Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    ༡༨. ཨཔརཨཙྪརཱསངྒྷཱཏཝགྒཝཎྞནཱ

    18. Aparaaccharāsaṅghātavaggavaṇṇanā

    ༣༨༢. ཨིདམྤི སུཏྟནྟི ཨེཏྠ པི-སདྡོ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཙཱུལ༹ཙྪརཱསངྒྷཱཏསུཏྟཾ སམྤིཎྜེཏི། ཙཱུལ༹ཙྪརཱསངྒྷཱཏསུཏྟེ ཨཔྤནཾ ཨཔྤཏྟཱཡ མེཏྟཱཡ ཏཱཝམཧནྟོ ཝིཔཱཀོ དསྶིཏོ, ཀིམངྒཾ པན ཨིམིསྶཱ ཨཔྤནཱཔྤཏྟཱཡ མེཏྟཱཡཱཏི དསྶེཏུཾ – ‘‘ཨཔྤནཱཔྤཏྟཱཡ ཧཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཝིཔཱཀཀཐཱཡེཝ ནཏྠཱིཏི ཝིཔཱཀེ ཀཐཱཡེཝ ནཏྠི, ཨཡམེཝ ཝཱ པཱཋོ། གཎནཱནུཔུབྦཏཱཏི གཎནཱནུཔུབྦཏཱཡ། པཋམཾ ཨུཔྤནྣནྟིཔི པཋམཾ, པཋམཾ སམཱཔཛྫཏཱིཏི ཨིདཾ པན ན ཨེཀནྟལཀྑཎཾ། ཙིཎྞཝསཱིབྷཱཝོ ཧི ཨཊྛསམཱཔཏྟིལཱབྷཱི ཨཱདིཏོ པཊྛཱཡ མཏྠཀཾ པཱཔེནྟོཔི སམཱཔཛྫིཏུཾ སཀྐོཏི, མཏྠཀཏོ པཊྛཱཡ ཨཱདིཾ པཱཔེནྟོཔི, ཨནྟརནྟརཱ ཨོཀྐནྟོཔི སམཱཔཛྫིཏུཾ སཀྐོཏི ཨེཝ། པུབྦུཔྤཏྟིཡཊྛེན པན པཋམཾ ནཱམ ཧོཏི། ཝིབྷངྒེཏི ཛྷཱནཝིབྷངྒེ། ཝིཔསྶནཾ ཀཡིརམཱནཾ ལཀྑཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནཀིཙྩཾ མགྒེན སིཛ྄ཛྷཏི ཏགྒཏསམྨོཧཝིདྡྷཾསནཏོ ། ཨཔིཙ ཝིཔསྶནཱཡ ལཀྑཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནཾ མགྒེན ཨུཔྤནྣེན སིཛ྄ཛྷཏི ཨིཏརཐཱ པརིཝཏྟནཏོ, ཏསྨཱ མགྒོ ལཀྑཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནཾ, ན ཨནིཙྩཱདིལཀྑཎཱནཾ ཨཱརམྨཎཀརཎཏོ། ཡཐཱ ཕལཾ ནིབྦཱནསྶ ཨསངྑཏལཀྑཎཾ ཨཱརམྨཎཀརཎཝསེན ཨུཔནིཛ྄ཛྷཱཡཏི, ཨེཝཾ མགྒོཔི། ཨེཝམྤིསྶ ལཀྑཎཱུཔནིཛ྄ཛྷཱནཏཾ ཝེདིཏབྦཾ། ཝཏྟབྦམེཝ ནཏྠི ཨརིཏྟཛ྄ཛྷཱནཏཱཡ། སེསཾ ཝིསེསཾ, ཨརིཏྟཛ྄ཛྷཱནཱ ཨེཝཱཏི ཨཏྠོ།

    382.Idampisuttanti ettha pi-saddo heṭṭhā vuttacūḷaccharāsaṅghātasuttaṃ sampiṇḍeti. Cūḷaccharāsaṅghātasutte appanaṃ appattāya mettāya tāvamahanto vipāko dassito, kimaṅgaṃ pana imissā appanāppattāya mettāyāti dassetuṃ – ‘‘appanāppattāya hī’’tiādimāha. Vipākakathāyeva natthīti vipāke kathāyeva natthi, ayameva vā pāṭho. Gaṇanānupubbatāti gaṇanānupubbatāya. Paṭhamaṃ uppannantipi paṭhamaṃ, paṭhamaṃ samāpajjatīti idaṃ pana na ekantalakkhaṇaṃ. Ciṇṇavasībhāvo hi aṭṭhasamāpattilābhī ādito paṭṭhāya matthakaṃ pāpentopi samāpajjituṃ sakkoti, matthakato paṭṭhāya ādiṃ pāpentopi, antarantarā okkantopi samāpajjituṃ sakkoti eva. Pubbuppattiyaṭṭhena pana paṭhamaṃ nāma hoti. Vibhaṅgeti jhānavibhaṅge. Vipassanaṃ kayiramānaṃ lakkhaṇūpanijjhānakiccaṃ maggena sijjhati taggatasammohaviddhaṃsanato . Apica vipassanāya lakkhaṇūpanijjhānaṃ maggena uppannena sijjhati itarathā parivattanato, tasmā maggo lakkhaṇūpanijjhānaṃ, na aniccādilakkhaṇānaṃ ārammaṇakaraṇato. Yathā phalaṃ nibbānassa asaṅkhatalakkhaṇaṃ ārammaṇakaraṇavasena upanijjhāyati, evaṃ maggopi. Evampissa lakkhaṇūpanijjhānataṃ veditabbaṃ. Vattabbameva natthi arittajjhānatāya. Sesaṃ visesaṃ, arittajjhānā evāti attho.

    ༣༨༦-༣༨༧. ཧིཏཕརཎནྟི སཏྟེསུ ཧིཏཱནུརཱུཔཾ ཛྷཱནསྶ ཕརིཏྭཱ པཝཏྟནཾ། ཙེཏོཔཊིཔཀྑཏོ ཝིམུཙྩཏི ཨེཏཱཡཱཏི ཙེཏོཝིམུཏྟི, ཨཔྤནཱཔྤཏྟཱ མེཏྟཱ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨིདྷཱ’’ཏིཨཱདི། ཨེསེཝ ནཡོཏི ཨིམིནཱ ཀརུཎཱདཱིནམྤི ཨཔྤནཱཔྤཏྟཏཾ ཨཏིདིསཏི། ཝཊྚཾ ཧོནྟི ཀམྨཝཊྚབྷཱཝཏོ། ཝཊྚཔཱདཱ ཧོནྟཱིཏི ཝིཔཱཀཝཊྚསྶ ཀཱརཎཾ ཧོནྟི།

    386-387.Hitapharaṇanti sattesu hitānurūpaṃ jhānassa pharitvā pavattanaṃ. Cetopaṭipakkhato vimuccati etāyāti cetovimutti, appanāppattā mettā. Tenāha – ‘‘idhā’’tiādi. Eseva nayoti iminā karuṇādīnampi appanāppattataṃ atidisati. Vaṭṭaṃ honti kammavaṭṭabhāvato. Vaṭṭapādā hontīti vipākavaṭṭassa kāraṇaṃ honti.

    ༣༩༠. ཨཛ྄ཛྷཏྟཔརིཀམྨཝསེནཱཏི ཨཏྟནོ ཀེསཱདཱིསུ པརིཀམྨཀརཎཝསེན། ཨཊྛཱརསཝིདྷེཏི ཨཊྛཱརསཔྤབྷེདེ། ཀཱཡེཏི རཱུཔཀཱཡེ། རཱུཔཀཱཡོ ཧི ཨིདྷ ཨངྒཔཙྩངྒཱནཾ ཀེསཱདཱིནཉྩ དྷམྨཱནཾ སམཱུཧཊྛེན ཧཏྠིཀཱཡརཐཀཱཡཱདཡོ ཝིཡ ཀཱཡོཏི ཨདྷིཔྤེཏོ། སམཱུཧཝིསཡཏཱཡ ཙསྶ ཀཱཡསདྡསྶ སམུདཱཡཱུཔཱདནཏཱཡ ཙ ཨསུབྷཱཀཱརསྶ ‘‘ཀཱཡེ’’ཏི ཨེཀཝཙནཾ། ཏཐཱ ཨཱརམྨཎཱདིཝིབྷཱགེན ཨནེཀབྷེདབྷིནྣམྤི ཙིཏྟཾ ཙིཏྟབྷཱཝསཱམཉྙེན ཨེཀཛ྄ཛྷཾ གཧེཏྭཱ ‘‘ཙིཏྟེ’’ཏི ཨེཀཝཙནཾ ཀཏཾ། ཀཱཡཱནུཔསྶཱིཏི ཨིམསྶ ཨཏྠཾ དསྶེཏུཾ – ‘‘ཏམེཝ ཀཱཡཾ པཉྙཱཡ ཨནུཔསྶནྟོ’’ཏི ཨཱཧ། ཏམེཝ ཀཱཡནྟི ཙ ཨཝདྷཱརཎེན ཝེདནཱདིཨནུཔསྶནཾ ནིཝཏྟེཏི། ཏེན ཙ པུན ཀཱཡགྒཧཎསྶ པཡོཛནཾ སཱུཙིཏནྟི དཊྛབྦཾ། ‘‘ཀཱཡེ’’ཏི ཧི ཝཏྭཱཔི པུན ‘‘ཀཱཡཱནུཔསྶཱི’’ཏི དུཏིཡཾ ཀཱཡགྒཧཎཾ ཨསམྨིསྶཏོ ཝཝཏྠཱནགྷནཝིནིབྦྷོགཱདིདསྶནཏྠཾ ཀཏཾ། ཏེན ཝེདནཱདཡོཔི ཨེཏྠ སིཏཱ, ཨེཏྠ པཊིབདྡྷཱཏི ཀཱཡཝེདནཱདིཨནུཔསྶནཔྤསངྒེཔི ཨཱཔནྣེ ན ཀཱཡེ ཝེདནཱནུཔསྶཱི ཙིཏྟཱནུཔསྶཱི དྷམྨཱནུཔསྶཱི ཝཱ། ཨཐ ཁོ ཀཱཡཱནུཔསྶཱིཡེཝཱཏི ཀཱཡསངྑཱཏཝཏྠུསྨིཾ ཀཱཡཱནུཔསྶནཱཀཱརསྶེཝ དསྶནེན ཨསམྨིསྶཏོ ཝཝཏྠཱནཾ དསྶིཏཾ ཧོཏི། ཏཐཱ ན ཀཱཡེ ཨངྒཔཙྩངྒཝིནིམུཏྟཨེཀདྷམྨཱནུཔསྶཱི, ནཱཔི ཀེསལོམཱདིཝིནིམུཏྟཨིཏྠིཔུརིསཱནུཔསྶཱི། ཡོཔི ཙེཏྠ ཀེསལོམཱདིཀོ བྷཱུཏུཔཱདཱཡསམཱུཧསངྑཱཏོ ཀཱཡོ, ཀཏྠཔི ན བྷཱུཏུཔཱདཱཡཝིནིམུཏྟཨེཀདྷམྨཱནུཔསྶཱི, ཨཐ ཁོ རཐསམྦྷཱརཱནུཔསྶཀོ ཝིཡ ཨངྒཔཙྩངྒསམཱུཧཱནུཔསྶཱི , ནཱགརཱཝཡཝཱནུཔསྶཀོ ཝིཡ ཀེསལོམཱདིསམཱུཧཱནུཔསྶཱི, ཀདལིཀྑནྡྷཔཏྟཝཊྚིཝིནིབྦྷུཛྫཀོ རིཏྟམུཊྛིཝིནིཝེཋཀོ ཝིཡ ཙ བྷཱུཏུཔཱདཱཡསམཱུཧཱནུཔསྶཱིཡེཝཱཏི ནཱནཔྤཀཱརཏོ སམཱུཧཝསེནེཝ ཀཱཡསངྑཱཏསྶ ཝཏྠུནོ དསྶནེན གྷནཝིནིབྦྷོགོ དསྶིཏོ ཧོཏི། ན ཧེཏྠ ཡཐཱཝུཏྟསམཱུཧཝིནིམུཏྟོ ཀཱཡོ ཝཱ ཨིཏྠཱི ཝཱ པུརིསོ ཝཱ ཨཉྙོ ཝཱ ཀོཙི དྷམྨོ དིསྶཏི, ཡཐཱཝུཏྟདྷམྨསམཱུཧམཏྟེཡེཝ པན ཏཐཱ ཏཐཱ སཏྟཱ མིཙྪཱབྷིནིཝེསཾ ཀརོནྟི།

    390.Ajjhattaparikammavasenāti attano kesādīsu parikammakaraṇavasena. Aṭṭhārasavidheti aṭṭhārasappabhede. Kāyeti rūpakāye. Rūpakāyo hi idha aṅgapaccaṅgānaṃ kesādīnañca dhammānaṃ samūhaṭṭhena hatthikāyarathakāyādayo viya kāyoti adhippeto. Samūhavisayatāya cassa kāyasaddassa samudāyūpādanatāya ca asubhākārassa ‘‘kāye’’ti ekavacanaṃ. Tathā ārammaṇādivibhāgena anekabhedabhinnampi cittaṃ cittabhāvasāmaññena ekajjhaṃ gahetvā ‘‘citte’’ti ekavacanaṃ kataṃ. Kāyānupassīti imassa atthaṃ dassetuṃ – ‘‘tameva kāyaṃ paññāya anupassanto’’ti āha. Tameva kāyanti ca avadhāraṇena vedanādianupassanaṃ nivatteti. Tena ca puna kāyaggahaṇassa payojanaṃ sūcitanti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Kāye’’ti hi vatvāpi puna ‘‘kāyānupassī’’ti dutiyaṃ kāyaggahaṇaṃ asammissato vavatthānaghanavinibbhogādidassanatthaṃ kataṃ. Tena vedanādayopi ettha sitā, ettha paṭibaddhāti kāyavedanādianupassanappasaṅgepi āpanne na kāye vedanānupassī cittānupassī dhammānupassī vā. Atha kho kāyānupassīyevāti kāyasaṅkhātavatthusmiṃ kāyānupassanākārasseva dassanena asammissato vavatthānaṃ dassitaṃ hoti. Tathā na kāye aṅgapaccaṅgavinimuttaekadhammānupassī, nāpi kesalomādivinimuttaitthipurisānupassī. Yopi cettha kesalomādiko bhūtupādāyasamūhasaṅkhāto kāyo, katthapi na bhūtupādāyavinimuttaekadhammānupassī, atha kho rathasambhārānupassako viya aṅgapaccaṅgasamūhānupassī , nāgarāvayavānupassako viya kesalomādisamūhānupassī, kadalikkhandhapattavaṭṭivinibbhujjako rittamuṭṭhiviniveṭhako viya ca bhūtupādāyasamūhānupassīyevāti nānappakārato samūhavaseneva kāyasaṅkhātassa vatthuno dassanena ghanavinibbhogo dassito hoti. Na hettha yathāvuttasamūhavinimutto kāyo vā itthī vā puriso vā añño vā koci dhammo dissati, yathāvuttadhammasamūhamatteyeva pana tathā tathā sattā micchābhinivesaṃ karonti.

    ཨཊྛཱརསཝིདྷེནཱཏི ཨཊྛཱརསཝིདྷཱ། སཏིཔཊྛཱནབྷཱཝཀསྶཱཏི སཏིཔཊྛཱནབྷཱཝཾ བྷཱཝེནྟསྶ། ཏཱིསུ བྷཝེསུ ཀིལེསེ ཨཱཏཔེཏཱིཏི ཨཱཏཱཔོ, ཝཱིརིཡསྶེཏཾ ནཱམཾ། ཡདིཔི ཧི ཀིལེསཱནཾ པཧཱནཾ ཨཱཏཱཔནནྟི, ཏཾ སམྨཱདིཊྛིཨཱདཱིནམྤི ཨཏྠེཝ། ཨཱཏཔསདྡོ ཝིཡ པན ཨཱཏཱཔསདྡོཔི ཝཱིརིཡེཝ ནིརུལ༹ྷོ། ཨཐ ཝཱ པཊིཔཀྑཔྤཧཱནེ སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ ཨབྦྷུསྶཧནཝསེན པཝཏྟམཱནསྶ ཝཱིརིཡསྶ སཱཏིསཡཾ ཏདཱཏཱཔནནྟི ཝཱིརིཡམེཝ ཏཐཱ ཝུཙྩཏི, ན ཨཉྙདྷམྨཱ, ཏསྨཱ ཨཱཏཱཔོཏི ཝཱིརིཡསྶ ནཱམཾ, སོ ཨསྶ ཨཏྠཱིཏི ཨཱཏཱཔཱི། ཨཡཉྩ ཨཱིཀཱརོ པསཾསཱཡ ཨཏིསཡསྶ ཝཱ དཱིཔཀོཏི ཨཱཏཱཔིགྒཧཎེན སམྨཔྤདྷཱནསམངྒིཏཾ དསྶེཏི། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ཨཱཏཱཔཱིཏི…པེ॰… ཝཱིརིཡེན ཝཱིརིཡཝཱ’’ཏི། སམྤཛཱནོཏི སམྤཛཉྙསངྑཱཏེན ཉཱཎེན སམནྣཱགཏོ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨཊྛཱརསཝིདྷེན…པེ॰… སམྨཱ པཛཱནནྟོ’’ཏི། ཨཡཾ པནེཏྠ ཝཙནཏྠོ – སམྨཱ སམནྟཏོ སཱམཉྩ པཛཱནནྟོ སམྤཛཱནོ, ཨསམྨིསྶཏོ ཝཝཏྠཱནེ ཨཉྙདྷམྨཱནུཔསྶིཏཱབྷཱཝེན སམྨཱ ཨཝིཔརཱིཏཾ སབྦཱཀཱརཔྤཛཱནེན སམནྟཏོ ཨུཔརཱུཔརིཝིསེསཱཝཧབྷཱཝེན པཝཏྟིཡཱ སམྨཱ པཛཱནནྟོཏི ཨཏྠོ།

    Aṭṭhārasavidhenāti aṭṭhārasavidhā. Satipaṭṭhānabhāvakassāti satipaṭṭhānabhāvaṃ bhāventassa. Tīsu bhavesu kilese ātapetīti ātāpo, vīriyassetaṃ nāmaṃ. Yadipi hi kilesānaṃ pahānaṃ ātāpananti, taṃ sammādiṭṭhiādīnampi attheva. Ātapasaddo viya pana ātāpasaddopi vīriyeva niruḷho. Atha vā paṭipakkhappahāne sampayuttadhammānaṃ abbhussahanavasena pavattamānassa vīriyassa sātisayaṃ tadātāpananti vīriyameva tathā vuccati, na aññadhammā, tasmā ātāpoti vīriyassa nāmaṃ, so assa atthīti ātāpī. Ayañca īkāro pasaṃsāya atisayassa vā dīpakoti ātāpiggahaṇena sammappadhānasamaṅgitaṃ dasseti. Tenevāha – ‘‘ātāpīti…pe… vīriyena vīriyavā’’ti. Sampajānoti sampajaññasaṅkhātena ñāṇena samannāgato. Tenāha – ‘‘aṭṭhārasavidhena…pe… sammā pajānanto’’ti. Ayaṃ panettha vacanattho – sammā samantato sāmañca pajānanto sampajāno, asammissato vavatthāne aññadhammānupassitābhāvena sammā aviparītaṃ sabbākārappajānena samantato uparūparivisesāvahabhāvena pavattiyā sammā pajānantoti attho.

    ཀཱཡོ ཙ ཨིདྷ ལུཛྫནཔྤལུཛྫནཊྛེན ལོཀོཏི ཨདྷིཔྤེཏོཏི ཨཱཧ – ‘‘ཏསྨིཾཡེཝ ཀཱཡསངྑཱཏེ ལོཀེ’’ཏི། པཉྩཀཱམགུཎིཀཏཎྷནྟི རཱུཔཱདཱིསུ པཉྩསུ ཀཱམགུཎེསུ པཝཏྟམཱནཾ ཏཎྷཾ ། ཡསྨཱ པནེཏྠ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱགཧཎེན ཀཱམཙྪནྡོ, དོམནསྶགྒཧཎེན བྱཱཔཱདོ སངྒཧཾ གཙྪཏི, ཏསྨཱ ནཱིཝརཎཔརིཡཱཔནྣབལཝདྷམྨདྭཡདསྶནེན ནཱིཝརཎཔྤཧཱནཾ ཝུཏྟཾ ཧོཏཱིཏི ཝེདིཏབྦཾ། ཝིསེསེན ཙེཏྠ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཝིནཡེན ཀཱཡསམྤཏྟིམཱུལཀསྶ ཨནུརོདྷསྶ, དོམནསྶཝིནཡེན ཀཱཡཝིཔཏྟིམཱུལཀསྶ ཝིརོདྷསྶ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཝིནཡེན ཙ ཀཱཡེ ཨབྷིརཏིཡཱ, དོམནསྶཝིནཡེན ཀཱཡབྷཱཝནཱཡ ཨནབྷིརཏིཡཱ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱཝིནཡེན ཀཱཡེ ཨབྷཱུཏཱནཾ སུབྷསུཁབྷཱཝཱདཱིནཾ པཀྑེཔསྶ, དོམནསྶཝིནཡེན ཀཱཡེ བྷཱུཏཱནཾ ཨསུབྷཱསུཁབྷཱཝཱདཱིནཾ ཨཔནཡནསྶ ཙ པཧཱནཾ ཝུཏྟཾ། ཏེན ཡོགཱཝཙརསྶ ཡོགཱནུབྷཱཝོ ཡོགསམཏྠཏཱ ཙ དཱིཔིཏཱ ཧོཏི། ཡོགཱནུབྷཱཝོ ཧི ཨེས, ཡདིདཾ ཨནུརོདྷཝིརོདྷཝིཔྤམུཏྟོ ཨརཏིརཏིསཧོ ཨབྷཱུཏཔཀྑེཔབྷཱུཏཱཔནཡནཝིརཧིཏོ ཙ ཧོཏི། ཨནུརོདྷཝིརོདྷཝིཔྤམུཏྟོ ཙེས ཨརཏིརཏིསཧོ ཨབྷཱུཏཾ ཨཔཀྑིཔནྟོ བྷཱུཏཉྩ ཨནཔནེནྟོ ཡོགསམཏྠོ ཧོཏཱིཏི། སུདྡྷརཱུཔསམྨསནམེཝ ཀཐིཏནྟི ཀེཝལཾ ཀཱཡཱནུཔསྶནཱབྷཱཝཏོ ཝུཏྟཾ།

    Kāyo ca idha lujjanappalujjanaṭṭhena lokoti adhippetoti āha – ‘‘tasmiṃyeva kāyasaṅkhāte loke’’ti. Pañcakāmaguṇikataṇhanti rūpādīsu pañcasu kāmaguṇesu pavattamānaṃ taṇhaṃ . Yasmā panettha abhijjhāgahaṇena kāmacchando, domanassaggahaṇena byāpādo saṅgahaṃ gacchati, tasmā nīvaraṇapariyāpannabalavadhammadvayadassanena nīvaraṇappahānaṃ vuttaṃ hotīti veditabbaṃ. Visesena cettha abhijjhāvinayena kāyasampattimūlakassa anurodhassa, domanassavinayena kāyavipattimūlakassa virodhassa, abhijjhāvinayena ca kāye abhiratiyā, domanassavinayena kāyabhāvanāya anabhiratiyā, abhijjhāvinayena kāye abhūtānaṃ subhasukhabhāvādīnaṃ pakkhepassa, domanassavinayena kāye bhūtānaṃ asubhāsukhabhāvādīnaṃ apanayanassa ca pahānaṃ vuttaṃ. Tena yogāvacarassa yogānubhāvo yogasamatthatā ca dīpitā hoti. Yogānubhāvo hi esa, yadidaṃ anurodhavirodhavippamutto aratiratisaho abhūtapakkhepabhūtāpanayanavirahito ca hoti. Anurodhavirodhavippamutto cesa aratiratisaho abhūtaṃ apakkhipanto bhūtañca anapanento yogasamattho hotīti. Suddharūpasammasanameva kathitanti kevalaṃ kāyānupassanābhāvato vuttaṃ.

    སུཁཱདིབྷེདཱསུ ཝེདནཱསཱུཏི སུཁདུཀྑཨདུཀྑམསུཁསཱམིསནིརཱམིསབྷེདཱསུ ཝེདནཱསུ། ཏཏྠ སུཁཡཏཱིཏི སུཁཱ, སམྤཡུཏྟདྷམྨེ ཀཱཡཉྩ ལདྡྷསྶཱདེ ཀརོཏཱིཏི ཨཏྠོ། སུཊྛུ ཝཱ ཁཱདཏི, ཁནཏི ཝཱ ཀཱཡིཀཾ ཙེཏསིཀཉྩ ཨཱབཱདྷནྟི སུཁཱ, སུཀརཾ ཨོཀཱསདཱནཾ ཨེཏིསྶཱཏི ཝཱ སུཁཱ། དུཀྑཡཏཱིཏི དུཀྑཱ, སམྤཡུཏྟདྷམྨེ ཀཱཡཉྩ པཱིལེ༹ཏི ཝིབཱདྷཏཱིཏི ཨཏྠོ། དུཊྛུ ཝཱ ཁཱདཏི, ཁནཏི ཝཱ ཀཱཡིཀཾ ཙེཏསིཀཉྩ སཱཏནྟི དུཀྑཱ, དུཀྐརཾ ཨོཀཱསདཱནཾ ཨེཏིསྶཱཏི ཝཱ དུཀྑཱ། དུཀྑསུཁཔྤཊིཀྑེཔེན ཨདུཀྑམསུཁཱཏི ཨུཔེཀྑཱ ཝུཏྟཱ། ཝེདིཡཏི ཨཱརམྨཎརསཾ ཨནུབྷཝཏཱིཏི ཝེདནཱ། ཝེདིཡམཱནོཏི ཨནུབྷཝམཱནོ། སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡཱམཱིཏི པཛཱནཱཏཱིཏི ཀཱཡིཀཾ ཝཱ ཙེཏསིཀཾ ཝཱ སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡམཱནོ ‘‘ཨཧཾ སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡཱམཱི’’ཏི པཛཱནཱཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཏཏྠ ཀཱམཾ ཨུཏྟཱནསེཡྻཀཱཔི དཱརཀཱ ཐཉྙཔིཝནཱདིཀཱལེ སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡམཱནཱ ‘‘སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡཱམཱ’’ཏི པཛཱནནྟི, ན པནེཏཾ ཨེཝརཱུཔཾ པཛཱནནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ། ཨེཝརཱུཔཉྷི ཛཱནནཾ སཏྟུཔལདྡྷིཾ ན ཛཧཏི, ཨཏྟསཉྙཾ ན ཨུགྒྷཱཊེཏི, ཀམྨཊྛཱནཾ ཝཱ སཏིཔཊྛཱནབྷཱཝནཱ ཝཱ ན ཧོཏི། ཨིམསྶ པན བྷིཀྑུནོ ཛཱནནཾ སཏྟུཔལདྡྷིཾ ཛཧཏི, ཨཏྟསཉྙཾ ཨུགྒྷཱཊེཏི, ཀམྨཊྛཱནཉྩེཝ སཏིཔཊྛཱནབྷཱཝནཱ ཙ ཧོཏི། ཨིདཉྷི ‘‘ཀོ ཝེདིཡཏི, ཏསྶ ཝེདནཱ, ཀིཾ ཀཱརཎཱ ཝེདནཱ’’ཏི ཨེཝཾ སམྤཛཱནནྟསྶ ཝེདིཡནཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ།

    Sukhādibhedāsu vedanāsūti sukhadukkhaadukkhamasukhasāmisanirāmisabhedāsu vedanāsu. Tattha sukhayatīti sukhā, sampayuttadhamme kāyañca laddhassāde karotīti attho. Suṭṭhu vā khādati, khanati vā kāyikaṃ cetasikañca ābādhanti sukhā, sukaraṃ okāsadānaṃ etissāti vā sukhā. Dukkhayatīti dukkhā, sampayuttadhamme kāyañca pīḷeti vibādhatīti attho. Duṭṭhu vā khādati, khanati vā kāyikaṃ cetasikañca sātanti dukkhā, dukkaraṃ okāsadānaṃ etissāti vā dukkhā. Dukkhasukhappaṭikkhepena adukkhamasukhāti upekkhā vuttā. Vediyati ārammaṇarasaṃ anubhavatīti vedanā. Vediyamānoti anubhavamāno. Sukhaṃ vedanaṃ vediyāmīti pajānātīti kāyikaṃ vā cetasikaṃ vā sukhaṃ vedanaṃ vediyamāno ‘‘ahaṃ sukhaṃ vedanaṃ vediyāmī’’ti pajānātīti attho. Tattha kāmaṃ uttānaseyyakāpi dārakā thaññapivanādikāle sukhaṃ vedanaṃ vediyamānā ‘‘sukhaṃ vedanaṃ vediyāmā’’ti pajānanti, na panetaṃ evarūpaṃ pajānanaṃ sandhāya vuttaṃ. Evarūpañhi jānanaṃ sattupaladdhiṃ na jahati, attasaññaṃ na ugghāṭeti, kammaṭṭhānaṃ vā satipaṭṭhānabhāvanā vā na hoti. Imassa pana bhikkhuno jānanaṃ sattupaladdhiṃ jahati, attasaññaṃ ugghāṭeti, kammaṭṭhānañceva satipaṭṭhānabhāvanā ca hoti. Idañhi ‘‘ko vediyati, tassa vedanā, kiṃ kāraṇā vedanā’’ti evaṃ sampajānantassa vediyanaṃ sandhāya vuttaṃ.

    ཏཏྠ ཀོ ཝེདིཡཏཱིཏི? ན ཀོཙི སཏྟོ ཝཱ པུགྒལོ ཝཱ ཝེདིཡཏི། ཀསྶ ཝེདནཱཏི? ན ཀསྶཙི སཏྟསྶ ཝཱ པུགྒལསྶ ཝཱ ཝེདནཱ། ཀིཾ ཀཱརཎཱ ཝེདནཱཏི? ཝཏྠུཨཱརམྨཎཱ ཙ པནསྶ ཝེདནཱཏི། ཏསྨཱ ཨེས ཨེཝཾ པཛཱནཱཏི ‘‘ཏཾ ཏཾ སུཁཱདཱིནཾ ཝཏྠུབྷཱུཏཾ རཱུཔཱདིཾ ཨཱརམྨཎཾ ཀཏྭཱ ཝེདནཱཝ ཝེདིཡཏི, ཏཾ པན ཝེདནཱཔཝཏྟིཾ ཨུཔཱདཱཡ ‘ཨཧཾ ཝེདིཡཱམཱི’ཏི ཝོཧཱརམཏྟཾ ཧོཏཱི’’ཏི། ཨེཝཾ ‘‘སུཁཱདཱིནཾ ཝཏྠུབྷཱུཏཾ རཱུཔཱདིཾ ཨཱརམྨཎཾ ཀཏྭཱ ཝེདནཱཝ ཝེདིཡཏཱི’’ཏི སལླཀྑེནྟོ ཨེས ‘‘སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡཱམཱི’’ཏི པཛཱནཱཏཱིཏི ཝེདིཏབྦོ།

    Tattha ko vediyatīti? Na koci satto vā puggalo vā vediyati. Kassa vedanāti? Na kassaci sattassa vā puggalassa vā vedanā. Kiṃ kāraṇā vedanāti? Vatthuārammaṇā ca panassa vedanāti. Tasmā esa evaṃ pajānāti ‘‘taṃ taṃ sukhādīnaṃ vatthubhūtaṃ rūpādiṃ ārammaṇaṃ katvā vedanāva vediyati, taṃ pana vedanāpavattiṃ upādāya ‘ahaṃ vediyāmī’ti vohāramattaṃ hotī’’ti. Evaṃ ‘‘sukhādīnaṃ vatthubhūtaṃ rūpādiṃ ārammaṇaṃ katvā vedanāva vediyatī’’ti sallakkhento esa ‘‘sukhaṃ vedanaṃ vediyāmī’’ti pajānātīti veditabbo.

    ཨཐ ཝཱ སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡཱམཱིཏི པཛཱནཱཏཱིཏི སུཁཝེདནཱཀྑཎེ དུཀྑཱཡ ཝེདནཱཡ ཨབྷཱཝཏོ སུཁཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡམཱནོ ‘‘སུཁཾ ཝེདནཾཡེཝ ཝེདིཡཱམཱི’’ཏི པཛཱནཱཏི། ཏེན ཡཱ པུབྦེ བྷཱུཏཔུབྦཱ དུཀྑཱ ཝེདནཱ, ཏསྶཱ ཨིདཱནི ཨབྷཱཝཏོ ཨིམིསྶཱ ཙ སུཁཱཡ ཝེདནཱཡ ཨིཏོ པརཾ པཋམཾ ཨབྷཱཝཏོ ‘‘ཝེདནཱ ནཱམ ཨནིཙྩཱ ཨདྡྷུཝཱ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཱ’’ཏི ཨིཏིཧ ཏཏྠ སམྤཛཱནོ ཧོཏི། དུཀྑཾ ཝེདནཾ ཝེདིཡཱམཱིཏི པཛཱནཱཏཱིཏིཨཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ།

    Atha vā sukhaṃ vedanaṃ vediyāmīti pajānātīti sukhavedanākkhaṇe dukkhāya vedanāya abhāvato sukhaṃ vedanaṃ vediyamāno ‘‘sukhaṃ vedanaṃyeva vediyāmī’’ti pajānāti. Tena yā pubbe bhūtapubbā dukkhā vedanā, tassā idāni abhāvato imissā ca sukhāya vedanāya ito paraṃ paṭhamaṃ abhāvato ‘‘vedanā nāma aniccā addhuvā vipariṇāmadhammā’’ti itiha tattha sampajāno hoti. Dukkhaṃ vedanaṃ vediyāmīti pajānātītiādīsupi eseva nayo.

    སཱམིསཾ ཝཱ སུཁནྟིཨཱདཱིསུ ཡསྨཱ ཀིལེསེཧི ཨཱམསིཏབྦཏོ ཨཱམིསཱ ནཱམ པཉྩ ཀཱམགུཎཱ། ཨཱརམྨཎཀརཎཝསེན སཧ ཨཱམིསེཧཱིཏི སཱམིསཱ, ཏསྨཱ སཱམིསཱ སུཁཱ ནཱམ པཉྩཀཱམགུཎཱམིསནིསྶིཏཱ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨུཔྤནྣཱ ཚགེཧསྶིཏཱ སོམནསྶཝེདནཱ། སཱམིསཱ དུཀྑཱ ནཱམ ཚགེཧསྶིཏཱ དོམནསྶཝེདནཱ། སཱ ཙ ཚསུ དྭཱརེསུ ‘‘ཨིཊྛཱརམྨཎཾ ནཱནུབྷཝིསྶཱམི ནཱནུབྷཝཱམཱི’’ཏི ཝིཏཀྐཡཏོ ཨུཔྤནྣཱ ཀཱམགུཎནིསྶིཏཱ དོམནསྶཝེདནཱ ཝེདིཏབྦཱ། ནིརཱམིསཱ སུཁཱ ནཱམ ཚནེཀྑམྨསྶིཏཱ སོམནསྶཝེདནཱ། སཱ ཙ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ ཨནིཙྩཱདིཝསེན ཝིཔསྶནཾ པཊྛཔེཏྭཱ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏུཾ སཀྐོནྟསྶ ‘‘ཨུསྶཀྐིཏཱ མེ ཝིཔསྶནཱ’’ཏི སོམནསྶཛཱཏསྶ ཨུཔྤནྣཱ སོམནསྶཝེདནཱ དཊྛབྦཱ།

    Sāmisaṃ vā sukhantiādīsu yasmā kilesehi āmasitabbato āmisā nāma pañca kāmaguṇā. Ārammaṇakaraṇavasena saha āmisehīti sāmisā, tasmā sāmisā sukhā nāma pañcakāmaguṇāmisanissitā chasu dvāresu uppannā chagehassitā somanassavedanā. Sāmisā dukkhā nāma chagehassitā domanassavedanā. Sā ca chasu dvāresu ‘‘iṭṭhārammaṇaṃ nānubhavissāmi nānubhavāmī’’ti vitakkayato uppannā kāmaguṇanissitā domanassavedanā veditabbā. Nirāmisā sukhā nāma chanekkhammassitā somanassavedanā. Sā ca chasu dvāresu iṭṭhārammaṇe āpāthagate aniccādivasena vipassanaṃ paṭṭhapetvā ussukkāpetuṃ sakkontassa ‘‘ussakkitā me vipassanā’’ti somanassajātassa uppannā somanassavedanā daṭṭhabbā.

    ནིརཱམིསཱ དུཀྑཱ ནཱམ ཚནེཀྑམྨསྶིཏཱ དོམནསྶཝེདནཱ། སཱ པན ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ ཨནུཏྟརཝིམོཀྑསངྑཱཏཨརིཡཕལདྷམྨེསུ པིཧཾ པཊྛཔེཏྭཱ ཏདདྷིགམཱཡ ཨནིཙྩཱདིཝསེན ཝིཔསྶནཾ པཊྛཔེཏྭཱ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏུཾ ཨསཀྐོནྟསྶ ‘‘ཨིམམྤི པཀྑཾ ཨིམམྤི མཱསཾ ཨིམམྤི སཾཝཙྪརཾ ཝིཔསྶནཾ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏྭཱ ཨརིཡབྷཱུམིཾ པཱཔུཎིཏུཾ ནཱསཀྑི’’ནྟི ཨནུསོཙཏོ ཨུཔྤནྣཱ དོམནསྶཝེདནཱ།

    Nirāmisā dukkhā nāma chanekkhammassitā domanassavedanā. Sā pana chasu dvāresu iṭṭhārammaṇe āpāthagate anuttaravimokkhasaṅkhātaariyaphaladhammesu pihaṃ paṭṭhapetvā tadadhigamāya aniccādivasena vipassanaṃ paṭṭhapetvā ussukkāpetuṃ asakkontassa ‘‘imampi pakkhaṃ imampi māsaṃ imampi saṃvaccharaṃ vipassanaṃ ussukkāpetvā ariyabhūmiṃ pāpuṇituṃ nāsakkhi’’nti anusocato uppannā domanassavedanā.

