Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပရိဝာရပာဠိ • Parivārapāḷi

    စောဒနာကဏ္ဍံ

    Codanākaṇḍaṃ

    ၁. အနုဝိဇ္ဇကအနုယောဂော

    1. Anuvijjakaanuyogo

    ၃၆၀. အနုဝိဇ္ဇကေ စောဒကော ပုစ္ဆိတဗ္ဗော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမံ ဘိက္ခုံ စောဒေသိ, ကိမ္ဟိ နံ စောဒေသိ, သီလဝိပတ္တိယာ ဝာ စောဒေသိ, အာစာရဝိပတ္တိယာ ဝာ စောဒေသိ, ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိယာ ဝာ စောဒေသီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘သီလဝိပတ္တိယာ ဝာ စောဒေမိ, အာစာရဝိပတ္တိယာ ဝာ စောဒေမိ, ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိယာ ဝာ စောဒေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ဇာနာသိ ပနာယသ္မာ သီလဝိပတ္တိံ, ဇာနာသိ အာစာရဝိပတ္တိံ, ဇာနာသိ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိ’’န္တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘ဇာနာမိ ခော အဟံ, အာဝုသော, သီလဝိပတ္တိံ, ဇာနာမိ အာစာရဝိပတ္တိံ, ဇာနာမိ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တိ’’န္တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ကတမာ ပနာဝုသော, သီလဝိပတ္တိ? ကတမာ အာစာရဝိပတ္တိ? ကတမာ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘စတ္တာရိ စ ပာရာဇိကာနိ, တေရသ စ သင္ဃာဒိသေသာ – အယံ သီလဝိပတ္တိ။ ထုလ္လစ္စယံ, ပာစိတ္တိယံ, ပာဋိဒေသနီယံ, ဒုက္ကဋံ, ဒုဗ္ဘာသိတံ, အယံ အာစာရဝိပတ္တိ။ မိစ္ဆာဒိဋ္ဌိ, အန္တဂ္ဂာဟိကာ ဒိဋ္ဌိ – အယံ ဒိဋ္ဌိဝိပတ္တီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမံ ဘိက္ခုံ စောဒေသိ, ဒိဋ္ဌေန ဝာ စောဒေသိ သုတေန ဝာ စောဒေသိ ပရိသင္ကာယ ဝာ စောဒေသီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘ဒိဋ္ဌေန ဝာ စောဒေမိ သုတေန ဝာ စောဒေမိ ပရိသင္ကာယ ဝာ စောဒေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမံ ဘိက္ခုံ ဒိဋ္ဌေန စောဒေသိ, ကိံ တေ ဒိဋ္ဌံ ကိန္တိ တေ ဒိဋ္ဌံ, ကဒာ တေ ဒိဋ္ဌံ, ကတ္ထ တေ ဒိဋ္ဌံ ပာရာဇိကံ အဇ္ဈာပဇ္ဇန္တော ဒိဋ္ဌော, သင္ဃာဒိသေသံ အဇ္ဈာပဇ္ဇန္တော ဒိဋ္ဌော, ထုလ္လစ္စယံ။ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဋိဒေသနီယံ။ ဒုက္ကဋံ။ ဒုဗ္ဘာသိတံ အဇ္ဈာပဇ္ဇန္တော ဒိဋ္ဌော, ကတ္ထ စ တ္ဝံ အဟောသိ, ကတ္ထ စာယံ ဘိက္ခု အဟောသိ, ကိဉ္စ တ္ဝံ ကရောသိ, ကိံ စာယံ ဘိက္ခု ကရောတီ’’တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘န ခော အဟံ, အာဝုသော, ဣမံ ဘိက္ခုံ ဒိဋ္ဌေန စောဒေမိ, အပိ စ သုတေန စောဒေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမံ ဘိက္ခုံ သုတေန စောဒေသိ, ကိံ တေ သုတံ, ကိန္တိ တေ သုတံ, ကဒာ တေ သုတံ , ကတ္ထ တေ သုတံ, ပာရာဇိကံ အဇ္ဈာပန္နောတိ သုတံ, သင္ဃာဒိသေသံ။ ထုလ္လစ္စယံ။ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဋိဒေသနီယံ။ ဒုက္ကဋံ။ ဒုဗ္ဘာသိတံ အဇ္ဈာပန္နောတိ သုတံ, ဘိက္ခုသ္သ သုတံ, ဘိက္ခုနိယာ သုတံ, သိက္ခမာနာယ သုတံ , သာမဏေရသ္သ သုတံ, သာမဏေရိယာ သုတံ, ဥပာသကသ္သ သုတံ, ဥပာသိကာယ သုတံ, ရာဇူနံ သုတံ, ရာဇမဟာမတ္တာနံ သုတံ, တိတ္ထိယာနံ သုတံ, တိတ္ထိယသာဝကာနံ သုတ’’န္တိ? သော စေ ဧဝံ ဝဒေယ္ယ – ‘‘န ခော အဟံ, အာဝုသော, ဣမံ ဘိက္ခုံ သုတေန စောဒေမိ, အပိ စ ပရိသင္ကာယ စောဒေမီ’’တိ, သော ဧဝမသ္သ ဝစနီယော – ‘‘ယံ ခော တ္ဝံ, အာဝုသော, ဣမံ ဘိက္ခုံ ပရိသင္ကာယ စောဒေသိ, ကိံ ပရိသင္ကသိ, ကိန္တိ ပရိသင္ကသိ, ကဒာ ပရိသင္ကသိ, ကတ္ထ ပရိသင္ကသိ, ပာရာဇိကံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပရိသင္ကသိ, သင္ဃာဒိသေသံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပရိသင္ကသိ, ထုလ္လစ္စယံ။ ပာစိတ္တိယံ။ ပာဋိဒေသနီယံ။ ဒုက္ကဋံ။ ဒုဗ္ဘာသိတံ အဇ္ဈာပန္နောတိ ပရိသင္ကသိ, ဘိက္ခုသ္သ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ဘိက္ခုနိယာ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, သိက္ခမာနာယ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, သာမဏေရသ္သ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, သာမဏေရိယာ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ဥပာသကသ္သ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ဥပာသိကာယ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ရာဇူနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, ရာဇမဟာမတ္တာနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, တိတ္ထိယာနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသိ, တိတ္ထိယသာဝကာနံ သုတ္ဝာ ပရိသင္ကသီ’’တိ?

