| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бариваара-адтагат̇аа • Parivāra-aṭṭhakathā |
жод̣̇анааган̣д̣ам̣
Codanākaṇḍaṃ
анувиж̇ж̇агагижжаван̣н̣анаа
Anuvijjakakiccavaṇṇanā
360-361. ид̣̇аани звам̣ уббаннааяа жод̣̇анааяа винаяад̇харзна гад̇д̇аб̣б̣агижжам̣ д̣̇ассзд̇ум̣ анувиж̇ж̇агзнаад̇иаад̣̇и аарад̣̇д̇хам̣. д̇ад̇т̇а д̣̇идтам̣ д̣̇идтзнаад̇и г̇аат̇ааяа аяамад̇т̇о – згзнзго маад̇уг̇аамзна сад̣̇д̇хим̣ згадтаанад̇о нигкаманд̇о ваа бависанд̇о ваа д̣̇идто, со д̇ам̣ баарааж̇игзна жод̣̇зд̇и, ид̇аро д̇асса д̣̇ассанам̣ ануж̇аанаад̇и. д̇ам̣ бана д̣̇ассанам̣ бадижжа баарааж̇игам̣ на убзд̇и, на бадиж̇аанаад̇и. звамзд̇т̇а яам̣ д̇зна д̣̇идтам̣, д̇ам̣ д̇асса ‘‘д̣̇идто маяаа’’д̇и иминаа д̣̇идтаважанзна самзд̇и. яасмаа бана ид̇аро д̇ам̣ д̣̇ассанам̣ бадижжа д̣̇осам̣ на бадиж̇аанаад̇и, д̇асмаа асуд̣̇д̇хабарисан̇гид̇о ход̇и; амуулагабарисан̇гид̇од̇и ад̇т̇о. д̇асса буг̇г̇аласса ‘‘суд̣̇д̇хо аха’’нд̇и бадин̃н̃ааяа д̇зна сад̣̇д̇хим̣ убосат̇о гаад̇аб̣б̣о. сзсаг̇аат̇аад̣̇ваязби зсзва наяо. сзсам̣ саб̣б̣ад̇т̇а уд̇д̇аанамзваад̇и.
360-361. Idāni evaṃ uppannāya codanāya vinayadharena kattabbakiccaṃ dassetuṃ anuvijjakenātiādi āraddhaṃ. Tattha diṭṭhaṃ diṭṭhenāti gāthāya ayamattho – ekeneko mātugāmena saddhiṃ ekaṭṭhānato nikkhamanto vā pavisanto vā diṭṭho, so taṃ pārājikena codeti, itaro tassa dassanaṃ anujānāti. Taṃ pana dassanaṃ paṭicca pārājikaṃ na upeti, na paṭijānāti. Evamettha yaṃ tena diṭṭhaṃ, taṃ tassa ‘‘diṭṭho mayā’’ti iminā diṭṭhavacanena sameti. Yasmā pana itaro taṃ dassanaṃ paṭicca dosaṃ na paṭijānāti, tasmā asuddhaparisaṅkito hoti; amūlakaparisaṅkitoti attho. Tassa puggalassa ‘‘suddho aha’’nti paṭiññāya tena saddhiṃ uposatho kātabbo. Sesagāthādvayepi eseva nayo. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
анувиж̇ж̇агагижжаван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Anuvijjakakiccavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бариваарабаал̣и • Parivārapāḷi / 1. анувиж̇ж̇агаануяог̇о • 1. Anuvijjakaanuyogo
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / анувиж̇ж̇агагижжаван̣н̣анаа • Anuvijjakakiccavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / анувиж̇ж̇агагижжаван̣н̣анаа • Anuvijjakakiccavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / анувиж̇ж̇агагижжаван̣н̣анаа • Anuvijjakakiccavaṇṇanā