    སཱམིསཱ ཨདུཀྑམསུཁཱ ནཱམ ཚགེཧསྶིཏཱ ཨུཔེཀྑཱཝེདནཱ། སཱ ཙ ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ གུལ༹པིཎྜཀེ ནིལཱིནམཀྑིཀཱ ཝིཡ རཱུཔཱདཱིནི ཨནུཝཏྟམཱནཱ ཏཏྠེཝ ལགྒཱ ལགྒིཏཱ ཧུཏྭཱ ཨུཔྤནྣཱ ཀཱམགུཎནིསྶིཏཱ ཨུཔེཀྑཱཝེདནཱ། ནིརཱམིསཱ ཨདུཀྑམསུཁཱ ནཱམ ཚནེཀྑམྨསྶིཏཱ ཨུཔེཀྑཱཝེདནཱ། སཱ པན ཚསུ དྭཱརེསུ ཨིཊྛཱདིཨཱརམྨཎེ ཨཱཔཱཐགཏེ ཨིཊྛེ ཨརཛྫནྟསྶ, ཨནིཊྛེ ཨདུསྶནྟསྶ, ཨསམཔེཀྑནེན ཨམུཡ྄ཧནྟསྶ ཨུཔྤནྣཱ ཝིཔསྶནཱཉཱཎསམྤཡུཏྟཱ ཨུཔེཀྑཱཝེདནཱ། ཨེཝཾ ཝུཏྟནྟི མཧཱསཏིཔཊྛཱནསུཏྟེ ཝུཏྟཾ། སཱཝ ཝེདནཱ ཝེདིཏབྦཱཏི ལུཛྫནཔྤལུཛྫནཊྛེན སཱ ཝེདནཱ ‘‘ལོཀོ’’ཏི ཝེདིཏབྦཱ།

    Sāmisā adukkhamasukhā nāma chagehassitā upekkhāvedanā. Sā ca chasu dvāresu iṭṭhārammaṇe āpāthagate guḷapiṇḍake nilīnamakkhikā viya rūpādīni anuvattamānā tattheva laggā laggitā hutvā uppannā kāmaguṇanissitā upekkhāvedanā. Nirāmisā adukkhamasukhā nāma chanekkhammassitā upekkhāvedanā. Sā pana chasu dvāresu iṭṭhādiārammaṇe āpāthagate iṭṭhe arajjantassa, aniṭṭhe adussantassa, asamapekkhanena amuyhantassa uppannā vipassanāñāṇasampayuttā upekkhāvedanā. Evaṃ vuttanti mahāsatipaṭṭhānasutte vuttaṃ. Sāva vedanā veditabbāti lujjanappalujjanaṭṭhena sā vedanā ‘‘loko’’ti veditabbā.

    ཨེཝཾ ཝིཏྠཱརིཏེཏི ‘‘སརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ སརཱགཾ ཙིཏྟནྟི པཛཱནཱཏི, ཝཱིཏརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ…པེ॰… སདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཝཱིཏདོསཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, སམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཝཱིཏམོཧཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, སཾཁིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཝིཀྑིཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, མཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཨམཧགྒཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, སཨུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཨནུཏྟརཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, སམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཨསམཱཧིཏཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ, ཨཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟནྟི པཛཱནཱཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ སཏིཔཊྛཱནསུཏྟེ (དཱི॰ ནི॰ ༢.༣༨༡; མ॰ ནི॰ ༡.༡༡༤) ཝིཏྠཱརེཏྭཱ དསྶིཏེ སོལ༹སཝིདྷེ ཙིཏྟེ།

    Evaṃ vitthāriteti ‘‘sarāgaṃ vā cittaṃ sarāgaṃ cittanti pajānāti, vītarāgaṃ vā cittaṃ…pe… sadosaṃ vā cittaṃ, vītadosaṃ vā cittaṃ, samohaṃ vā cittaṃ, vītamohaṃ vā cittaṃ, saṃkhittaṃ vā cittaṃ, vikkhittaṃ vā cittaṃ, mahaggataṃ vā cittaṃ, amahaggataṃ vā cittaṃ, sauttaraṃ vā cittaṃ, anuttaraṃ vā cittaṃ, samāhitaṃ vā cittaṃ, asamāhitaṃ vā cittaṃ, vimuttaṃ vā cittaṃ, avimuttaṃ vā cittanti pajānātī’’ti evaṃ satipaṭṭhānasutte (dī. ni. 2.381; ma. ni. 1.114) vitthāretvā dassite soḷasavidhe citte.

    ཏཏྠ སརཱགནྟི ཨཊྛཝིདྷཾ ལོབྷསཧགཏཾ། ཝཱིཏརཱགནྟི ལོཀིཡཀུསལཱབྱཱཀཏཾ། ཨིདཾ པན ཡསྨཱ སམྨསནཾ ན དྷམྨསམོདྷཱནཾ, ཏསྨཱ ཨིདྷ ཨེཀཔདེཔི ལོཀུཏྟརཾ ན ལབྦྷཏི། སེསཱནི ཙཏྟཱརི ཨཀུསལཙིཏྟཱནི ནེཝ པུརིམཔདཾ, ན པཙྪིམཔདཾ བྷཛནྟི། སདོསནྟི དུཝིདྷཾ དོམནསྶསཧགཏཾ། ཝཱིཏདོསནྟི ལོཀིཡཀུསལཱབྱཱཀཏཾ། སེསཱནི དས ཨཀུསལཙིཏྟཱནི ནེཝ པུརིམཔདཾ, ན པཙྪིམཔདཾ བྷཛནྟི། སམོཧནྟི ཝིཙིཀིཙྪཱསཧགཏཉྩེཝ ཨུདྡྷཙྩསཧགཏཉྩཱཏི དུཝིདྷཾ། ཡསྨཱ པན མོཧོ སབྦཱཀུསལེསུ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏསྨཱ སེསཱནིཔི ཨིདྷ ཝཏྟནྟིཡེཝ། ཨིམསྨིཉྙེཝ ཧི དུཀེ དྭཱདསཱཀུསལཙིཏྟཱནི པརིཡཱདིནྣཱནཱིཏི། ཝཱིཏམོཧནྟི ལོཀིཡཀུསལཱབྱཱཀཏཾ།

    Tattha sarāganti aṭṭhavidhaṃ lobhasahagataṃ. Vītarāganti lokiyakusalābyākataṃ. Idaṃ pana yasmā sammasanaṃ na dhammasamodhānaṃ, tasmā idha ekapadepi lokuttaraṃ na labbhati. Sesāni cattāri akusalacittāni neva purimapadaṃ, na pacchimapadaṃ bhajanti. Sadosanti duvidhaṃ domanassasahagataṃ. Vītadosanti lokiyakusalābyākataṃ. Sesāni dasa akusalacittāni neva purimapadaṃ, na pacchimapadaṃ bhajanti. Samohanti vicikicchāsahagatañceva uddhaccasahagatañcāti duvidhaṃ. Yasmā pana moho sabbākusalesu uppajjati, tasmā sesānipi idha vattantiyeva. Imasmiññeva hi duke dvādasākusalacittāni pariyādinnānīti. Vītamohanti lokiyakusalābyākataṃ.

    སཾཁིཏྟནྟི ཐིནམིདྡྷཱནུཔཏིཏཾ། ཨེཏཉྷི སངྐུཙིཏཙིཏྟཾ ནཱམ ཨཱརམྨཎེ སངྐོཙཝསེན པཝཏྟནཏོ། ཝིཀྑིཏྟནྟི ཨུདྡྷཙྩསཧགཏཾ། ཨེཏཉྷི པསཊཙིཏྟཾ ནཱམ ཨཱརམྨཎེ སཝིསེསཾ ཝིཀྑེཔཝསེན ཝིསཊབྷཱཝེན པཝཏྟནཏོ། མཧགྒཏནྟི རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཉྩ། ཨམཧགྒཏནྟི ཀཱམཱཝཙརཾ། སཨུཏྟརནྟི ཀཱམཱཝཙརཾ། ཨནུཏྟརནྟི རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཉྩ། ཏཏྲཱཔི སཨུཏྟརཾ རཱུཔཱཝཙརཾ, ཨནུཏྟརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརམེཝ། སམཱཧིཏནྟི ཡསྶ ཨཔྤནཱསམཱདྷི ཝཱ ཨུཔཙཱརསམཱདྷི ཝཱ ཨཏྠི། ཨསམཱཧིཏནྟི ཨུབྷཡསམཱདྷིཝིརཧིཏཾ། ཝིམུཏྟནྟི ཏདངྒཝིཀྑམྦྷནཝིམུཏྟཱིཧི ཝིམུཏྟཾ། ཨཝིམུཏྟནྟི ཨུབྷཡཝིམུཏྟིརཧིཏཾ། སམུཙྪེདཔྤཊིཔྤསྶདྡྷིནིསྶརཎཝིམུཏྟཱིནཾ པན ཨིདྷ ཨོཀཱསོཝ ནཏྠི, ཨོཀཱསཱབྷཱཝོ ཙ སམྨསནཙཱརསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ ཝེདིཏབྦོ།

    Saṃkhittanti thinamiddhānupatitaṃ. Etañhi saṅkucitacittaṃ nāma ārammaṇe saṅkocavasena pavattanato. Vikkhittanti uddhaccasahagataṃ. Etañhi pasaṭacittaṃ nāma ārammaṇe savisesaṃ vikkhepavasena visaṭabhāvena pavattanato. Mahaggatanti rūpāvacaraṃ arūpāvacarañca. Amahaggatanti kāmāvacaraṃ. Sauttaranti kāmāvacaraṃ. Anuttaranti rūpāvacaraṃ arūpāvacarañca. Tatrāpi sauttaraṃ rūpāvacaraṃ, anuttaraṃ arūpāvacarameva. Samāhitanti yassa appanāsamādhi vā upacārasamādhi vā atthi. Asamāhitanti ubhayasamādhivirahitaṃ. Vimuttanti tadaṅgavikkhambhanavimuttīhi vimuttaṃ. Avimuttanti ubhayavimuttirahitaṃ. Samucchedappaṭippassaddhinissaraṇavimuttīnaṃ pana idha okāsova natthi, okāsābhāvo ca sammasanacārassa adhippetattā veditabbo.

    ཨུཔཱདཱནསྶ ཁནྡྷཱ ཨུཔཱདཱནཀྑནྡྷཱ, ཨུཔཱདཱནསྶ པཙྩཡབྷཱུཏཱ དྷམྨཔུཉྫཱ དྷམྨརཱསཡོཏི ཨཏྠོ། ཨུཔཱདཱནེཧི ཨཱརམྨཎཀརཎཱདིཝསེན ཨུཔཱདཱཏབྦཱ ཝཱ ཁནྡྷཱ ཨུཔཱདཱནཀྑནྡྷཱ། ཚ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀབཱཧིརཱཡཏནཱནཱིཏི ཙཀྑུ སོཏཾ གྷཱནཾ ཛིཝ྄ཧཱ ཀཱཡོ མནོཏི ཨིམཱནི ཚ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཱཡཏནཱནི ཙེཝ, རཱུཔཾ སདྡོ གནྡྷོ རསོ ཕོཊྛབྦོ དྷམྨཱཏི ཨིམཱནི ཚ བཱཧིརཱཡཏནཱནི ཙ། ཨེཏྠ པན ལོཀུཏྟརདྷམྨཱ ན གཧེཏབྦཱ སམྨསནཙཱརསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ། སཏྟ སམྦོཛ྄ཛྷངྒཱཏི སཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒཱདཡོ སཏྟ སམྦོཛ྄ཛྷངྒཱ། སཏིཨཱདཡོ ཧི སམྦོདྷིསྶ, སམྦོདྷིཡཱ ཝཱ ཨངྒཱཏི སམྦོཛ྄ཛྷངྒཱ། ཏཐཱ ཧི སམྦུཛ྄ཛྷཏི ཨཱརདྡྷཝིཔསྶཀཏོ པཊྛཱཡ ཡོགཱཝཙརོཏི སམྦོདྷི, ཡཱཡ ཝཱ སོ སཏིཨཱདིཀཱཡ སཏྟདྷམྨསཱམགྒིཡཱ སམྦུཛ྄ཛྷཏི, ཀིལེསནིདྡཱཏོ ཨུཊྛཱཏི, སཙྩཱནི ཝཱ པཊིཝིཛ྄ཛྷཏི, སཱ དྷམྨསཱམགྒཱི སམྦོདྷི, ཏསྶ སམྦོདྷིསྶ, ཏསྶཱ ཝཱ སམྦོདྷིཡཱ ཨངྒཱཏི སམྦོཛ྄ཛྷངྒཱ།

    Upādānassa khandhā upādānakkhandhā, upādānassa paccayabhūtā dhammapuñjā dhammarāsayoti attho. Upādānehi ārammaṇakaraṇādivasena upādātabbā vā khandhā upādānakkhandhā. Cha ajjhattikabāhirāyatanānīti cakkhu sotaṃ ghānaṃ jivhā kāyo manoti imāni cha ajjhattikāyatanāni ceva, rūpaṃ saddo gandho raso phoṭṭhabbo dhammāti imāni cha bāhirāyatanāni ca. Ettha pana lokuttaradhammā na gahetabbā sammasanacārassa adhippetattā. Satta sambojjhaṅgāti satisambojjhaṅgādayo satta sambojjhaṅgā. Satiādayo hi sambodhissa, sambodhiyā vā aṅgāti sambojjhaṅgā. Tathā hi sambujjhati āraddhavipassakato paṭṭhāya yogāvacaroti sambodhi, yāya vā so satiādikāya sattadhammasāmaggiyā sambujjhati, kilesaniddāto uṭṭhāti, saccāni vā paṭivijjhati, sā dhammasāmaggī sambodhi, tassa sambodhissa, tassā vā sambodhiyā aṅgāti sambojjhaṅgā.

    ཙཏྟཱརི ཨརིཡསཙྩཱནཱིཏི ‘‘དུཀྑཾ དུཀྑསམུདཡོ དུཀྑནིརོདྷོ དུཀྑནིརོདྷགཱམིནིཔཊིཔདཱ’’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༥.༡༠༧༡-༡༠༧༢) ཨེཝཾ ཝུཏྟཱནི ཙཏྟཱརི ཨརིཡསཙྩཱནི། ཏཏྠ པུརིམཱནི དྭེ སཙྩཱནི ཝཊྚཾ པཝཏྟིཧེཏུབྷཱཝཏོ། པཙྪིམཱནི ཝིཝཊྚཾ ནིཝཊྚཏདདྷིགམཱུཔཱཡབྷཱཝཏོ། ཏེསུ བྷིཀྑུནོ ཝཊྚེ ཀམྨཊྛཱནཱབྷིནིཝེསོ ཧོཏི སརཱུཔཏོ པརིགྒཧསམྦྷཝཏོ། ཝིཝཊྚེ ནཏྠི ཨབྷིནིཝེསོ ཨཝིསཡཏྟཱ ཨཝིསཡཏྟེ ཙ པཡོཛནཱབྷཱཝཏོ། པཉྩདྷཱ ཝུཏྟེསཱུཏི སཏིཔཊྛཱནསུཏྟེ ཝུཏྟེསུ། སུདྡྷཨརཱུཔསམྨསནམེཝཱཏི རཱུཔེན ཨམིསྶིཏཏྟཱ ཀེཝལཾ ཨརཱུཔསམྨསནམེཝ། ཁནྡྷཱཡཏནསཙྩཀོཊྛཱསཱནཾ པཉྩཀྑནྡྷསངྒཧཏོ ‘‘རཱུཔཱརཱུཔསམྨསན’’ནྟི ཝུཏྟཾ། པུབྦབྷཱགིཡཱནམྤི སཏིཔཊྛཱནཱནཾ སངྒཧིཏཏྟཱ ‘‘ལོཀིཡལོཀུཏྟརམིསྶཀཱནེཝ ཀཐིཏཱནཱི’’ཏི ཨཱཧ།

    Cattāri ariyasaccānīti ‘‘dukkhaṃ dukkhasamudayo dukkhanirodho dukkhanirodhagāminipaṭipadā’’ti (saṃ. ni. 5.1071-1072) evaṃ vuttāni cattāri ariyasaccāni. Tattha purimāni dve saccāni vaṭṭaṃ pavattihetubhāvato. Pacchimāni vivaṭṭaṃ nivaṭṭatadadhigamūpāyabhāvato. Tesu bhikkhuno vaṭṭe kammaṭṭhānābhiniveso hoti sarūpato pariggahasambhavato. Vivaṭṭe natthi abhiniveso avisayattā avisayatte ca payojanābhāvato. Pañcadhā vuttesūti satipaṭṭhānasutte vuttesu. Suddhaarūpasammasanamevāti rūpena amissitattā kevalaṃ arūpasammasanameva. Khandhāyatanasaccakoṭṭhāsānaṃ pañcakkhandhasaṅgahato ‘‘rūpārūpasammasana’’nti vuttaṃ. Pubbabhāgiyānampi satipaṭṭhānānaṃ saṅgahitattā ‘‘lokiyalokuttaramissakāneva kathitānī’’ti āha.

    ༣༩༤. ཨནིབྦཏྟཱནནྟི ཨཛཱཏཱནཾ། པཡོགཾ པརཀྐམནྟི ཨེཏྠ བྷུསཾ ཡོགོ པཡོགོ, པཡོགོཝ པརཀྐམོ, པཡོགསངྑཱཏཾ པརཀྐམནྟི ཨཏྠོ། ཙིཏྟཾ ཨུཀྑིཔཏཱིཏི ཀོསཛྫཔཀྑེ པཏིཏུཾ ཨཔདཱནཝསེན ཨུཀྑིཔཏི། པདྷཱནཝཱིརིཡནྟི སམྨཔྤདྷཱནལཀྑཎཔྤཏྟཝཱིརིཡཾ། ལོཀིཡཱཏི ལོཀིཡསམྨཔྤདྷཱནཀཐཱ། སབྦཔུབྦབྷཱགེཏི སབྦམགྒཱནཾ པུབྦབྷཱགེ། ཀསྶཔསཾཡུཏྟཔརིཡཱཡེནཱཏི ཀསྶཔསཾཡུཏྟེ ཨཱགཏསུཏྟེན ‘‘ཨུཔྤནྣཱ མེ པཱཔཀཱ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨཔྤཧཱིཡམཱནཱ ཨནཏྠཱཡ སཾཝཏྟེཡྻུ’’ནྟི (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༤༥) ཨཱགཏཏྟཱ། སཱ ལོཀིཡཱཏི ཝེདིཏབྦཱ།

    394.Anibbattānanti ajātānaṃ. Payogaṃ parakkamanti ettha bhusaṃ yogo payogo, payogova parakkamo, payogasaṅkhātaṃ parakkamanti attho. Cittaṃ ukkhipatīti kosajjapakkhe patituṃ apadānavasena ukkhipati. Padhānavīriyanti sammappadhānalakkhaṇappattavīriyaṃ. Lokiyāti lokiyasammappadhānakathā. Sabbapubbabhāgeti sabbamaggānaṃ pubbabhāge. Kassapasaṃyuttapariyāyenāti kassapasaṃyutte āgatasuttena ‘‘uppannā me pāpakā akusalā dhammā appahīyamānā anatthāya saṃvatteyyu’’nti (saṃ. ni. 2.145) āgatattā. Sā lokiyāti veditabbā.

    སམཐཝིཔསྶནཱཝཱཏི ཨཝདྷཱརཎེན མགྒཾ ནིཝཏྟེཏྭཱ ཏསྶ ནིཝཏྟནེ ཀཱརཎཾ དསྶེནྟོ, ‘‘མགྒོ པནཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། སཀིཾ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱཏི ཨིདཾ བྷཱུཏཀཐནམཏྟཾ། ནིརུདྡྷསྶ པུན ཨནུཔྤཛྫནཏོ ‘‘ན ཀོཙི གུཎོ’’ཏི ཨཱསངྐེཡྻཱཏི ཨཱཧ – ‘‘སོ ཧཱི’’ཏིཨཱདི། ཨནནྟརམེཝ ཡཐཱ ཕལཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ཏཐཱ པཝཏྟིཡེཝསྶ པཙྩཡདཱནཾ། པུརིམསྨིམྤཱིཏི ‘‘ཨནུཔྤནྣཱ མེ ཀུསལཱ དྷམྨཱ ཨུཔྤཛྫམཱནཱ ཨནཏྠཱཡ སཾཝཏྟེཡྻུ’’ནྟི ཨེཏྠཔི། ཝུཏྟནྟི པོརཱཎཊྛཀཐཱཡཾ། ཏཾ པན ཏཐཱཝུཏྟཝཙནཾ ན ཡུཏྟཾ དུཏིཡསྨིཾ ཝིཡ པུརིམསྨིཾ མགྒསྶ ཨགྒཧཎེ ཀཱརཎཱབྷཱཝཏོ། པུརིམསྨིཾ ཨགྒཧིཏེ མགྒེ ཨནུཔྤཛྫམཱནོ མགྒོ ཨནཏྠཱཡ སཾཝཏྟེཡྻཱཏི ཨཱཔཛྫེཡྻ, ན ཙེཏཾ ཡུཏྟཾ ཨཱཔཛྫམཱནེ ཏསྨིཾ པདྷཱནཏྠསམྦྷཝཏོ། ཙཏུཀིཙྩསཱདྷནཝསེནཱཏི ཨནུཔྤནྣཱཀུསལཱནུཔྤཱདནཱདིཙཏུཀིཙྩསཱདྷནཝསེན།

    Samathavipassanāvāti avadhāraṇena maggaṃ nivattetvā tassa nivattane kāraṇaṃ dassento, ‘‘maggo panā’’tiādimāha. Sakiṃ uppajjitvāti idaṃ bhūtakathanamattaṃ. Niruddhassa puna anuppajjanato ‘‘na koci guṇo’’ti āsaṅkeyyāti āha – ‘‘so hī’’tiādi. Anantarameva yathā phalaṃ uppajjati, tathā pavattiyevassa paccayadānaṃ. Purimasmimpīti ‘‘anuppannā me kusalā dhammā uppajjamānā anatthāya saṃvatteyyu’’nti etthapi. Vuttanti porāṇaṭṭhakathāyaṃ. Taṃ pana tathāvuttavacanaṃ na yuttaṃ dutiyasmiṃ viya purimasmiṃ maggassa aggahaṇe kāraṇābhāvato. Purimasmiṃ aggahite magge anuppajjamāno maggo anatthāya saṃvatteyyāti āpajjeyya, na cetaṃ yuttaṃ āpajjamāne tasmiṃ padhānatthasambhavato. Catukiccasādhanavasenāti anuppannākusalānuppādanādicatukiccasādhanavasena.

    ཝུཏྟནཡེནཱཏི ‘‘ཨསམུདཱཙཱརཝསེན ཝཱ ཨནནུབྷཱུཏཱརམྨཎཝསེན ཝཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟནཡེན། ཝིཛྫམཱནཱཏི དྷརམཱནསབྷཱཝཱ། ཁཎཏྟཡཔརིཡཱཔནྣཏྟཱ ཨུཔྤཱདཱདིསམངྒིནོ ཝཏྟམཱནབྷཱཝེན ཨུཔྤནྣཾ ཝཏྟམཱནུཔྤནྣཾ། ཏཉྷི ཨུཔྤཱདཏོ པཊྛཱཡ ཡཱཝ བྷངྒཱ ཨུདྡྷཾ པནྣཾ པཏྟནྟི ནིཔྤརིཡཱཡཏོ ‘‘ཨུཔྤནྣ’’ནྟི ཝུཙྩཏི། ཨནུབྷཝིཏྭཱ བྷཝིཏྭཱ ཙ ཝིགཏཾ བྷུཏྭཱཝིགཏཾ། ཨནུབྷཝནབྷཝནཱནི ཧི བྷཝནསཱམཉྙེན བྷུཏྭཱ-སདྡེན ཝུཏྟཱནི། སཱམཉྙམེཝ ཧི ཨུཔསགྒེན ཝིསེསཱིཡཏི། ཨིདྷ ཝིཔཱཀཱནུབྷཝནཝསེན ཏདཱརམྨཎཾ ཨཝིཔཀྐཝིཔཱཀསྶ སབྦཐཱ ཨཝིགཏཏྟཱ བྷཝིཏྭཱཝིགཏམཏྟཝསེན ཀམྨཉྩ ‘‘བྷུཏྭཱཝིགཏུཔྤནྣ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ན ཨཊྛསཱལིནིཡཾ ཝིཡ རཛྫནཱདིཝསེན ཨནུབྷཱུཏཱཔགཏཾ ཛཝནཾ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ ནིརུདྡྷཏཱཝསེན བྷཱུཏཱཔགཏཉྩ སངྑཏཾ བྷཱུཏཱཔགཏུཔྤནྣནྟི། ཏསྨཱ ཨིདྷ ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣཾ ཝིཔཱཀམེཝ ཝདཏི, ན ཏཏྠ ཝིཡ ཀམྨམྤི། ཨཊྛསཱལིནིཡཉྷི བྷཱུཏཱཝིགཏུཔྤནྣཾ ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣཉྩ ཨཉྙཐཱ དསྶིཏཾ། ཝུཏྟཉྷི ཏཏྠ (དྷ॰ ས॰ ཨཊྛ॰ ༡ ཀཱམཱཝཙརཀུསལཔདབྷཱཛནཱིཡ) –

    Vuttanayenāti ‘‘asamudācāravasena vā ananubhūtārammaṇavasena vā’’tiādinā vuttanayena. Vijjamānāti dharamānasabhāvā. Khaṇattayapariyāpannattā uppādādisamaṅgino vattamānabhāvena uppannaṃ vattamānuppannaṃ. Tañhi uppādato paṭṭhāya yāva bhaṅgā uddhaṃ pannaṃ pattanti nippariyāyato ‘‘uppanna’’nti vuccati. Anubhavitvā bhavitvā ca vigataṃ bhutvāvigataṃ. Anubhavanabhavanāni hi bhavanasāmaññena bhutvā-saddena vuttāni. Sāmaññameva hi upasaggena visesīyati. Idha vipākānubhavanavasena tadārammaṇaṃ avipakkavipākassa sabbathā avigatattā bhavitvāvigatamattavasena kammañca ‘‘bhutvāvigatuppanna’’nti vuttaṃ. Na aṭṭhasāliniyaṃ viya rajjanādivasena anubhūtāpagataṃ javanaṃ uppajjitvā niruddhatāvasena bhūtāpagatañca saṅkhataṃ bhūtāpagatuppannanti. Tasmā idha okāsakatuppannaṃ vipākameva vadati, na tattha viya kammampi. Aṭṭhasāliniyañhi bhūtāvigatuppannaṃ okāsakatuppannañca aññathā dassitaṃ. Vuttañhi tattha (dha. sa. aṭṭha. 1 kāmāvacarakusalapadabhājanīya) –

    ‘‘ཨཱརམྨཎརསཾ ཨནུབྷཝིཏྭཱ ནིརུདྡྷཾ ཨནུབྷཱུཏཱཔགཏསངྑཱཏཾ ཀུསལཱཀུསལཾ, ཨུཔཱདཱདིཏྟཡཾ ཨནུཔྤཏྭཱ ནིརུདྡྷཾ བྷཱུཏཱཔགཏསངྑཱཏཾ སེསསངྑཏཉྩ བྷཱུཏཱཔགཏུཔྤནྣཾ ནཱམ། ‘ཡཱནིསྶ ཏཱནི པུབྦེ ཀཏཱནི ཀམྨཱནཱི’ཏི ཨེཝམཱདིནཱ ནཡེན ཝུཏྟཾ ཀམྨཾ ཨཏཱིཏམྤི སམཱནཾ ཨཉྙཾ ཝིཔཱཀཾ པཊིབཱཧིཏྭཱ ཨཏྟནོ ཝིཔཱཀསྶོཀཱསཾ ཀཏྭཱ ཋིཏཏྟཱ, ཏཐཱཀཏོཀཱསཉྩ ཝིཔཱཀཾ ཨནུཔྤནྣམྤི སམཱནཾ ཨེཝཾ ཀཏེ ཨོཀཱསེ ཨེཀནྟེན ཨུཔྤཛྫནཏོ ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣཾ ནཱམཱ’’ཏི།

    ‘‘Ārammaṇarasaṃ anubhavitvā niruddhaṃ anubhūtāpagatasaṅkhātaṃ kusalākusalaṃ, upādādittayaṃ anuppatvā niruddhaṃ bhūtāpagatasaṅkhātaṃ sesasaṅkhatañca bhūtāpagatuppannaṃ nāma. ‘Yānissa tāni pubbe katāni kammānī’ti evamādinā nayena vuttaṃ kammaṃ atītampi samānaṃ aññaṃ vipākaṃ paṭibāhitvā attano vipākassokāsaṃ katvā ṭhitattā, tathākatokāsañca vipākaṃ anuppannampi samānaṃ evaṃ kate okāse ekantena uppajjanato okāsakatuppannaṃ nāmā’’ti.

    ཨིདྷ པན སམྨོཧཝིནོདནིཡཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ བྷུཏྭཱཝིགཏུཔྤནྣཾ ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣཉྩ དསྶིཏཾ། ཝུཏྟཉྷི, སམྨོཧཝིནོདནིཡཾ (ཝིབྷ॰ ཨཊྛ॰ ༤༠༦) –

    Idha pana sammohavinodaniyaṃ vuttanayeneva bhutvāvigatuppannaṃ okāsakatuppannañca dassitaṃ. Vuttañhi, sammohavinodaniyaṃ (vibha. aṭṭha. 406) –

    ‘‘ཀམྨེ པན ཛཧིཏེ ཨཱརམྨཎརསཾ ཨནུབྷཝིཏྭཱ ནིརུདྡྷོ ཝིཔཱཀོ བྷུཏྭཱཝིགཏཾ ནཱམ། ཀམྨཾ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ ནིརུདྡྷཾ བྷུཏྭཱཝིགཏཾ ནཱམ། ཏདུབྷཡམྤི བྷུཏྭཱཝིགཏུཔྤནྣནྟི སངྑྱཾ གཙྪཏི། ཀུསལཱཀུསལཾ ཀམྨཾ ཨཉྙཀམྨསྶ ཝིཔཱཀཾ པཊིབཱཧིཏྭཱ ཨཏྟནོ ཝིཔཱཀསྶ ཨོཀཱསཾ ཀརོཏི། ཨེཝཾ ཀཏེ ཨོཀཱསེ ཝིཔཱཀོ ཨུཔྤཛྫམཱནོ ཨོཀཱསཀརཎཏོ པཊྛཱཡ ཨུཔྤནྣོཏི ཝུཙྩཏི། ཨིདཾ ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣཾ ནཱམཱ’’ཏི།

    ‘‘Kamme pana jahite ārammaṇarasaṃ anubhavitvā niruddho vipāko bhutvāvigataṃ nāma. Kammaṃ uppajjitvā niruddhaṃ bhutvāvigataṃ nāma. Tadubhayampi bhutvāvigatuppannanti saṅkhyaṃ gacchati. Kusalākusalaṃ kammaṃ aññakammassa vipākaṃ paṭibāhitvā attano vipākassa okāsaṃ karoti. Evaṃ kate okāse vipāko uppajjamāno okāsakaraṇato paṭṭhāya uppannoti vuccati. Idaṃ okāsakatuppannaṃ nāmā’’ti.

    ཏཏྠ ཨཊྛསཱལིནིཡཱ ཨཡམདྷིཔྤཱཡོ – ‘‘སཏིཔི སབྦེསམྤི ཙིཏྟུཔྤཱདཱནཾ སཾཝེདཡིཏསབྷཱཝཱ ཨཱརམྨཎཱནུབྷཝནེ སཝིཔལླཱསེ པན སནྟཱནེ ཙིཏྟཱབྷིསངྑཱརཝསེན པཝཏྟིཏོ ཨབྱཱཀཏེཧི ཝིསིཊྛོ ཀུསལཱཀུསལཱནཾ སཱཏིསཡོ ཝིསཡཱནུབྷཝནཱཀཱརོ། ཡཐཱ ཝིཀཔྤགྒཱཧཝསེན རཱགཱདཱིཧི ཏབྦིཔཀྑེཧི ཙ ཨཀུསལཾ ཀུསལཉྩ ནིཔྤརིཡཱཡཏོ ཨཱརམྨཎརསཾ ཨནུབྷཝཏི, ན ཏཐཱ ཝིཔཱཀོ ཀམྨཝེགཀྑིཏྟཏྟཱ, ནཱཔི ཀིརིཡཱ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨཏིདུབྦལཏཱཡ, སཧེཏུཀཱནཉྩ ཁཱིཎཀིལེསསྶ ཚལ༹ངྒུཔེཀྑཱཝཏོ ཨུཔྤཛྫམཱནཱནཾ ཨཏིསནྟཝུཏྟིཏྟཱ, ཏསྨཱ རཛྫནཱདིཝསེན ཨཱརམྨཎརསཱནུབྷཝནཾ སཱཏིསཡནྟི ཨཀུསལཾ ཀུསལཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྭཱ ནིརུདྡྷཏཱསཱམཉྙེན སེསསངྑཏཉྩ བྷཱུཏཱཔགཏ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། སམྨོཧཝིནོདནིཡཱ པན ཝིཔཱཀཱནུབྷཝནཝསེན ཏདཱརམྨཎཾ ཨཝིཔཀྐཔཱཀསྶ སབྦཐཱ ཨཝིགཏཏྟཱ བྷཝིཏྭཱཝིགཏམཏྟཝསེན ཀམྨཉྩ བྷུཏྭཱཔགཏནྟི ཝུཏྟཾ། ཏེནེཝ ཏཏྠ ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣནྟི ཝིཔཱཀམེཝཱཧ, ན ཀམྨམྤི, ཏསྨཱ ཨིདྷཱཔི སམྨོཧཝིནོདནིཡཾ ཝུཏྟནཡེནེཝ བྷུཏྭཱཔགཏུཔྤནྣཾ ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣཉྩ ཝིབྷཏྟནྟི དཊྛབྦཾ།

    Tattha aṭṭhasāliniyā ayamadhippāyo – ‘‘satipi sabbesampi cittuppādānaṃ saṃvedayitasabhāvā ārammaṇānubhavane savipallāse pana santāne cittābhisaṅkhāravasena pavattito abyākatehi visiṭṭho kusalākusalānaṃ sātisayo visayānubhavanākāro. Yathā vikappaggāhavasena rāgādīhi tabbipakkhehi ca akusalaṃ kusalañca nippariyāyato ārammaṇarasaṃ anubhavati, na tathā vipāko kammavegakkhittattā, nāpi kiriyā ahetukānaṃ atidubbalatāya, sahetukānañca khīṇakilesassa chaḷaṅgupekkhāvato uppajjamānānaṃ atisantavuttittā, tasmā rajjanādivasena ārammaṇarasānubhavanaṃ sātisayanti akusalaṃ kusalañca uppajjitvā niruddhatāsāmaññena sesasaṅkhatañca bhūtāpagata’’nti vuttaṃ. Sammohavinodaniyā pana vipākānubhavanavasena tadārammaṇaṃ avipakkapākassa sabbathā avigatattā bhavitvāvigatamattavasena kammañca bhutvāpagatanti vuttaṃ. Teneva tattha okāsakatuppannanti vipākamevāha, na kammampi, tasmā idhāpi sammohavinodaniyaṃ vuttanayeneva bhutvāpagatuppannaṃ okāsakatuppannañca vibhattanti daṭṭhabbaṃ.

    པཉྩཀྑནྡྷཱ པན ཝིཔསྶནཱཡ བྷཱུམི ནཱམཱཏི སམྨསནསྶ ཋཱནབྷཱཝཏོ ཝུཏྟཾ། ཏེསཱུཏི ཨཏཱིཏཱདིབྷེདེསུ། ཨནུསཡིཏཀིལེསཱཏི ཨཔྤཧཱིནཱ མགྒེན པཧཱཏབྦཱ ཨདྷིཔྤེཏཱ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨཏཱིཏཱ ཝཱ…པེ॰… ན ཝཏྟབྦཱ’’ཏི། ཧོནྟུ ཏཱཝ ‘‘ཨཏཱིཏཱ’’ཏི ཝཱ ‘‘པཙྩུཔྤནྣཱ’’ཏི ཝཱ ན ཝཏྟབྦཱ, ‘‘ཨནཱགཏཱ’’ཏི པན ཀསྨཱ ན ཝཏྟབྦཱ, ནནུ ཀཱརཎལཱབྷེ ཨུཔྤཛྫནཱརཧཱ ཨཔྤཧཱིནཊྛེན ཐཱམགཏཱ ཀིལེསཱ ཨནུསཡཱཏི ཝུཙྩནྟཱིཏི? སཙྩམེཏཾ, ཨནཱགཏབྷཱཝོཔི ནེསཾ ན པརིཙྪིནྣོ ཨིཏརཱནཱགཏཀྑནྡྷཱནཾ ཝིཡཱཏི ‘‘ཨནཱགཏཱ ཝཱཏི ན ཝཏྟབྦཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཡདི ཧི ནེསཾ པརིཙྪིནྣོ ཨནཱགཏབྷཱཝོ སིཡཱ, ཏཏོ ‘‘པཙྩུཔྤནྣཱ, ཨཏཱིཏཱ’’ཏི ཙ ཝཏྟབྦཱ སིཡུཾ, པཙྩཡསམཝཱཡེ པན ཨུཔྤཛྫནཱརཧཏཾ ཨུཔཱདཱཡ ཨནཱགཏཝོཧཱརོ ཏཏྠ ཝེདིཏབྦོ།

    Pañcakkhandhā pana vipassanāya bhūmi nāmāti sammasanassa ṭhānabhāvato vuttaṃ. Tesūti atītādibhedesu. Anusayitakilesāti appahīnā maggena pahātabbā adhippetā. Tenāha – ‘‘atītā vā…pe… na vattabbā’’ti. Hontu tāva ‘‘atītā’’ti vā ‘‘paccuppannā’’ti vā na vattabbā, ‘‘anāgatā’’ti pana kasmā na vattabbā, nanu kāraṇalābhe uppajjanārahā appahīnaṭṭhena thāmagatā kilesā anusayāti vuccantīti? Saccametaṃ, anāgatabhāvopi nesaṃ na paricchinno itarānāgatakkhandhānaṃ viyāti ‘‘anāgatā vāti na vattabbā’’ti vuttaṃ. Yadi hi nesaṃ paricchinno anāgatabhāvo siyā, tato ‘‘paccuppannā, atītā’’ti ca vattabbā siyuṃ, paccayasamavāye pana uppajjanārahataṃ upādāya anāgatavohāro tattha veditabbo.

    ཨིདཾ བྷཱུམིལདྡྷུཔྤནྣཾ ནཱམཱཏི ཨིདཾ ཡཐཱཝུཏྟཾ ཀིལེསཛཱཏཾ ཨཔྤཧཱིནཊྛེན བྷཱུམིལདྡྷུཔྤནྣཾ ནཱམ ཀཱརཎལཱབྷེ སཏི ཝིཛྫམཱནཀིཙྩཀརཎཏོ། ཏཱསུ ཏཱསུ བྷཱུམིསཱུཏི མནུསྶདེཝཱདིཨཏྟབྷཱཝསངྑཱཏེསུ ཨུཔཱདཱནཀྑནྡྷེསུ། ཨཱརམྨཎཀརཎཝསེན ཧི བྷཝནྟི ཨེཏྠ ཀིལེསཱཏི བྷཱུམིཡོ, ཨུཔཱདཱནཀྑནྡྷཱ། ཨསམུགྒྷཱཏགཏཱཏི ཏསྨིཾ ཏསྨིཾ སནྟཱནེ ཨནུཔྤཏྟིདྷམྨཏཾ ཨནཱཔཱདིཏཏཱཡ སམུགྒྷཱཏཾ སམུཙྪེདཾ ན གཏཱཏི ཨསམུགྒྷཱཏགཏཱ། བྷཱུམིལདྡྷུཔྤནྣཾ ནཱམཱཏི ཨེཏྠ ལདྡྷབྷཱུམིཀཾ བྷཱུམིལདྡྷནྟི ཝུཏྟཾ ཨགྒིཨཱཧིཏོ ཝིཡ། ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣསདྡེཔི ཙ ཨཊྛསཱལིནིཡཾ (དྷ॰ ས॰ ཨཊྛ॰ ༡ ཀཱམཱཝཙརཀུསལཔདབྷཱཛནཱིཡ) ཨཱགཏནཡེན ཨོཀཱསོ ཀཏོ ཨེཏེན ཀུསལཱཀུསལཀམྨེན, ཨོཀཱསོ ཀཏོ ཨེཏསྶ ཝིཔཱཀསྶཱཏི ཙ དུཝིདྷཏྠེཔི ཨེཝམེཝ ཀཏསདྡསྶ པརནིཔཱཏོ ཝེདིཏབྦོ། ཨིདྷ པན ཨོཀཱསཀཏུཔྤནྣསདྡེན ཝིཔཱཀསྶེཝ གཧིཏཏྟཱ ‘‘ཨོཀཱསོ ཀཏོ ཨེཏསྶ ཝིཔཱཀསྶཱ’’ཏི ཨེཝཾ ཝིགྒཧོ དཊྛབྦོ།

    Idaṃ bhūmiladdhuppannaṃ nāmāti idaṃ yathāvuttaṃ kilesajātaṃ appahīnaṭṭhena bhūmiladdhuppannaṃ nāma kāraṇalābhe sati vijjamānakiccakaraṇato. Tāsu tāsu bhūmisūti manussadevādiattabhāvasaṅkhātesu upādānakkhandhesu. Ārammaṇakaraṇavasena hi bhavanti ettha kilesāti bhūmiyo, upādānakkhandhā. Asamugghātagatāti tasmiṃ tasmiṃ santāne anuppattidhammataṃ anāpāditatāya samugghātaṃ samucchedaṃ na gatāti asamugghātagatā. Bhūmiladdhuppannaṃ nāmāti ettha laddhabhūmikaṃ bhūmiladdhanti vuttaṃ aggiāhito viya. Okāsakatuppannasaddepi ca aṭṭhasāliniyaṃ (dha. sa. aṭṭha. 1 kāmāvacarakusalapadabhājanīya) āgatanayena okāso kato etena kusalākusalakammena, okāso kato etassa vipākassāti ca duvidhatthepi evameva katasaddassa paranipāto veditabbo. Idha pana okāsakatuppannasaddena vipākasseva gahitattā ‘‘okāso kato etassa vipākassā’’ti evaṃ viggaho daṭṭhabbo.

    ཁཎཏྟཡསམངྒིཏཱཡ སམུདཱཙཱརཔྤཏྟཾ སམུདཱཙཱརུཔྤནྣཾ། ཏེནཱཧ – ‘‘སམྤཏི ཝཏྟམཱནཾཡེཝཱ’’ཏི། ཨཱརམྨཎཾ ཨདྷིགྒཡ྄ཧ དལ༹ྷཾ གཧེཏྭཱ པཝཏྟཾ ཨཱརམྨཎཱདྷིགྒཧིཏུཔྤནྣཾ། ཝིཀྑམྦྷནཔྤཧཱནཝསེན ཨཔྤཧཱིནཱ ཨཝིཀྑམྦྷིཏཱ། སམུཙྪེདཔྤཧཱནཝསེན ཨཔྤཧཱིནཱ ཨསམུགྒྷཱཏིཏཱ། ནིམིཏྟགྒཱཧཝསེན ཨཱརམྨཎསྶ ཨདྷིགྒཧིཏཏྟཱ ཏཾ ཨཱརམྨཎཾ ཨནུསྶརིཏཱནུསྶརིཏཀྑཎེ ཀིལེསུཔྤཏྟིཧེཏུབྷཱཝེན ཨུཔཏིཊྛནཏོ ཨདྷིགྒཧིཏམེཝ ནཱམཾ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘ཨཱརམྨཎསྶ ཨདྷིགྒཧིཏཏྟཱ’’ཏི། ཨེཏྠ ཙ ཨཱཧཊཁཱིརརུཀྑོ ཝིཡ ནིམིཏྟགྒཱཧཝསེན ཨདྷིགྒཧིཏཾ ཨཱརམྨཎཾ, ཨནཱཧཊཁཱིརརུཀྑོ ཝིཡ ཨཝིཀྑམྦྷིཏཏཱཡ ཨནྟོགཏཀིལེསཨཱརམྨཎཾ དཊྛབྦཾ། ནིམིཏྟགྒཱཧིཀཱ ཨཝིཀྑམྦྷིཏཀིལེསཱ ཝཱ པུགྒལཱ ཝཱ ཨཱཧཊཱནཱཧཊཁཱིརརུཀྑསདིསཱ། པུརིམནཡེནེཝཱཏི ཨཝིཀྑམྦྷིཏུཔྤནྣེ ཝུཏྟནཡེནེཝ། ཝིཏྠཱརེཏབྦནྟི ‘‘ཨིམསྨིཾ ནཱམ ཋཱནེ ནུཔྤཛྫིསྶནྟཱི’’ཏི ན ཝཏྟབྦཱ། ཀསྨཱ? ཨསམུགྒྷཱཏིཏཏྟཱ། ཡཐཱ ཀིཾ? ཡཐཱ སཙེ ཁཱིརརུཀྑཾ ཀུཋཱརིཡཱ ཨཱཧནེཡྻུཾ, ཨིམསྨིཾ ནཱམ ཋཱནེ ཁཱིརཾ ན ནིཀྑམེཡྻཱཏི ན ཝཏྟབྦཾ, ཨེཝཾ། ཨིདཾ ཨསམུགྒྷཱཏིཏུཔྤནྣཾ ནཱམཱཏི ཨེཝཾ ཡོཛེཏྭཱ ཝིཏྠཱརེཏབྦཾ།

    Khaṇattayasamaṅgitāya samudācārappattaṃ samudācāruppannaṃ. Tenāha – ‘‘sampati vattamānaṃyevā’’ti. Ārammaṇaṃ adhiggayha daḷhaṃ gahetvā pavattaṃ ārammaṇādhiggahituppannaṃ. Vikkhambhanappahānavasena appahīnā avikkhambhitā. Samucchedappahānavasena appahīnā asamugghātitā. Nimittaggāhavasena ārammaṇassa adhiggahitattā taṃ ārammaṇaṃ anussaritānussaritakkhaṇe kilesuppattihetubhāvena upatiṭṭhanato adhiggahitameva nāmaṃ hotīti āha – ‘‘ārammaṇassa adhiggahitattā’’ti. Ettha ca āhaṭakhīrarukkho viya nimittaggāhavasena adhiggahitaṃ ārammaṇaṃ, anāhaṭakhīrarukkho viya avikkhambhitatāya antogatakilesaārammaṇaṃ daṭṭhabbaṃ. Nimittaggāhikā avikkhambhitakilesā vā puggalā vā āhaṭānāhaṭakhīrarukkhasadisā. Purimanayenevāti avikkhambhituppanne vuttanayeneva. Vitthāretabbanti ‘‘imasmiṃ nāma ṭhāne nuppajjissantī’’ti na vattabbā. Kasmā? Asamugghātitattā. Yathā kiṃ? Yathā sace khīrarukkhaṃ kuṭhāriyā āhaneyyuṃ, imasmiṃ nāma ṭhāne khīraṃ na nikkhameyyāti na vattabbaṃ, evaṃ. Idaṃ asamugghātituppannaṃ nāmāti evaṃ yojetvā vitthāretabbaṃ.

    ཨིམེསུ ཨུཔྤནྣེསཱུཏི ཡཐཱཝུཏྟེསུ ཨཊྛསུ ཨུཔྤནྣེསུ། ཨིདཾ ན མགྒཝཛ྄ཛྷཾ ཨཔྤཧཱཏབྦཝཏྠུཏྟཱ། མགྒཝཛ྄ཛྷཾ མགྒེན པཧེཡྻཝཏྠུཏྟཱ། རཏྟོཏི རཱགེན སམནྣཱགཏོ། ཨེས ནཡོ དུཊྛོ མཱུལ༹ྷོཏི ཨེཏྠཱཔི། ཝིནིབདྡྷོཏི མཱནསཾཡོཛནེན ཝིརཱུཔཾ ནིབནྡྷིཏོ། པརཱམཊྛོཏི དིཊྛིཔརཱམཱསེན དྷམྨསབྷཱཝཾ ཨཏིཀྐམྨ པརཏོ ཨཱམཊྛོ། ཨནིཊྛངྒཏོཏི ནིཊྛཾ ཨགཏོ, སཾསཡཱཔནྣོཏི ཨཏྠོ། ཐཱམགཏོཏི ཨནུསཡཝསེན དལ༹ྷཏཾ ཨུཔགཏོ། ཡུགནདྡྷཱཏི པཧཱཏབྦཔྤཧཱཡཀཡུགེ ནདྡྷཱ ཝིཡ ཝཏྟནཀཱ ཨེཀཀཱལིཀཏྟཱ། སཾཀིལེསིཀཱཏི སཾཀིལེསདྷམྨསཧིཏཱ།

    Imesu uppannesūti yathāvuttesu aṭṭhasu uppannesu. Idaṃ na maggavajjhaṃ appahātabbavatthuttā. Maggavajjhaṃ maggena paheyyavatthuttā. Rattoti rāgena samannāgato. Esa nayo duṭṭho mūḷhoti etthāpi. Vinibaddhoti mānasaṃyojanena virūpaṃ nibandhito. Parāmaṭṭhoti diṭṭhiparāmāsena dhammasabhāvaṃ atikkamma parato āmaṭṭho. Aniṭṭhaṅgatoti niṭṭhaṃ agato, saṃsayāpannoti attho. Thāmagatoti anusayavasena daḷhataṃ upagato. Yuganaddhāti pahātabbappahāyakayuge naddhā viya vattanakā ekakālikattā. Saṃkilesikāti saṃkilesadhammasahitā.

    པཱལི༹ཡནྟི པཊིསམྦྷིདཱཔཱལི༹ཡཾ (པཊི॰ མ॰ ༣.༢༡)། ཏིཀཱལིཀེསུཔི ཀིལེསེསུ ཝཱཡཱམཱབྷཱཝདསྶནཏྠཾ ཨཛཱཏཕལཏརུཎརུཀྑོ པཱལི༹ཡཾ ནིདསྶིཏོ, ཨཊྛཀཐཱཡཾ པན ཛཱཏོ སཏྟོ ཨསམུདཱཧཊཀིལེསོ ནཱམ ནཏྠཱིཏི ‘‘ཛཱཏཕལརུཀྑེན དཱིཔེཏབྦ’’ནྟི ཝཏྭཱ ཏམཏྠཾ ཝིཝརིཏུཾ ‘‘ཡཐཱ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨཐ ཝཱ མགྒེན པཧཱིནཀིལེསཱནམེཝ ཨཏཱིཏཱདིབྷེདེན ཏིདྷཱ ནཝཏྟབྦཏཾ པཱཀཊཾ ཀཱཏུཾ ཨཛཱཏཕལརུཀྑོ ཨུཔམཱཝསེན པཱལི༹ཡཾ ཨཱབྷཏོ, ཨཏཱིཏཱདཱིནཾ ཨཔྤཧཱིནཏཱདསྶནཏྠམྤི ‘‘ཛཱཏཕལརུཀྑེན དཱིཔེཏབྦ’’ནྟི ཨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཡཐཱ ཨཙྪིནྣེ རུཀྑེ ནིབྦཏྟནཱརཧཱནི ཕལཱནི ཚིནྣེ ཨནུཔྤཛྫམཱནཱནི ཀདཱཙི སསབྷཱཝཱནི ཨཧེསུཾ, ཧོནྟི, བྷཝིསྶནྟི ཝཱཏི ཨཏཱིཏཱདིབྷཱཝེན ན ཝཏྟབྦཱནི, ཨེཝཾ མགྒེན པཧཱིནཀིལེསཱ ཙ དཊྛབྦཱ མགྒེ ཨནུཔྤནྣེ ཨུཔྤཏྟིརཧཱནཾ ཨུཔྤནྣེ སབྦེན སབྦཾ ཨབྷཱཝཏོ ། ཡཐཱ ཙ ཚེདེ ཨསཏི ཕལཱནི ཨུཔྤཛྫིསྶནྟཱིཏི ཚེདནསྶ སཱཏྠཀཏཱ, ཨེཝཾ མགྒབྷཱཝནཱཡ ཙ སཱཏྠཀཏཱ ཡོཛེཏབྦཱ། ནཱཔི ན པཛཧཏཱིཏི ཨུཔྤཛྫནཱརཧཱནཾ པཛཧནཏོ ཝུཏྟཾ། ཨུཔྤཛྫིཏྭཱཏི ལཀྑཎེ ཏྭཱ-སདྡོ། མགྒསྶ ཨུཔྤཛྫནཀིརིཡཱཡ ཧི སམུདཡཔྤཧཱནནིབྦཱནསཚིཀརཎཀིརིཡཱ ཝིཡ ཁནྡྷཱནཾ པརིཛཱནནཀིརིཡཱ ལཀྑཱིཡཏི།

    Pāḷiyanti paṭisambhidāpāḷiyaṃ (paṭi. ma. 3.21). Tikālikesupi kilesesu vāyāmābhāvadassanatthaṃ ajātaphalataruṇarukkho pāḷiyaṃ nidassito, aṭṭhakathāyaṃ pana jāto satto asamudāhaṭakileso nāma natthīti ‘‘jātaphalarukkhena dīpetabba’’nti vatvā tamatthaṃ vivarituṃ ‘‘yathā hī’’tiādi vuttaṃ. Atha vā maggena pahīnakilesānameva atītādibhedena tidhā navattabbataṃ pākaṭaṃ kātuṃ ajātaphalarukkho upamāvasena pāḷiyaṃ ābhato, atītādīnaṃ appahīnatādassanatthampi ‘‘jātaphalarukkhena dīpetabba’’nti aṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ. Tattha yathā acchinne rukkhe nibbattanārahāni phalāni chinne anuppajjamānāni kadāci sasabhāvāni ahesuṃ, honti, bhavissanti vāti atītādibhāvena na vattabbāni, evaṃ maggena pahīnakilesā ca daṭṭhabbā magge anuppanne uppattirahānaṃ uppanne sabbena sabbaṃ abhāvato . Yathā ca chede asati phalāni uppajjissantīti chedanassa sātthakatā, evaṃ maggabhāvanāya ca sātthakatā yojetabbā. Nāpi na pajahatīti uppajjanārahānaṃ pajahanato vuttaṃ. Uppajjitvāti lakkhaṇe tvā-saddo. Maggassa uppajjanakiriyāya hi samudayappahānanibbānasachikaraṇakiriyā viya khandhānaṃ parijānanakiriyā lakkhīyati.

    ཏེཔི པཛཧཏིཡེཝཱཏི ཡེ ཏེཧི ཀིལེསེཧི ཛནེཏབྦཱ ཨུཔཱདིནྣཀྑནྡྷཱ, ཏེཔི པཛཧཏིཡེཝ ཏནྣིམིཏྟསྶ ཨབྷིསངྑཱརཝིཉྙཱཎསྶ ནིརོདྷནཏོ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཝུཏྟམྤི ཙེཏ’’ནྟིཨཱདི། ཨབྷིསངྑཱརཝིཉྙཱཎསྶ ནིརོདྷེནཱཏི ཀམྨཝིཉྙཱཎསྶ ཨནུཔྤཏྟིདྷམྨཏཱཔཱདནེན། ཨེཏྠཱཏི ཨེཏསྨིཾ སོཏཱཔཏྟིམགྒཉཱཎེ ཧེཏུབྷཱུཏེ། ཨེཏེཏི ནཱམརཱུཔསཉྙིཏཱ སངྑཱརཱ། སབྦབྷཝེཧི ཝུཊྛཱཏིཡེཝཱཏིཔི ཝདནྟཱིཏི ཨརཧཏྟམགྒོ སབྦབྷཝེཧི ཝུཊྛཱཏིཡེཝཱཏི ཝདནྟི ཏདུཔྤཏྟིཏོ ཨུདྡྷཾ བྷཝཱུཔཔཏྟིཡཱ ཀིལེསསྶཔི ཨབྷཱཝཏོ།

    Tepi pajahatiyevāti ye tehi kilesehi janetabbā upādinnakkhandhā, tepi pajahatiyeva tannimittassa abhisaṅkhāraviññāṇassa nirodhanato. Tenāha – ‘‘vuttampi ceta’’ntiādi. Abhisaṅkhāraviññāṇassa nirodhenāti kammaviññāṇassa anuppattidhammatāpādanena. Etthāti etasmiṃ sotāpattimaggañāṇe hetubhūte. Eteti nāmarūpasaññitā saṅkhārā. Sabbabhavehi vuṭṭhātiyevātipi vadantīti arahattamaggo sabbabhavehi vuṭṭhātiyevāti vadanti taduppattito uddhaṃ bhavūpapattiyā kilesassapi abhāvato.

    ཨེཀཙིཏྟཀྑཎིཀཏྟཱ མགྒསྶཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན ‘‘ཀཐཾ ཨནུཔྤནྣཱནཾ…པེ॰… ཋིཏིཡཱ བྷཱཝནཱ ཧོཏཱི’’ཏི པུཙྪཏི། མགྒཔྤཝཏྟིཡཱཡེཝ ཨུབྷཡཀིཙྩསིདྡྷིཏོ ཨཱཧ – ‘‘མགྒཔྤཝཏྟིཡཱཡེཝཱ’’ཏི། མགྒོ ཧཱིཏིཨཱདིནཱ ཏམཏྠཾ ཝིཝརཏི། ཨནུཔྤནྣོ ནཱམ ཝུཙྩཏི, ཏསྨཱ ཏསྶ བྷཱཝནཱ ཨནུཔྤནྣཱནཾ ཨུཔྤཱདཱཡ བྷཱཝནཱ ཝུཏྟཱཏི ཡོཛེཏབྦཱ། ཝཏྟུཾ ཝཊྚཏཱིཏི ཡཱཝཏཱ མགྒསྶ པཝཏྟིཡེཝ ཋིཏི, ཏཏྟཀཱནེཝ ནིབྦཏྟིཏལོཀུཏྟརཱནི།

    Ekacittakkhaṇikattā maggassāti adhippāyena ‘‘kathaṃ anuppannānaṃ…pe… ṭhitiyā bhāvanā hotī’’ti pucchati. Maggappavattiyāyeva ubhayakiccasiddhito āha – ‘‘maggappavattiyāyevā’’ti. Maggo hītiādinā tamatthaṃ vivarati. Anuppanno nāma vuccati, tasmā tassa bhāvanā anuppannānaṃ uppādāya bhāvanā vuttāti yojetabbā. Vattuṃ vaṭṭatīti yāvatā maggassa pavattiyeva ṭhiti, tattakāneva nibbattitalokuttarāni.

    ༣༩༨-༤༠༡. ཀཏྟུཀམྱཏཱཚནྡཾ ཨདྷིཔཏིཾ ཀརིཏྭཱ པཊིལདྡྷསམཱདྷི ཚནྡསམཱདྷཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘ཚནྡཾ ནིསྶཱཡ པཝཏྟོ སམཱདྷི ཚནྡསམཱདྷཱི’’ཏི པདྷཱནསངྑཱརཱཏི ཙཏུཀིཙྩསཱདྷཀསྶ སམྨཔྤདྷཱནཝཱིརིཡསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཏེནཱཧ – ‘‘པདྷཱནབྷཱུཏཱ སངྑཱརཱ པདྷཱནསངྑཱརཱ’’ཏི། ཏཏྠ པདྷཱནབྷཱུཏཱཏི ཝཱིརིཡབྷཱུཏཱ། སངྑཏསངྑཱརཱདིནིཝཏྟནཏྠཾ པདྷཱནགྒཧཎནྟི། ཨཐ ཝཱ ཏཾ ཏཾ ཝིསེསཾ སངྑརོཏཱིཏི སངྑཱརོ, སབྦཾ ཝཱིརིཡཾ། ཏཏྠ ཙཏུཀིཙྩསཱདྷཀཏོ སེསནིཝཏྟནཏྠཾ པདྷཱནགྒཧཎནྟི, པདྷཱནབྷཱུཏཱ སེཊྛབྷཱུཏཱཏི ཨཏྠོ། ཙཏུབྦིདྷསྶ པན ཝཱིརིཡསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ བཧུཝཙནནིདྡེསོ ཀཏོ། ཏེཧི དྷམྨེཧཱིཏི ཚནྡསམཱདྷིནཱ པདྷཱནསངྑཱརེཧི ཙ། ཨིདྡྷིཔཱདནྟི ཨེཏྠ ཨིཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཨིདྡྷི, སམིཛ྄ཛྷཏི ནིཔྥཛྫཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིཛ྄ཛྷནྟི ཝཱ ཨེཏཱཡ སཏྟཱ ཨིདྡྷཱ ཝུདྡྷཱ ཨུཀྐཾསགཏཱ ཧོནྟཱིཏིཔི ཨིདྡྷི། པཋམེནཏྠེན ཨིདྡྷི ཨེཝ པཱདོ ཨིདྡྷིཔཱདོ, ཨིདྡྷིཀོཊྛཱསོཏི ཨཏྠོ། དུཏིཡེནཏྠེན ཨིདྡྷིཡཱ པཱདོཏི ཨིདྡྷིཔཱདོ, པཱདོཏི པཏིཊྛཱ, ཨདྷིགམཱུཔཱཡོཏི ཨཏྠོ། ཏེན ཧི ཡསྨཱ ཨུཔརཱུཔརིཝིསེསསངྑཱཏཾ ཨིདྡྷིཾ པཛྫནྟི པཱཔུཎནྟི, ཏསྨཱ པཱདོཏི ཝུཙྩཏི། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨིདྡྷིཡཱ པཱདཾ, ཨིདྡྷིབྷཱུཏཾ ཝཱ པཱདཾ ཨིདྡྷིཔཱད’’ནྟི།

    398-401. Kattukamyatāchandaṃ adhipatiṃ karitvā paṭiladdhasamādhi chandasamādhīti āha – ‘‘chandaṃ nissāya pavatto samādhi chandasamādhī’’ti padhānasaṅkhārāti catukiccasādhakassa sammappadhānavīriyassetaṃ adhivacanaṃ. Tenāha – ‘‘padhānabhūtā saṅkhārā padhānasaṅkhārā’’ti. Tattha padhānabhūtāti vīriyabhūtā. Saṅkhatasaṅkhārādinivattanatthaṃ padhānaggahaṇanti. Atha vā taṃ taṃ visesaṃ saṅkharotīti saṅkhāro, sabbaṃ vīriyaṃ. Tattha catukiccasādhakato sesanivattanatthaṃ padhānaggahaṇanti, padhānabhūtā seṭṭhabhūtāti attho. Catubbidhassa pana vīriyassa adhippetattā bahuvacananiddeso kato. Tehi dhammehīti chandasamādhinā padhānasaṅkhārehi ca. Iddhipādanti ettha ijjhatīti iddhi, samijjhati nipphajjatīti attho. Ijjhanti vā etāya sattā iddhā vuddhā ukkaṃsagatā hontītipi iddhi. Paṭhamenatthena iddhi eva pādo iddhipādo, iddhikoṭṭhāsoti attho. Dutiyenatthena iddhiyā pādoti iddhipādo, pādoti patiṭṭhā, adhigamūpāyoti attho. Tena hi yasmā uparūparivisesasaṅkhātaṃ iddhiṃ pajjanti pāpuṇanti, tasmā pādoti vuccati. Tenāha – ‘‘iddhiyā pādaṃ, iddhibhūtaṃ vā pādaṃ iddhipāda’’nti.

    ཨཐ ཝཱ ཨིདྡྷིཔཱདནྟི ནིཔྥཏྟིཔརིཡཱཡེན ཨིཛ྄ཛྷནཊྛེན, ཨིཛ྄ཛྷནྟི ཨེཏཱཡ སཏྟཱ ཨིདྡྷཱ ཝུདྡྷཱ ཨུཀྐཾསགཏཱ ཧོནྟཱིཏི ཨིམིནཱ ཝཱ པརིཡཱཡེན ཨིདྡྷཱིཏི སངྑཾ གཏཱནཾ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནཱདིཀུསལཙིཏྟསམྤཡུཏྟཱནཾ ཚནྡསམཱདྷིཔདྷཱནསངྑཱརཱནཾ ཨདྷིཊྛཱནཊྛེན པཱདབྷཱུཏཾ སེསཙིཏྟཙེཏསིཀརཱསིནྟི ཨཏྠོ། ཏེནེཝ ཨིདྡྷིཔཱདཝིབྷངྒེ (ཝིབྷ॰ ༤༣༤-༤༣༧) ‘‘ཨིདྡྷིཔཱདོཏི ཏཐཱབྷཱུཏསྶ ཝེདནཱཀྑནྡྷོ…པེ॰… ཝིཉྙཱཎཀྑནྡྷོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། སཱ ཨེཝ ཙ ཏཐཱཝུཏྟཱ ཨིདྡྷི ཡསྨཱ ཧེཊྛིམཱ ཧེཊྛིམཱ ཨུཔརིམཱཡ ཨུཔརིམཱཡ ཏཡོ ཚནྡསམཱདྷིཔྤདྷཱནསངྑཱརཱ པཱདབྷཱུཏཱ ཨདྷིཊྛཱནབྷཱུཏཱ, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘ཨིདྡྷིབྷཱུཏཾ ཝཱ པཱད’’ནྟི། ཏཐཱ ཧེཊྛཱ དྷམྨཱ ཨིདྡྷིཔི ཧོནྟི ཨིདྡྷིཔཱདཱཔི, སེསཱ པན སམྤཡུཏྟཀཱ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཨིདྡྷིཔཱདཱཡེཝ། ཝཱིརིཡཙིཏྟཝཱིམཾསཱསམཱདྷིཔྤདྷཱནསངྑཱརསངྑཱཏཱཔི ཏཡོ ཏཡོ དྷམྨཱ ཨིདྡྷིཔི ཧོནྟི ཨིདྡྷིཔཱདཱཔི, སེསཱ པན སམྤཡུཏྟཀཱ ཙཏྟཱརོ ཁནྡྷཱ ཨིདྡྷིཔཱདཱཡེཝ།

    Atha vā iddhipādanti nipphattipariyāyena ijjhanaṭṭhena, ijjhanti etāya sattā iddhā vuddhā ukkaṃsagatā hontīti iminā vā pariyāyena iddhīti saṅkhaṃ gatānaṃ upacārajjhānādikusalacittasampayuttānaṃ chandasamādhipadhānasaṅkhārānaṃ adhiṭṭhānaṭṭhena pādabhūtaṃ sesacittacetasikarāsinti attho. Teneva iddhipādavibhaṅge (vibha. 434-437) ‘‘iddhipādoti tathābhūtassa vedanākkhandho…pe… viññāṇakkhandho’’ti vuttaṃ. Sā eva ca tathāvuttā iddhi yasmā heṭṭhimā heṭṭhimā uparimāya uparimāya tayo chandasamādhippadhānasaṅkhārā pādabhūtā adhiṭṭhānabhūtā, tasmā vuttaṃ ‘‘iddhibhūtaṃ vā pāda’’nti. Tathā heṭṭhā dhammā iddhipi honti iddhipādāpi, sesā pana sampayuttakā cattāro khandhā iddhipādāyeva. Vīriyacittavīmaṃsāsamādhippadhānasaṅkhārasaṅkhātāpi tayo tayo dhammā iddhipi honti iddhipādāpi, sesā pana sampayuttakā cattāro khandhā iddhipādāyeva.

    ཨཔིཙ པུབྦབྷཱགོ པུབྦབྷཱགོ ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, པཊིལཱབྷོ པཊིལཱབྷོ ཨིདྡྷི ནཱམཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཨཡམཏྠོ ཨུཔཙཱརེན ཝཱ ཝིཔསྶནཱཡ ཝཱ དཱིཔེཏབྦོ། པཋམཛ྄ཛྷཱནཔརིཀམྨཉྷི ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, པཋམཛ྄ཛྷཱནཾ ཨིདྡྷི ནཱམ། དུཏིཡཛྷཱན… ཏཏིཡཛྷཱན… ཙཏུཏྠཛྷཱན… ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏན… ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏན… ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏན… ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཔརིཀམྨཾ ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ཨིདྡྷི ནཱམ། སོཏཱཔཏྟིམགྒསྶ ཝིཔསྶནཱ ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, སོཏཱཔཏྟིམགྒོ ཨིདྡྷི ནཱམ། སཀདཱགཱམི-ཨནཱགཱམི-ཨརཧཏྟམགྒསྶ ཝིཔསྶནཱ ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, ཨརཧཏྟམགྒོ ཨིདྡྷི ནཱམ། པཊིལཱབྷེནཔི དཱིཔེཏུཾ ཝཊྚཏིཡེཝ། པཋམཛ྄ཛྷཱནཉྷི ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཾ ཨིདྡྷི ནཱམ། དུཏིཡཛ྄ཛྷཱནཾ ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, ཏཏིཡཛ྄ཛྷཱནཾ ཨིདྡྷི ནཱམ…པེ॰… ཨནཱགཱམིམགྒོ ཨིདྡྷིཔཱདོ ནཱམ, ཨརཧཏྟམགྒོ ཨིདྡྷི ནཱམ།

    Apica pubbabhāgo pubbabhāgo iddhipādo nāma, paṭilābho paṭilābho iddhi nāmāti veditabbā. Ayamattho upacārena vā vipassanāya vā dīpetabbo. Paṭhamajjhānaparikammañhi iddhipādo nāma, paṭhamajjhānaṃ iddhi nāma. Dutiyajhāna… tatiyajhāna… catutthajhāna… ākāsānañcāyatana… viññāṇañcāyatana… ākiñcaññāyatana… nevasaññānāsaññāyatanaparikammaṃ iddhipādo nāma, nevasaññānāsaññāyatanaṃ iddhi nāma. Sotāpattimaggassa vipassanā iddhipādo nāma, sotāpattimaggo iddhi nāma. Sakadāgāmi-anāgāmi-arahattamaggassa vipassanā iddhipādo nāma, arahattamaggo iddhi nāma. Paṭilābhenapi dīpetuṃ vaṭṭatiyeva. Paṭhamajjhānañhi iddhipādo nāma, dutiyajjhānaṃ iddhi nāma. Dutiyajjhānaṃ iddhipādo nāma, tatiyajjhānaṃ iddhi nāma…pe… anāgāmimaggo iddhipādo nāma, arahattamaggo iddhi nāma.

    སེསེསུཔཱིཏི ཝཱིརིཡསམཱདྷིཨཱདཱིསུཔི། ཏཏྠ ཧི ཝཱིརིཡཾ, ཙིཏྟཾ, ཝཱིམཾསཾ ཨདྷིཔཏིཾ ཀརིཏྭཱ པཊིལདྡྷསམཱདྷི ཝཱིརིཡསམཱདྷི, ཙིཏྟསམཱདྷི, ཝཱིམཾསཱསམཱདྷཱིཏི ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཚནྡཱདཱིསུ ཨེཀནྟི ཚནྡཱདཱིསུ ཙཏཱུསུ ཨཱདིཏོ ཝུཏྟཏྟཱ ཨཱདིབྷཱུཏཾ ཨེཀཾ པདྷཱནཾ ཚནྡནྟི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ཏདཱསྶ པཋམིདྡྷིཔཱདོ’’ཏི། ཨེཝཾ སེསཱཔཱིཏི ཨེཏེན ཝཱིརིཡཾ ཙིཏྟཾ ཝཱིམཾསཾ ནིསྶཱཡ ཝིཔསྶནཾ ཝཌྜྷེཏྭཱ ཨརཧཏྟཾ པཱཔུཎནྟཱནཾ ཝསེན དུཏིཡཝཱིརིཡིདྡྷིཔཱདཱདཡོ ཡོཛེཏབྦཱཏི དསྶེཏི། ཨིམིནཱ ཧི སུཏྟནྟེན ཙཏུནྣཾ བྷིཀྑཱུནཾ མཏྠཀཔྤཏྟཾ ཀམྨཊྛཱནཾ དསྶིཏཾ། ཨེཀོ ཧི བྷིཀྑུ ཚནྡཾ ཨཝསྶཡཏི, ཀཏྟུཀམྱཏཱཀུསལདྷམྨཙྪནྡེན ཨཏྠནིཔྥཏྟིཡཾ སཏི ‘‘ཨཧཾ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསྶཱམི, ནཏྠི མཡ྄ཧཾ ཨེཏསྶ ནིབྦཏྟནེ བྷཱརོ’’ཏི ཚནྡཾ ཛེཊྛཀཾ ཚནྡཾ དྷུརཾ ཚནྡཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེཏི། ཨེཀོ ཝཱིརིཡཾ ཨཝསྶཡཏི, ཨེཀོ ཙིཏྟཾ, ཨེཀོ པཉྙཾ ཨཝསྶཡཏི, པཉྙཱཡ ཨཏྠནིཔྥཏྟིཡཾ སཏི ‘‘ཨཧཾ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསྶཱམི, ནཏྠི མཡ྄ཧཾ ཨེཏསྶ ནིབྦཏྟནེ བྷཱརོ’’ཏི པཉྙཾ ཛེཊྛཀཾ པཉྙཾ དྷུརཾ པཉྙཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེཏི།

    Sesesupīti vīriyasamādhiādīsupi. Tattha hi vīriyaṃ, cittaṃ, vīmaṃsaṃ adhipatiṃ karitvā paṭiladdhasamādhi vīriyasamādhi, cittasamādhi, vīmaṃsāsamādhīti attho veditabbo. Chandādīsu ekanti chandādīsu catūsu ādito vuttattā ādibhūtaṃ ekaṃ padhānaṃ chandanti adhippāyo. Tenevāha – ‘‘tadāssa paṭhamiddhipādo’’ti. Evaṃ sesāpīti etena vīriyaṃ cittaṃ vīmaṃsaṃ nissāya vipassanaṃ vaḍḍhetvā arahattaṃ pāpuṇantānaṃ vasena dutiyavīriyiddhipādādayo yojetabbāti dasseti. Iminā hi suttantena catunnaṃ bhikkhūnaṃ matthakappattaṃ kammaṭṭhānaṃ dassitaṃ. Eko hi bhikkhu chandaṃ avassayati, kattukamyatākusaladhammacchandena atthanipphattiyaṃ sati ‘‘ahaṃ lokuttaradhammaṃ nibbattessāmi, natthi mayhaṃ etassa nibbattane bhāro’’ti chandaṃ jeṭṭhakaṃ chandaṃ dhuraṃ chandaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammaṃ nibbatteti. Eko vīriyaṃ avassayati, eko cittaṃ, eko paññaṃ avassayati, paññāya atthanipphattiyaṃ sati ‘‘ahaṃ lokuttaradhammaṃ nibbattessāmi, natthi mayhaṃ etassa nibbattane bhāro’’ti paññaṃ jeṭṭhakaṃ paññaṃ dhuraṃ paññaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammaṃ nibbatteti.

    ཀཐཾ? ཡཐཱ ཧི ཙཏཱུསུ ཨམཙྩཔུཏྟེསུ ཋཱནནྟརཾ པཏྠེཏྭཱ ཝིཙརནྟེསུ ཨེཀོ ཨུཔཊྛཱནཾ ཨཝསྶཡཏི, ཨེཀོ སཱུརབྷཱཝཾ, ཨེཀོ ཛཱཏིཾ, ཨེཀོ མནྟཾ། ཀཐཾ? ཏེསུ ཧི པཋམོ ཨུཔཊྛཱནེ ཨཔྤམཱདཀཱརིཏཱཡ ཨཏྠནིཔྥཏྟིཡཱ སཏི ལབྦྷམཱནཾ ‘‘ལཙྪཱམེཏཾ ཋཱནནྟར’’ནྟི ཨུཔཊྛཱནཾ ཨཝསྶཡཏི། དུཏིཡོ ཨུཔཊྛཱནེ ཨཔྤམཏྟོཔི ‘‘ཨེཀཙྩོ སངྒཱམེ པཙྩུཔཊྛིཏེ སཎྛཱཏུཾ ན སཀྐོཏི, ཨཝསྶཾ པན རཉྙོ པཙྩནྟོ ཀུཔྤིསྶཏི, ཏསྨིཾ ཀུཔྤིཏེ རཐསྶ པུརཏོ ཀམྨཾ ཀཏྭཱ རཱཛཱནཾ ཨཱརཱདྷེཏྭཱ ཨཱཧརཱཔེསྶཱམེཏཾ ཋཱནནྟར’’ནྟི སཱུརབྷཱཝཾ ཨཝསྶཡཏི། ཏཏིཡོ ‘‘སཱུརབྷཱཝེཔི སཏི ཨེཀཙྩོ ཧཱིནཛཱཏིཀོ ཧོཏི, ཛཱཏིཾ སོདྷེཏྭཱ ཋཱནནྟརཾ དེནྟོ མཡ྄ཧཾ དསྶཏཱི’’ཏི ཛཱཏིཾ ཨཝསྶཡཏི། ཙཏུཏྠོ ‘‘ཛཱཏིམཱཔི ཨེཀོ ཨམནྟནཱིཡོ ཧོཏི, མནྟེན ཀཏྟབྦཀིཙྩེ ཨུཔྤནྣེ ཨཱཧརཱཔེསྶཱམེཏཾ ཋཱནནྟར’’ནྟི མནྟཾ ཨཝསྶཡཏི། ཏེ སབྦེཔི ཨཏྟནོ ཨཏྟནོ ཨཝསྶཡབལེན ཋཱནནྟརཱནི པཱཔུཎིཾསུ།

    Kathaṃ? Yathā hi catūsu amaccaputtesu ṭhānantaraṃ patthetvā vicarantesu eko upaṭṭhānaṃ avassayati, eko sūrabhāvaṃ, eko jātiṃ, eko mantaṃ. Kathaṃ? Tesu hi paṭhamo upaṭṭhāne appamādakāritāya atthanipphattiyā sati labbhamānaṃ ‘‘lacchāmetaṃ ṭhānantara’’nti upaṭṭhānaṃ avassayati. Dutiyo upaṭṭhāne appamattopi ‘‘ekacco saṅgāme paccupaṭṭhite saṇṭhātuṃ na sakkoti, avassaṃ pana rañño paccanto kuppissati, tasmiṃ kuppite rathassa purato kammaṃ katvā rājānaṃ ārādhetvā āharāpessāmetaṃ ṭhānantara’’nti sūrabhāvaṃ avassayati. Tatiyo ‘‘sūrabhāvepi sati ekacco hīnajātiko hoti, jātiṃ sodhetvā ṭhānantaraṃ dento mayhaṃ dassatī’’ti jātiṃ avassayati. Catuttho ‘‘jātimāpi eko amantanīyo hoti, mantena kattabbakicce uppanne āharāpessāmetaṃ ṭhānantara’’nti mantaṃ avassayati. Te sabbepi attano attano avassayabalena ṭhānantarāni pāpuṇiṃsu.

    ཏཏྠ ཨུཔཊྛཱནེ ཨཔྤམཏྟོ ཧུཏྭཱ ཋཱནནྟརཾ པཏྟོ ཝིཡ ཚནྡཾ ཨཝསྶཱཡ ཀཏྟུཀམྱཏཱཀུསལདྷམྨཙྪནྡེན ‘‘ཨཏྠནིཔྥཏྟིཡཾ སཏི ཨཧཾ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསྶཱམི, ནཏྠི མཡ྄ཧཾ ཨེཏསྶ ནིབྦཏྟནེ སཱརོ’’ཏི ཚནྡཾ ཛེཊྛཀཾ ཚནྡཾ དྷུརཾ ཚནྡཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨནིབྦཏྟཀོ དཊྛབྦོ རཊྛཔཱལཏྠེརོ (མ॰ ནི॰ ༢.༢༩༣ ཨཱདཡོ) ཝིཡ། སོ ཧི ཨཱཡསྨཱ ‘‘ཚནྡེ སཏི ཀཐཾ ནཱནུཛཱནིསྶནྟཱི’’ཏི སཏྟཱཧམྤི བྷཏྟཱནི ཨབྷུཉྫིཏྭཱ མཱཏཱཔིཏརོ ཨནུཛཱནཱཔེཏྭཱ པབྦཛིཏྭཱ ཚནྡམེཝ ཨཝསྶཱཡ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསི། སཱུརབྷཱཝེན རཱཛཱནཾ ཨཱརཱདྷེཏྭཱ ཋཱནནྟརཾ པཏྟོ ཝིཡ ཝཱིརིཡཾ ཛེཊྛཀཾ ཝཱིརིཡཾ དྷུརཾ ཝཱིརིཡཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨནིབྦཏྟཀོ དཊྛབྦོ སོཎཏྠེརོ (མཧཱཝ॰ ༢༤༣ ཨཱདཡོ) ཝིཡ། སོ ཧི ཨཱཡསྨཱ ཝཱིརིཡཾ དྷུརཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསི།

    Tattha upaṭṭhāne appamatto hutvā ṭhānantaraṃ patto viya chandaṃ avassāya kattukamyatākusaladhammacchandena ‘‘atthanipphattiyaṃ sati ahaṃ lokuttaradhammaṃ nibbattessāmi, natthi mayhaṃ etassa nibbattane sāro’’ti chandaṃ jeṭṭhakaṃ chandaṃ dhuraṃ chandaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammanibbattako daṭṭhabbo raṭṭhapālatthero (ma. ni. 2.293 ādayo) viya. So hi āyasmā ‘‘chande sati kathaṃ nānujānissantī’’ti sattāhampi bhattāni abhuñjitvā mātāpitaro anujānāpetvā pabbajitvā chandameva avassāya lokuttaradhammaṃ nibbattesi. Sūrabhāvena rājānaṃ ārādhetvā ṭhānantaraṃ patto viya vīriyaṃ jeṭṭhakaṃ vīriyaṃ dhuraṃ vīriyaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammanibbattako daṭṭhabbo soṇatthero (mahāva. 243 ādayo) viya. So hi āyasmā vīriyaṃ dhuraṃ katvā lokuttaradhammaṃ nibbattesi.

    ཛཱཏིསམྤཏྟིཡཱ ཋཱནནྟརཾ པཏྟོཝིཡ ཙིཏྟཾ ཛེཊྛཀཾ ཙིཏྟཾ དྷུརཾ ཙིཏྟཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨནིབྦཏྟཀོ དཊྛབྦོ སམྦྷཱུཏཏྠེརོ (ཐེརགཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢ སམྦྷཱུཏཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱ) ཝིཡ། སོ ཧི ཨཱཡསྨཱ ཙིཏྟཾ ཛེཊྛཀཾ ཙིཏྟཾ དྷུརཾ ཙིཏྟཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསི། མནྟཾ ཨཝསྶཱཡ ཋཱནནྟརཾ པཏྟོ ཝིཡ ཝཱིམཾསཾ ཛེཊྛཀཾ ཝཱིམཾསཾ དྷུརཾ ཝཱིམཾསཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨནིབྦཏྟཀོ དཊྛབྦོ ཐེརོ མོགྷརཱཛཱ (སུ॰ ནི॰ ༡༡༢༢ ཨཱདཡོ; ཙཱུལ༹ནི॰ མོགྷརཱཛམཱཎཝཔུཙྪཱནིདྡེསོ ༨༥) ཝིཡ། སོ ཧི ཨཱཡསྨཱ ཝཱིམཾསཾ ཛེཊྛཀཾ ཝཱིམཾསཾ དྷུརཾ ཝཱིམཾསཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ ལོཀུཏྟརདྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསི། ཏསྶ ཧི བྷགཝཱ ‘‘སུཉྙཏོ ལོཀཾ ཨཝེཀྑསྶཱུ’’ཏི (སུ॰ ནི॰ ༡༡༢༥; ཙཱུལ༹ནི॰ མོགྷརཱཛམཱཎཝཔུཙྪཱནིདྡེསོ ༨༨) སུཉྙཏཱཀཐཾ ཀཐེསི། པཉྙཱནིསྶིཏམཱནནིགྒཧཏྠཉྩ དྭིཀྑཏྟུཾ པུཙྪིཏོ པཉྷཾ ན ཀཐེསི། ཨེཏྠ ཙ པུནཔྤུནཾ ཚནྡུཔྤཱདནཾ ཏོསནཾ ཝིཡ ཧོཏཱིཏི ཚནྡསྶ ཨུཔཊྛཱནསདིསཏཱ ཝུཏྟཱ, ཐཱམབྷཱཝཏོ ཝཱིརིཡསྶ སཱུརཏྟསདིསཏཱ, ‘‘ཚདྭཱརཱདྷིཔཏི རཱཛཱ’’ཏི (དྷ॰ པ॰ ཨཊྛ॰ ༢.ཨེརཀཔཏྟནཱགརཱཛཝཏྠུ) ཝཙནཏོ པུབྦངྒམཏཱ ཙིཏྟསྶ ཝིསིཊྛཛཱཏིསདིསཏཱ།

    Jātisampattiyā ṭhānantaraṃ pattoviya cittaṃ jeṭṭhakaṃ cittaṃ dhuraṃ cittaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammanibbattako daṭṭhabbo sambhūtatthero (theragā. aṭṭha. 2 sambhūtattheragāthāvaṇṇanā) viya. So hi āyasmā cittaṃ jeṭṭhakaṃ cittaṃ dhuraṃ cittaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammaṃ nibbattesi. Mantaṃ avassāya ṭhānantaraṃ patto viya vīmaṃsaṃ jeṭṭhakaṃ vīmaṃsaṃ dhuraṃ vīmaṃsaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammanibbattako daṭṭhabbo thero mogharājā (su. ni. 1122 ādayo; cūḷani. mogharājamāṇavapucchāniddeso 85) viya. So hi āyasmā vīmaṃsaṃ jeṭṭhakaṃ vīmaṃsaṃ dhuraṃ vīmaṃsaṃ pubbaṅgamaṃ katvā lokuttaradhammaṃ nibbattesi. Tassa hi bhagavā ‘‘suññato lokaṃ avekkhassū’’ti (su. ni. 1125; cūḷani. mogharājamāṇavapucchāniddeso 88) suññatākathaṃ kathesi. Paññānissitamānaniggahatthañca dvikkhattuṃ pucchito pañhaṃ na kathesi. Ettha ca punappunaṃ chanduppādanaṃ tosanaṃ viya hotīti chandassa upaṭṭhānasadisatā vuttā, thāmabhāvato vīriyassa sūrattasadisatā, ‘‘chadvārādhipati rājā’’ti (dha. pa. aṭṭha. 2.erakapattanāgarājavatthu) vacanato pubbaṅgamatā cittassa visiṭṭhajātisadisatā.

    ༤༠༢-༤༠༦. ཨཏྟནོ སདྡྷཱདྷུརེཏི ཨཏྟནོ སདྡྷཱཀིཙྩེ སདྡཧནཀིརིཡཱཡ། ཨིནྡཊྛཾ ཀཱརེཏཱིཏི ཨནུཝཏྟནཝསེན སམྤཡུཏྟདྷམྨེསུ ཨིནྡཊྛཾ ཀཱརེཏི, ཏསྨཱ ཨཱདྷིཔཏེཡྻཊྛེན སདྡྷཱ ཨེཝ ཨིནྡྲིཡནྟི སདྡྷིནྡྲིཡཾ། ཏཐཱ ཝཱིརིཡཱདཱིནཾ སཀསཀཀིཙྩེསཱུཏི ཨཱཧ – ‘‘ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཱདཱིསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ’’ཏི། ཝིསོདྷེནྟོཏི ཝིཔཀྑཝིཝཛྫནསཔཀྑནིསེཝནསརིཀྑཱུཔནིསྶཡསངྒཎྷནལཀྑཎེཧི ཏཱིཧི ཀཱརཎེཧི ཝིསོདྷནཝསེན སོདྷེནྟོ།

    402-406.Attano saddhādhureti attano saddhākicce saddahanakiriyāya. Indaṭṭhaṃ kāretīti anuvattanavasena sampayuttadhammesu indaṭṭhaṃ kāreti, tasmā ādhipateyyaṭṭhena saddhā eva indriyanti saddhindriyaṃ. Tathā vīriyādīnaṃ sakasakakiccesūti āha – ‘‘vīriyindriyādīsupi eseva nayo’’ti. Visodhentoti vipakkhavivajjanasapakkhanisevanasarikkhūpanissayasaṅgaṇhanalakkhaṇehi tīhi kāraṇehi visodhanavasena sodhento.

    ཨསྶདྡྷེ པུགྒལེ པརིཝཛྫཡཏོཏི བུདྡྷཱདཱིསུ པསཱདསིནེཧཱབྷཱཝེན སདྡྷཱརཧིཏེ ལཱུཁཔུགྒལེ སབྦསོ ཝཛྫཡཏོ། སདྡྷེ པུགྒལེ སེཝཏོཏི བུདྡྷཱདཱིསུ སདྡྷཱདྷིམུཏྟེ ཝཀྐལིཏྠེརསདིསེ སེཝཏོ། པསཱདནཱིཡེཏི པསཱདཱཝཧེ སམྤསཱདནཱིཡསུཏྟཱདིཀེ (དཱི॰ ནི॰ ༣.༡༤༡ ཨཱདཡོ)། པཙྩཝེཀྑཏོཏི པཱལི༹ཏོ ཨཏྠཏོ ཙ པཏི པཏི ཨཝེཀྑནྟསྶ ཙིནྟེནྟསྶ། ཝིསུཛ྄ཛྷཏཱིཏི པཊིཔཀྑམལཝིགམཏོ པཙྩཡཝསེན སབྷཱཝསཾསུདྡྷིཏོ ཝིསུདྡྷཕལནིབྦཏྟིཏོ ཙ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཝིསུཛ྄ཛྷཏི། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི། སམྨཔྤདྷཱནེཏི སམྨཔྤདྷཱནཔྤཊིསཾཡུཏྟེ (སཾ॰ ནི॰ ༥.༦༥༡-༦༦༢ ཨཱདཡོ) སུཏྟནྟེ། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི། ཛྷཱནཝིམོཀྑེཏི པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདིཛ྄ཛྷཱནཱནི ཙེཝ པཋམཝིམོཀྑཱདིཝིམོཀྑེ ཙ། ཀཱམཉྩེཏྠ ཛྷཱནཱནིཡེཝ ཝིམོཀྑཱ, པཝཏྟིཨཱཀཱརཝསེན པན ཝིསུཾ གཧཎཾ།

    Assaddhe puggale parivajjayatoti buddhādīsu pasādasinehābhāvena saddhārahite lūkhapuggale sabbaso vajjayato. Saddhe puggale sevatoti buddhādīsu saddhādhimutte vakkalittherasadise sevato. Pasādanīyeti pasādāvahe sampasādanīyasuttādike (dī. ni. 3.141 ādayo). Paccavekkhatoti pāḷito atthato ca pati pati avekkhantassa cintentassa. Visujjhatīti paṭipakkhamalavigamato paccayavasena sabhāvasaṃsuddhito visuddhaphalanibbattito ca saddhindriyaṃ visujjhati. Esa nayo sesesupi. Sammappadhāneti sammappadhānappaṭisaṃyutte (saṃ. ni. 5.651-662 ādayo) suttante. Esa nayo sesesupi. Jhānavimokkheti paṭhamajjhānādijjhānāni ceva paṭhamavimokkhādivimokkhe ca. Kāmañcettha jhānāniyeva vimokkhā, pavattiākāravasena pana visuṃ gahaṇaṃ.

    གམྦྷཱིརཉཱཎཙརིཡནྟི གམྦྷཱིརཱནཾ ཉཱཎཱནཾ པཝཏྟིཊྛཱནཾ། ཏེནཱཧ – ‘‘སཎྷསུཁུམ’’ནྟིཨཱདི། ཁནྡྷནྟརནྟི སབྷཱཝཛཱཏིབྷཱུམིཨཱདིཝསེན ཁནྡྷཱནཾ ནཱནཏྟཾ། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི། ཨཀཏཱབྷིནིཝེསོཏི པུབྦེ ཨཀཏབྷཱཝནཱབྷིནིཝེསོ། སདྡྷཱདྷུརཱདཱིསཱུཏི སདྡྷཱདྷུརེ པཉྙཱདྷུརེ ཙ། ཨཝསཱནེཏི བྷཱཝནཱཔརིཡོསཱནེ། ཝིཝཊྚེཏྭཱཏི སངྑཱརཱརམྨཎཏོ ཝིཝཊྚེཏྭཱ ནིབྦཱནཾ ཨཱརམྨཎཾ ཀཏྭཱ། ཨརཧཏྟཾ གཎྷཱཏཱིཏི མགྒཔརམྤརཱཡ ཨརཧཏྟཾ གཎྷཱཏི། ཨཀམྤིཡཊྛེནཱཏི པཊིཔཀྑེཧི ཨཀམྤིཡབྷཱཝེན། ཨེཏེནེཝསྶ སམྤཡུཏྟདྷམྨེསུ ཐིརབྷཱཝོཔི ཝིབྷཱཝིཏོ དཊྛབྦོ། ན ཧི སམྤཡུཏྟདྷམྨེསུ ཐིརབྷཱཝེན ཝིནཱ པཊིཔཀྑེཧི ཨཀམྤིཡཏཱ སམྦྷཝཏི། སམྤཡུཏྟདྷམྨེསུ ཐིརབྷཱཝེནེཝ ཧི ཨཀུསལཱནཾ ཨབྱཱཀཏཱནཉྩ ནེསཾ བལཝབྷཱཝཱུཔཔཏྟི། ཨསྶདྡྷིཡེཏི ཨསྶདྡྷིཡཧེཏུ། ནིམིཏྟཏྠེ ཧེཏཾ བྷུམྨཝཙནཾ། ཨེས ནཡོ སེསེསུཔི།

    Gambhīrañāṇacariyanti gambhīrānaṃ ñāṇānaṃ pavattiṭṭhānaṃ. Tenāha – ‘‘saṇhasukhuma’’ntiādi. Khandhantaranti sabhāvajātibhūmiādivasena khandhānaṃ nānattaṃ. Esa nayo sesesupi. Akatābhinivesoti pubbe akatabhāvanābhiniveso. Saddhādhurādīsūti saddhādhure paññādhure ca. Avasāneti bhāvanāpariyosāne. Vivaṭṭetvāti saṅkhārārammaṇato vivaṭṭetvā nibbānaṃ ārammaṇaṃ katvā. Arahattaṃ gaṇhātīti maggaparamparāya arahattaṃ gaṇhāti. Akampiyaṭṭhenāti paṭipakkhehi akampiyabhāvena. Etenevassa sampayuttadhammesu thirabhāvopi vibhāvito daṭṭhabbo. Na hi sampayuttadhammesu thirabhāvena vinā paṭipakkhehi akampiyatā sambhavati. Sampayuttadhammesu thirabhāveneva hi akusalānaṃ abyākatānañca nesaṃ balavabhāvūpapatti. Assaddhiyeti assaddhiyahetu. Nimittatthe hetaṃ bhummavacanaṃ. Esa nayo sesesupi.

    ༤༡༨. ཨཱདིཔདཱནནྟི སཏིཨཱདིཔདཱནཾ། སརཎཊྛེནཱཏི ཙིརཀཏཙིརབྷཱསིཏཱནཾ ཨནུསྶརཎཊྛེན། ཨུཔཊྛཱནལཀྑཎཱཏི ཀཱཡཱདཱིསུ ཨསུབྷཱཀཱརཱདིསལླཀྑཎམུཁེན ཏཏྠ ཨུཔཏིཊྛནསབྷཱཝཱ། ཨུཔཏིཊྛནཉྩ ཨཱརམྨཎཾ ཨུཔགནྟྭཱ ཋཱནཾ, ཨཝིསྶཛྫནཾ ཝཱ ཨཱརམྨཎསྶ། ཨཔིལཱཔནལཀྑཎཱཏི ཨསམྨུསྶནསབྷཱཝཱ, ཨུདཀེ ཨལཱབུ ཝིཡ ཨཱརམྨཎེ པླཝིཏྭཱ གནྟུཾ ཨཔྤདཱནཾ, པཱསཱཎསྶ ཝིཡ ནིཙྩལསྶ ཨཱརམྨཎསྶ ཋཔནཾ སཱརཎཾ ཨསམྨུཊྛཀརཎཾ ཨཔིལཱཔནཾ། སཱཔཏེཡྻནྟི སནྟཀཾ། ཨཔིལཱཔནཾ ཨསམྨུཊྛཾ ཀརོཏི ཨཔིལཱཔེཏི, སཱཡཾ པཱཏཉྩ རཱཛཱནཾ ཨིསྶརིཡསམྤཏྟིཾ སལླཀྑཱཔེཏི སཱརེཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཀཎྷསུཀྐསཔྤཊིབྷཱགེ དྷམྨེཏི ཀཎྷསུཀྐསངྑཱཏེ སཔྤཊིབྷཱགེ དྷམྨེ། ཀཎྷོ ཧི དྷམྨོ སུཀྐེན, སུཀྐོ ཙ ཀཎྷེན སཔྤཊིབྷཱགོ། ཝིཏྠཱར-སདྡོ ཨཱདིསདྡཏྠོ། ཏེན ‘‘ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ སམྨཔྤདྷཱནཱ, ཨིམེ ཙཏྟཱརོ ཨིདྡྷིཔཱདཱ, ཨིམཱནི པཉྩིནྡྲིཡཱནི, ཨིམཱནི པཉྩ བལཱནི, ཨིམེ སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒཱ, ཨཡཾ ཨརིཡོ ཨཊྛངྒིཀོ མགྒོ, ཨཡཾ སམཐོ, ཨཡཾ ཝིཔསྶནཱ, ཨཡཾ ཝིཛྫཱ, ཨཡཾ ཝིམུཏྟི, ཨིམེ ལོཀུཏྟརདྷམྨཱཏི ཨེཝཾ ཁོ, མཧཱརཱཛ, ཨཔིལཱཔནལཀྑཎཱ སཏཱི’’ཏི (མི॰ པ॰ ༢.༡.༡༣) ཨིམཾ པཱལི༹སེསཾ སངྒཎྷཱཏི། ཐེརེནཱཏི ནཱགསེནཏྠེརེན། སོ ཧི དྷམྨཱནཾ ཀིཙྩཾ ལཀྑཎཾ ཀཏྭཱ ཨསྶེཏི ‘‘ཨཔིལཱཔནལཀྑཎཱ སཏི, ཨཱཀོཊནལཀྑཎོ ཝིཏཀྐོ’’ཏིཨཱདིནཱ། ཨེཝཉྷི དྷམྨཱ སུབོདྷཱ ཧོནྟཱིཏི། སམྨོསཔཙྩནཱིཀཾ ཀིཙྩཾ ཨསམྨོསོ, ན སམྨོསཱབྷཱཝམཏྟནྟི ཨཱཧ – ‘‘ཨསམྨོསརསཱ ཝཱ’’ཏི། ཡསྶ དྷམྨསྶ བལེན སམྤཡུཏྟདྷམྨཱ ཨཱརམྨཎཱབྷིམུཁཱ བྷཝནྟི, སཱ སཏི། ཏསྨཱ སཱ ཏེསཾ ཨཱརམྨཎཱབྷིམུཁབྷཱཝཾ པཙྩུཔཊྛཱཔེསི, སཡཾ ཝཱ ཨཱརམྨཎཱབྷིམུཁབྷཱཝེན པཙྩུཔཏིཊྛཏཱིཏི ཝུཏྟཾ – ‘‘གོཙརཱབྷིམུཁཱིབྷཱཝཔཙྩུཔཊྛཱནཱ’’ཏི། སམྨཱ པསཏྠོ བོཛ྄ཛྷངྒོཏི སམྦོཛ྄ཛྷངྒོ། བོདྷིཡཱ ཝཀྑམཱནཱཡ དྷམྨསཱམགྒིཡཱ, བོདྷིསྶ ཝཱ ཨརིཡསཱཝཀསྶ ཨངྒོཏི བོཛ྄ཛྷངྒོ། ཡཱ ཧཱིཏིཨཱདིནཱ ཏམེཝ སངྑེཔཏོ ཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཝརཏི། ‘‘ཡཱ ཧི ཨཡཾ དྷམྨསཱམགྒཱི’’ཏི ཨེཏསྶ ‘‘བོདྷཱིཏི ཝུཙྩཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ སམྦནྡྷོ། དྷམྨསཱམགྒིཡཱཏི དྷམྨསམཱུཧེན, ཡཱཡ དྷམྨསཱམགྒིཡཱཏི སམྦནྡྷོ། པཏིཊྛཱནཱཡཱུཧནཱ ཨོགྷཏརཎསུཏྟཝཎྞནཱཡཾ (སཾ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༡) ‘‘ཀིལེསཝསེན པཏིཊྛཱནཾ, ཨབྷིསངྑཱརཝསེན ཨཱཡཱུཧནཱ། ཏཎྷཱ དིཊྛིཝསེན པཏིཊྛཱནཾ, ཨཝསེསཀིལེསཱབྷིསངྑཱརེཧི ཨཱཡཱུཧནཱ། ཏཎྷཱཝསེན པཏིཊྛཱནཾ, དིཊྛིཝསེན ཨཱཡཱུཧནཱ། སསྶཏདིཊྛིཡཱ པཏིཊྛཱནཾ, ཨུཙྪེདདིཊྛིཡཱ ཨཱཡཱུཧནཱ། ལཱིནཝསེན པཏིཊྛཱནཾ, ཨུདྡྷཙྩཝསེན ཨཱཡཱུཧནཱ། ཀཱམསུཁལླིཀཱནུཡོགཝསེན པཏིཊྛཱནཾ, ཨཏྟཀིལམཐཱནུཡོགཝསེན ཨཱཡཱུཧནཱ། སབྦཱཀུསལཱབྷིསངྑཱརཝསེན པཏིཊྛཱནཾ, སབྦལོཀིཡཀུསལཱབྷིསངྑཱརཝསེན ཨཱཡཱུཧནཱ’’ཏི ཨེཝཾ ཝུཏྟེསུ སཏྟསུ པཀཱརེསུ ཨིདྷ ཨཝུཏྟཱནཾ ཝསེན ཝེདིཏབྦཱ། པཊིཔཀྑབྷཱུཏཱཡཱཏི ཨེཏྠ ལཱིནཔྤཏིཊྛཱནཀཱམསུཁལླིཀཱནུཡོགཨུཙྪེདཱབྷིནིཝེསཱནཾ དྷམྨཝིཙཡཝཱིརིཡཔཱིཏིཔྤདྷཱནཱ དྷམྨསཱམགྒཱི པཊིཔཀྑོ, ཨུདྡྷཙྩཱཡཱུཧནཨཏྟཀིལམཐཱནུཡོགསསྶཏཱབྷིནིཝེསཱནཾ པསྶདྡྷིསམཱདྷིཨུཔེཀྑཱཔདྷཱནཱ དྷམྨསཱམགྒཱི པཊིཔཀྑོ། སཏི པན ཨུབྷཡཏྠཱཔི ཨིཙྪིཏབྦཱ། ཏཐཱ ཧི སཱ ‘‘སབྦཏྠིཀཱ’’ཏི ཝུཏྟཱ།

    418.Ādipadānanti satiādipadānaṃ. Saraṇaṭṭhenāti cirakatacirabhāsitānaṃ anussaraṇaṭṭhena. Upaṭṭhānalakkhaṇāti kāyādīsu asubhākārādisallakkhaṇamukhena tattha upatiṭṭhanasabhāvā. Upatiṭṭhanañca ārammaṇaṃ upagantvā ṭhānaṃ, avissajjanaṃ vā ārammaṇassa. Apilāpanalakkhaṇāti asammussanasabhāvā, udake alābu viya ārammaṇe plavitvā gantuṃ appadānaṃ, pāsāṇassa viya niccalassa ārammaṇassa ṭhapanaṃ sāraṇaṃ asammuṭṭhakaraṇaṃ apilāpanaṃ. Sāpateyyanti santakaṃ. Apilāpanaṃ asammuṭṭhaṃ karoti apilāpeti, sāyaṃ pātañca rājānaṃ issariyasampattiṃ sallakkhāpeti sāretīti attho. Kaṇhasukkasappaṭibhāge dhammeti kaṇhasukkasaṅkhāte sappaṭibhāge dhamme. Kaṇho hi dhammo sukkena, sukko ca kaṇhena sappaṭibhāgo. Vitthāra-saddo ādisaddattho. Tena ‘‘ime cattāro dhammā sammappadhānā, ime cattāro iddhipādā, imāni pañcindriyāni, imāni pañca balāni, ime satta bojjhaṅgā, ayaṃ ariyo aṭṭhaṅgiko maggo, ayaṃ samatho, ayaṃ vipassanā, ayaṃ vijjā, ayaṃ vimutti, ime lokuttaradhammāti evaṃ kho, mahārāja, apilāpanalakkhaṇā satī’’ti (mi. pa. 2.1.13) imaṃ pāḷisesaṃ saṅgaṇhāti. Therenāti nāgasenattherena. So hi dhammānaṃ kiccaṃ lakkhaṇaṃ katvā asseti ‘‘apilāpanalakkhaṇā sati, ākoṭanalakkhaṇo vitakko’’tiādinā. Evañhi dhammā subodhā hontīti. Sammosapaccanīkaṃ kiccaṃ asammoso, na sammosābhāvamattanti āha – ‘‘asammosarasā vā’’ti. Yassa dhammassa balena sampayuttadhammā ārammaṇābhimukhā bhavanti, sā sati. Tasmā sā tesaṃ ārammaṇābhimukhabhāvaṃ paccupaṭṭhāpesi, sayaṃ vā ārammaṇābhimukhabhāvena paccupatiṭṭhatīti vuttaṃ – ‘‘gocarābhimukhībhāvapaccupaṭṭhānā’’ti. Sammā pasattho bojjhaṅgoti sambojjhaṅgo. Bodhiyā vakkhamānāya dhammasāmaggiyā, bodhissa vā ariyasāvakassa aṅgoti bojjhaṅgo. Yā hītiādinā tameva saṅkhepato vuttamatthaṃ vivarati. ‘‘Yā hi ayaṃ dhammasāmaggī’’ti etassa ‘‘bodhīti vuccatī’’ti iminā sambandho. Dhammasāmaggiyāti dhammasamūhena, yāya dhammasāmaggiyāti sambandho. Patiṭṭhānāyūhanā oghataraṇasuttavaṇṇanāyaṃ (saṃ. ni. aṭṭha. 1.1.1) ‘‘kilesavasena patiṭṭhānaṃ, abhisaṅkhāravasena āyūhanā. Taṇhā diṭṭhivasena patiṭṭhānaṃ, avasesakilesābhisaṅkhārehi āyūhanā. Taṇhāvasena patiṭṭhānaṃ, diṭṭhivasena āyūhanā. Sassatadiṭṭhiyā patiṭṭhānaṃ, ucchedadiṭṭhiyā āyūhanā. Līnavasena patiṭṭhānaṃ, uddhaccavasena āyūhanā. Kāmasukhallikānuyogavasena patiṭṭhānaṃ, attakilamathānuyogavasena āyūhanā. Sabbākusalābhisaṅkhāravasena patiṭṭhānaṃ, sabbalokiyakusalābhisaṅkhāravasena āyūhanā’’ti evaṃ vuttesu sattasu pakāresu idha avuttānaṃ vasena veditabbā. Paṭipakkhabhūtāyāti ettha līnappatiṭṭhānakāmasukhallikānuyogaucchedābhinivesānaṃ dhammavicayavīriyapītippadhānā dhammasāmaggī paṭipakkho, uddhaccāyūhanaattakilamathānuyogasassatābhinivesānaṃ passaddhisamādhiupekkhāpadhānā dhammasāmaggī paṭipakkho. Sati pana ubhayatthāpi icchitabbā. Tathā hi sā ‘‘sabbatthikā’’ti vuttā.

    ཀིལེསསནྟཱནནིདྡཱཡ ཨུཊྛཧཏཱིཏི ཨེཏེན སིཁཱཔྤཏྟཝིཔསྶནཱཡ སཧགཏཱནམྤི སཏིཨཱདཱིནཾ བོཛ྄ཛྷངྒབྷཱཝཾ དསྶེཏི། ཝུཊྛཱནགཱམིནིཝིཔསྶནཱ ཧི ཀིལེསེ ནིརོདྷེནྟཱི ཨེཝ པཝཏྟཏཱིཏི། ཙཏྟཱརི ཝཱཏིཨཱདིནཱ པན མགྒཕལསཧགཏཱནཾ བོཛ྄ཛྷངྒབྷཱཝཾ དསྶེཏི། སཏྟཧི བོཛ྄ཛྷངྒེཧི བྷཱཝིཏེཧི སཙྩཔྤཊིཝེདྷོ ཧོཏཱིཏི ཀཐམིདཾ ཛཱནིཏབྦནྟི ཙོདནཾ སནྡྷཱཡཱཧ – ‘‘ཡཐཱཧཱ’’ཏིཨཱདི། ཛྷཱནངྒམགྒངྒཱདཡོ ཝིཡཱཏི ཨེཏེན བོདྷིབོཛ྄ཛྷངྒསདྡཱནཾ སམུདཱཡཱཝཡཝཝིསཡཏཾ དསྶེཏི། སེནངྒརཐངྒཱདཡོ ཝིཡཱཏི ཨེཏེན པུགྒལཔཉྙཏྟིཡཱ ཨཝིཛྫམཱནཔཉྙཏྟིབྷཱཝཾ དསྶེཏི།

    Kilesasantānaniddāyauṭṭhahatīti etena sikhāppattavipassanāya sahagatānampi satiādīnaṃ bojjhaṅgabhāvaṃ dasseti. Vuṭṭhānagāminivipassanā hi kilese nirodhentī eva pavattatīti. Cattāri vātiādinā pana maggaphalasahagatānaṃ bojjhaṅgabhāvaṃ dasseti. Sattahi bojjhaṅgehi bhāvitehi saccappaṭivedho hotīti kathamidaṃ jānitabbanti codanaṃ sandhāyāha – ‘‘yathāhā’’tiādi. Jhānaṅgamaggaṅgādayo viyāti etena bodhibojjhaṅgasaddānaṃ samudāyāvayavavisayataṃ dasseti. Senaṅgarathaṅgādayo viyāti etena puggalapaññattiyā avijjamānapaññattibhāvaṃ dasseti.

    བོདྷཱཡ སཾཝཏྟནྟཱིཏི བོཛ྄ཛྷངྒཱཏི ཀཱརཎཏྠོ ཨངྒསདྡོཏི ཀཏྭཱ ཝུཏྟཾ། བུཛ྄ཛྷནྟཱིཏི བོདྷིཡོ, བོདྷིཡོ ཨེཝ ཨངྒཱནི བོཛ྄ཛྷངྒཱནཱིཏི ཝུཏྟཾ – ‘‘བུཛ྄ཛྷནྟཱིཏི བོཛ྄ཛྷངྒཱ’’ཏི། ཝིཔསྶནཱདཱིནཾ ཀཱརཎཱདཱིནཾ བུཛ྄ཛྷིཏབྦཱནཉྩ སཙྩཱནཾ ཨནུརཱུཔཾ པཙྩཀྑབྷཱཝེན པཊིམུཁཾ ཨཝིཔརཱིཏཏཱཡ སམྨཱ ཙ བུཛ྄ཛྷནྟཱིཏི ཨེཝཾ ཨཏྠཝིསེསདཱིཔཀེཧི ཨུཔསགྒེཧི ‘‘ཨནུབུཛ྄ཛྷནྟཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། བོདྷིསདྡོ ཧི སབྦཝིསེསཡུཏྟབུཛ྄ཛྷནཾ སཱམཉྙེན སངྒཎྷཱཏི། སཾ-སདྡོ པསཾསཱཡཾ སུནྡརབྷཱཝེ ཙ དིསྶཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘པསཏྠོ སུནྡརོ ཙ བོཛ྄ཛྷངྒོ སམྦོཛ྄ཛྷངྒོ’’ཏི།

    Bodhāya saṃvattantīti bojjhaṅgāti kāraṇattho aṅgasaddoti katvā vuttaṃ. Bujjhantīti bodhiyo, bodhiyo eva aṅgāni bojjhaṅgānīti vuttaṃ – ‘‘bujjhantīti bojjhaṅgā’’ti. Vipassanādīnaṃ kāraṇādīnaṃ bujjhitabbānañca saccānaṃ anurūpaṃ paccakkhabhāvena paṭimukhaṃ aviparītatāya sammā ca bujjhantīti evaṃ atthavisesadīpakehi upasaggehi ‘‘anubujjhantī’’tiādi vuttaṃ. Bodhisaddo hi sabbavisesayuttabujjhanaṃ sāmaññena saṅgaṇhāti. Saṃ-saddo pasaṃsāyaṃ sundarabhāve ca dissatīti āha – ‘‘pasattho sundaro ca bojjhaṅgo sambojjhaṅgo’’ti.

    དྷམྨེ ཝིཙིནཏཱིཏི དྷམྨཝིཙཡོ། ཏཏྠ དྷམྨེཏི ཙཏུསཙྩདྷམྨེ ཏབྦིནིམུཏྟསྶ སབྷཱཝདྷམྨསྶ ཨབྷཱཝཏོ། ཏཏོ ཨེཝ སོ པཝིཙཡལཀྑཎོ། ཨོབྷཱསནརསོཏི ཝིསཡོབྷཱསནརསོ། ཨསམྨུཡ྄ཧནཱཀཱརེན པཙྩུཔཏིཊྛཏཱིཏི ཨསམྨོཧཔཙྩུཔཊྛཱནོ།

    Dhamme vicinatīti dhammavicayo. Tattha dhammeti catusaccadhamme tabbinimuttassa sabhāvadhammassa abhāvato. Tato eva so pavicayalakkhaṇo. Obhāsanarasoti visayobhāsanaraso. Asammuyhanākārena paccupatiṭṭhatīti asammohapaccupaṭṭhāno.

    ཝཱིརསྶ བྷཱཝོ, ཀམྨཾ ཝཱཏི ཝཱིརིཡཾ། ཨཱིརཡིཏབྦཏོཏི པཝཏྟེཏབྦཏོ། པགྒཧལཀྑཎནྟི ཀོསཛྫཔཀྑེ པཏིཏུཾ ཨདཏྭཱ སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ པགྒཧལཀྑཎཾ། ཏཏོ ཨེཝ སམྤཡུཏྟདྷམྨེ ཨུཔཏྠམྦྷནརསཾ། ཨནོསཱིདནཾ ཨསཾསཱིདནཾ།

    Vīrassa bhāvo, kammaṃ vāti vīriyaṃ. Īrayitabbatoti pavattetabbato. Paggahalakkhaṇanti kosajjapakkhe patituṃ adatvā sampayuttadhammānaṃ paggahalakkhaṇaṃ. Tato eva sampayuttadhamme upatthambhanarasaṃ. Anosīdanaṃ asaṃsīdanaṃ.

    པཱིཎཡཏཱིཏི ཏཔྤེཏི། པཱིཎནཀིཙྩེན སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ ཝིཡ ཏཾསམུཊྛཱནཔཎཱིཏརཱུཔེཧི ཀཱཡསྶཱབྱཔནཾ། ཕརཎཔཱིཏིཝསེན ཧེཏཾ ལཀྑཎཾ ཝུཏྟཾ, ཏཐཱ རསོཏི། ཨུདགྒབྷཱཝོ ཨོདགྱཾ, ཏཾ པཙྩུཔཊྛཔེཏཱིཏི ཨོདགྱཔཙྩུཔཊྛཱནཱ། ཨུབྦེགཔཱིཏིཝསེན ཙེཏཾ ཝུཏྟཾ།

    Pīṇayatīti tappeti. Pīṇanakiccena sampayuttadhammānaṃ viya taṃsamuṭṭhānapaṇītarūpehi kāyassābyapanaṃ. Pharaṇapītivasena hetaṃ lakkhaṇaṃ vuttaṃ, tathā rasoti. Udaggabhāvo odagyaṃ, taṃ paccupaṭṭhapetīti odagyapaccupaṭṭhānā. Ubbegapītivasena cetaṃ vuttaṃ.

    ཀཱཡཙིཏྟདརཐཔྤསྶམྦྷནཏོཏི ཀཱཡདརཐསྶ ཙིཏྟདརཐསྶ ཙ པསྶམྦྷནཏོ ཝཱུཔསམནཏོ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨུཔསམལཀྑཎཱ’’ཏི, ཀཱཡཙིཏྟདརཐཱནཾ ཝཱུཔསམནལཀྑཎཱཏི ཨཏྠོ། ཀཱཡོཏི ཙེཏྠ ཝེདནཱདཡོ ཏཡོ ཁནྡྷཱ། དརཐོ སཱརམྦྷོ, དུཀྑདོམནསྶཔཙྩཡཱནཾ ཨུདྡྷཙྩཱདིཀཱནཾ ཀིལེསཱནཾ, ཏཐཱཔཝཏྟཱནཾ ཝཱ ཙཏུནྣཾ ཁནྡྷཱནམེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། དརཐནིམྨདྡནེན པརིལཱ༹ཧཔརིཔྥནྡནཝིརཧིཏོ སཱིཏིབྷཱཝོ ཨཔརིཔྥནྡནསཱིཏིབྷཱཝོ།

    Kāyacittadarathappassambhanatoti kāyadarathassa cittadarathassa ca passambhanato vūpasamanato. Tenāha – ‘‘upasamalakkhaṇā’’ti, kāyacittadarathānaṃ vūpasamanalakkhaṇāti attho. Kāyoti cettha vedanādayo tayo khandhā. Daratho sārambho, dukkhadomanassapaccayānaṃ uddhaccādikānaṃ kilesānaṃ, tathāpavattānaṃ vā catunnaṃ khandhānametaṃ adhivacanaṃ. Darathanimmaddanena pariḷāhaparipphandanavirahito sītibhāvo aparipphandanasītibhāvo.

    སམྨཱ ཙིཏྟསྶ ཋཔནཾ སམཱདྷཱནཾ། ཨཝིཀྑེཔོ སམྤཡུཏྟཱནཾ ཨཝིཀྑིཏྟཏཱ། ཡེན སམྤཡུཏྟཱ ཨཝིཀྑིཏྟཱ ཧོནྟི, སོ དྷམྨོ ཨཝིཀྑེཔོ། ཨཝིསཱརོ ཨཏྟནོ ཨེཝ ཨཝིསརཎབྷཱཝོ། ཨཐ ཝཱ ཝིཀྑེཔཔྤཊིཔཀྑཏཱཡ ཨཝིཀྑེཔལཀྑཎོ། ནྷཱནཱིཡཙུཎྞསྶ ཨུདཀཾ ཝིཡ སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ སམྤིཎྜནཀིཙྩཏཱཡ ཨཝིསཱརབྷཱཝེན ལཀྑིཏབྦོ ཨཝིསཱརལཀྑཎོ། ནིཝཱཏེ དཱིཔཙྩིཊྛིཏི ཝིཡ ཙེཏསོ ཋིཏིབྷཱཝེན པཙྩུཔཏིཊྛཏཱིཏི ཙིཏྟཊྛིཏིཔཙྩུཔཊྛཱནོ།

    Sammā cittassa ṭhapanaṃ samādhānaṃ. Avikkhepo sampayuttānaṃ avikkhittatā. Yena sampayuttā avikkhittā honti, so dhammo avikkhepo. Avisāro attano eva avisaraṇabhāvo. Atha vā vikkhepappaṭipakkhatāya avikkhepalakkhaṇo. Nhānīyacuṇṇassa udakaṃ viya sampayuttadhammānaṃ sampiṇḍanakiccatāya avisārabhāvena lakkhitabbo avisāralakkhaṇo. Nivāte dīpacciṭṭhiti viya cetaso ṭhitibhāvena paccupatiṭṭhatīti cittaṭṭhitipaccupaṭṭhāno.

    ཨཛ྄ཛྷུཔེཀྑནཏོཏི སམཔྤཝཏྟེསུ ཨསྶེསུ སཱརཐི ཝིཡ སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ ཨཛ྄ཛྷུཔེཀྑནཏོ། པཊིསངྑཱནལཀྑཎཱཏི མཛ྄ཛྷཏྟབྷཱཝེ ཋཏྭཱ ཝཱིམཾསནསངྑཱཏཔྤཊིསངྑཱནལཀྑཎཱ། སམཝཱཧིཏལཀྑཎཱཏི སམཾ ཨཝིསམཾ ཡཐཱསཀཀིཙྩེསུ སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ པཝཏྟནལཀྑཎཱ། ཨུདཱསཱིནབྷཱཝེན པཝཏྟམཱནཱཔི སེསསམྤཡུཏྟདྷམྨེ ཡཐཱསཀཀིཙྩེསུ པཝཏྟེཏི, ཡཐཱ རཱཛཱ ཏུཎྷཱི ནིསིནྣོཔི ཨཏྠཀརཎེ དྷམྨཊྛེ ཡཐཱསཀཾ ཀིཙྩེསུ ཨཔྤམཏྟོ པཝཏྟེཏི། ཨལཱིནཱནུདྡྷཏཔྤཝཏྟིཔཙྩཡཏྟཱ ཨཱུནཱདྷིཀནིཝཱརཎརསཱ། པཀྑཔཱཏུཔཙྪེདནརསཱཏི ‘‘ཨིདཾ ནིཧཱིནཀིཙྩཾ ཧོཏུ, ཨིདཾ ཨཏིརེཀཏརཀིཙྩ’’ནྟི ཨེཝཾ པཀྑཔཱཏནཝསེན ཝིཡ པཝཏྟི པཀྑཔཱཏོ, ཏཾ ཨུཔཙྪིནྡནྟཱི ཝིཡ ཧོཏཱིཏི པཀྑཔཱཏུཔཙྪེདནརསཱ། སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ སཀསཀཀིཙྩེ མཛ྄ཛྷཏྟབྷཱཝེན པཙྩུཔཏིཊྛཏཱིཏི མཛ྄ཛྷཏྟབྷཱཝཔཙྩུཔཊྛཱནོ། བོཛ྄ཛྷངྒཱནཾ ཨུཔརཱུཔརི ཨུཔྤཱདནམེཝ བྲཱུཧནཾ ཝཌྜྷནཉྩཱཏི ཨཱཧ – ‘‘ཨུཔྤཱདེཏཱི’’ཏི།

    Ajjhupekkhanatoti samappavattesu assesu sārathi viya sampayuttadhammānaṃ ajjhupekkhanato. Paṭisaṅkhānalakkhaṇāti majjhattabhāve ṭhatvā vīmaṃsanasaṅkhātappaṭisaṅkhānalakkhaṇā. Samavāhitalakkhaṇāti samaṃ avisamaṃ yathāsakakiccesu sampayuttadhammānaṃ pavattanalakkhaṇā. Udāsīnabhāvena pavattamānāpi sesasampayuttadhamme yathāsakakiccesu pavatteti, yathā rājā tuṇhī nisinnopi atthakaraṇe dhammaṭṭhe yathāsakaṃ kiccesu appamatto pavatteti. Alīnānuddhatappavattipaccayattā ūnādhikanivāraṇarasā. Pakkhapātupacchedanarasāti ‘‘idaṃ nihīnakiccaṃ hotu, idaṃ atirekatarakicca’’nti evaṃ pakkhapātanavasena viya pavatti pakkhapāto, taṃ upacchindantī viya hotīti pakkhapātupacchedanarasā. Sampayuttadhammānaṃ sakasakakicce majjhattabhāvena paccupatiṭṭhatīti majjhattabhāvapaccupaṭṭhāno. Bojjhaṅgānaṃ uparūpari uppādanameva brūhanaṃ vaḍḍhanañcāti āha – ‘‘uppādetī’’ti.

    སཏི ཙ སམྤཛཉྙཉྩ སཏིསམྤཛཉྙཾ, སཏིཔདྷཱནཾ ཝཱ སམྤཛཉྙཾ སཏིསམྤཛཉྙཾ། ཏཾ སབྦཏྠ སཏོཀཱརིབྷཱཝཱཝཧཏྟཱ སཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ ཨུཔྤཱདཱཡ ཧོཏི། ཡཐཱ པཙྩནཱིཀདྷམྨཔྤཧཱནཾ ཨནུརཱུཔདྷམྨསེཝནཱ ཙ ཨནུཔྤནྣཱནཾ ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨུཔྤཱདཱཡ ཧོཏི, ཨེཝཾ སཏིརཧིཏཔུགྒལཝིཝཛྫནཱ, སཏོཀཱརིཔུགྒལསེཝནཱ, ཏཏྠ ཙ ཡུཏྟཏཱ སཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ ཨུཔྤཱདཱཡ ཧོཏཱིཏི ཨིམམཏྠཾ དསྶེཏི, ‘‘སཏིསམྤཛཉྙ’’ནྟིཨཱདིནཱ། སཏྟསུ ཋཱནེསཱུཏི ‘‘ཨབྷིཀྐནྟེ པཊིཀྐནྟེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, ཨཱལོཀིཏེ ཝིལོཀིཏེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, སམིཉྫིཏེ པསཱརིཏེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, སངྒྷཱཊིཔཏྟཙཱིཝརདྷཱརཎེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, ཨསིཏེ པཱིཏེ ཁཱཡིཏེ སཱཡིཏེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, ཨུཙྩཱརཔསྶཱཝཀམྨེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏི, གཏེ ཋིཏེ ནིསིནྣེ སུཏྟེ ཛཱགརིཏེ བྷཱསིཏེ ཏུཎྷཱིབྷཱཝེ སམྤཛཱནཀཱརཱི ཧོཏཱི’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༢.༣༧༦; མ॰ ནི॰ ༡.༡༠༩) ཨེཝཾ ཝུཏྟེསུ ཨབྷིཀྐནྟཱདཱིསུ སཏྟསུ ཋཱནེསུ། ཏིསྶདཏྟཏྠེརོ ནཱམ ཡོ བོདྷིམཎྜེ སུཝཎྞསལཱཀཾ གཧེཏྭཱ ‘‘ཨཊྛཱརསསུ བྷཱསཱསུ ཀཏརབྷཱསཱཡ དྷམྨཾ ཀཐེམཱི’’ཏི པརིསཾ པདྷཱརེསི། ཨབྷཡཏྠེརོཏི དཏྟཱབྷཡཏྠེརམཱཧ། ཨབྷིནིཝེསནྟི ཝིཔསྶནཱབྷིནིཝེསཾ།

    Sati ca sampajaññañca satisampajaññaṃ, satipadhānaṃ vā sampajaññaṃ satisampajaññaṃ. Taṃ sabbattha satokāribhāvāvahattā satisambojjhaṅgassa uppādāya hoti. Yathā paccanīkadhammappahānaṃ anurūpadhammasevanā ca anuppannānaṃ kusalānaṃ dhammānaṃ uppādāya hoti, evaṃ satirahitapuggalavivajjanā, satokāripuggalasevanā, tattha ca yuttatā satisambojjhaṅgassa uppādāya hotīti imamatthaṃ dasseti, ‘‘satisampajañña’’ntiādinā. Sattasu ṭhānesūti ‘‘abhikkante paṭikkante sampajānakārī hoti, ālokite vilokite sampajānakārī hoti, samiñjite pasārite sampajānakārī hoti, saṅghāṭipattacīvaradhāraṇe sampajānakārī hoti, asite pīte khāyite sāyite sampajānakārī hoti, uccārapassāvakamme sampajānakārī hoti, gate ṭhite nisinne sutte jāgarite bhāsite tuṇhībhāve sampajānakārī hotī’’ti (dī. ni. 2.376; ma. ni. 1.109) evaṃ vuttesu abhikkantādīsu sattasu ṭhānesu. Tissadattatthero nāma yo bodhimaṇḍe suvaṇṇasalākaṃ gahetvā ‘‘aṭṭhārasasu bhāsāsu katarabhāsāya dhammaṃ kathemī’’ti parisaṃ padhāresi. Abhayattheroti dattābhayattheramāha. Abhinivesanti vipassanābhinivesaṃ.

    པརིཔུཙྪཀཏཱཏི པརིཡོགཱཧེཏྭཱ པུཙྪཀབྷཱཝོ། ཨཱཙརིཡེ པཡིརུཔཱསིཏྭཱ པཉྩཔི ནིཀཱཡེ སཧ ཨཊྛཀཐཱཡ པརིཡོགཱཧེཏྭཱ ཡཾ ཡཾ ཏཏྠ གཎྛིཊྛཱནབྷཱུཏཾ, ཏཾ ཏཾ ‘‘ཨིདཾ, བྷནྟེ, ཀཐཾ, ཨིམསྶ ཀོ ཨཏྠོ’’ཏི ཁནྡྷཱཡཏནཱདིཨཏྠཾ པུཙྪནྟསྶ ཧི དྷམྨཝིཙཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ ཨུཔྤཛྫཏི། ཏེནཱཧ – ‘‘ཁནྡྷདྷཱཏུ…པེ॰… བཧུལཏཱ’’ཏི།

    Paripucchakatāti pariyogāhetvā pucchakabhāvo. Ācariye payirupāsitvā pañcapi nikāye saha aṭṭhakathāya pariyogāhetvā yaṃ yaṃ tattha gaṇṭhiṭṭhānabhūtaṃ, taṃ taṃ ‘‘idaṃ, bhante, kathaṃ, imassa ko attho’’ti khandhāyatanādiatthaṃ pucchantassa hi dhammavicayasambojjhaṅgo uppajjati. Tenāha – ‘‘khandhadhātu…pe… bahulatā’’ti.

    ཝཏྠུཝིསདཀིརིཡཱཏི ཨེཏྠ ཙིཏྟཙེཏསིཀཱནཾ པཝཏྟིཊྛཱནབྷཱཝཏོ སརཱིརཾ ཏཔྤཊིབདྡྷཱནི ཙཱིཝརཱདཱིནི ཙ ཝཏྠཱུནཱིཏི ཨདྷིཔྤེཏཱནི། ཏཱནི ཡཐཱ ཙིཏྟསྶ སུཁཱཝཧཱནི ཧོནྟི, ཏཐཱ ཀརཎཾ ཏེསཾ ཝིསདཀིརིཡཱ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀབཱཧིརཱན’’ནྟིཨཱདི། ཨུསྶནྣདོསནྟི ཝཱཏཔིཏྟཱདིཝསེན ཨུཔཙིཏདོསཾ། སེདམལམཀྑིཏནྟི སེདེན ཙེཝ ཛལླིཀཱསངྑཱཏེན སརཱིརམལེན ཙ མཀྑིཏཾ། ཙ-སདྡེན ཨཉྙམྤི སརཱིརསྶ པཱིལཱ༹ཝཧཾ ཨཙྩཱསནཱདིཾ སངྒཎྷཱཏི། སེནཱསནཾ ཝཱཏི ཝཱ-སདྡེན མལགྒཧིཏཔཏྟཱདཱིནཾ སངྒཧོ དཊྛབྦོ། པརིབྷཎྜཀརཎཱདཱིཧཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན པཏྟཔཙནཱདཱིནཾ སངྒཧོ དཊྛབྦོ། ཨཝིསདེཏི ཝཏྠུམྷི ཨཝིསདེ སཏི, ཝིསཡབྷཱུཏེ ཝཱ། ཀཐཾ བྷཱཝནམནུཡུཏྟསྶ ཏཱནི ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀབཱཧིརཝཏྠཱུནི ཝིསཡོ? ཨནྟརནྟརཱ པཝཏྟནཀཙིཏྟུཔྤཱདཝསེནེཝ ཝུཏྟཾ། ཏེ ཧི ཙིཏྟུཔྤཱདཱ ཙིཏྟེཀགྒཏཱཡ ཨཔརིསུདྡྷབྷཱཝཱཡ སཾཝཏྟནྟི། ཙིཏྟཙེཏསིཀེསཱུཏི ནིསྶཡཱདིཔཙྩཡབྷཱུཏེསུ ཙིཏྟཙེཏསིཀེསུ། ཉཱཎམྤཱིཏི ཨཔི-སདྡོ སམྤིཎྜནཏྠོ། ཏེན ‘‘ན ཀེཝལཾ ཝཏྠུཡེཝ, ཨཐ ཁོ ཏསྨིཾ ཨཔརིསུདྡྷེ ཉཱཎམྤི ཨཔརིསུདྡྷཾ ཧོཏཱི’’ཏི ནིསྶཡཱཔརིསུདྡྷིཡཱ ཏཾནིསྶིཏཱཔརིསུདྡྷི ཝིཡ ཝིསཡསྶ ཨཔརིསུདྡྷཏཱཡ ཝིསཡིནོ ཨཔརིསུདྡྷིཾ དསྶེཏི།

    Vatthuvisadakiriyāti ettha cittacetasikānaṃ pavattiṭṭhānabhāvato sarīraṃ tappaṭibaddhāni cīvarādīni ca vatthūnīti adhippetāni. Tāni yathā cittassa sukhāvahāni honti, tathā karaṇaṃ tesaṃ visadakiriyā. Tenāha – ‘‘ajjhattikabāhirāna’’ntiādi. Ussannadosanti vātapittādivasena upacitadosaṃ. Sedamalamakkhitanti sedena ceva jallikāsaṅkhātena sarīramalena ca makkhitaṃ. Ca-saddena aññampi sarīrassa pīḷāvahaṃ accāsanādiṃ saṅgaṇhāti. Senāsanaṃ vāti vā-saddena malaggahitapattādīnaṃ saṅgaho daṭṭhabbo. Paribhaṇḍakaraṇādīhīti ādi-saddena pattapacanādīnaṃ saṅgaho daṭṭhabbo. Avisadeti vatthumhi avisade sati, visayabhūte vā. Kathaṃ bhāvanamanuyuttassa tāni ajjhattikabāhiravatthūni visayo? Antarantarā pavattanakacittuppādavaseneva vuttaṃ. Te hi cittuppādā cittekaggatāya aparisuddhabhāvāya saṃvattanti. Cittacetasikesūti nissayādipaccayabhūtesu cittacetasikesu. Ñāṇampīti api-saddo sampiṇḍanattho. Tena ‘‘na kevalaṃ vatthuyeva, atha kho tasmiṃ aparisuddhe ñāṇampi aparisuddhaṃ hotī’’ti nissayāparisuddhiyā taṃnissitāparisuddhi viya visayassa aparisuddhatāya visayino aparisuddhiṃ dasseti.

    སམབྷཱཝཀརཎནྟི ཀིཙྩཏོ ཨནཱུནཱདྷིཀབྷཱཝཀརཎཾ། སདྡྷིནྡྲིཡཾ བལཝཾ ཧོཏི, སདྡྷེཡྻཝཏྠུསྨིཾ པཙྩཡཝསེན ཨདྷིམོཀྑཀིཙྩསྶ པཊུཏརབྷཱཝེན པཉྙཱཡ ཨཝིསདཏཱཡ ཝཱིརིཡཱདཱིནཉྩ སིཐིལཏཱདིནཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ བལཝཾ ཧོཏི། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨིཏརཱནི མནྡཱནཱི’’ཏི། ཏཏོཏི ཏསྨཱ, སདྡྷིནྡྲིཡསྶ བལཝབྷཱཝཏོ ཨིཏརེསཉྩ མནྡཏྟཱཏི ཨཏྠོ། ཀོསཛྫཔཀྑེ པཏིཏུཾ ཨདཏྭཱ སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ པགྒཎྷནཾ ཨནུབལཔྤདཱནཾ པགྒཧོ། པགྒཧོཝ ཀིཙྩཾ པགྒཧཀིཙྩཾ། ཀཱཏུཾ ན སཀྐོཏཱིཏི ཨཱནེཏྭཱ སམྦནྡྷིཏབྦཾ། ཨཱརམྨཎཾ ཨུཔགནྟྭཱ ཋཱནཾ, ཨནིསྶཛྫནཾ ཝཱ ཨུཔཊྛཱནཾ། ཝིཀྑེཔཔྤཊིཔཀྑོ, ཡེན ཝཱ སམྤཡུཏྟཱ ཨཝིཀྑིཏྟཱ ཧོནྟི, སོ ཨཝིཀྑེཔོ། རཱུཔགཏཾ ཝིཡ ཙཀྑུནཱ ཡེན ཡཱཐཱཝཏོ ཝིསཡསབྷཱཝཾ པསྶཏི, ཏཾ དསྶནཀིཙྩཾ ཀཱཏུཾ ན སཀྐོཏི བལཝཏཱ སདྡྷིནྡྲིཡེན ཨདྷིབྷཱུཏཏྟཱ། སཧཛཱཏདྷམྨེསུ ཧི ཨིནྡཊྛཾ ཀཱརེནྟཱནཾ སཧཔཝཏྟམཱནཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨེཀདེསཏཱཝསེནེཝ ཨཏྠསིདྡྷི, ན ཨཉྙཐཱ། ཏསྨཱཏི ཝུཏྟམེཝཏྠཾ ཀཱརཎབྷཱཝེན པཙྩཱམསཏི། ཏནྟི སདྡྷིནྡྲིཡཾ། དྷམྨསབྷཱཝཔཙྩཝེཀྑཎེནཱཏི ཡསྶ སདྡྷེཡྻསྶ ཝཏྠུནོ ཨུལཱ༹རཏཱདིགུཎེ ཨདྷིམུཙྩནསྶ སཱཏིསཡཔྤཝཏྟིཡཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ བལཝཾ ཛཱཏཾ, ཏསྶ པཙྩཡཔཙྩཡུཔྤནྣཏཱདིཝིབྷཱགཏོ ཡཱཐཱཝཏོ ཝཱིམཾསནེན། ཨེཝཉྷི ཨེཝཾདྷམྨཏཱནཡེན ཡཱཐཱཝསརསཏོ པརིགྒཡ྄ཧམཱནེ སཝིཔྥཱརོ ཨདྷིམོཀྑོ ན ཧོཏི ‘‘ཨཡཾ ཨིམེསཾ དྷམྨཱནཾ སབྷཱཝོ’’ཏི པརིཛཱནནཝསེན པཉྙཱབྱཱཔཱརསྶ སཱཏིསཡཏྟཱ། དྷུརིཡདྷམྨེསུ ཧི ཡཐཱ སདྡྷཱཡ བལཝབྷཱཝེ པཉྙཱཡ མནྡབྷཱཝོ ཧོཏི, ཨེཝཾ པཉྙཱཡ བལཝབྷཱཝེ སདྡྷཱཡ མནྡབྷཱཝོ ཧོཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ – ‘‘ཏཾ དྷམྨསབྷཱཝཔཙྩཝེཀྑཎེན ཧཱཔེཏབྦ’’ནྟི།

    Samabhāvakaraṇanti kiccato anūnādhikabhāvakaraṇaṃ. Saddhindriyaṃ balavaṃ hoti, saddheyyavatthusmiṃ paccayavasena adhimokkhakiccassa paṭutarabhāvena paññāya avisadatāya vīriyādīnañca sithilatādinā saddhindriyaṃ balavaṃ hoti. Tenāha – ‘‘itarāni mandānī’’ti. Tatoti tasmā, saddhindriyassa balavabhāvato itaresañca mandattāti attho. Kosajjapakkhe patituṃ adatvā sampayuttadhammānaṃ paggaṇhanaṃ anubalappadānaṃ paggaho. Paggahova kiccaṃ paggahakiccaṃ. Kātuṃ na sakkotīti ānetvā sambandhitabbaṃ. Ārammaṇaṃ upagantvā ṭhānaṃ, anissajjanaṃ vā upaṭṭhānaṃ. Vikkhepappaṭipakkho, yena vā sampayuttā avikkhittā honti, so avikkhepo. Rūpagataṃ viya cakkhunā yena yāthāvato visayasabhāvaṃ passati, taṃ dassanakiccaṃ kātuṃ na sakkoti balavatā saddhindriyena adhibhūtattā. Sahajātadhammesu hi indaṭṭhaṃ kārentānaṃ sahapavattamānānaṃ dhammānaṃ ekadesatāvaseneva atthasiddhi, na aññathā. Tasmāti vuttamevatthaṃ kāraṇabhāvena paccāmasati. Tanti saddhindriyaṃ. Dhammasabhāvapaccavekkhaṇenāti yassa saddheyyassa vatthuno uḷāratādiguṇe adhimuccanassa sātisayappavattiyā saddhindriyaṃ balavaṃ jātaṃ, tassa paccayapaccayuppannatādivibhāgato yāthāvato vīmaṃsanena. Evañhi evaṃdhammatānayena yāthāvasarasato pariggayhamāne savipphāro adhimokkho na hoti ‘‘ayaṃ imesaṃ dhammānaṃ sabhāvo’’ti parijānanavasena paññābyāpārassa sātisayattā. Dhuriyadhammesu hi yathā saddhāya balavabhāve paññāya mandabhāvo hoti, evaṃ paññāya balavabhāve saddhāya mandabhāvo hoti. Tena vuttaṃ – ‘‘taṃ dhammasabhāvapaccavekkhaṇena hāpetabba’’nti.

    ཏཐཱ ཨམནསིཀཱརེནཱཏི ཡེནཱཀཱརེན བྷཱཝནམནུཡུཉྫནྟསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ བལཝཾ ཛཱཏཾ, ཏེནཱཀཱརེན བྷཱཝནཱཡ ཨནནུཡུཉྫནཏོཏི ཝུཏྟཾ ཧོཏི། ཨིདྷ དུཝིདྷེན སདྡྷིནྡྲིཡསྶ བལཝབྷཱཝོ ཨཏྟནོ ཝཱ པཙྩཡཝིསེསེན ཀིཙྩུཏྟརིཡཏོ ཝཱིརིཡཱདཱིནཾ ཝཱ མནྡཀིཙྩཏཱཡ། ཏཏྠ པཋམཝིཀཔྤེ ཧཱཔནཝིདྷི དསྶིཏོ, དུཏིཡཝིཀཔྤེ པན ཡཐཱ མནསིཀརོཏོ ཝཱིརིཡཱདཱིནཾ མནྡཀིཙྩཏཱཡ སདྡྷིནྡྲིཡཾ བལཝཾ ཛཱཏཾ, ཏཐཱ ཨམནསིཀཱརེན ཝཱིརིཡཱདཱིནཾ པཊུཀིཙྩབྷཱཝཱཝཧེན མནསིཀཱརེན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཏེཧི སམརསཾ ཀརོནྟེན ཧཱཔེཏབྦཾ། ཨིམིནཱ ནཡེན སེསིནྡྲིཡེསུཔི ཧཱཔནཝིདྷི ཝེདིཏབྦོ།

    Tathā amanasikārenāti yenākārena bhāvanamanuyuñjantassa saddhindriyaṃ balavaṃ jātaṃ, tenākārena bhāvanāya ananuyuñjanatoti vuttaṃ hoti. Idha duvidhena saddhindriyassa balavabhāvo attano vā paccayavisesena kiccuttariyato vīriyādīnaṃ vā mandakiccatāya. Tattha paṭhamavikappe hāpanavidhi dassito, dutiyavikappe pana yathā manasikaroto vīriyādīnaṃ mandakiccatāya saddhindriyaṃ balavaṃ jātaṃ, tathā amanasikārena vīriyādīnaṃ paṭukiccabhāvāvahena manasikārena saddhindriyaṃ tehi samarasaṃ karontena hāpetabbaṃ. Iminā nayena sesindriyesupi hāpanavidhi veditabbo.

    ཝཀྐལིཏྠེརཝཏྠཱུཏི སོ ཧི ཨཱཡསྨཱ སདྡྷཱདྷིམུཏྟཏཱཡ ཀཏཱདྷིཀཱརོ སཏྠུ རཱུཔདསྶནཔྤསུཏོ ཨེཝ ཧུཏྭཱ ཝིཧརནྟོ སཏྠཱརཱ ‘‘ཀིཾ ཏེ, ཝཀྐལི, ཨིམིནཱ པཱུཏིཀཱཡེན དིཊྛེན, ཡོ ཁོ, ཝཀྐལི, དྷམྨཾ པསྶཏི, སོ མཾ པསྶཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ (སཾ॰ ནི॰ ༣.༨༧) ནཡེན ཨོཝདིཏྭཱ ཀམྨཊྛཱནེ ནིཡོཛིཏོཔི ཏཾ ཨནནུཡུཉྫནྟོ པཎཱམིཏོ ཨཏྟཱནཾ ཝིནིཔཱཏེཏུཾ པཔཱཏཊྛཱནཾ ཨབྷིརུཧི། ཨཐ ནཾ སཏྠཱ ཡཐཱནིསིནྣོཝ ཨོབྷཱསཝིསྶཛྫནེན ཨཏྟཱནཾ དསྶེཏྭཱ –

    Vakkalittheravatthūti so hi āyasmā saddhādhimuttatāya katādhikāro satthu rūpadassanappasuto eva hutvā viharanto satthārā ‘‘kiṃ te, vakkali, iminā pūtikāyena diṭṭhena, yo kho, vakkali, dhammaṃ passati, so maṃ passatī’’tiādinā (saṃ. ni. 3.87) nayena ovaditvā kammaṭṭhāne niyojitopi taṃ ananuyuñjanto paṇāmito attānaṃ vinipātetuṃ papātaṭṭhānaṃ abhiruhi. Atha naṃ satthā yathānisinnova obhāsavissajjanena attānaṃ dassetvā –

    ‘‘པཱམོཛྫབཧུལོ བྷིཀྑུ, པསནྣོ བུདྡྷསཱསནེ།

    ‘‘Pāmojjabahulo bhikkhu, pasanno buddhasāsane;

    ཨདྷིགཙྪེ པདཾ སནྟཾ, སངྑཱརཱུཔསམཾ སུཁ’’ནྟི༎ (དྷ॰ པ॰ ༣༨༡) –

    Adhigacche padaṃ santaṃ, saṅkhārūpasamaṃ sukha’’nti. (dha. pa. 381) –

    གཱཐཾ ཝཏྭཱ ‘‘ཨེཧི, ཝཀྐལཱི’’ཏི ཨཱཧ། སོ ཏེནེཝ ཨམཏེན ཨབྷིསིཏྟོ ཧཊྛཏུཊྛོ ཧུཏྭཱ ཝིཔསྶནཾ པཊྛཔེསི, སདྡྷཱཡ པན བལཝབྷཱཝེན ཝིཔསྶནཱཝཱིཐིཾ ན ཨོཏརི། ཏཾ ཉཏྭཱ བྷགཝཱ ཏསྶ ཨིནྡྲིཡསམཏྟཔྤཊིཔཱདནཱཡ ཀམྨཊྛཱནཾ སོདྷེཏྭཱ ཨདཱསི། སོ སཏྠཱརཱ དིནྣནཡེ ཋཏྭཱ ཝིཔསྶནཾ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏྭཱ མགྒཔྤཊིཔཱཊིཡཱ ཨརཧཏྟཾ པཱཔུཎི། ཏེན ཝུཏྟཾ – ‘‘ཝཀྐལིཏྠེརཝཏྠུ ཙེཏྠ ནིདསྶན’’ནྟི། ཨེཏྠཱཏི སདྡྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟབྷཱཝེ སེསིནྡྲིཡཱནཾ སཀིཙྩཱཀརཎེ། ཨིཏརཀིཙྩབྷེདནྟི ཨུཔཊྛཱནཱདིཀིཙྩཝིསེསཾ། པསྶདྡྷཱདཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན སམཱདྷིཨུཔེཀྑཱསམྦོཛ྄ཛྷངྒཱནཾ སངྒཧོ། ཧཱཔེཏབྦནྟི ཡཐཱ སདྡྷིནྡྲིཡསྶ བལཝབྷཱཝོ དྷམྨསབྷཱཝཔཙྩཝེཀྑཎེན ཧཱཡཏི, ཨེཝཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏཱ པསྶདྡྷིཨཱདིབྷཱཝནཱཡ ཧཱཡཏི སམཱདྷིཔཀྑིཡཏྟཱ ཏསྶཱ། ཏཐཱ ཧི སམཱདྷིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏཾ ཀོསཛྫཔཱཏཏོ རཀྑནྟཱི ཝཱིརིཡཱདིབྷཱཝནཱ ཝིཡ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡསྶ ཨདྷིམཏྟཏཾ ཨུདྡྷཙྩཔཱཏཏོ རཀྑནྟཱི པསྶདྡྷཱདིབྷཱཝནཱ ཨེཀཾསཏོ ཧཱཔེཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ – ‘‘པསྶདྡྷཱདིབྷཱཝནཱཡ ཧཱཔེཏབྦ’’ནྟི།

    Gāthaṃ vatvā ‘‘ehi, vakkalī’’ti āha. So teneva amatena abhisitto haṭṭhatuṭṭho hutvā vipassanaṃ paṭṭhapesi, saddhāya pana balavabhāvena vipassanāvīthiṃ na otari. Taṃ ñatvā bhagavā tassa indriyasamattappaṭipādanāya kammaṭṭhānaṃ sodhetvā adāsi. So satthārā dinnanaye ṭhatvā vipassanaṃ ussukkāpetvā maggappaṭipāṭiyā arahattaṃ pāpuṇi. Tena vuttaṃ – ‘‘vakkalittheravatthu cettha nidassana’’nti. Etthāti saddhindriyassa adhimattabhāve sesindriyānaṃ sakiccākaraṇe. Itarakiccabhedanti upaṭṭhānādikiccavisesaṃ. Passaddhādīti ādi-saddena samādhiupekkhāsambojjhaṅgānaṃ saṅgaho. Hāpetabbanti yathā saddhindriyassa balavabhāvo dhammasabhāvapaccavekkhaṇena hāyati, evaṃ vīriyindriyassa adhimattatā passaddhiādibhāvanāya hāyati samādhipakkhiyattā tassā. Tathā hi samādhindriyassa adhimattataṃ kosajjapātato rakkhantī vīriyādibhāvanā viya vīriyindriyassa adhimattataṃ uddhaccapātato rakkhantī passaddhādibhāvanā ekaṃsato hāpeti. Tena vuttaṃ – ‘‘passaddhādibhāvanāya hāpetabba’’nti.

    སོཎཏྠེརསྶ ཝཏྠཱུཏི སུཁུམཱལསོཎཏྠེརསྶ ཝཏྠུ། སོ ཧི ཨཱཡསྨཱ སཏྠུ སནྟིཀེ ཀམྨཊྛཱནཾ གཧེཏྭཱ སཱིཏཝནེ ཝིཧརནྟོ ‘‘མམ སརཱིརཾ སུཁུམཱལཾ, ན ཙ སཀྐཱ སུཁེནེཝ སུཁཾ ཨདྷིགནྟུཾ, ཀིལམེཏྭཱཔི སམཎདྷམྨོ ཀཱཏབྦོ’’ཏི ཋཱནཙངྐམམེཝ ཨདྷིཊྛཱཡ པདྷཱནམནུཡུཉྫནྟོ པཱདཏལེསུ ཕོཊེསུ ཨུཊྛིཏེསུཔི ཝེདནཾ ཨཛ྄ཛྷུཔེཀྑིཏྭཱ དལ༹ྷཝཱིརིཡཾ ཀརོནྟོ ཨཙྩཱརདྡྷཝཱིརིཡཏཱཡ ཝིསེསཾ ནིབྦཏྟེཏུཾ ནཱསཀྑི། སཏྠཱ ཏཏྠ གནྟྭཱ ཝཱིཎཱུཔམོཝཱདེན ཨོཝདིཏྭཱ ཝཱིརིཡསམཏཱཡོཛནཝིདྷིཾ དསྶེནྟོ ཀམྨཊྛཱནཾ ཝིསོདྷེཏྭཱ གིཛ྄ཛྷཀཱུཊཾ གཏོ། ཐེརོཔི སཏྠཱརཱ དིནྣནཡེན ཝཱིརིཡསམཏཾ ཡོཛེཏྭཱ བྷཱཝེནྟོ ཝིཔསྶནམྤི ཨུསྶུཀྐཱཔེཏྭཱ ཨརཧཏྟེ པཏིཊྛཱསི། ཏེན ཝུཏྟཾ – ‘‘སོཎཏྠེརསྶ ཝཏྠུ དསྶེཏབྦ’’ནྟི། སེསེསུཔཱིཏི སཏིསམཱདྷིཔཉྙིནྡྲིཡེསུཔི།

    Soṇattherassa vatthūti sukhumālasoṇattherassa vatthu. So hi āyasmā satthu santike kammaṭṭhānaṃ gahetvā sītavane viharanto ‘‘mama sarīraṃ sukhumālaṃ, na ca sakkā sukheneva sukhaṃ adhigantuṃ, kilametvāpi samaṇadhammo kātabbo’’ti ṭhānacaṅkamameva adhiṭṭhāya padhānamanuyuñjanto pādatalesu phoṭesu uṭṭhitesupi vedanaṃ ajjhupekkhitvā daḷhavīriyaṃ karonto accāraddhavīriyatāya visesaṃ nibbattetuṃ nāsakkhi. Satthā tattha gantvā vīṇūpamovādena ovaditvā vīriyasamatāyojanavidhiṃ dassento kammaṭṭhānaṃ visodhetvā gijjhakūṭaṃ gato. Theropi satthārā dinnanayena vīriyasamataṃ yojetvā bhāvento vipassanampi ussukkāpetvā arahatte patiṭṭhāsi. Tena vuttaṃ – ‘‘soṇattherassa vatthu dassetabba’’nti. Sesesupīti satisamādhipaññindriyesupi.

    སམཏནྟི སདྡྷཱཔཉྙཱནཾ ཨཉྙམཉྙཾ ཨནཱུནཱདྷིཀབྷཱཝཾ, ཏཐཱ སམཱདྷིཝཱིརིཡཱནཾ། ཡཐཱ ཧི སདྡྷཱཔཉྙཱནཾ ཝིསུཾ དྷུརིཡདྷམྨབྷཱུཏཱནཾ ཀིཙྩཏོ ཨཉྙམཉྙཱནཏིཝཏྟནཾ ཝིསེསཏོ ཨིཙྪིཏབྦཾ, ཡཏོ ནེསཾ སམདྷུརཏཱཡ ཨཔྤནཱ སམྤཛྫཏི, ཨེཝཾ སམཱདྷིཝཱིརིཡཱནཾ ཀོསཛྫུདྡྷཙྩཔཀྑིཀཱནཾ སམརསཏཱཡ སཏི ཨཉྙམཉྙཱུཔཏྠམྦྷནཏོ སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ ཨནྟདྭཡཔཱཏཱབྷཱཝེན སམྨདེཝ ཨཔྤནཱ ཨིཛ྄ཛྷཏི། བལཝསདྡྷོཏིཨཱདི བྱཏིརེཀམུཁེན ཝུཏྟསྶེཝཏྠསྶ སམཏྠནཾ། ཏསྶཏྠོ – ཡོ བལཝཏིཡཱ སདྡྷཱཡ སམནྣཱགཏོ ཨཝིསདཉཱཎོ, སོ མུདྷཔྤསནྣོ ཧོཏི, ན ཨཝེཙྩཔྤསནྣོ། ཏཐཱ ཧི ཨཝཏྠུསྨིཾ པསཱིདཏི སེཡྻཐཱཔི ཏིཏྠིཡསཱཝཀཱ། ཀེརཱཊིཀཔཀྑནྟི སཱཋེཡྻཔཀྑཾ བྷཛཏི། སདྡྷཱཧཱིནཱཡ པཉྙཱཡ ཨཏིདྷཱཝནྟོ ‘‘དེཡྻཝཏྠུཔརིཙྩཱགེན ཝིནཱ ཙིཏྟུཔྤཱདམཏྟེནཔི དཱནམཡཾ པུཉྙཾ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདཱིནི པརིཀཔྤེཏི ཧེཏུཔྤཊིརཱུཔཀེཧི ཝཉྩིཏོ, ཨེཝཾབྷཱུཏོ སུཀྑཏཀྐཝིལུཏྟཙིཏྟོ པཎྜིཏཱནཾ ཝཙནཾ ནཱདིཡཏི, སཉྙཏྟིཾ ན གཙྪཏི། ཏེནཱཧ – ‘‘བྷེསཛྫསམུཊྛིཏོ ཝིཡ རོགོ ཨཏེཀིཙྪོ ཧོཏཱི’’ཏི། ཡཐཱ ཙེཏྠ སདྡྷཱཔཉྙཱནཾ ཨཉྙམཉྙཾ སམབྷཱཝོ ཨཏྠཱཝཧོ, ཨནཏྠཱཝཧོ ཝིསམབྷཱཝོ, ཨེཝཾ སམཱདྷིཝཱིརིཡཱནཾ ཨཉྙམཉྙཾ ཨཝིཀྑེཔཱཝཧོ སམབྷཱཝོ, ཨིཏརོ ཝིཀྑེཔཱཝཧོ ཙཱཏི ཀོསཛྫཾ ཨབྷིབྷཝཏི, ཏེན ཨཔྤནཾ ན པཱཔུཎཱཏཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨུདྡྷཙྩཾ ཨབྷིབྷཝཏཱིཏི ཨེཏྠཱཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཏཾ ཨུབྷཡནྟི སདྡྷཱཔཉྙཱདྭཡཾ སམཱདྷིཝཱིརིཡདྭཡཉྩ། སམཾ ཀཏྟབྦནྟི སམརསཾ ཀཱཏབྦཾ།

    Samatanti saddhāpaññānaṃ aññamaññaṃ anūnādhikabhāvaṃ, tathā samādhivīriyānaṃ. Yathā hi saddhāpaññānaṃ visuṃ dhuriyadhammabhūtānaṃ kiccato aññamaññānativattanaṃ visesato icchitabbaṃ, yato nesaṃ samadhuratāya appanā sampajjati, evaṃ samādhivīriyānaṃ kosajjuddhaccapakkhikānaṃ samarasatāya sati aññamaññūpatthambhanato sampayuttadhammānaṃ antadvayapātābhāvena sammadeva appanā ijjhati. Balavasaddhotiādi byatirekamukhena vuttassevatthassa samatthanaṃ. Tassattho – yo balavatiyā saddhāya samannāgato avisadañāṇo, so mudhappasanno hoti, na aveccappasanno. Tathā hi avatthusmiṃ pasīdati seyyathāpi titthiyasāvakā. Kerāṭikapakkhanti sāṭheyyapakkhaṃ bhajati. Saddhāhīnāya paññāya atidhāvanto ‘‘deyyavatthupariccāgena vinā cittuppādamattenapi dānamayaṃ puññaṃ hotī’’tiādīni parikappeti hetuppaṭirūpakehi vañcito, evaṃbhūto sukkhatakkaviluttacitto paṇḍitānaṃ vacanaṃ nādiyati, saññattiṃ na gacchati. Tenāha – ‘‘bhesajjasamuṭṭhito viya rogo atekiccho hotī’’ti. Yathā cettha saddhāpaññānaṃ aññamaññaṃ samabhāvo atthāvaho, anatthāvaho visamabhāvo, evaṃ samādhivīriyānaṃ aññamaññaṃ avikkhepāvaho samabhāvo, itaro vikkhepāvaho cāti kosajjaṃ abhibhavati, tena appanaṃ na pāpuṇātīti adhippāyo. Uddhaccaṃ abhibhavatīti etthāpi eseva nayo. Taṃ ubhayanti saddhāpaññādvayaṃ samādhivīriyadvayañca. Samaṃ kattabbanti samarasaṃ kātabbaṃ.

    སམཱདྷིཀམྨིཀསྶཱཏི སམཐཀམྨཊྛཱནིཀསྶ། ཨེཝནྟི ཨེཝཾ སནྟེ, སདྡྷཱཡ ཐོཀཾ བལཝབྷཱཝེ སཏཱིཏི ཨཏྠོ། སདྡཧནྟོཏི ‘‘པཐཝཱི པཐཝཱིཏི མནསིཀརཎམཏྟེན ཀཐཾ ཛྷཱནུཔྤཏྟཱི’’ཏི ཨཙིནྟེཏྭཱ ‘‘ཨདྡྷཱ སམྨཱསམྦུདྡྷེན ཝུཏྟཝིདྷི ཨིཛ྄ཛྷིསྶཏཱི’’ཏི སདྡཧནྟོ སདྡྷཾ ཛནེནྟོ། ཨོཀཔྤེནྟོཏི ཨཱརམྨཎཾ ཨནུཔྤཝིསིཏྭཱ ཝིཡ ཨདྷིམུཙྩནཝསེན ཨཝཀཔྤེནྟོ པཀྑནྡནྟོ། ཨེཀགྒཏཱ བལཝཏཱི ཝཊྚཏི སམཱདྷིཔྤདྷཱནཏྟཱ ཛྷཱནསྶ། ཨུབྷིནྣནྟི སམཱདྷིཔཉྙཱནཾ། སམཱདྷིཀམྨིཀསྶ སམཱདྷིནོ ཨདྷིམཏྟཏཱ ཝིཡ པཉྙཱཡ ཨདྷིམཏྟཏཱཔི ཨིཙྪིཏབྦཱཏི ཨཱཧ – ‘‘སམཏཱཡཔཱི’’ཏི, སམབྷཱཝེནཔཱིཏི ཨཏྠོ། ཨཔྤནཱཏི ལོཀིཡཨཔྤནཱ། ཏཐཱ ཧི ‘‘ཧོཏིཡེཝཱ’’ཏི སཱསངྐཾ ཝདཏི། ལོཀུཏྟརཔྤནཱ པན ཏེསཾ སམབྷཱཝེནེཝ ཨིཙྪིཏཱ། ཡཐཱཧ – ‘‘སམཐཝིཔསྶནཾ ཡུགནདྡྷཾ བྷཱཝེཏཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༤.༡༧༠; པཊི॰ མ॰ ༢.༥)།

    Samādhikammikassāti samathakammaṭṭhānikassa. Evanti evaṃ sante, saddhāya thokaṃ balavabhāve satīti attho. Saddahantoti ‘‘pathavī pathavīti manasikaraṇamattena kathaṃ jhānuppattī’’ti acintetvā ‘‘addhā sammāsambuddhena vuttavidhi ijjhissatī’’ti saddahanto saddhaṃ janento. Okappentoti ārammaṇaṃ anuppavisitvā viya adhimuccanavasena avakappento pakkhandanto. Ekaggatā balavatī vaṭṭati samādhippadhānattā jhānassa. Ubhinnanti samādhipaññānaṃ. Samādhikammikassa samādhino adhimattatā viya paññāya adhimattatāpi icchitabbāti āha – ‘‘samatāyapī’’ti, samabhāvenapīti attho. Appanāti lokiyaappanā. Tathā hi ‘‘hotiyevā’’ti sāsaṅkaṃ vadati. Lokuttarappanā pana tesaṃ samabhāveneva icchitā. Yathāha – ‘‘samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti (a. ni. 4.170; paṭi. ma. 2.5).

    ཡདི ཝིསེསཏོ སདྡྷཱཔཉྙཱནཾ སམཱདྷིཝཱིརིཡཱནཉྩ སམཏཱཝ ཨིཙྪིཏཱ, ཀཐཾ སཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘སཏི པན སབྦཏྠ བལཝཏཱི ཝཊྚཏཱི’’ཏི། སབྦཏྠཱཏི ལཱིནུདྡྷཙྩཔཀྑིཀེསུ པཉྩསུ ཨིནྡྲིཡེསུ། ཨུདྡྷཙྩཔཀྑིཀེ གཎྷནྟོ ‘‘སདྡྷཱཝཱིརིཡཔཉྙཱན’’ནྟི ཨཱཧ། ཨཉྙཐཱཔཱིཏི ཙ གཧེཏབྦཱ སིཡཱ། ཏཐཱ ཧི ཀོསཛྫཔཀྑིཀེན ཙ སམཱདྷིནཱཨིཙྩེཝ ཝུཏྟཾ, ན ‘‘པསྶདྡྷིསམཱདྷིཨུཔེཀྑཱཧཱི’’ཏི། སཱཏི སཏི། སབྦེསུ རཱཛཀམྨེསུ ནིཡུཏྟོ སབྦཀམྨིཀོ། ཏེནཱཏི ཏེན སབྦཏྠ ཨིཙྪིཏབྦཏྠེན ཀཱརཎེན། ཨཱཧ ཨཊྛཀཐཱཡཾ། སབྦཏྠ ནིཡུཏྟཱ སབྦཏྠིཀཱ སབྦཏྠ ལཱིནེ ཨུདྡྷཏེ ཙ ཙིཏྟེ ཨིཙྪིཏབྦཏྟཱ, སབྦེན ཝཱ ལཱིནུདྡྷཙྩཔཀྑིཡེན བོཛ྄ཛྷངྒགཎེན ཨཏྠེཏབྦཱཏི སབྦཏྠཱ, སཱཝ སབྦཏྠིཀཱ། ཙིཏྟནྟི ཀུསལཙིཏྟཾ། ཏསྶ ཧི སཏིཔཊིསརཎཾ པརཱཡཎཾ ཨཔྤཏྟསྶ པཏྟིཡཱ ཨནདྷིགཏསྶ ཨདྷིགམཱཡ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨཱརཀྑཔཙྩུཔཊྛཱནཱ’’ཏིཨཱདི།

    Yadi visesato saddhāpaññānaṃ samādhivīriyānañca samatāva icchitā, kathaṃ satīti āha – ‘‘sati pana sabbattha balavatī vaṭṭatī’’ti. Sabbatthāti līnuddhaccapakkhikesu pañcasu indriyesu. Uddhaccapakkhike gaṇhanto ‘‘saddhāvīriyapaññāna’’nti āha. Aññathāpīti ca gahetabbā siyā. Tathā hi kosajjapakkhikena ca samādhināicceva vuttaṃ, na ‘‘passaddhisamādhiupekkhāhī’’ti. Sāti sati. Sabbesu rājakammesu niyutto sabbakammiko. Tenāti tena sabbattha icchitabbatthena kāraṇena. Āha aṭṭhakathāyaṃ. Sabbattha niyuttā sabbatthikā sabbattha līne uddhate ca citte icchitabbattā, sabbena vā līnuddhaccapakkhiyena bojjhaṅgagaṇena atthetabbāti sabbatthā, sāva sabbatthikā. Cittanti kusalacittaṃ. Tassa hi satipaṭisaraṇaṃ parāyaṇaṃ appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya. Tenāha – ‘‘ārakkhapaccupaṭṭhānā’’tiādi.

    ཁནྡྷཱདིབྷེདེསུ ཨནོགཱལ༹ྷཔཉྙཱནནྟི པརིཡཏྟིབཱཧུསཙྩཝསེནཔི ཁནྡྷཱཡཏནཱདཱིསུ ཨཔྤཏིཊྛིཏབུདྡྷཱིནཾ། བཧུསྶུཏསེཝནཱ ཧི སུཏམཡཉཱཎཱཝཧཱ། ཏརུཎཝིཔསྶནཱསམངྒཱིཔི བྷཱཝནཱམཡཉཱཎེ ཋིཏཏྟཱ ཨེཀཾསཏོ པཉྙཝཱ ཨེཝ ནཱམ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘སམཔཉྙཱས…པེ॰… པུགྒལསེཝནཱ’’ཏི། ཉེཡྻདྷམྨསྶ གམྦྷཱིརབྷཱཝཝསེན ཏཔྤརིཙྪེདཀཉཱཎསྶ གམྦྷཱིརབྷཱཝགྒཧཎནྟི ཨཱཧ – ‘‘གམྦྷཱིརེསུ ཁནྡྷཱདཱིསུ པཝཏྟཱཡ གམྦྷཱིརཔཉྙཱཡཱ’’ཏི། ཏཉྷི ཉེཡྻཾ ཏཱདིསཱཡ པཉྙཱཡ ཙརིཏབྦཏོ གམྦྷཱིརཉཱཎཙརིཡཾ། ཏསྶཱ ཝཱ པཉྙཱཡ ཏཏྠ པབྷེདཏོ པཝཏྟི གམྦྷཱིརཉཱཎཙརིཡཱ, ཏསྶཱ པཙྩཝེཀྑཎཱཏི ཨཱཧ – ‘‘གམྦྷཱིརཔཉྙཱཡ པབྷེདཔཙྩཝེཀྑཎཱ’’ཏི།

    Khandhādibhedesu anogāḷhapaññānanti pariyattibāhusaccavasenapi khandhāyatanādīsu appatiṭṭhitabuddhīnaṃ. Bahussutasevanā hi sutamayañāṇāvahā. Taruṇavipassanāsamaṅgīpi bhāvanāmayañāṇe ṭhitattā ekaṃsato paññavā eva nāma hotīti āha – ‘‘samapaññāsa…pe… puggalasevanā’’ti. Ñeyyadhammassa gambhīrabhāvavasena tapparicchedakañāṇassa gambhīrabhāvaggahaṇanti āha – ‘‘gambhīresu khandhādīsu pavattāya gambhīrapaññāyā’’ti. Tañhi ñeyyaṃ tādisāya paññāya caritabbato gambhīrañāṇacariyaṃ. Tassā vā paññāya tattha pabhedato pavatti gambhīrañāṇacariyā, tassā paccavekkhaṇāti āha – ‘‘gambhīrapaññāya pabhedapaccavekkhaṇā’’ti.

    པཉྩཝིདྷབནྡྷནཀམྨཀཱརཎཾ ནིརཡེ ནིབྦཏྟསཏྟསྶ ཡེབྷུཡྻེན སབྦཔཋམཾ ཀརོནྟཱིཏི དེཝདཱུཏསུཏྟཱདཱིསུ ཨཱདིཏོ ཝུཏྟཏྟཱ ཙ ཨཱཧ – ‘‘པཉྩཝིདྷབནྡྷནཀམྨཀཱརཎཏོ པཊྛཱཡཱ’’ཏི། སཀཊཝཧནཱདིཀཱལེཏི ཨཱདི-སདྡེན ཏདཉྙཾ མནུསྶེཧི ཏིརཙྪཱནེཧི ཙ ཝིབཱདྷིཏབྦཀཱལཾ སངྒཎྷཱཏི། ཨེཀཾ བུདྡྷནྟརནྟི ཨིདཾ ཨཔརཱཔརེསུ པེཏེསུཡེཝ ཨུཔྤཛྫནཀསཏྟཝསེན ཝུཏྟཾ, ཨེཀཙྩཱནཾ ཝཱ པེཏཱནཾ ཨེཀཙྩཏིརཙྪཱནཱནཾ ཝིཡ དཱིགྷཱཡུཀཏཱ སིཡཱཏི ཏཐཱ ཝུཏྟཾ། ཏཐཱ ཧི ཀཱལོ༹ ནཱགརཱཛཱ ཙཏུནྣཾ བུདྡྷཱནཾ སམྨུཁཱིབྷཱཝཾ ལབྷིཏྭཱ ཋིཏོཔི མེཏྟེཡྻསྶཔི བྷགཝཏོ སམྨུཁཱིབྷཱཝཾ ལབྷིསྶཏཱིཏི ཝདནྟི, ཡཏསྶ ཀཔྤཱཡུཀཏཱ ཝུཏྟཱ།

    Pañcavidhabandhanakammakāraṇaṃ niraye nibbattasattassa yebhuyyena sabbapaṭhamaṃ karontīti devadūtasuttādīsu ādito vuttattā ca āha – ‘‘pañcavidhabandhanakammakāraṇato paṭṭhāyā’’ti. Sakaṭavahanādikāleti ādi-saddena tadaññaṃ manussehi tiracchānehi ca vibādhitabbakālaṃ saṅgaṇhāti. Ekaṃ buddhantaranti idaṃ aparāparesu petesuyeva uppajjanakasattavasena vuttaṃ, ekaccānaṃ vā petānaṃ ekaccatiracchānānaṃ viya dīghāyukatā siyāti tathā vuttaṃ. Tathā hi kāḷo nāgarājā catunnaṃ buddhānaṃ sammukhībhāvaṃ labhitvā ṭhitopi metteyyassapi bhagavato sammukhībhāvaṃ labhissatīti vadanti, yatassa kappāyukatā vuttā.

    ཨེཝཾ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིནོཏི ཝཱིརིཡཱཡཏྟོ ཨེཝ སབྦོ ལོཀིཡོ ལོཀུཏྟརོ ཙ ཝིསེསཱདྷིགམོཏི ཨེཝཾ ཝཱིརིཡེ ཨཱནིསཾསདསྶནསཱིལསྶ། གམནཝཱིཐིནྟི སཔུབྦབྷཱགཾ ནིབྦཱནགཱམིནིཔཊིཔདཾ , སཧ ཝིཔསྶནཱཡ ཨརིཡམགྒཔྤཊིཔཱཊི, སཏྟཝིསུདྡྷིཔརམྤརཱ ཝཱ། སཱ ཧི ‘‘བྷིཀྑུནོ ཝཊྚནིཡྻཱནཱཡ གནྟབྦཱ པཊིཔཛྫིཏབྦཱ པཊིཔདཱ’’ཏི ཀཏྭཱ གམནཝཱིཐི ནཱམ།

    Evaṃ ānisaṃsadassāvinoti vīriyāyatto eva sabbo lokiyo lokuttaro ca visesādhigamoti evaṃ vīriye ānisaṃsadassanasīlassa. Gamanavīthinti sapubbabhāgaṃ nibbānagāminipaṭipadaṃ , saha vipassanāya ariyamaggappaṭipāṭi, sattavisuddhiparamparā vā. Sā hi ‘‘bhikkhuno vaṭṭaniyyānāya gantabbā paṭipajjitabbā paṭipadā’’ti katvā gamanavīthi nāma.

    ཀཱཡདལ༹ྷཱིབཧུལོཏི ཡཐཱ ཏཐཱ ཀཱཡསྶ དལ༹ྷཱིཀམྨཔྤསུཏོ། པིཎྜཔཱཏནྟི རཊྛཔིཎྜཾ། པཙྩཡདཱཡཀཱནཾ ཨཏྟནི ཀཱརསྶ ཨཏྟནོ སམྨཱཔཊིཔཏྟིཡཱ མཧཔྥལབྷཱཝསྶ ཀརཎེན པིཎྜསྶ བྷིཀྑཱཡ པཊིཔཱུཛནཱ པིཎྜཔཱཏཱཔཙཱཡནཾ།

    Kāyadaḷhībahuloti yathā tathā kāyassa daḷhīkammappasuto. Piṇḍapātanti raṭṭhapiṇḍaṃ. Paccayadāyakānaṃ attani kārassa attano sammāpaṭipattiyā mahapphalabhāvassa karaṇena piṇḍassa bhikkhāya paṭipūjanā piṇḍapātāpacāyanaṃ.

    ནཱིཧརནྟོཏི པཏྟཏྠཝིཀཏོ ནཱིཧརནྟོ། ཏཾ སདྡཾ སུཏྭཱཏི ཏཾ ཨུཔཱསིཀཱཡ ཝཙནཾ པཎྞསཱལཱདྭཱརེ ཋིཏོཝ པཉྩཱབྷིཉྙཏཱཡ དིབྦསོཏེན སུཏྭཱ། མནུསྶསམྤཏྟི, དིབྦསམྤཏྟི, ནིབྦཱནསམྤཏྟཱིཏི ཨིམཱ ཏིསྶོ སམྤཏྟིཡོ། དཱཏུཾ སཀྑིསྶསཱིཏི ཏཡི ཀཏེན དཱནམཡེན ཝེཡྻཱཝཙྩམཡེན ཙ པུཉྙཀམྨེན ཁེཏྟཝིསེསབྷཱཝཱུཔགམནེན ཨཔརཱཔརཾ དེཝམནུསྶཱནཾ སམྤཏྟིཡོ ཨནྟེ ནིབྦཱནསམྤཏྟིཉྩ དཱཏུཾ སཀྑིསྶསཱིཏི ཐེརོ ཨཏྟཱནཾ པུཙྪཏི། སིཏཾ ཀརོནྟོཏི ‘‘ཨཀིཙྪེནེཝ མཡཱ ཝཊྚདུཀྑཾ སམཏིཀྐནྟ’’ནྟི པཙྩཝེཀྑཎཱཝསཱནེ སཉྫཱཏཔཱམོཛྫཝསེན སིཏཾ ཀརོནྟོ།

    Nīharantoti pattatthavikato nīharanto. Taṃ saddaṃ sutvāti taṃ upāsikāya vacanaṃ paṇṇasālādvāre ṭhitova pañcābhiññatāya dibbasotena sutvā. Manussasampatti, dibbasampatti, nibbānasampattīti imā tisso sampattiyo. Dātuṃ sakkhissasīti tayi katena dānamayena veyyāvaccamayena ca puññakammena khettavisesabhāvūpagamanena aparāparaṃ devamanussānaṃ sampattiyo ante nibbānasampattiñca dātuṃ sakkhissasīti thero attānaṃ pucchati. Sitaṃ karontoti ‘‘akiccheneva mayā vaṭṭadukkhaṃ samatikkanta’’nti paccavekkhaṇāvasāne sañjātapāmojjavasena sitaṃ karonto.

    ནིཔྤརིསྶཡཀཱལོཏི ནིརུཔདྡཝཀཱལོ, ཏདཱ བྷིཀྑུསངྒྷསྶ སུལབྷཱ པཙྩཡཱ ཧོནྟཱིཏི པཙྩཡཧེཏུཀཱ ཙིཏྟཔཱིལཱ༹ ནཏྠཱིཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། པསྶནྟཱནཾཡེཝཱཏི ཨནཱདརེ སཱམིཝཙནཾ། ཁཱིརདྷེནུནྟི ཁཱིརདཱཡིཀཾ དྷེནུཾ ། ཀིཉྩིདེཝ ཀཏྭཱཏི ཀིཉྩིདེཝ བྷཏིཀམྨཾ ཀཏྭཱ། ཨུཙྪུཡནྟཀམྨནྟི ཨུཙྪུཡནྟསཱལཱཡ ཀཱཏབྦཾ ཀིཙྩཾ། ཏམེཝ མགྒནྟི ཨུཔཱསཀེན པཊིཔནྣམགྒཾ། ཨུཔཀཊྛཱཡཱཏི ཨཱསནྣཱཡ། ཝིཔྤཊིཔནྣནྟི ཛཱཏིདྷམྨཀུལདྷམྨཱདིལངྒྷནེན ཨསམྨཱཔཊིཔནྣཾ། ཨེཝནྟི ཡཐཱ ཨསམྨཱཔཊིཔནྣོ པུཏྟོ ཏཱཡ ཨེཝ ཨསམྨཱཔཊིཔཏྟིཡཱ ཀུལསནྟཱནཏོ བཱཧིརོ ཧུཏྭཱ པིཏུ སནྟིཀཱ དཱཡཛྫསྶ ན བྷཱགཱི, ཨེཝཾ ཀུསཱིཏོཔི ཏེནེཝ ཀུསཱིཏབྷཱཝེན ན སམྨཱཔཊིཔནྣོ སཏྠུ སནྟིཀཱ ལདྡྷབྦཨརིཡདྷནདཱཡཛྫསྶ ན བྷཱགཱི། ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོཝ ལབྷཏི སམྨཱཔཊིཔཛྫནཏོ། ཨུཔྤཛྫཏི ཝཱིརིཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒོཏི ཡོཛནཱ, ཨེཝཾ སབྦཏྠ།

    Nipparissayakāloti nirupaddavakālo, tadā bhikkhusaṅghassa sulabhā paccayā hontīti paccayahetukā cittapīḷā natthīti adhippāyo. Passantānaṃyevāti anādare sāmivacanaṃ. Khīradhenunti khīradāyikaṃ dhenuṃ . Kiñcideva katvāti kiñcideva bhatikammaṃ katvā. Ucchuyantakammanti ucchuyantasālāya kātabbaṃ kiccaṃ. Tameva magganti upāsakena paṭipannamaggaṃ. Upakaṭṭhāyāti āsannāya. Vippaṭipannanti jātidhammakuladhammādilaṅghanena asammāpaṭipannaṃ. Evanti yathā asammāpaṭipanno putto tāya eva asammāpaṭipattiyā kulasantānato bāhiro hutvā pitu santikā dāyajjassa na bhāgī, evaṃ kusītopi teneva kusītabhāvena na sammāpaṭipanno satthu santikā laddhabbaariyadhanadāyajjassa na bhāgī. Āraddhavīriyova labhati sammāpaṭipajjanato. Uppajjati vīriyasambojjhaṅgoti yojanā, evaṃ sabbattha.

    མཧཱཏི སཱིལཱདིགུཎེཧི མཧནྟོ ཝིཔུལོ ཨནཉྙསཱདྷཱརཎོ། ཏཾ པནསྶ གུཎམཧཏྟཾ དསསཧསྶིལོཀདྷཱཏུཀམྤནེན ལོཀེ པཱཀཊནྟི དསྶེནྟོ ‘‘སཏྠུནོ ཧཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    Mahāti sīlādiguṇehi mahanto vipulo anaññasādhāraṇo. Taṃ panassa guṇamahattaṃ dasasahassilokadhātukampanena loke pākaṭanti dassento ‘‘satthuno hī’’tiādimāha.

    ཡསྨཱ སཏྠུསཱསནེ པབྦཛིཏསྶ པབྦཛྫཱུཔགམནེན སཀྱཔུཏྟིཡབྷཱཝོ སཉྫཱཡཏི, ཏསྨཱ བུདྡྷཔུཏྟབྷཱཝཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཨསམྦྷིནྣཱཡཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    Yasmā satthusāsane pabbajitassa pabbajjūpagamanena sakyaputtiyabhāvo sañjāyati, tasmā buddhaputtabhāvaṃ dassento ‘‘asambhinnāyā’’tiādimāha.

    ཨལསཱནཾ བྷཱཝནཱཡ ནཱམམཏྟམྤི ཨཛཱནནྟཱནཾ ཀཱཡདལ༹ྷཱིབཧུལཱནཾ ཡཱཝདཏྠཾ བྷུཉྫིཏྭཱ སེཡྻསུཁཱདིཨནུཡུཉྫནཀཱནཾ ཏིརཙྪཱནགཏིཀཱནཾ པུགྒལཱནཾ དཱུརཏོ ཝཛྫནཱ ཀུསཱིཏཔུགྒལཔརིཝཛྫནཱཏི ཨཱཧ – ‘‘ཀུཙྪིཾ པཱུརེཏྭཱ ཋིཏཨཛགརསདིསེ’’ཏིཨཱདི། ‘‘དིཝསཾ ཙངྐམེན ནིསཛྫཱཡ ཨཱཝརཎཱིཡེཧི དྷམྨེཧི ཙིཏྟཾ པརིསོདྷེསྶཱམཱ’’ཏིཨཱདིནཱ བྷཱཝནཱརམྦྷཝསེན ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡཱནཾ དལ༹ྷཔརཀྐམཱནཾ ཀཱལེན ཀཱལཾ ཨུཔསངྐམནཱ ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡཔུགྒལསེཝནཱཏི ཨཱཧ – ‘‘ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡེ’’ཏིཨཱདི། ཝིསུདྡྷིམགྒེ (ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༦༤-༦༥) པན ཛཱཏིམཧཏྟཔཙྩཝེཀྑཎཱ སབྲཧྨཙཱརིམཧཏྟཔཙྩཝེཀྑཎཱཏི ཨིདཾ དྭཡཾ ན གཧིཏཾ, ཐིནམིདྡྷཝིནོདནཏཱ སམྨཔྤདྷཱནཔཙྩཝེཀྑཎཏཱཏི ཨིདཾ དྭཡཾ གཧིཏཾ། ཏཏྠ ཨཱནིསཾསདསྶཱཝིཏཱཡ ཨེཝ སམྨཔྤདྷཱནཔཙྩཝེཀྑཎཱ གཧིཏཱ ཧོཏི ལོཀིཡལོཀུཏྟརཝིསེསཱདྷིགམསྶ ཝཱིརིཡཱཡཏྟཏཱདསྶནབྷཱཝཏོ, ཐིནམིདྡྷཝིནོདནཾ པན ཏདདྷིམུཏྟཏཱཡ ཨེཝ གཧིཏཾ ཧོཏི། ཝཱིརིཡུཔྤཱདནེ ཡུཏྟཔྤཡུཏྟསྶ ཐིནམིདྡྷཝིནོདནཾ ཨཏྠསིདྡྷམེཝཱཏི། ཏཏྠ ཐིནམིདྡྷཝིནོདནཀུསཱིཏཔུགྒལཔརིཝཛྫནཨཱརདྡྷཝཱིརིཡཔུགྒལསེཝནཏདདྷི- མུཏྟཏཱཔཊིཔཀྑཝིདྷམནཔཙྩཡཱུཔསཾཧཱརཝསེན ཨཔཱཡབྷཡཔཙྩཝེཀྑཎཱདཡོ སམུཏྟེཛནཝསེན ཝཱིརིཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ ཨུཔྤཱདཀཱ དཊྛབྦཱ།

    Alasānaṃ bhāvanāya nāmamattampi ajānantānaṃ kāyadaḷhībahulānaṃ yāvadatthaṃ bhuñjitvā seyyasukhādianuyuñjanakānaṃ tiracchānagatikānaṃ puggalānaṃ dūrato vajjanā kusītapuggalaparivajjanāti āha – ‘‘kucchiṃ pūretvā ṭhitaajagarasadise’’tiādi. ‘‘Divasaṃ caṅkamena nisajjāya āvaraṇīyehi dhammehi cittaṃ parisodhessāmā’’tiādinā bhāvanārambhavasena āraddhavīriyānaṃ daḷhaparakkamānaṃ kālena kālaṃ upasaṅkamanā āraddhavīriyapuggalasevanāti āha – ‘‘āraddhavīriye’’tiādi. Visuddhimagge (visuddhi. 1.64-65) pana jātimahattapaccavekkhaṇā sabrahmacārimahattapaccavekkhaṇāti idaṃ dvayaṃ na gahitaṃ, thinamiddhavinodanatā sammappadhānapaccavekkhaṇatāti idaṃ dvayaṃ gahitaṃ. Tattha ānisaṃsadassāvitāya eva sammappadhānapaccavekkhaṇā gahitā hoti lokiyalokuttaravisesādhigamassa vīriyāyattatādassanabhāvato, thinamiddhavinodanaṃ pana tadadhimuttatāya eva gahitaṃ hoti. Vīriyuppādane yuttappayuttassa thinamiddhavinodanaṃ atthasiddhamevāti. Tattha thinamiddhavinodanakusītapuggalaparivajjanaāraddhavīriyapuggalasevanatadadhi- muttatāpaṭipakkhavidhamanapaccayūpasaṃhāravasena apāyabhayapaccavekkhaṇādayo samuttejanavasena vīriyasambojjhaṅgassa uppādakā daṭṭhabbā.

    བུདྡྷཱནུསྶཏིཡཱ ཨུཔཙཱརསམཱདྷིནིཊྛཏྟཱ ཝུཏྟཾ – ‘‘ཡཱཝ ཨུཔཙཱརཱ’’ཏི། སཀལསརཱིརཾ ཕརམཱནོཏི པཱིཏིསམུཊྛཱནེཧི པཎཱིཏརཱུཔེཧི སཀལསརཱིརཾ ཕརམཱནོ, དྷམྨསངྒྷགུཎེ ཨནུསྶརནྟསྶཔི ཡཱཝ ཨུཔཙཱརཱ སཀལསརཱིརཾ ཕརམཱནོ པཱིཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ཨེཝཾ སེསཨནུསྶཏཱིསུ, པསཱདནཱིཡསུཏྟནྟཔཙྩཝེཀྑཎཱཡ ཙ ཡོཛེཏབྦཾ ཏསྶཱཔི ཝིམུཏྟཱཡཏནབྷཱཝེན ཏགྒཏིཀཏྟཱ། ཨེཝརཱུཔེ ཀཱལེཏི ‘‘དུབྦྷིཀྑབྷཡཱདཱིསཱུ’’ཏི ཝུཏྟཀཱལེ། སམཱཔཏྟི…པེ॰… ན སམུདཱཙརནྟཱིཏི ཨིདཾ ཨུཔསམཱནུསྶཏིཡཱ ཝསེན ཝུཏྟཾ། སངྑཱརཱནཉྷི ཝསེན སཔྤདེསཝཱུཔསམེཔི ནིཔྤདེསཝཱུཔསམེ ཝིཡ ཏཐཱ སཉྙཱཡ པཝཏྟིཏོ བྷཱཝནཱམནསིཀཱརོ ཀིལེསཝིཀྑམྦྷནསམཏྠོ ཧུཏྭཱ ཨུཔཙཱརསམཱདྷིཾ ཨཱཝཧནྟོ ཏཐཱརཱུཔཔཱིཏིསོམནསྶསམནྣཱགཏོ པཱིཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ ཨུཔཱདཱཡ ཧོཏཱིཏི། ཏཏྠ ‘‘ཝིཀྑམྦྷིཏཱ ཀིལེསཱ’’ཏི པཱཋོ། ན སམུདཱཙརནྟཱིཏི ཨིཏི-སདྡོ ཀཱརཎཏྠོ། ཡསྨཱ ན སམུདཱཙརནྟི, ཏསྨཱ ཏཾ ནེསཾ ཨསམུདཱཙཱརཾ པཙྩཝེཀྑནྟསྶཱཏི ཡོཛནཱ། ན ཧི ཀིལེསེ པཙྩཝེཀྑནྟསྶ བོཛ྄ཛྷངྒུཔྤཏྟི ཡུཏྟཱ, པསཱདནཱིཡེསུ ཋཱནེསུ པསཱདསིནེཧཱབྷཱཝེན ལཱུཁཧདཡཏཱཡ ལཱུཁཏཱ། སཱ ཏཏྠ ཨཱདརགཱརཝཱཀརཎེན ཝིཉྙཱཡཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘ཨསཀྐཙྩཀིརིཡཱཡ སཾསཱུཙིཏལཱུཁབྷཱཝེ’’ཏི།

    Buddhānussatiyā upacārasamādhiniṭṭhattā vuttaṃ – ‘‘yāva upacārā’’ti. Sakalasarīraṃ pharamānoti pītisamuṭṭhānehi paṇītarūpehi sakalasarīraṃ pharamāno, dhammasaṅghaguṇe anussarantassapi yāva upacārā sakalasarīraṃ pharamāno pītisambojjhaṅgo uppajjatīti evaṃ sesaanussatīsu, pasādanīyasuttantapaccavekkhaṇāya ca yojetabbaṃ tassāpi vimuttāyatanabhāvena taggatikattā. Evarūpe kāleti ‘‘dubbhikkhabhayādīsū’’ti vuttakāle. Samāpatti…pe… na samudācarantīti idaṃ upasamānussatiyā vasena vuttaṃ. Saṅkhārānañhi vasena sappadesavūpasamepi nippadesavūpasame viya tathā saññāya pavattito bhāvanāmanasikāro kilesavikkhambhanasamattho hutvā upacārasamādhiṃ āvahanto tathārūpapītisomanassasamannāgato pītisambojjhaṅgassa upādāya hotīti. Tattha ‘‘vikkhambhitā kilesā’’ti pāṭho. Na samudācarantīti iti-saddo kāraṇattho. Yasmā na samudācaranti, tasmā taṃ nesaṃ asamudācāraṃ paccavekkhantassāti yojanā. Na hi kilese paccavekkhantassa bojjhaṅguppatti yuttā, pasādanīyesu ṭhānesu pasādasinehābhāvena lūkhahadayatāya lūkhatā. Sā tattha ādaragāravākaraṇena viññāyatīti āha – ‘‘asakkaccakiriyāya saṃsūcitalūkhabhāve’’ti.

    པཎཱིཏབྷོཛནསེཝནཏཱཏི པཎཱིཏསཔྤཱཡབྷོཛནསེཝནཏཱ། ཨུཏུཨིརིཡཱཔཐསུཁགྒཧཎེན སཔྤཱཡཨུཏུཨིརིཡཱཔཐགྒཧཎཾ དཊྛབྦཾ། ཏཉྷི ཏིཝིདྷམྤི སཔྤཱཡཾ སེཝིཡམཱནཾ ཀཱཡསྶ ཀལྱཏཱཔཱདནཝསེན ཙིཏྟསྶ ཀལྱཏཾ ཨཱཝཧནྟཾ དུཝིདྷཱཡཔི པསྶདྡྷིཡཱ ཀཱརཎཾ ཧོཏི། ཨཧེཏུཀསཏྟེསུ ལབྦྷམཱནཾ སུཁདུཀྑནྟི ཨཡམེཀོ ཨནྟོ, ཨིསྶརཱདིཝིསམཧེཏུཀནྟི པན ཨཡཾ དུཏིཡོ། ཨེཏེ ཨུབྷོ ཨནྟེ ཨནུཔགམྨ ཡཐཱསཀཾ ཀམྨུནཱ ཧོཏཱིཏི ཨཡཾ མཛ྄ཛྷིམཱ པཊིཔཏྟི། མཛ྄ཛྷཏྟོ པཡོགོ ཡསྶ སོ མཛ྄ཛྷཏྟཔཡོགོ, ཏསྶ བྷཱཝོ མཛ྄ཛྷཏྟཔཡོགཏཱ། ཨཡཉྷི སབྷཱཝཱསཱརདྡྷཏཱཡ ཏཾཔསྶདྡྷཀཱཡཏཱཡ ཀཱརཎཾ ཧོཏི, པསྶདྡྷིདྭཡཾ ཨཱཝཧཏི། ཨེཏེནེཝ སཱརདྡྷཀཱཡཔུགྒལཔརིཝཛྫནཔསྶདྡྷཀཱཡཔུགྒལསེཝནཱནཾ ཏདཱཝཧནཏཱ སཾཝཎྞིཏཱཏི དཊྛབྦཾ།

    Paṇītabhojanasevanatāti paṇītasappāyabhojanasevanatā. Utuiriyāpathasukhaggahaṇena sappāyautuiriyāpathaggahaṇaṃ daṭṭhabbaṃ. Tañhi tividhampi sappāyaṃ seviyamānaṃ kāyassa kalyatāpādanavasena cittassa kalyataṃ āvahantaṃ duvidhāyapi passaddhiyā kāraṇaṃ hoti. Ahetukasattesu labbhamānaṃ sukhadukkhanti ayameko anto, issarādivisamahetukanti pana ayaṃ dutiyo. Ete ubho ante anupagamma yathāsakaṃ kammunā hotīti ayaṃ majjhimā paṭipatti. Majjhatto payogo yassa so majjhattapayogo, tassa bhāvo majjhattapayogatā. Ayañhi sabhāvāsāraddhatāya taṃpassaddhakāyatāya kāraṇaṃ hoti, passaddhidvayaṃ āvahati. Eteneva sāraddhakāyapuggalaparivajjanapassaddhakāyapuggalasevanānaṃ tadāvahanatā saṃvaṇṇitāti daṭṭhabbaṃ.

    ཝཏྠུཝིསདཀིརིཡཱ ཨིནྡྲིཡསམཏྟཔྤཊིཔཱདནཱ ཙ པཉྙཱཝཧཱ ཝུཏྟཱ, སམཱདྷཱནཱཝཧཱཔི ཏཱ ཧོནྟི། སམཱདྷཱནཱཝཧབྷཱཝེནེཝ པཉྙཱཝཧབྷཱཝཏོཏི ཝུཏྟཾ – ‘‘ཝཏྠུཝིསདཀིརིཡཱ…པེ॰… ཝེདིཏབྦཱ’’ཏི།

    Vatthuvisadakiriyā indriyasamattappaṭipādanā ca paññāvahā vuttā, samādhānāvahāpi tā honti. Samādhānāvahabhāveneva paññāvahabhāvatoti vuttaṃ – ‘‘vatthuvisadakiriyā…pe… veditabbā’’ti.

    ཀཱརཎཀོསལླབྷཱཝནཱཀོསལླཱནཾ ནཱནནྟརིཡབྷཱཝཏོ རཀྑནཱཀོསལླསྶ ཙ ཏཾམཱུལཀཏྟཱ ‘‘ནིམིཏྟཀུསལཏཱ ནཱམ ཀསིཎནིམིཏྟསྶ ཨུགྒཧཀུསལཏཱ’’ཨིཙྩེཝ ཝུཏྟཾ། ཀསིཎནིམིཏྟསྶཱཏི ཙ ནིདསྶནམཏྟཾ དཊྛབྦཾ། ཨསུབྷནིམིཏྟཱདིཀསྶཔི ཧི ཡསྶ ཀསྶཙི ཛྷཱནུཔྤཏྟིནིམིཏྟསྶ ཨུགྒཧཀོསལླཾ ནིམིཏྟཀུསལཏཱ ཨེཝཱཏི། ཨཏིསིཐིལཝཱིརིཡཏཱདཱིཧཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན པཉྙཱཔཡོགམནྡཏཾ པཡོགཝེཀལླཉྩ སངྒཎྷཱཏི། ཏསྶ པགྒཎྷནནྟི ཏསྶ ལཱིནསྶ ཙིཏྟསྶ དྷམྨཝིཙཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒཱདིསམུཊྛཱཔནེན ལཡཱཔཏྟིཏོ སམུདྡྷརཎཾ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ –

    Kāraṇakosallabhāvanākosallānaṃ nānantariyabhāvato rakkhanākosallassa ca taṃmūlakattā ‘‘nimittakusalatā nāma kasiṇanimittassa uggahakusalatā’’icceva vuttaṃ. Kasiṇanimittassāti ca nidassanamattaṃ daṭṭhabbaṃ. Asubhanimittādikassapi hi yassa kassaci jhānuppattinimittassa uggahakosallaṃ nimittakusalatā evāti. Atisithilavīriyatādīhīti ādi-saddena paññāpayogamandataṃ payogavekallañca saṅgaṇhāti. Tassa paggaṇhananti tassa līnassa cittassa dhammavicayasambojjhaṅgādisamuṭṭhāpanena layāpattito samuddharaṇaṃ. Vuttañhetaṃ bhagavatā –

    ‘‘ཡསྨིཉྩ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སམཡེ ལཱིནཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཀཱལོ ཏསྨིཾ སམཡེ དྷམྨཝིཙཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ བྷཱཝནཱཡ, ཀཱལོ ཝཱིརིཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ བྷཱཝནཱཡ, ཀཱལོ པཱིཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ བྷཱཝནཱཡ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ལཱིནཾ, བྷིཀྑཝེ, ཙིཏྟཾ, ཏཾ ཨེཏེཧི དྷམྨེཧི སུསམུཊྛཱཔཡཾ ཧོཏི། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, པུརིསོ པརིཏྟཾ ཨགྒིཾ ཨུཛྫཱལེཏུཀཱམོ ཨསྶ། སོ ཏཏྠ སུཀྑཱནི ཙེཝ ཏིཎཱནི པཀྑིཔེཡྻ, སུཀྑཱནི ཙ གོམཡཱནི པཀྑིཔེཡྻ, སུཀྑཱནི ཙ ཀཊྛཱནི པཀྑིཔེཡྻ, མུཁཝཱཏཉྩ དདེཡྻ, ན ཙ པཾསུཀེན ཨོཀིརེཡྻ, བྷབྦོ ནུ ཁོ སོ པུརིསོ པརིཏྟཾ ཨགྒིཾ ཨུཛྫཱལེཏུནྟི? ཨེཝཾ, བྷནྟེ’’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༥.༢༣༤)།

    ‘‘Yasmiñca kho, bhikkhave, samaye līnaṃ cittaṃ hoti, kālo tasmiṃ samaye dhammavicayasambojjhaṅgassa bhāvanāya, kālo vīriyasambojjhaṅgassa bhāvanāya, kālo pītisambojjhaṅgassa bhāvanāya. Taṃ kissa hetu? Līnaṃ, bhikkhave, cittaṃ, taṃ etehi dhammehi susamuṭṭhāpayaṃ hoti. Seyyathāpi, bhikkhave, puriso parittaṃ aggiṃ ujjāletukāmo assa. So tattha sukkhāni ceva tiṇāni pakkhipeyya, sukkhāni ca gomayāni pakkhipeyya, sukkhāni ca kaṭṭhāni pakkhipeyya, mukhavātañca dadeyya, na ca paṃsukena okireyya, bhabbo nu kho so puriso parittaṃ aggiṃ ujjāletunti? Evaṃ, bhante’’ti (saṃ. ni. 5.234).

    ཨེཏྠ ཙ ཡཐཱསཀཾ ཨཱཧཱརཝསེན དྷམྨཝིཙཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒཱདཱིནཾ བྷཱཝནཱ སམུཊྛཱཔནཱཏི ཝེདིཏབྦཱ, སཱ ཨནནྟརཾ ཝིབྷཱཝིཏཱ ཨེཝ།

    Ettha ca yathāsakaṃ āhāravasena dhammavicayasambojjhaṅgādīnaṃ bhāvanā samuṭṭhāpanāti veditabbā, sā anantaraṃ vibhāvitā eva.

    ཨཙྩཱརདྡྷཝཱིརིཡཏཱདཱིཧཱིཏི ཨཱདི-སདྡེན པཉྙཱཔཡོགབལཝཏཾ པམོདུཔྤིལཱཔནཉྩ སངྒཎྷཱཏི། ཏསྶ ནིགྒཎྷནནྟི ཏསྶ ཨུདྡྷཏསྶ ཙིཏྟསྶ སམཱདྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒཱདིསམུཊྛཱཔནེན ཨུདྡྷཏཱཔཏྟིཏོ ནིསེདྷནཾ། ཝུཏྟམྤི ཙེཏཾ བྷགཝཏཱ –

    Accāraddhavīriyatādīhīti ādi-saddena paññāpayogabalavataṃ pamoduppilāpanañca saṅgaṇhāti. Tassa niggaṇhananti tassa uddhatassa cittassa samādhisambojjhaṅgādisamuṭṭhāpanena uddhatāpattito nisedhanaṃ. Vuttampi cetaṃ bhagavatā –

    ‘‘ཡསྨིཉྩ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སམཡེ ཨུདྡྷཏཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི, ཀཱལོ ཏསྨིཾ སམཡེ པསྶདྡྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ བྷཱཝནཱཡ, ཀཱལོ སམཱདྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ བྷཱཝནཱཡ, ཀཱལོ ཨུཔེཀྑཱསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ བྷཱཝནཱཡ། ཏཾ ཀིསྶ ཧེཏུ? ཨུདྡྷཏཾ, བྷིཀྑཝེ, ཙིཏྟཾ, ཏཾ ཨེཏེཧི དྷམྨེཧི སུཝཱུཔསམཾ ཧོཏི། སེཡྻཐཱཔི, བྷིཀྑཝེ, པུརིསོ མཧནྟཾ ཨགྒིཀྑནྡྷཾ ནིབྦཱཔེཏུཀཱམོ ཨསྶ, སོ ཏཏྠ ཨལླཱནི ཙེཝ ཏིཎཱནི པཀྑིཔེཡྻ, ཨལླཱནི ཙ གོམཡཱནི ནིཀྑིཔེཡྻ, ཨལླཱནི ཙ ཀཊྛཱནི པཀྑིཔེཡྻ, མུཁཝཱཏཉྩ ན དདེཡྻ, པཾསུཀེན ཙ ཨོཀིརེཡྻ, བྷབྦོ ནུ ཁོ སོ པུརིསོ མཧནྟཾ ཨགྒིཀྑནྡྷཾ ནིབྦཱཔེཏུནྟི? ཨེཝཾ, བྷནྟེ’’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༥.༢༣༤)།

    ‘‘Yasmiñca kho, bhikkhave, samaye uddhataṃ cittaṃ hoti, kālo tasmiṃ samaye passaddhisambojjhaṅgassa bhāvanāya, kālo samādhisambojjhaṅgassa bhāvanāya, kālo upekkhāsambojjhaṅgassa bhāvanāya. Taṃ kissa hetu? Uddhataṃ, bhikkhave, cittaṃ, taṃ etehi dhammehi suvūpasamaṃ hoti. Seyyathāpi, bhikkhave, puriso mahantaṃ aggikkhandhaṃ nibbāpetukāmo assa, so tattha allāni ceva tiṇāni pakkhipeyya, allāni ca gomayāni nikkhipeyya, allāni ca kaṭṭhāni pakkhipeyya, mukhavātañca na dadeyya, paṃsukena ca okireyya, bhabbo nu kho so puriso mahantaṃ aggikkhandhaṃ nibbāpetunti? Evaṃ, bhante’’ti (saṃ. ni. 5.234).

    ཨེཏྠཱཔི ཡཐཱསཀཾ ཨཱཧཱརཝསེན པསྶདྡྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒཱདཱིནཾ བྷཱཝནཱ སམུཊྛཱཔནཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཏཏྠ པསྶདྡྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ བྷཱཝནཱ ཝུཏྟཱ ཨེཝ, སམཱདྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ ཝུཙྩམཱནཱ, ཨིཏརསྶ ཨནནྟརཾ ཝཀྑཏི།

    Etthāpi yathāsakaṃ āhāravasena passaddhisambojjhaṅgādīnaṃ bhāvanā samuṭṭhāpanāti veditabbā. Tattha passaddhisambojjhaṅgassa bhāvanā vuttā eva, samādhisambojjhaṅgassa vuccamānā, itarassa anantaraṃ vakkhati.

    པཉྙཱཔཡོགམནྡཏཱཡཱཏི པཉྙཱབྱཱཔཱརསྶ ཨཔྤཀབྷཱཝེན། ཡཐཱ ཧི དཱནཾ ཨལོབྷཔྤདྷཱནཾ, སཱིལཾ ཨདོསཔྤདྷཱནཾ, ཨེཝཾ བྷཱཝནཱ ཨམོཧཔྤདྷཱནཱ། ཏཏྠ ཡདཱ པཉྙཱ ན བལཝཏཱི ཧོཏི, ཏདཱ བྷཱཝནཱ པུབྦེནཱཔརཾ ཝིསེསཱཝཧཱ ན ཧོཏི། ཨནབྷིསངྒཏོ ཝིཡ ཨཱཧཱརོ པུརིསསྶ, ཡོགིནོ ཙིཏྟསྶ ཨབྷིརུཙིཾ ན ཛནེཏི, ཏེན ཏཾ ནིརསྶཱདཾ ཧོཏི། ཏཐཱ བྷཱཝནཱཡ སམྨདེཝ ཨཝཱིཐིཔཊིཔཏྟིཡཱ ཨུཔསམསུཁཾ ན ཝིནྡཏི, ཏེནཔི ཙིཏྟཾ ནིརསྶཱདཾ ཧོཏི། ཏེན ཝུཏྟཾ – ‘‘པཉྙཱཔཡོགམནྡཏཱཡཱ…པེ॰… ནིརསྶཱདཾ ཧོཏཱི’’ཏི། ཏསྶ སཾཝེགུཔྤཱདནཾ པསཱདུཔྤཱདནཉྩ ཏིཀིཙྪནནྟི ཏཾ དསྶེནྟོ, ‘‘ཨཊྛ སཾཝེགཝཏྠཱུནཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཏཏྠ ཛཱཏིཛརཱབྱཱདྷིམརཎཱནི ཡཐཱརཧཾ སུགཏིཡཾ དུགྒཏིཡཉྩ ཧོནྟཱིཏི ཏདཉྙམེཝ པཉྩཝིདྷབནྡྷནཱདིཁུཔྤིཔཱསཱདིཨཉྙམཉྙཝིཧེཋནཱདིཧེཏུཀཾ ཨཔཱཡདུཀྑཾ དཊྛབྦཾ། ཏཡིདཾ སབྦཾ ཏེསཾ ཏེསཾ སཏྟཱནཾ པཙྩུཔྤནྣབྷཝནིསྶིཏཾ གཧིཏནྟི ཨཏཱིཏེ ཨནཱགཏེ ཙ ཀཱལེ ཝཊྚམཱུལཀདུཀྑཱནི ཝིསུཾ གཧིཏཱནི ། ཡེ པན སཏྟཱ ཨཱཧཱརཱུཔཛཱིཝིནོ, ཏཏྠ ཙ ཨུཊྛཱནཕལཱུཔཛཱིཝིནོ, ཏེསཾ ཨཉྙེཧི ཨསཱདྷཱརཎཛཱིཝིཏདུཀྑཾ ཨཊྛམཾ སཾཝེགཝཏྠུ གཧིཏནྟི དཊྛབྦཾ། ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སམཡེ སམྤཧཾསནཏཱཏི ཨཡཾ བྷཱཝནཱཙིཏྟསྶ སམྤཧཾསིཏབྦསམཡེ ཝུཏྟནཡེནེཝ སཾཝེགཛནནཝསེན ཙེཝ པསཱདུཔྤཱདནཝསེན ཙ སམྨདེཝ པཧཾསནཱ, སཾཝེགཛནནཔུབྦཀཔསཱདུཔྤཱདནེན ཏོསནཱཏི ཨཏྠོ།

    Paññāpayogamandatāyāti paññābyāpārassa appakabhāvena. Yathā hi dānaṃ alobhappadhānaṃ, sīlaṃ adosappadhānaṃ, evaṃ bhāvanā amohappadhānā. Tattha yadā paññā na balavatī hoti, tadā bhāvanā pubbenāparaṃ visesāvahā na hoti. Anabhisaṅgato viya āhāro purisassa, yogino cittassa abhiruciṃ na janeti, tena taṃ nirassādaṃ hoti. Tathā bhāvanāya sammadeva avīthipaṭipattiyā upasamasukhaṃ na vindati, tenapi cittaṃ nirassādaṃ hoti. Tena vuttaṃ – ‘‘paññāpayogamandatāyā…pe… nirassādaṃ hotī’’ti. Tassa saṃveguppādanaṃ pasāduppādanañca tikicchananti taṃ dassento, ‘‘aṭṭha saṃvegavatthūnī’’tiādimāha. Tattha jātijarābyādhimaraṇāni yathārahaṃ sugatiyaṃ duggatiyañca hontīti tadaññameva pañcavidhabandhanādikhuppipāsādiaññamaññaviheṭhanādihetukaṃ apāyadukkhaṃ daṭṭhabbaṃ. Tayidaṃ sabbaṃ tesaṃ tesaṃ sattānaṃ paccuppannabhavanissitaṃ gahitanti atīte anāgate ca kāle vaṭṭamūlakadukkhāni visuṃ gahitāni . Ye pana sattā āhārūpajīvino, tattha ca uṭṭhānaphalūpajīvino, tesaṃ aññehi asādhāraṇajīvitadukkhaṃ aṭṭhamaṃ saṃvegavatthu gahitanti daṭṭhabbaṃ. Ayaṃ vuccati samaye sampahaṃsanatāti ayaṃ bhāvanācittassa sampahaṃsitabbasamaye vuttanayeneva saṃvegajananavasena ceva pasāduppādanavasena ca sammadeva pahaṃsanā, saṃvegajananapubbakapasāduppādanena tosanāti attho.

    སམྨཱཔཊིཔཏྟིཾ ཨཱགམྨཱཏི ལཱིནུདྡྷཙྩཝིརཧེན སམཐཝཱིཐིཔཊིཔཏྟིཡཱ ཙ སམྨཱ ཨཝིསམཾ སམྨདེཝ བྷཱཝནཱཔཊིཔཏྟིཾ ཨཱགམྨ། ཨལཱིནནྟིཨཱདཱིསུ ཀོསཛྫཔཀྑིཡཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨནདྷིམཏྟཏཱཡ ཨལཱིནཾ, ཨུདྡྷཙྩཔཀྑིཀཱནཾ ཨནདྷིམཏྟཏཱཡ ཨནུདྡྷཏཾ, པཉྙཱཔཡོགསམྤཏྟིཡཱ ཨུཔསམསུཁཱདྷིགམེན ཙ ཨནིརསྶཱདཾ, ཏཏོ ཨེཝ ཨཱརམྨཎེ སམཔྤཝཏྟཾ སམཐཝཱིཐིཔཊིཔནྣཾ། ཨལཱིནཱནུདྡྷཏཱཧི ཝཱ ཨཱརམྨཎེ སམཔྤཝཏྟཾ, ཨནིརསྶཱདཏཱཡ སམཐཝཱིཐིཔཊིཔནྣཾ། སམཔྤཝཏྟིཡཱ ཝཱ ཨལཱིནཾ ཨནུདྡྷཏཾ, སམཐཝཱིཐིཔཊིཔཏྟིཡཱ ཨནིརསྶཱདནྟི དཊྛབྦཾ། ཏཏྠ ཨལཱིནཏཱཡ པགྒཧེ, ཨནུདྡྷཏཏཱཡ ནིགྒཧེ, ཨནིརསྶཱདཏཱཡ སམྤཧཾསནེ ན བྱཱཔཱརཾ ཨཱཔཛྫཏི། ཨཡཾ ཝུཙྩཏི སམཡེ ཨཛ྄ཛྷུཔེཀྑནཏཱཏི ཨཡཾ ཨཛ྄ཛྷུཔེཀྑིཏབྦསམཡེ བྷཱཝནཱཙིཏྟསྶ པགྒཧནིགྒཧསམྤཧཾསནེསུ བྱཱཝཊཏཱསངྑཱཏཾ པཊིཔཀྑཾ ཨབྷིབྷུཡྻ ཨཛ྄ཛྷུཔེཀྑནཱ ཝུཙྩཏི། པཊིཔཀྑཝིཀྑམྦྷནཏོ ཝིཔསྶནཱཡ ཨདྷིཊྛཱནབྷཱཝཱུཔགམནཏོ ཙ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནམྤི སམཱདྷཱནཀིཙྩནིཔྥཏྟིཡཱ པུགྒལསྶ སམཱཧིཏབྷཱཝསཱདྷནམེཝཱཏི ཏཏྠ སམདྷུརབྷཱཝེནཱཧ – ‘‘ཨུཔཙཱརཾ ཝཱ ཨཔྤནཾ ཝཱ’’ཏི། ཨེས ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ཨེས སམཱདྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ ཨནུཔྤནྣོ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sammāpaṭipattiṃ āgammāti līnuddhaccavirahena samathavīthipaṭipattiyā ca sammā avisamaṃ sammadeva bhāvanāpaṭipattiṃ āgamma. Alīnantiādīsu kosajjapakkhiyānaṃ dhammānaṃ anadhimattatāya alīnaṃ, uddhaccapakkhikānaṃ anadhimattatāya anuddhataṃ, paññāpayogasampattiyā upasamasukhādhigamena ca anirassādaṃ, tato eva ārammaṇe samappavattaṃ samathavīthipaṭipannaṃ. Alīnānuddhatāhi vā ārammaṇe samappavattaṃ, anirassādatāya samathavīthipaṭipannaṃ. Samappavattiyā vā alīnaṃ anuddhataṃ, samathavīthipaṭipattiyā anirassādanti daṭṭhabbaṃ. Tattha alīnatāya paggahe, anuddhatatāya niggahe, anirassādatāya sampahaṃsane na byāpāraṃ āpajjati. Ayaṃ vuccati samaye ajjhupekkhanatāti ayaṃ ajjhupekkhitabbasamaye bhāvanācittassa paggahaniggahasampahaṃsanesu byāvaṭatāsaṅkhātaṃ paṭipakkhaṃ abhibhuyya ajjhupekkhanā vuccati. Paṭipakkhavikkhambhanato vipassanāya adhiṭṭhānabhāvūpagamanato ca upacārajjhānampi samādhānakiccanipphattiyā puggalassa samāhitabhāvasādhanamevāti tattha samadhurabhāvenāha – ‘‘upacāraṃ vā appanaṃ vā’’ti. Esa uppajjatīti esa samādhisambojjhaṅgo anuppanno uppajjati.

    ཨནུརོདྷཝིརོདྷཔྤཧཱནཝསེན མཛ྄ཛྷཏྟབྷཱཝོ ཨུཔེཀྑཱསམྦོཛ྄ཛྷངྒསྶ ཀཱརཎཾ ཏསྨིཾ སཏི སིཛ྄ཛྷནཏོ, ཨསཏི ཙ ཨསིཛ྄ཛྷནཏོ, སོ ཙ མཛ྄ཛྷཏྟབྷཱཝོ ཝིསཡཝསེན དུཝིདྷོཏི ཨཱཧ – ‘‘སཏྟམཛ྄ཛྷཏྟཏཱ སངྑཱརམཛ྄ཛྷཏྟཏཱ’’ཏི། ཏདུབྷཡེན ཙ ཝིརུཛ྄ཛྷནཾ པསྶདྡྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒབྷཱཝནཱཡ ཨེཝ དཱུརཱིཀཏནྟི ཨནུརུཛ྄ཛྷནསྶེཝ པཧཱནཝིདྷིཾ དསྶེཏུཾ – ‘‘སཏྟམཛ྄ཛྷཏྟཏཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏེནཱཧ – ‘‘སཏྟསངྑཱརཀེལཱཡནཔུགྒལཔརིཝཛྫནཏཱ’’ཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཧི ཝིསེསཏོ རཱགོ པཊིཔཀྑོ། ཏཐཱ ཙཱཧ – ‘‘ཨུཔེཀྑཱ རཱགབཧུལསྶ ཝིསུདྡྷིམགྒོ’’ཏི (ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༢༦༩)། དྭཱིཧཱཀཱརེཧཱིཏི ཀམྨསྶཀཏཱཔཙྩཝེཀྑཎཾ, ཨཏྟསུཉྙཏཱཔཙྩཝེཀྑཎནྟི, ཨིམེཧི དྭཱིཧི ཀཱརཎེཧི། དྭཱིཧེཝཱཏི ཨཝདྷཱརཎཾ སངྑྱཱསམཱནཏཱདསྶནཏྠཾ། སངྑྱཱ ཨེཝ ཧེཏྠ སམཱནཱ, ན སངྑྱེཡྻཾ སབྦཐཱ སམཱནནྟི། ཨསྶཱམིཀབྷཱཝོ ཨནཏྟནིཡཏཱ། སཏི ཧི ཨཏྟནི ཏསྶ ཀིཉྩནབྷཱཝེན ཙཱིཝརཾ ཨཉྙཾ ཝཱ ཀིཉྩི ཨཏྟནིཡཾ ནཱམ སིཡཱ, སོ པན ཀོཙི ནཏྠེཝཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨནདྡྷནིཡནྟི ན ཨདྡྷཱནཀྑམཾ, ན ཙིརཊྛཱཡཱི ཨིཏྟརཾ ཨནིཙྩནྟི ཨཏྠོ། ཏཱཝཀཱལིཀནྟི ཏསྶེཝ ཝེཝཙནཾ།

    Anurodhavirodhappahānavasena majjhattabhāvo upekkhāsambojjhaṅgassa kāraṇaṃ tasmiṃ sati sijjhanato, asati ca asijjhanato, so ca majjhattabhāvo visayavasena duvidhoti āha – ‘‘sattamajjhattatā saṅkhāramajjhattatā’’ti. Tadubhayena ca virujjhanaṃ passaddhisambojjhaṅgabhāvanāya eva dūrīkatanti anurujjhanasseva pahānavidhiṃ dassetuṃ – ‘‘sattamajjhattatā’’tiādi vuttaṃ. Tenāha – ‘‘sattasaṅkhārakelāyanapuggalaparivajjanatā’’ti. Upekkhāya hi visesato rāgo paṭipakkho. Tathā cāha – ‘‘upekkhā rāgabahulassa visuddhimaggo’’ti (visuddhi. 1.269). Dvīhākārehīti kammassakatāpaccavekkhaṇaṃ, attasuññatāpaccavekkhaṇanti, imehi dvīhi kāraṇehi. Dvīhevāti avadhāraṇaṃ saṅkhyāsamānatādassanatthaṃ. Saṅkhyā eva hettha samānā, na saṅkhyeyyaṃ sabbathā samānanti. Assāmikabhāvo anattaniyatā. Sati hi attani tassa kiñcanabhāvena cīvaraṃ aññaṃ vā kiñci attaniyaṃ nāma siyā, so pana koci natthevāti adhippāyo. Anaddhaniyanti na addhānakkhamaṃ, na ciraṭṭhāyī ittaraṃ aniccanti attho. Tāvakālikanti tasseva vevacanaṃ.

    མམཱཡཏཱིཏི མམཏྟཾ ཀརོཏི, མམཱཏི ཏཎྷཱཡ པརིགྒཡ྄ཧ ཏིཊྛཏི། དྷནཱཡནྟཱཏི དྷནཾ དབྦཾ ཀརོནྟཱ།

    Mamāyatīti mamattaṃ karoti, mamāti taṇhāya pariggayha tiṭṭhati. Dhanāyantāti dhanaṃ dabbaṃ karontā.

    ༤༡༩. སམྨཱདསྶནལཀྑཎཱཏི སམྨཱ ཨཝིཔརཱིཏཾ ཨནིཙྩཱདིཝསེན དསྶནསབྷཱཝཱ། སམྨཱཨབྷིནིརོཔནལཀྑཎོཏི སམྨདེཝ ཨཱརམྨཎེ ཙིཏྟསྶ ཨབྷིནིརོཔནསབྷཱཝོ། ཙཏུརངྒསམནྣཱགཏཱ ཝཱཙཱ ཛནཾ སངྒཎྷཱཏཱིཏི ཏབྦིཔཀྑཝིརཏིསབྷཱཝཱ སམྨཱཝཱཙཱ བྷེདཀརམིཙྪཱཝཱཙཱཔཧཱནེན ཛནེ སམྤཡུཏྟེ ཙ པརིགྒཎྷནཀིཙྩཝཏཱི ཧོཏཱིཏི ‘‘པརིགྒཧལཀྑཎཱ’’ཏི ཝུཏྟཱ། ཝིསཾཝཱདནཱདིཀིཙྩཏཱཡ ཧི ལཱུཁཱནཾ ཨཔརིགྒཱཧཀཱནཾ མུསཱཝཱདཱདཱིནཾ པཊིཔཀྑབྷཱུཏཱ སིནིདྡྷབྷཱཝེན པརིགྒཧཎསབྷཱཝཱ སམྨཱཛཔྤནཀིཙྩཱ སམྨཱཝཱཙཱ ཏཔྤཙྩཡསུབྷཱསིཏསམྤཊིགྒཱཧཀེ ཛནེ སམྤཡུཏྟདྷམྨེ ཙ པརིགྒཎྷནྟཱི པཝཏྟཏཱིཏི པརིགྒཧལཀྑཎཱ། ཡཐཱ ཙཱིཝརཀམྨཱདིཔྤཡོགསངྑཱཏོ ཀམྨནྟོ ཀཱཏབྦཾ ཙཱིཝརརཛནཱདིཀཾ སམུཊྛཱཔེཏི ནིཔྥཱདེཏི, ཏཾཏཾཀིརིཡཱནིཔྥཱདཀོ ཝཱ ཙེཏནཱསངྑཱཏོ ཀམྨནྟོ ཧཏྠཙལནཱདིཀཾ ཀིརིཡཾ སམུཊྛཱཔེཏི, ཨེཝཾ སཱཝཛྫཀཏྟབྦཀིརིཡཱསམུཊྛཱཔཀམིཙྪཱཀམྨནྟཔྤཧཱནེན སམྨཱཀམྨནྟོ ནིརཝཛྫསྶ ཀཏྟབྦསྶ ནིརཝཛྫཱཀཱརེན སམུཊྛཱཔནཀིཙྩཝཱ ཧོཏཱིཏི ཨཱཧ – ‘‘སམྨཱསམུཊྛཱཔནལཀྑཎོ’’ཏི། སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ ཝཱ ཨུཀྑིཔནཾ སམུཊྛཱཔནཾ ཀཱཡིཀཀིརིཡཱཡ བྷཱརུཀྑིཔནཾ ཝིཡ། སམྨཱཝོདཱཔནལཀྑཎོཏི ཛཱིཝམཱནསྶ པུགྒལསྶ, སམྤཡུཏྟདྷམྨཱནཾ ཝཱ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཝུཏྟིཡཱ, ཨཱཛཱིཝསྶེཝ ཝཱ སམྨདེཝ སོདྷནཾ ཝོདཱཔནཾ ལཀྑཎཾ ཨེཏསྶཱཏི སམྨཱཝོདཱཔནལཀྑཎོ། ཨཐ ཝཱ ཀཱཡཝཱཙཱནཾ ཁནྡྷསནྟཱནསྶ ཙ སཾཀིལེསབྷཱུཏམིཙྪཱཨཱཛཱིཝཔྤཧཱནེན སམྨཱཨཱཛཱིཝོ ‘‘ཝོདཱཔནལཀྑཎོ’’ཏི ཝུཏྟོ། སམྨཱཝཱཡཱམསཏིསམཱདྷཱིསུ ཝཏྟབྦཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟམེཝ།

    419.Sammādassanalakkhaṇāti sammā aviparītaṃ aniccādivasena dassanasabhāvā. Sammāabhiniropanalakkhaṇoti sammadeva ārammaṇe cittassa abhiniropanasabhāvo. Caturaṅgasamannāgatā vācā janaṃ saṅgaṇhātīti tabbipakkhaviratisabhāvā sammāvācā bhedakaramicchāvācāpahānena jane sampayutte ca pariggaṇhanakiccavatī hotīti ‘‘pariggahalakkhaṇā’’ti vuttā. Visaṃvādanādikiccatāya hi lūkhānaṃ apariggāhakānaṃ musāvādādīnaṃ paṭipakkhabhūtā siniddhabhāvena pariggahaṇasabhāvā sammājappanakiccā sammāvācā tappaccayasubhāsitasampaṭiggāhake jane sampayuttadhamme ca pariggaṇhantī pavattatīti pariggahalakkhaṇā. Yathā cīvarakammādippayogasaṅkhāto kammanto kātabbaṃ cīvararajanādikaṃ samuṭṭhāpeti nipphādeti, taṃtaṃkiriyānipphādako vā cetanāsaṅkhāto kammanto hatthacalanādikaṃ kiriyaṃ samuṭṭhāpeti, evaṃ sāvajjakattabbakiriyāsamuṭṭhāpakamicchākammantappahānena sammākammanto niravajjassa kattabbassa niravajjākārena samuṭṭhāpanakiccavā hotīti āha – ‘‘sammāsamuṭṭhāpanalakkhaṇo’’ti. Sampayuttadhammānaṃ vā ukkhipanaṃ samuṭṭhāpanaṃ kāyikakiriyāya bhārukkhipanaṃ viya. Sammāvodāpanalakkhaṇoti jīvamānassa puggalassa, sampayuttadhammānaṃ vā jīvitindriyavuttiyā, ājīvasseva vā sammadeva sodhanaṃ vodāpanaṃ lakkhaṇaṃ etassāti sammāvodāpanalakkhaṇo. Atha vā kāyavācānaṃ khandhasantānassa ca saṃkilesabhūtamicchāājīvappahānena sammāājīvo ‘‘vodāpanalakkhaṇo’’ti vutto. Sammāvāyāmasatisamādhīsu vattabbaṃ heṭṭhā vuttameva.

    པཉྙཱཡ ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ པུབྦངྒམབྷཱཝཏོ སབྦེཔི ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ ཏསྶཱ པཊིཔཀྑཱཝཱཏི ཝུཏྟཾ – ‘‘ཨཉྙེཧིཔི ཨཏྟནོ པཙྩནཱིཀཀིལེསེཧི སདྡྷི’’ནྟི། ཨཐ ཝཱ ཨཏྟནོ པཙྩནཱིཀཀིལེསཱ དིཊྛེཀཊྛཱ ཨཝིཛྫཱདཡོ པཉྙཱཡ ཨུཛུཔཙྩནཱིཀབྷཱཝཏོ། པསྶཏཱིཏི པསྶནྟཱི ཝིཡ ཧོཏི ཝིབནྡྷཱབྷཱཝཏོ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཏཔྤཊིཙྪཱདཀ…པེ॰… ཨསམྨོཧཏོ’’ཏི། སམྨཱསངྐཔྤཱདཱིནཾ མིཙྪཱསངྐཔྤཱདཡོ ཨུཛུཝིཔཙྩནཱིཀཱཏི ཨཱཧ – ‘‘སམྨཱསངྐཔྤཱདཡོ…པེ॰… པཛཧནྟཱི’’ཏི། ཏཐེཝཱཏི ཨིམིནཱ ཨཏྟནོ པཙྩནཱིཀཀིལེསེཧི སདྡྷིནྟི ཨིམམཏྠཾ ཨནུཀཌྜྷཏི། ཝིསེསཏོཏི སམྨཱདིཊྛིཡཱ ཝུཏྟཀིཙྩཏོ ཝིསེསེན། ཨེཏྠཱཏི ཨེཏེསུ སམྨཱསངྐཔྤཱདཱིསུ།

    Paññāya kusalānaṃ dhammānaṃ pubbaṅgamabhāvato sabbepi akusalā dhammā tassā paṭipakkhāvāti vuttaṃ – ‘‘aññehipi attano paccanīkakilesehi saddhi’’nti. Atha vā attano paccanīkakilesā diṭṭhekaṭṭhā avijjādayo paññāya ujupaccanīkabhāvato. Passatīti passantī viya hoti vibandhābhāvato. Tenāha – ‘‘tappaṭicchādaka…pe… asammohato’’ti. Sammāsaṅkappādīnaṃ micchāsaṅkappādayo ujuvipaccanīkāti āha – ‘‘sammāsaṅkappādayo…pe… pajahantī’’ti. Tathevāti iminā attano paccanīkakilesehi saddhinti imamatthaṃ anukaḍḍhati. Visesatoti sammādiṭṭhiyā vuttakiccato visesena. Etthāti etesu sammāsaṅkappādīsu.