    360. Anuvijjake codako pucchitabbo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imaṃ bhikkhuṃ codesi, kimhi naṃ codesi, sīlavipattiyā vā codesi, ācāravipattiyā vā codesi, diṭṭhivipattiyā vā codesī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘sīlavipattiyā vā codemi, ācāravipattiyā vā codemi, diṭṭhivipattiyā vā codemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘jānāsi panāyasmā sīlavipattiṃ, jānāsi ācāravipattiṃ, jānāsi diṭṭhivipatti’’nti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘jānāmi kho ahaṃ, āvuso, sīlavipattiṃ, jānāmi ācāravipattiṃ, jānāmi diṭṭhivipatti’’nti, so evamassa vacanīyo – ‘‘katamā panāvuso, sīlavipatti? Katamā ācāravipatti? Katamā diṭṭhivipattī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘cattāri ca pārājikāni, terasa ca saṅghādisesā – ayaṃ sīlavipatti. Thullaccayaṃ, pācittiyaṃ, pāṭidesanīyaṃ, dukkaṭaṃ, dubbhāsitaṃ, ayaṃ ācāravipatti. Micchādiṭṭhi, antaggāhikā diṭṭhi – ayaṃ diṭṭhivipattī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imaṃ bhikkhuṃ codesi, diṭṭhena vā codesi sutena vā codesi parisaṅkāya vā codesī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘diṭṭhena vā codemi sutena vā codemi parisaṅkāya vā codemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imaṃ bhikkhuṃ diṭṭhena codesi, kiṃ te diṭṭhaṃ kinti te diṭṭhaṃ, kadā te diṭṭhaṃ, kattha te diṭṭhaṃ pārājikaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, saṅghādisesaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpajjanto diṭṭho, kattha ca tvaṃ ahosi, kattha cāyaṃ bhikkhu ahosi, kiñca tvaṃ karosi, kiṃ cāyaṃ bhikkhu karotī’’ti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imaṃ bhikkhuṃ diṭṭhena codemi, api ca sutena codemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imaṃ bhikkhuṃ sutena codesi, kiṃ te sutaṃ, kinti te sutaṃ, kadā te sutaṃ , kattha te sutaṃ, pārājikaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, saṅghādisesaṃ… thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti sutaṃ, bhikkhussa sutaṃ, bhikkhuniyā sutaṃ, sikkhamānāya sutaṃ , sāmaṇerassa sutaṃ, sāmaṇeriyā sutaṃ, upāsakassa sutaṃ, upāsikāya sutaṃ, rājūnaṃ sutaṃ, rājamahāmattānaṃ sutaṃ, titthiyānaṃ sutaṃ, titthiyasāvakānaṃ suta’’nti? So ce evaṃ vadeyya – ‘‘na kho ahaṃ, āvuso, imaṃ bhikkhuṃ sutena codemi, api ca parisaṅkāya codemī’’ti, so evamassa vacanīyo – ‘‘yaṃ kho tvaṃ, āvuso, imaṃ bhikkhuṃ parisaṅkāya codesi, kiṃ parisaṅkasi, kinti parisaṅkasi, kadā parisaṅkasi, kattha parisaṅkasi, pārājikaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, saṅghādisesaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, thullaccayaṃ… pācittiyaṃ… pāṭidesanīyaṃ… dukkaṭaṃ… dubbhāsitaṃ ajjhāpannoti parisaṅkasi, bhikkhussa sutvā parisaṅkasi, bhikkhuniyā sutvā parisaṅkasi, sikkhamānāya sutvā parisaṅkasi, sāmaṇerassa sutvā parisaṅkasi, sāmaṇeriyā sutvā parisaṅkasi, upāsakassa sutvā parisaṅkasi, upāsikāya sutvā parisaṅkasi, rājūnaṃ sutvā parisaṅkasi, rājamahāmattānaṃ sutvā parisaṅkasi, titthiyānaṃ sutvā parisaṅkasi, titthiyasāvakānaṃ sutvā parisaṅkasī’’ti?

    ၃၆၁.

    361.

    ဒိဋ္ဌံ ဒိဋ္ဌေန သမေတိ ဒိဋ္ဌေန သံသန္ဒတေ ဒိဋ္ဌံ။

    Diṭṭhaṃ diṭṭhena sameti diṭṭhena saṃsandate diṭṭhaṃ;

    ဒိဋ္ဌံ ပဋိစ္စ န ဥပေတိ အသုဒ္ဓပရိသင္ကိတော။

    Diṭṭhaṃ paṭicca na upeti asuddhaparisaṅkito;

    သော ပုဂ္ဂလော ပဋိညာယ ကာတဗ္ဗော တေနုပောသထော။

    So puggalo paṭiññāya kātabbo tenuposatho.

    သုတံ သုတေန သမေတိ သုတေန သံသန္ဒတေ သုတံ။

    Sutaṃ sutena sameti sutena saṃsandate sutaṃ;

    သုတံ ပဋိစ္စ န ဥပေတိ အသုဒ္ဓပရိသင္ကိတော။

    Sutaṃ paṭicca na upeti asuddhaparisaṅkito;

    သော ပုဂ္ဂလော ပဋိညာယ ကာတဗ္ဗော တေနုပောသထော။

    So puggalo paṭiññāya kātabbo tenuposatho.

    မုတံ မုတေန သမေတိ မုတေန သံသန္ဒတေ မုတံ။

    Mutaṃ mutena sameti mutena saṃsandate mutaṃ;

    မုတံ ပဋိစ္စ န ဥပေတိ အသုဒ္ဓပရိသင္ကိတော။

    Mutaṃ paṭicca na upeti asuddhaparisaṅkito;

    သော ပုဂ္ဂလော ပဋိညာယ ကာတဗ္ဗော တေနုပောသထော။

    So puggalo paṭiññāya kātabbo tenuposatho.

