Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    ੮-੯. ਅਨੁਤ੍ਤਰਿਯਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ

    8-9. Anuttariyasuttādivaṇṇanā

    ੮-੯. ਅਟ੍ਠਮੇ ਅਨੁਤ੍ਤਰਿਯਾਨੀਤਿ ਅਞ੍ਞੇਨ ਉਤ੍ਤਰਿਤਰੇਨ ਰਹਿਤਾਨਿ ਨਿਰੁਤ੍ਤਰਾਨਿ। ਦਸ੍ਸਨਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਨ੍ਤਿ ਰੂਪਦਸ੍ਸਨੇਸੁ ਅਨੁਤ੍ਤਰਂ। ਏਸ ਨਯੋ ਸਬ੍ਬਪਦੇਸੁ । ਹਤ੍ਥਿਰਤਨਾਦੀਨਞ੍ਹਿ ਦਸ੍ਸਨਂ ਨ ਦਸ੍ਸਨਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ, ਨਿવਿਟ੍ਠਸਦ੍ਧਸ੍ਸ ਪਨ ਨਿવਿਟ੍ਠਪੇਮવਸੇਨ ਦਸਬਲਸ੍ਸ વਾ ਭਿਕ੍ਖੁਸਙ੍ਘਸ੍ਸ વਾ ਕਸਿਣਅਸੁਭਨਿਮਿਤ੍ਤਾਦੀਨਂ વਾ ਅਞ੍ਞਤਰਸ੍ਸ ਦਸ੍ਸਨਂ ਦਸ੍ਸਨਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ ਨਾਮ। ਖਤ੍ਤਿਯਾਦੀਨਂ ਗੁਣਕਥਾਸવਨਂ ਨ ਸવਨਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ, ਨਿવਿਟ੍ਠਸਦ੍ਧਸ੍ਸ ਪਨ ਨਿવਿਟ੍ਠਪੇਮવਸੇਨ ਤਿਣ੍ਣਂ વਾ ਰਤਨਾਨਂ ਗੁਣਕਥਾਸવਨਂ ਤੇਪਿਟਕਬੁਦ੍ਧવਚਨਸવਨਂ વਾ ਸવਨਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ ਨਾਮ। ਮਣਿਰਤਨਾਦੀਨਂ ਲਾਭੋ ਨ ਲਾਭਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ, ਸਤ੍ਤવਿਧਅਰਿਯਧਨਲਾਭੋ ਪਨ ਲਾਭਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ ਨਾਮ। ਹਤ੍ਥਿਸਿਪ੍ਪਾਦਿਸਿਕ੍ਖਨਂ ਨ ਸਿਕ੍ਖਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ, ਸਿਕ੍ਖਾਤ੍ਤਯਸ੍ਸ ਪੂਰਣਂ ਪਨ ਸਿਕ੍ਖਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ ਨਾਮ। ਖਤ੍ਤਿਯਾਦੀਨਂ ਪਾਰਿਚਰਿਯਾ ਨ ਪਾਰਿਚਰਿਯਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ, ਤਿਣ੍ਣਂ ਪਨ ਰਤਨਾਨਂ ਪਾਰਿਚਰਿਯਾ ਪਾਰਿਚਰਿਯਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ ਨਾਮ। ਖਤ੍ਤਿਯਾਦੀਨਂ ਗੁਣਾਨੁਸ੍ਸਰਣਂ ਨ ਅਨੁਸ੍ਸਤਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ, ਤਿਣ੍ਣਂ ਪਨ ਰਤਨਾਨਂ ਗੁਣਾਨੁਸ੍ਸਰਣਂ ਅਨੁਸ੍ਸਤਾਨੁਤ੍ਤਰਿਯਂ ਨਾਮ। ਇਤਿ ਇਮਾਨਿ ਛ ਅਨੁਤ੍ਤਰਿਯਾਨਿ ਲੋਕਿਯਲੋਕੁਤ੍ਤਰਾਨਿ ਕਥਿਤਾਨਿ। ਨવਮੇ ਬੁਦ੍ਧਾਨੁਸ੍ਸਤੀਤਿ ਬੁਦ੍ਧਗੁਣਾਰਮ੍ਮਣਾ ਸਤਿ। ਸੇਸਪਦੇਸੁਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ।

    8-9. Aṭṭhame anuttariyānīti aññena uttaritarena rahitāni niruttarāni. Dassanānuttariyanti rūpadassanesu anuttaraṃ. Esa nayo sabbapadesu . Hatthiratanādīnañhi dassanaṃ na dassanānuttariyaṃ, niviṭṭhasaddhassa pana niviṭṭhapemavasena dasabalassa vā bhikkhusaṅghassa vā kasiṇaasubhanimittādīnaṃ vā aññatarassa dassanaṃ dassanānuttariyaṃ nāma. Khattiyādīnaṃ guṇakathāsavanaṃ na savanānuttariyaṃ, niviṭṭhasaddhassa pana niviṭṭhapemavasena tiṇṇaṃ vā ratanānaṃ guṇakathāsavanaṃ tepiṭakabuddhavacanasavanaṃ vā savanānuttariyaṃ nāma. Maṇiratanādīnaṃ lābho na lābhānuttariyaṃ, sattavidhaariyadhanalābho pana lābhānuttariyaṃ nāma. Hatthisippādisikkhanaṃ na sikkhānuttariyaṃ, sikkhāttayassa pūraṇaṃ pana sikkhānuttariyaṃ nāma. Khattiyādīnaṃ pāricariyā na pāricariyānuttariyaṃ, tiṇṇaṃ pana ratanānaṃ pāricariyā pāricariyānuttariyaṃ nāma. Khattiyādīnaṃ guṇānussaraṇaṃ na anussatānuttariyaṃ, tiṇṇaṃ pana ratanānaṃ guṇānussaraṇaṃ anussatānuttariyaṃ nāma. Iti imāni cha anuttariyāni lokiyalokuttarāni kathitāni. Navame buddhānussatīti buddhaguṇārammaṇā sati. Sesapadesupi eseva nayo.







    Related texts:



    ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya
    ੮. ਅਨੁਤ੍ਤਰਿਯਸੁਤ੍ਤਂ • 8. Anuttariyasuttaṃ
    ੯. ਅਨੁਸ੍ਸਤਿਟ੍ਠਾਨਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Anussatiṭṭhānasuttaṃ

    ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)
    ੮. ਅਨੁਤ੍ਤਰਿਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 8. Anuttariyasuttavaṇṇanā
    ੯. ਅਨੁਸ੍ਸਤਿਟ੍ਠਾਨਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 9. Anussatiṭṭhānasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact