Narūpanaarūpadhātumūlakaṃ)
৩৪০. ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
340. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা?
Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā?
ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কতি অনুসযা অনুসেন্তি, কতি অনুসযা নানুসেন্তি, কতি অনুসযা ভঙ্গা? (নকামনরূপধাতুমূলকং)
Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kati anusayā anusenti, kati anusayā nānusenti, kati anusayā bhaṅgā? (Nakāmanarūpadhātumūlakaṃ)
ধাতুপুচ্ছাৰারো।
Dhātupucchāvāro.
৭. (খ) ধাতুৰিসজ্জনাৰারো
7. (Kha) dhātuvisajjanāvāro
৩৪১. কামধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। কামধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। কামধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
341. Kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। কামধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (কামধাতুমূলকং)
Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Kāmadhātumūlakaṃ)
৩৪২. রূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। রূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। রূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি , কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
342. Rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti , kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। রূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (রূপধাতুমূলকং)
Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Rūpadhātumūlakaṃ)
৩৪৩. অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুযা উপপত্তি নাম নত্থি, হেট্ঠা উপপজ্জমানো কামধাতুংযেৰ উপপজ্জতি, সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
343. Arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuyā upapatti nāma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি । অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi . Arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা উপপত্তি নাম নত্থি, হেট্ঠা উপপজ্জমানো কামধাতুংযেৰ উপপজ্জতি, সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (অরূপধাতুমূলকং)
Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā upapatti nāma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Arūpadhātumūlakaṃ)
৩৪৪. ন কামধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
344. Na kāmadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (নকামধাতুমূলকং)
Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Nakāmadhātumūlakaṃ)
৩৪৫. ন রূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
345. Na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (নরূপধাতুমূলকং)
Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Narūpadhātumūlakaṃ)
৩৪৬. ন অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
346. Na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (নঅরূপধাতুমূলকং)
Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Naarūpadhātumūlakaṃ)
৩৪৭. ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
347. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (নকামনঅরূপধাতুমূলকং)
Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Nakāmanaarūpadhātumūlakaṃ)
৩৪৮. ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
348. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন রূপধাতুযা ন অরূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (নরূপনঅরূপধাতুমূলকং)
Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na rūpadhātuyā na arūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Narūpanaarūpadhātumūlakaṃ)
৩৪৯. ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স রূপধাতুযা উপপত্তিনাম নত্থি, হেট্ঠা উপপজ্জমানো কামধাতুংযেৰ উপপজ্জতি, সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
349. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa kāmadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa rūpadhātuyā upapattināma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি।
Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi.
ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুযা ন অরূপধাতুযা উপপত্তি নাম নত্থি, হেট্ঠা উপপজ্জমানো কামধাতুংযেৰ উপপজ্জতি, সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন রূপধাতুং ন অরূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স সত্তেৰ অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। ন কামধাতুযা ন রূপধাতুযা চুতস্স ন কামধাতুং ন রূপধাতুং উপপজ্জন্তস্স কস্সচি সত্ত অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি পঞ্চ অনুসযা অনুসেন্তি, কস্সচি তযো অনুসযা অনুসেন্তি; অনুসযা ভঙ্গা নত্থি। (নকামনরূপধাতুমূলকং)
Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuyā na arūpadhātuyā upapatti nāma natthi, heṭṭhā upapajjamāno kāmadhātuṃyeva upapajjati, satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na rūpadhātuṃ na arūpadhātuṃ upapajjantassa satteva anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. Na kāmadhātuyā na rūpadhātuyā cutassa na kāmadhātuṃ na rūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca anusayā anusenti, kassaci tayo anusayā anusenti; anusayā bhaṅgā natthi. (Nakāmanarūpadhātumūlakaṃ)
ধাতুৰিসজ্জৰারো।
Dhātuvisajjavāro.
অনুসযযমকং নিট্ঠিতং।
Anusayayamakaṃ niṭṭhitaṃ.
॥ নমো তস্স ভগৰতো অরহতো সম্মাসম্বুদ্ধস্স॥
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৭. অনুসযযমকং • 7. Anusayayamakaṃ
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā
৮. চিত্তযমকং • 8. Cittayamakaṃ
৯. ধম্মযমকং • 9. Dhammayamakaṃ
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā
৮. চিত্তযমকং • 8. Cittayamakaṃ
৯. ধম্মযমকং • 9. Dhammayamakaṃ