    ၃၆၂. စောဒနာယ ကော အာဒိ, ကိံ မဇ္ဈေ, ကိံ ပရိယောသာနံ? စောဒနာယ ဩကာသကမ္မံ အာဒိ, ကိရိယာ မဇ္ဈေ, သမထော ပရိယောသာနံ။ စောဒနာယ ကတိ မူလာနိ, ကတိ ဝတ္ထူနိ, ကတိ ဘူမိယော, ကတိဟာကာရေဟိ စောဒေတိ? စောဒနာယ ဒ္ဝေ မူလာနိ, တီဏိ ဝတ္ထူနိ, ပဉ္စ ဘူမိယော, ဒ္ဝီဟာကာရေဟိ စောဒေတိ။ စောဒနာယ ကတမာနိ ဒ္ဝေ မူလာနိ? သမူလိကာ ဝာ အမူလိကာ ဝာ – စောဒနာယ ဣမာနိ ဒ္ဝေ မူလာနိ။ စောဒနာယ ကတမာနိ တီဏိ ဝတ္ထူနိ? ဒိဋ္ဌေန သုတေန ပရိသင္ကာယ – စောဒနာယ ဣမာနိ တီဏိ ဝတ္ထူနိ။ စောဒနာ ကတမာ ပဉ္စ ဘူမိယော? ကာလေန ဝက္ခာမိ နော အကာလေန, ဘူတေန ဝက္ခာမိ နော အဘူတေန, သဏ္ဟေန ဝက္ခာမိ နော ဖရုသေန, အတ္ထသံဟိတေန ဝက္ခာမိ နော အနတ္ထသံဟိတေန, မေတ္တာစိတ္တော ဝက္ခာမိ နော ဒောသန္တရောတိ – စောဒနာယ ဣမာ ပဉ္စ ဘူမိယော။

    362. Codanāya ko ādi, kiṃ majjhe, kiṃ pariyosānaṃ? Codanāya okāsakammaṃ ādi, kiriyā majjhe, samatho pariyosānaṃ. Codanāya kati mūlāni, kati vatthūni, kati bhūmiyo, katihākārehi codeti? Codanāya dve mūlāni, tīṇi vatthūni, pañca bhūmiyo, dvīhākārehi codeti. Codanāya katamāni dve mūlāni? Samūlikā vā amūlikā vā – codanāya imāni dve mūlāni. Codanāya katamāni tīṇi vatthūni? Diṭṭhena sutena parisaṅkāya – codanāya imāni tīṇi vatthūni. Codanā katamā pañca bhūmiyo? Kālena vakkhāmi no akālena, bhūtena vakkhāmi no abhūtena, saṇhena vakkhāmi no pharusena, atthasaṃhitena vakkhāmi no anatthasaṃhitena, mettācitto vakkhāmi no dosantaroti – codanāya imā pañca bhūmiyo.

    ကတမေဟိ ဒ္ဝီဟာကာရေဟိ စောဒေတိ? ကာယေန ဝာ စောဒေတိ ဝာစာယ ဝာ စောဒေတိ – ဣမေဟိ ဒ္ဝီဟာကာရေဟိ စောဒေတိ။

    Katamehi dvīhākārehi codeti? Kāyena vā codeti vācāya vā codeti – imehi dvīhākārehi codeti.







    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ပရိဝာရ-အဋ္ဌကထာ • Parivāra-aṭṭhakathā
    အနုဝိဇ္ဇကကိစ္စဝဏ္ဏနာ • Anuvijjakakiccavaṇṇanā
    စောဒကပုစ္ဆာဝိသ္သဇ္ဇနာဝဏ္ဏနာ • Codakapucchāvissajjanāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / အနုဝိဇ္ဇကကိစ္စဝဏ္ဏနာ • Anuvijjakakiccavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā / အနုဝိဇ္ဇကကိစ္စဝဏ္ဏနာ • Anuvijjakakiccavaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ပာစိတ္ယာဒိယောဇနာပာဠိ • Pācityādiyojanāpāḷi
    အနုဝိဇ္ဇကကိစ္စဝဏ္ဏနာ • Anuvijjakakiccavaṇṇanā
    စောဒကပုစ္ဆာဝိသ္သဇ္ဇနာ • Codakapucchāvissajjanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact