Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
১২. অপগতসুত্তৰণ্ণনা
12. Apagatasuttavaṇṇanā
২০১. ‘‘অহমেত’’ন্তি অহংকারাদীনং অনৰসেসপ্পহানেন অচ্চন্তমেৰ অপগতং।
201. ‘‘Ahameta’’nti ahaṃkārādīnaṃ anavasesappahānena accantameva apagataṃ.
অপগতসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Apagatasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
দুতিযৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Dutiyavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
দ্ৰীসূতি পঠমৰগ্গাদীসু। দেসনায অসেক্খভূমিযা দেসিতত্তা অসেক্খভূমি কথিতা। পঠমোতি পঠমৰগ্গো ‘‘সাধু মে, ভন্তে, ভগৰা’’তিআদিনা আযাচন্তস্স, দুতিযো অনাযাচন্তস্স থেরস্স অজ্ঝাসযৰসেন কথিতো। ৰিমুত্তিপরিপাচনীযধম্মা নাম ৰিৰট্টসন্নিস্সিতা সদ্ধিন্দ্রিযাদযো। তেন পন ৰিপস্সনায কথিতত্তা কথিতা এৰাতি। তংতংদেসনানুসারেন হি থেরো তে ধম্মে পরিপাকং পাপেসি। তথা হি ভগৰা দুতিযৰগ্গং অনাযাচিতোপি দেসেসি।
Dvīsūti paṭhamavaggādīsu. Desanāya asekkhabhūmiyā desitattā asekkhabhūmi kathitā. Paṭhamoti paṭhamavaggo ‘‘sādhu me, bhante, bhagavā’’tiādinā āyācantassa, dutiyo anāyācantassa therassa ajjhāsayavasena kathito. Vimuttiparipācanīyadhammā nāma vivaṭṭasannissitā saddhindriyādayo. Tena pana vipassanāya kathitattā kathitā evāti. Taṃtaṃdesanānusārena hi thero te dhamme paripākaṃ pāpesi. Tathā hi bhagavā dutiyavaggaṃ anāyācitopi desesi.
সারত্থপ্পকাসিনিযা সংযুত্তনিকায-অট্ঠকথায
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
রাহুলসংযুত্তৰণ্ণনায লীনত্থপ্পকাসনা সমত্তা।
Rāhulasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ১২. অপগতসুত্তং • 12. Apagatasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ১২. অপগতসুত্তৰণ্ণনা • 12. Apagatasuttavaṇṇanā