| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
12. අපගතසුත්‌තවණ්‌ණනා
12. Apagatasuttavaṇṇanā
201. ද්‌වාදසමෙ අහඞ්‌කාරමමඞ්‌කාරමානාපගතන්‌ති අහංකාරතො ච මමංකාරතො ච මානතො ච අපගතං. විධා සමතික්‌කන්‌තන්‌ති මානකොට්‌ඨාසෙ සුට්‌ඨු අතික්‌කන්‌තං. සන්‌තං සුවිමුත්‌තන්‌ති කිලෙසවූපසමෙන සන්‌තං, කිලෙසෙහෙව සුට්‌ඨු විමුත්‌තං. සෙසං උත්‌තානමෙවාති. ද්‌වාදසමං.
201. Dvādasame ahaṅkāramamaṅkāramānāpagatanti ahaṃkārato ca mamaṃkārato ca mānato ca apagataṃ. Vidhā samatikkantanti mānakoṭṭhāse suṭṭhu atikkantaṃ. Santaṃ suvimuttanti kilesavūpasamena santaṃ, kileseheva suṭṭhu vimuttaṃ. Sesaṃ uttānamevāti. Dvādasamaṃ.
දුතියො වග්‌ගො.
Dutiyo vaggo.
ද්‌වීසුපි අසෙක්‌ඛභූමි කථිතා. පඨමො පනෙත්‌ථ ආයාචන්‌තස්‌ස දෙසිතො, දුතියො අනායාචන්‌තස්‌ස. සකලෙපි පන රාහුලසංයුත්‌තෙ ථෙරස්‌ස විමුත්‌තිපරිපාචනීයධම්‌මාව කථිතාති.
Dvīsupi asekkhabhūmi kathitā. Paṭhamo panettha āyācantassa desito, dutiyo anāyācantassa. Sakalepi pana rāhulasaṃyutte therassa vimuttiparipācanīyadhammāva kathitāti.
රාහුලසංයුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Rāhulasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 12. අපගතසුත්‌තං • 12. Apagatasuttaṃ
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 12. අපගතසුත්‌තවණ්‌ණනා • 12. Apagatasuttavaṇṇanā