    ཨེསཱ སམྨཱདིཊྛི ནཱམཱཏི ལོཀིཡཾ ལོཀུཏྟརཉྩ ཨེཀཛ྄ཛྷཾ ཀཏྭཱ ཝདཏི མིསྶཀཏཱབྷཱཝཏོ ། ཏེནཱཧ – ‘‘པུབྦབྷཱགེ’’ཏིཨཱདི། ཨེཀཱརམྨཎཱ ནིབྦཱནཱརམྨཎཏྟཱ། ཀིཙྩཏོཏི པུབྦབྷཱགེ དུཀྑཱདཱིཧི ཉཱཎེཧི ཀཱཏབྦཀིཙྩསྶ ཨིདྷ ནིཔྥཏྟིཏོ, ཨིམསྶེཝ ཝཱ ཉཱཎསྶ དུཀྑཱདིཔྤཀཱསནཀིཙྩཏོ། ཙཏྟཱརི ནཱམཱནི ལབྷཏི དུཀྑཔརིཉྙཱདིཙཏུཀིཙྩསཱདྷནཏོ། ཏཱིཎི ནཱམཱནི ལབྷཏི ཀཱམསངྐཔྤཱདིཔྤཧཱནཀིཙྩནིཔྥཏྟིཏོ། སིཀྑཱཔདཝིབྷངྒེ (ཝིབྷ॰ ༧༠༣ ཨཱདཡོ) ‘‘ཝིརཏིཙེཏནཱ ཏཾསམྤཡུཏྟཱ ཙ དྷམྨཱ སིཀྑཱཔདཱནཱི’’ཏི ཝུཏྟཱནི, ཏཏྠ པདྷཱནཱནཾ ཝིརཏིཙེཏནཱནཾ ཝསེན ‘‘ཝིརཏིཡོཔི ཧོནྟི ཙེཏནཱདཡོཔཱི’’ཏི ཨཱཧ། ‘‘སམྨཱ ཝདཏི ཨེཏཱཡཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཨཏྠསམྦྷཝཏོ སམྨཱཝཱཙཱདཡོ ཏཡོ ཝིརཏིཡོཔི ཧོནྟི ཙེཏནཱདཡོཔི། མུསཱཝཱདཱདཱིཧི ཝིརམཎཀཱལེ ཝིརཏིཡོ, སུབྷཱསིཏཱདིཝཱཙཱབྷཱསནཱདིཀཱལེ ཙེཏནཱདཡོ ཡོཛེཏབྦཱ། མགྒཀྑཎེ པན ཝིརཏིཡོཝ མགྒལཀྑཎཔྤཏྟིཏོ། ན ཧི ཙེཏནཱ ནིཡྻཱནསབྷཱཝཱ། ཨཐ ཝཱ ཨེཀསྶ ཉཱཎསྶ དུཀྑཱདིཉཱཎཏཱ ཝིཡ ཨེཀཱཡ ཝིརཏིཡཱ མུསཱཝཱདཱདིཝིརཏིབྷཱཝོ ཝིཡ ཙ ཨེཀཱཡ ཙེཏནཱཡ སམྨཱཝཱཙཱདིཀིཙྩཏྟཡསཱདྷནསབྷཱཝཱ སམྨཱཝཱཙཱདིབྷཱཝཱསིདྡྷིཏོ ‘‘མགྒཀྑཎེ ཝིརཏིཡོཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།

    Esā sammādiṭṭhi nāmāti lokiyaṃ lokuttarañca ekajjhaṃ katvā vadati missakatābhāvato . Tenāha – ‘‘pubbabhāge’’tiādi. Ekārammaṇā nibbānārammaṇattā. Kiccatoti pubbabhāge dukkhādīhi ñāṇehi kātabbakiccassa idha nipphattito, imasseva vā ñāṇassa dukkhādippakāsanakiccato. Cattāri nāmāni labhati dukkhapariññādicatukiccasādhanato. Tīṇi nāmāni labhati kāmasaṅkappādippahānakiccanipphattito. Sikkhāpadavibhaṅge (vibha. 703 ādayo) ‘‘viraticetanā taṃsampayuttā ca dhammā sikkhāpadānī’’ti vuttāni, tattha padhānānaṃ viraticetanānaṃ vasena ‘‘viratiyopi honti cetanādayopī’’ti āha. ‘‘Sammā vadati etāyā’’tiādinā atthasambhavato sammāvācādayo tayo viratiyopi honti cetanādayopi. Musāvādādīhi viramaṇakāle viratiyo, subhāsitādivācābhāsanādikāle cetanādayo yojetabbā. Maggakkhaṇe pana viratiyova maggalakkhaṇappattito. Na hi cetanā niyyānasabhāvā. Atha vā ekassa ñāṇassa dukkhādiñāṇatā viya ekāya viratiyā musāvādādiviratibhāvo viya ca ekāya cetanāya sammāvācādikiccattayasādhanasabhāvā sammāvācādibhāvāsiddhito ‘‘maggakkhaṇe viratiyovā’’ti vuttaṃ.

    ཙཏྟཱརི ནཱམཱནི ལབྷཏཱིཏི ཙཏུསམྨཔྤདྷཱནཙཏུསཏིཔཊྛཱནཝསེན ལབྷཏི། མགྒཀྑཎེཏི ཨཱནེཏྭཱ སམྦནྡྷོ། པུབྦབྷཱགེཔི མགྒཀྑཎེཔི སམྨཱསམཱདྷི ཨེཝཱཏི ཡདིཔི སམཱདྷིཨུཔཀཱརཀཱནཾ ཨབྷིནིརོཔནཱནུམཛྫནསམྤིཡཱཡནབྲཱུཧནསནྟསུཁཱནཾ ཝིཏཀྐཱདཱིནཾ ཝསེན ཙཏཱུཧི ཛྷཱནེཧི སམྨཱསམཱདྷི ཝིབྷཏྟོ, ཏཐཱཔི ཝཱཡཱམོ ཝིཡ ཨནུཔྤནྣཱཀུསལཱནུཔྤཱདནཱདིཙཏུཝཱཡཱམཀིཙྩཾ, སཏི ཝིཡ ཙ ཨསུབྷཱསུཁཱནིཙྩཱནཏྟེསུ ཀཱཡཱདཱིསུ སུབྷཱདིསཉྙཱཔཧཱནལཀྑཎཾ ཙཏུསཏིཀིཙྩཾ, ཨེཀོ སམཱདྷི ཙཏུཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷིཀིཙྩཾ ན སཱདྷེཏཱིཏི པུབྦབྷཱགེཔི པཋམཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི, པཋམཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི ཨེཝ མགྒཀྑཎེཔི, ཏཐཱ པུབྦབྷཱགེཔི ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི, ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསམཱདྷི ཨེཝ མགྒཀྑཎེཔཱིཏི ཨཏྠོ།

    Cattāri nāmāni labhatīti catusammappadhānacatusatipaṭṭhānavasena labhati. Maggakkhaṇeti ānetvā sambandho. Pubbabhāgepi maggakkhaṇepi sammāsamādhi evāti yadipi samādhiupakārakānaṃ abhiniropanānumajjanasampiyāyanabrūhanasantasukhānaṃ vitakkādīnaṃ vasena catūhi jhānehi sammāsamādhi vibhatto, tathāpi vāyāmo viya anuppannākusalānuppādanādicatuvāyāmakiccaṃ, sati viya ca asubhāsukhāniccānattesu kāyādīsu subhādisaññāpahānalakkhaṇaṃ catusatikiccaṃ, eko samādhi catujjhānasamādhikiccaṃ na sādhetīti pubbabhāgepi paṭhamajjhānasamādhi, paṭhamajjhānasamādhi eva maggakkhaṇepi, tathā pubbabhāgepi catutthajjhānasamādhi, catutthajjhānasamādhi eva maggakkhaṇepīti attho.

    ‘‘ཀིཾ པནཱཡཾ མགྒདྷམྨཱནཾ དེསནཱནུཀྐམོ, ཀེཝལཾ ཝཱཙཱཡ ཀམཝཏྟིནིབྷཱཝཏོ, ཨུདཱཧུ ཀཉྩི ཝིསེསཾ ཨུཔཱདཱཡཱ’’ཏི ཝིཙཱརཎཱཡཾ ཀཉྩི ཝིསེསཾ ཨུཔཱདཱཡཱཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ – ‘‘ཨིམེསཱུ’’ཏིཨཱདི། ཏཏྠ བྷཱཝནཱནུབྷཱཝཱ ཧིཏཕལཱཡ སཱཏིསཡཾ ཏིཀྑཝིསདབྷཱཝཔྤཏྟིཡཱ ཨཙྪརིཡབྦྷུཏསམཏྠཏཱཡོགེན སབྦསོ པཊིཔཀྑཝིདྷམནེན ཡཱཐཱཝཏོ དྷམྨསབྷཱཝབོདྷནེན ཙ སམྨཱདིཊྛིཡཱ བཧུཀཱརཏཱ ཝེདིཏབྦཱ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨཡཾ ཧཱི’’ཏིཨཱདི།

    ‘‘Kiṃ panāyaṃ maggadhammānaṃ desanānukkamo, kevalaṃ vācāya kamavattinibhāvato, udāhu kañci visesaṃ upādāyā’’ti vicāraṇāyaṃ kañci visesaṃ upādāyāti dassento āha – ‘‘imesū’’tiādi. Tattha bhāvanānubhāvā hitaphalāya sātisayaṃ tikkhavisadabhāvappattiyā acchariyabbhutasamatthatāyogena sabbaso paṭipakkhavidhamanena yāthāvato dhammasabhāvabodhanena ca sammādiṭṭhiyā bahukāratā veditabbā. Tenāha – ‘‘ayaṃ hī’’tiādi.

    ཏསྶཱཏི སམྨཱདིཊྛིཡཱ། བཧུཀཱརོཏི དྷམྨསམྤཊིཝེདྷེ བཧཱུཔཀཱརོ། ཨིདཱནི ཏམཏྠཾ ཨུཔམཱཧི ཝིབྷཱཝེཏུཾ, ‘‘ཡཐཱ ཧཱི’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ།

    Tassāti sammādiṭṭhiyā. Bahukāroti dhammasampaṭivedhe bahūpakāro. Idāni tamatthaṃ upamāhi vibhāvetuṃ, ‘‘yathā hī’’tiādi vuttaṃ.

    ཝཙཱིབྷེདསྶ ཀཱརཀོ ཝིཏཀྐོ སཱཝཛྫཱནཝཛྫཝཙཱིབྷེདནིཝཏྟནཔྤཝཏྟནཱཀཱརཱཡ སམྨཱཝཱཙཱཡཔི ཨུཔཀཱརཀོ ཨེཝཱཏི ཨཱཧ – ‘‘སྭཱཡཾ…པེ॰… སམྨཱཝཱཙཱཡཔི ཨུཔཀཱརཀོ’’ཏི། སམྨཱསངྐཔྤོ ཧི སཙྩཝཱཙཱཡ ཝིརཏིཝཱཙཱཡཔི ཝིསེསཔཙྩཡོ མིཙྪཱསངྐཔྤཏདེཀཊྛཀིལེསཔྤཧཱནཏོ།

    Vacībhedassa kārako vitakko sāvajjānavajjavacībhedanivattanappavattanākārāya sammāvācāyapi upakārako evāti āha – ‘‘svāyaṃ…pe… sammāvācāyapi upakārako’’ti. Sammāsaṅkappo hi saccavācāya virativācāyapi visesapaccayo micchāsaṅkappatadekaṭṭhakilesappahānato.

    སཾཝིདཧིཏྭཱཏིཨཱདཱིསུ སམྨཱ ཝིདཧནཾ ཀམྨནྟཔྤཡོཛནཉྩ ཨེཀནྟཱནཝཛྫཝཙཱིཀཱཡཀམྨཝསེན ཨིཙྪིཏབྦནྟི ཝིརཏིཝཱཙཱཝསེན སཾཝིདཧནཾ ཝིརཏིཀམྨནྟསྶེཝ པཡོཛནཉྩ ནིདསྶིཏནྟི དཊྛབྦཾ། ཨེཝཾ ཧིསྶ སམྨཱཝཱཙཱཡ སམྨཱཀམྨནྟསྶཱཔི བཧུཀཱརཏཱ ཛོཏིཏཱ སིཡཱ། ཝཙཱིབྷེདནིཡཱམིཀཱ ཧི ཝཙཱིདུཙྩརིཏཝིརཏི ཀཱཡིཀཀིརིཡནིཡཱམིཀཱཡ ཀཱཡདུཙྩརིཏཝིརཏིཡཱ ཨུཔཀཱརིཀཱ། ཏཐཱ ཧི ཝིསཾཝཱདནཱདིམིཙྪཱཝཱཙཏོ ཨཝིརཏོ མིཙྪཱཀམྨནྟཏོཔི ན ཝིརམཏེཝ། ཡཐཱཧ – ‘‘ཨེཀཾ དྷམྨཾ ཨཏཱིཏསྶ…པེ॰… ནཏྠི པཱཔཾ ཨཀཱརིཡ’’ནྟི། ཏསྨཱ ཨཝིསཾཝཱདནཱདིསམྨཱཝཱཙཱཡ ཋིཏོ སམྨཱཀམྨནྟམྤི པཱུརེཏིཡེཝཱཏི ཝཙཱིདུཙྩརིཏཝིརཏི ཀཱཡདུཙྩརིཏཝིརཏིཡཱ ཨུཔཀཱརིཀཱ།

    Saṃvidahitvātiādīsu sammā vidahanaṃ kammantappayojanañca ekantānavajjavacīkāyakammavasena icchitabbanti virativācāvasena saṃvidahanaṃ viratikammantasseva payojanañca nidassitanti daṭṭhabbaṃ. Evaṃ hissa sammāvācāya sammākammantassāpi bahukāratā jotitā siyā. Vacībhedaniyāmikā hi vacīduccaritavirati kāyikakiriyaniyāmikāya kāyaduccaritaviratiyā upakārikā. Tathā hi visaṃvādanādimicchāvācato avirato micchākammantatopi na viramateva. Yathāha – ‘‘ekaṃ dhammaṃ atītassa…pe… natthi pāpaṃ akāriya’’nti. Tasmā avisaṃvādanādisammāvācāya ṭhito sammākammantampi pūretiyevāti vacīduccaritavirati kāyaduccaritaviratiyā upakārikā.

    ཡསྨཱ ཨཱཛཱིཝཔཱརིསུདྡྷི ནཱམ དུསྶཱིལྱཔྤཧཱནཔུབྦིཀཱ, ཏསྨཱ སམྨཱཝཱཙཱཀམྨནྟཱནནྟརཾ སམྨཱཨཱཛཱིཝོ དེསིཏོཏི དསྶེཏུཾ – ‘‘ཙཏུབྦིདྷཾ པནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཨེཏྟཱཝཏཱཏི པརིསུདྡྷསཱིལཱཛཱིཝིཀཱམཏྟེན། ཨིདཾ ཝཱིརིཡནྟི ཙཏུསམྨཔྤདྷཱནཝཱིརིཡཾ།

    Yasmā ājīvapārisuddhi nāma dussīlyappahānapubbikā, tasmā sammāvācākammantānantaraṃ sammāājīvo desitoti dassetuṃ – ‘‘catubbidhaṃ panā’’tiādi vuttaṃ. Ettāvatāti parisuddhasīlājīvikāmattena. Idaṃ vīriyanti catusammappadhānavīriyaṃ.

    ཝཱིརིཡཱརམྦྷོཔི སམྨཱསཏིཔརིགྒཧིཏོ ཨེཝ ནིབྦཱནཱཝཧོ, ན ཀེཝལོཏི དསྶེཏུཾ – ‘‘ཏཏོ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། སཱུཔཊྛིཏཱཏི བཧིདྡྷཱཝིཀྑེཔཾ པཧཱཡ སུཊྛུ ཨུཔཊྛིཏཱ ཀཱཏབྦཱ། སམཱདྷིསྶ ཨུཔཀཱརདྷམྨཱ ནཱམ ཡཐཱཝུཏྟཝཏྠུཝིསདཀིརིཡཱདཡོ། ཏཔྤཊིཔཀྑཏོ ཨནུཔཀཱརདྷམྨཱ ཝེདིཏབྦཱ། གཏིཡོཏི ནིཔྥཏྟིཡོ། སམནྭེསིཏྭཱཏི སམྨཱ པརིཡེསིཏྭཱ།

    Vīriyārambhopi sammāsatipariggahito eva nibbānāvaho, na kevaloti dassetuṃ – ‘‘tato’’tiādi vuttaṃ. Sūpaṭṭhitāti bahiddhāvikkhepaṃ pahāya suṭṭhu upaṭṭhitā kātabbā. Samādhissa upakāradhammā nāma yathāvuttavatthuvisadakiriyādayo. Tappaṭipakkhato anupakāradhammā veditabbā. Gatiyoti nipphattiyo. Samanvesitvāti sammā pariyesitvā.

    ༤༢༧. ཡཐཱ ཨིཏྠཱིསུ ཀཐཱ པཝཏྟཱ ཨདྷིཏྠཱིཏི ཝུཙྩཏི, ཨེཝཾ ཨཏྟཱནཾ ཨདྷིཀིཙྩ པཝཏྟཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ། ‘‘ཨེཝཾ པཝཏྟམཱནཱ མཡཾ ‘ཨཏྟཱ’ཏི གཧཎཾ གམིསྶཱམཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཝིཡ ཨདྷིཔྤཱཡེན ཨཏྟཱནཾ ཨདྷིཀིཙྩ ཨུདྡིསྶ པཝཏྟཱ སཏྟསནྟཏིཔརིཡཱཔནྣཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ། ཏསྨིཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔེ, ཨཏྟནོ ཀེསཱདིཝཏྠུཀེ ཀསིཎརཱུཔེཏི ཨཏྠོ། པརིཀམྨཝསེན ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱིཏི པརིཀམྨཀརཎཝསེན ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི, ན ཨཔྤནཱཝསེན། ན ཧི པཊིབྷཱགནིམིཏྟཱརམྨཎཱ ཨཔྤནཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟཝིསཡཱ སམྦྷཝཏི། ཏཾ པན ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ པརིཀམྨཝསེན ལདྡྷཾ ཀསིཎནིམིཏྟཾ ཨཝིསུདྡྷམེཝ ཧོཏི, ན བཧིདྡྷཱ པརིཀམྨཝསེན ལདྡྷཾ ཝིཡ ཝིསུདྡྷཾ། ཏེནཱཧ – ‘‘ཏཾ པནཱ’’ཏིཨཱདི།

    427. Yathā itthīsu kathā pavattā adhitthīti vuccati, evaṃ attānaṃ adhikicca pavattā ajjhattaṃ. ‘‘Evaṃ pavattamānā mayaṃ ‘attā’ti gahaṇaṃ gamissāmā’’ti iminā viya adhippāyena attānaṃ adhikicca uddissa pavattā sattasantatipariyāpannā ajjhattaṃ. Tasmiṃ ajjhattarūpe, attano kesādivatthuke kasiṇarūpeti attho. Parikammavasena ajjhattaṃrūpasaññīti parikammakaraṇavasena ajjhattaṃ rūpasaññī, na appanāvasena. Na hi paṭibhāganimittārammaṇā appanā ajjhattavisayā sambhavati. Taṃ pana ajjhattaṃ parikammavasena laddhaṃ kasiṇanimittaṃ avisuddhameva hoti, na bahiddhā parikammavasena laddhaṃ viya visuddhaṃ. Tenāha – ‘‘taṃ panā’’tiādi.

    ཡསྶེཝཾ པརིཀམྨཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨུཔྤནྣནྟི ཡསྶ པུགྒལསྶ ཨེཝཾ ཝུཏྟཔྤཀཱརེན ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ པརིཀམྨཾ ཛཱཏཾ། ནིམིཏྟཾ པན བཧིདྡྷཱཏི པཊིབྷཱགནིམིཏྟཾ སསནྟཏིཔརིཡཱཔནྣཾ ན ཧོཏཱིཏི བཧིདྡྷཱ། པརིཏྟཱནཱིཏི ཡཐཱལདྡྷཱནི སུཔྤསརཱཝམཏྟཱནི། ཏེནཱཧ – ‘‘ཨཝཌྜྷིཏཱནཱི’’ཏི། པརིཏྟཝསེནེཝཱཏི ཝཎྞཝསེན ཨཱབྷོགེ ཝིཛྫམཱནེཔི པརིཏྟཝསེནེཝ ཨིདཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ ཝུཏྟཾ པརིཏྟཏཱ ཧེཏྠ ཨབྷིབྷཝནསྶ ཀཱརཎཾ། ཝཎྞཱབྷོགེ སཏིཔི ཨསཏིཔི ཨབྷིབྷཝཏཱིཏི ཨབྷིབྷུ, པརིཀམྨཾ, ཉཱཎཾ ཝཱ། ཨབྷིབྷུ ཨཱཡཏནཾ ཨེཏསྶཱཏི ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ, ཛྷཱནཾ། ཨབྷིབྷཝིཏབྦཾ ཝཱ ཨཱརམྨཎསངྑཱཏཾ ཨཱཡཏནཾ ཨེཏསྶཱཏི ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ། ཨཐ ཝཱ ཨཱརམྨཎཱབྷིབྷཝནཏོ ཨབྷིབྷུ ཙ ཏཾ ཨཱཡཏནཉྩ ཡོགིནོ སུཁཝིསེསཱནཾ ཨདྷིཊྛཱནབྷཱཝཏོ མནཱཡཏནདྷམྨཱཡཏནབྷཱཝཏོ ཙཱཏི སསམྤཡུཏྟཛ྄ཛྷཱནཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ། ཨབྷིབྷཱཡཏནབྷཱཝནཱ ནཱམ ཏིཀྑཔཉྙསྶེཝ སམྦྷཝཏི, ན ཨིཏརསྶཱཏི ཨཱཧ – ‘‘ཉཱཎུཏྟརིཀོ པུགྒལོ’’ཏི། ཨབྷིབྷཝིཏྭཱ སམཱཔཛྫཏཱིཏི ཨེཏྠ ཨབྷིབྷཝནཾ སམཱཔཛྫནཉྩ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནཱདྷིགམནསམནནྟརམེཝ ཨཔྤནཱཛྷཱནུཔྤཱདནནྟི ཨཱཧ – ‘‘སཧ ནིམིཏྟུཔྤཱདེནེཝེཏྠ ཨཔྤནཾ པཱཔེཏཱི’’ཏི། སཧ ནིམིཏྟུཔྤཱདེནཱཏི ཙ ཨཔྤནཱཔརིཝཱསཱབྷཱཝསྶ ལཀྑཎཝཙནམེཏཾ། ཡོ ཁིཔྤཱབྷིཉྙོཏི ཝུཙྩཏི, ཏཏོཔི ཉཱཎུཏྟརསྶེཝ ཨབྷིབྷཱཡཏནབྷཱཝནཱ། ཨེཏྠཱཏི ཨེཏསྨིཾ ནིམིཏྟེ། ཨཔྤནཾ པཱཔེཏཱིཏི བྷཱཝནཱཨཔྤནཾ ནེཏི།

    Yassevaṃ parikammaṃ ajjhattaṃ uppannanti yassa puggalassa evaṃ vuttappakārena ajjhattaṃ parikammaṃ jātaṃ. Nimittaṃ pana bahiddhāti paṭibhāganimittaṃ sasantatipariyāpannaṃ na hotīti bahiddhā. Parittānīti yathāladdhāni suppasarāvamattāni. Tenāha – ‘‘avaḍḍhitānī’’ti. Parittavasenevāti vaṇṇavasena ābhoge vijjamānepi parittavaseneva idaṃ abhibhāyatanaṃ vuttaṃ parittatā hettha abhibhavanassa kāraṇaṃ. Vaṇṇābhoge satipi asatipi abhibhavatīti abhibhu, parikammaṃ, ñāṇaṃ vā. Abhibhu āyatanaṃ etassāti abhibhāyatanaṃ, jhānaṃ. Abhibhavitabbaṃ vā ārammaṇasaṅkhātaṃ āyatanaṃ etassāti abhibhāyatanaṃ. Atha vā ārammaṇābhibhavanato abhibhu ca taṃ āyatanañca yogino sukhavisesānaṃ adhiṭṭhānabhāvato manāyatanadhammāyatanabhāvato cāti sasampayuttajjhānaṃ abhibhāyatanaṃ. Abhibhāyatanabhāvanā nāma tikkhapaññasseva sambhavati, na itarassāti āha – ‘‘ñāṇuttariko puggalo’’ti. Abhibhavitvā samāpajjatīti ettha abhibhavanaṃ samāpajjanañca upacārajjhānādhigamanasamanantarameva appanājhānuppādananti āha – ‘‘saha nimittuppādenevettha appanaṃ pāpetī’’ti. Saha nimittuppādenāti ca appanāparivāsābhāvassa lakkhaṇavacanametaṃ. Yo khippābhiññoti vuccati, tatopi ñāṇuttarasseva abhibhāyatanabhāvanā. Etthāti etasmiṃ nimitte. Appanaṃ pāpetīti bhāvanāappanaṃ neti.

    ཨེཏྠ ཙ ཀེཙི ‘‘ཨུཔྤནྣེ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནེ ཏཾ ཨཱརབྦྷ ཡེ ཧེཊྛིམནྟེན དྭེ ཏཡོ ཛཝནཝཱརཱ པཝཏྟནྟི, ཏེ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནཔཀྑིཀཱ ཨེཝ, ཏདནནྟརཾ བྷཝངྒཔརིཝཱསེན ཨུཔཙཱརསེཝནཱཡ ཙ ཝིནཱ ཨཔྤནཱ ཧོཏི, སཧ ནིམིཏྟུཔྤཱདེནེཝ ཨཔྤནཾ པཱཔེཏཱི’’ཏི ཝདནྟི, ཏཾ ཏེསཾ མཏིམཏྟཾ། ན ཧི པཱརིཝཱསིཀཔརིཀམྨེན ཨཔྤནཱཝཱརོ ཨིཙྪིཏོ, ནཱཔི མཧགྒཏཔྤམཱཎཛ྄ཛྷཱནེསུ ཝིཡ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནེ ཨེཀནྟཏོ པཙྩཝེཀྑཎཱ ཨིཙྪིཏབྦཱ། ཏསྨཱ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནཱདྷིགམཏོ པརཾ ཀཏིཔཡབྷཝངྒཙིཏྟཱཝསཱནེ ཨཔྤནཾ པཱཔུཎནྟོ ‘‘སཧ ནིམིཏྟུཔྤཱདེནེཝེཏྠ ཨཔྤནཾ པཱཔེཏཱི’’ཏི ཝུཏྟོ། སཧ ནིམིཏྟུཔྤཱདེནཱཏི ཙ ཨདྷིཔྤཱཡིཀམིདཾ ཝཙནཾ, ན ནཱིཏཏྠཾ, ཏཏྠ ཨདྷིཔྤཱཡོ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝེདིཏབྦོ། ན ཨནྟོསམཱཔཏྟིཡཾ ཏདཱ ཏཐཱརཱུཔསྶ ཨཱབྷོགསྶ ཨསམྦྷཝཏོ། སམཱཔཏྟིཏོ ཝུཊྛིཏསྶ ཨཱབྷོགོ པུབྦབྷཱགབྷཱཝནཱཝསེན ཛྷཱནཀྑཎེ པཝཏྟཾ ཨབྷིབྷཝནཱཀཱརཾ གཧེཏྭཱ པཝཏྟོཏི དཊྛབྦཾ། ཨབྷིདྷམྨཊྛཀཐཱཡཾ པན ‘‘ཨིམིནཱསྶ པུབྦཱབྷོགོ ཀཐིཏོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨནྟོསམཱཔཏྟིཡཾ ཏདཱ ཏཐཱ ཨཱབྷོགཱབྷཱཝེ ཀསྨཱ ཛྷཱནསཉྙཱཡཔཱིཏི ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ – ‘‘ཨབྷིབྷཝསཉྙཱ ཧིསྶ ཨནྟོསམཱཔཏྟིཡམྤི ཨཏྠཱི’’ཏི།

    Ettha ca keci ‘‘uppanne upacārajjhāne taṃ ārabbha ye heṭṭhimantena dve tayo javanavārā pavattanti, te upacārajjhānapakkhikā eva, tadanantaraṃ bhavaṅgaparivāsena upacārasevanāya ca vinā appanā hoti, saha nimittuppādeneva appanaṃ pāpetī’’ti vadanti, taṃ tesaṃ matimattaṃ. Na hi pārivāsikaparikammena appanāvāro icchito, nāpi mahaggatappamāṇajjhānesu viya upacārajjhāne ekantato paccavekkhaṇā icchitabbā. Tasmā upacārajjhānādhigamato paraṃ katipayabhavaṅgacittāvasāne appanaṃ pāpuṇanto ‘‘saha nimittuppādenevettha appanaṃ pāpetī’’ti vutto. Saha nimittuppādenāti ca adhippāyikamidaṃ vacanaṃ, na nītatthaṃ, tattha adhippāyo vuttanayeneva veditabbo. Na antosamāpattiyaṃ tadā tathārūpassa ābhogassa asambhavato. Samāpattito vuṭṭhitassa ābhogo pubbabhāgabhāvanāvasena jhānakkhaṇe pavattaṃ abhibhavanākāraṃ gahetvā pavattoti daṭṭhabbaṃ. Abhidhammaṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘imināssa pubbābhogo kathito’’ti vuttaṃ. Antosamāpattiyaṃ tadā tathā ābhogābhāve kasmā jhānasaññāyapīti vuttanti āha – ‘‘abhibhavasaññā hissa antosamāpattiyampi atthī’’ti.

    ཝཌྜྷིཏཔྤམཱཎཱནཱིཏི ཝིཔུལཔྤམཱཎཱནཱིཏི ཨཏྠོ, ན ཨེཀངྒུལདྭངྒུལཱདིཝཌྜྷིཾ པཱཔིཏཱནི ཏཐཱ ཝཌྜྷནསྶེཝེཏྠ ཨསམྦྷཝཏོ། ཏེནཱཧ – ‘‘མཧནྟཱནཱི’’ཏི། བྷཏྟཝཌྜྷིཏཀནྟི བྷུཉྫནབྷཱཛནེ ཝཌྜྷེཏྭཱ དིནྣཾ བྷཏྟཾ, ཨེཀཱསནེ པུརིསེན བྷུཉྫིཏབྦབྷཏྟཏོ ཨུཔཌྜྷབྷཏྟནྟི ཨཏྠོ།

    Vaḍḍhitappamāṇānīti vipulappamāṇānīti attho, na ekaṅguladvaṅgulādivaḍḍhiṃ pāpitāni tathā vaḍḍhanassevettha asambhavato. Tenāha – ‘‘mahantānī’’ti. Bhattavaḍḍhitakanti bhuñjanabhājane vaḍḍhetvā dinnaṃ bhattaṃ, ekāsane purisena bhuñjitabbabhattato upaḍḍhabhattanti attho.

    རཱུཔེ སཉྙཱ རཱུཔསཉྙཱ, སཱ ཨསྶ ཨཏྠཱིཏི རཱུཔསཉྙཱི, ན རཱུཔསཉྙཱི ཨརཱུཔསཉྙཱི། སཉྙཱསཱིསེན ཛྷཱནཾ ཝདཏི། རཱུཔསཉྙཱཡ ཨནུཔྤཱདནམེཝེཏྠ ཨལཱབྷིཏཱ། བཧིདྡྷཱཝ ཨུཔྤནྣནྟི བཧིདྡྷཱཝཏྠུསྨིཾཡེཝ ཨུཔྤནྣཾ། ཨེཏྠ ཙ –

    Rūpe saññā rūpasaññā, sā assa atthīti rūpasaññī, na rūpasaññī arūpasaññī. Saññāsīsena jhānaṃ vadati. Rūpasaññāya anuppādanamevettha alābhitā. Bahiddhāva uppannanti bahiddhāvatthusmiṃyeva uppannaṃ. Ettha ca –

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པརིཏྟཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི། ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ཨཔྤམཱཎཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི ། ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པརིཏྟཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི། ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ཨཔྤམཱཎཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནཱི’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༣.༣༣༨, ༣༥༨; ཨ॰ ནི॰ ༨.༦༥; ༡༠.༢༩) –

    ‘‘Ajjhattaṃ rūpasaññī bahiddhā rūpāni passati parittāni suvaṇṇadubbaṇṇāni. Ajjhattaṃ rūpasaññī bahiddhā rūpāni passati appamāṇāni suvaṇṇadubbaṇṇāni . Ajjhattaṃ arūpasaññī bahiddhā rūpāni passati parittāni suvaṇṇadubbaṇṇāni. Ajjhattaṃ arūpasaññī bahiddhā rūpāni passati appamāṇāni suvaṇṇadubbaṇṇānī’’ti (dī. ni. 3.338, 358; a. ni. 8.65; 10.29) –

    ཨེཝམིདྷ ཙཏྟཱརི ཨབྷིབྷཱཡཏནཱནི ཨཱགཏཱནི། ཨབྷིདྷམྨེ (དྷ॰ ས॰ ༢༤༤-༢༤༥) པན ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པརིཏྟཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི, ཨཔྤམཱཎཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནཱི’’ཏི ཨེཝམཱགཏཱནི། ཏཏྠ ཙ ཀཱརཎཾ ཨབྷིདྷམྨཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟམེཝ། ཏཐཱ ཧི ཝུཏྟཾ ཨཊྛསཱལིནིཡཾ (དྷ॰ ས॰ ཨཊྛ॰ ༢༠༤) –

    Evamidha cattāri abhibhāyatanāni āgatāni. Abhidhamme (dha. sa. 244-245) pana ‘‘ajjhattaṃ arūpasaññī bahiddhā rūpāni passati parittāni suvaṇṇadubbaṇṇāni, appamāṇāni suvaṇṇadubbaṇṇānī’’ti evamāgatāni. Tattha ca kāraṇaṃ abhidhammaṭṭhakathāyaṃ vuttameva. Tathā hi vuttaṃ aṭṭhasāliniyaṃ (dha. sa. aṭṭha. 204) –

    ‘‘ཀསྨཱ པན ཡཐཱ སུཏྟནྟེ ‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པརིཏྟཱནཱི’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ, ཨེཝཾ ཨཝཏྭཱ ཨིདྷ ཙཏཱུསུཔི ཨབྷིབྷཱཡཏནེསུ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙིཏཱཝ ཝུཏྟཱཏི། ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔཱནཾ ཨནབྷིབྷཝནཱིཡཏོ། ཏཏྠ ཝཱ ཧི ཨིདྷ ཝཱ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནེཝ ཨབྷིབྷཝིཏབྦཱནི, ཏསྨཱ ཏཱནི ནིཡམཏོ ཝཏྟབྦཱནཱི’’ཏི།

    ‘‘Kasmā pana yathā suttante ‘ajjhattaṃ rūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati parittānī’tiādi vuttaṃ, evaṃ avatvā idha catūsupi abhibhāyatanesu ajjhattaṃ arūpasaññitāva vuttāti. Ajjhattarūpānaṃ anabhibhavanīyato. Tattha vā hi idha vā bahiddhā rūpāneva abhibhavitabbāni, tasmā tāni niyamato vattabbānī’’ti.

    ཏཏྲཱཔི ཨིདྷཔི ཝུཏྟཱནི ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱིཏི ཨིདཾ པན སཏྠུ དེསནཱཝིལཱསམཏྟམེཝཱ’’ཏི། ཨཡཾ པནེཏྠ ཨདྷིཔྤཱཡོ – ཨིདྷ ཝཎྞཱབྷོགརཧིཏཱནི སཧིཏཱནི ཙ སབྦཱནི པརིཏྟཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི ཨབྷིབྷུཡྻཱཏི། པརིཡཱཡཀཐཱ ཧི སུཏྟནྟདེསནཱཏི། ཨབྷིདྷམྨེ པན ནིཔྤརིཡཱཡདེསནཏྟཱ ཝཎྞཱབྷོགརཧིཏཱནི ཝིསུཾ ཝུཏྟཱནི, ཏཐཱ སཧིཏཱནི། ཨཏྠི ཧི ཨུབྷཡཏྠ ཨབྷིབྷཝནཝིསེསོཏི། ཏཐཱ ཨིདྷ པརིཡཱཡདེསནཏྟཱ ཝིམོཀྑཱནམྤི ཨབྷིབྷཝནཔརིཡཱཡོ ཨཏྠཱིཏི ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི’’ཏིཨཱདིནཱ པཋམདུཏིཡཨབྷིབྷཱཡཏནེསུ པཋམཝིམོཀྑོ, ཏཏིཡཙཏུཏྠཨབྷིབྷཱཡཏནེསུ དུཏིཡཝིམོཀྑོ, ཝཎྞཱབྷིབྷཱཡཏནེསུ ཏཏིཡཝིམོཀྑོ ཙ ཨབྷིབྷཝནཔཏྟིཏོ སངྒཧིཏོ། ཨབྷིདྷམྨེ པན ནིཔྤརིཡཱཡདེསནཏྟཱ ཝིམོཀྑཱབྷིབྷཱཡཏནཱནི ཨསངྐརཏོ དེསེཏུཾ ཝིམོཀྑེ ཝཛྫེཏྭཱ ཨབྷིབྷཱཡཏནཱནི ཀཐིཏཱནི། སབྦཱནི ཙ ཝིམོཀྑཀིཙྩཱནི ཛྷཱནཱནི ཝིམོཀྑདེསནཱཡཾ ཝུཏྟཱནི། ཏདེཏཾ ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི’’ཏི ཨཱགཏསྶ ཨབྷིབྷཱཡཏནདྭཡསྶ ཨབྷིདྷམྨེ ཨབྷིབྷཱཡཏནེསུ ཨཝཙནཏོ ‘‘རཱུཔཱི རཱུཔཱནི པསྶཏཱི’’ཏིཨཱདཱིནཉྩ སབྦཝིམོཀྑཀིཙྩསཱདྷཱརཎཝཙནབྷཱཝཏོ ཝཝཏྠཱནཾ ཀཏནྟི ཝིཉྙཱཡཏི།

    Tatrāpi idhapi vuttāni ‘‘ajjhattaṃ rūpasaññī ajjhattaṃ arūpasaññīti idaṃ pana satthu desanāvilāsamattamevā’’ti. Ayaṃ panettha adhippāyo – idha vaṇṇābhogarahitāni sahitāni ca sabbāni parittāni suvaṇṇadubbaṇṇāni abhibhuyyāti. Pariyāyakathā hi suttantadesanāti. Abhidhamme pana nippariyāyadesanattā vaṇṇābhogarahitāni visuṃ vuttāni, tathā sahitāni. Atthi hi ubhayattha abhibhavanavisesoti. Tathā idha pariyāyadesanattā vimokkhānampi abhibhavanapariyāyo atthīti ‘‘ajjhattaṃ rūpasaññī’’tiādinā paṭhamadutiyaabhibhāyatanesu paṭhamavimokkho, tatiyacatutthaabhibhāyatanesu dutiyavimokkho, vaṇṇābhibhāyatanesu tatiyavimokkho ca abhibhavanapattito saṅgahito. Abhidhamme pana nippariyāyadesanattā vimokkhābhibhāyatanāni asaṅkarato desetuṃ vimokkhe vajjetvā abhibhāyatanāni kathitāni. Sabbāni ca vimokkhakiccāni jhānāni vimokkhadesanāyaṃ vuttāni. Tadetaṃ ‘‘ajjhattaṃ rūpasaññī’’ti āgatassa abhibhāyatanadvayassa abhidhamme abhibhāyatanesu avacanato ‘‘rūpī rūpāni passatī’’tiādīnañca sabbavimokkhakiccasādhāraṇavacanabhāvato vavatthānaṃ katanti viññāyati.

    ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔཱནཾ ཨནབྷིབྷཝནཱིཡཏོཏི ཨིདཾ ཨབྷིདྷམྨེ ཀཏྠཙིཔི ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔཱནི པསྶཏཱི’’ཏི ཨཝཏྭཱ སབྦཏྠ ཡཾ ཝུཏྟཾ – ‘‘བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏཱི’’ཏི, ཏསྶ ཀཱརཎཝཙནཾ། ཏེན ཡཾ ཨཉྙཧེཏུཀཾ སུཏྟནྟེ ‘‘བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏཱི’’ཏི ཝཙནཾ, ཏཾ ཏེན ཧེཏུནཱ ཝུཏྟཾ། ཡཾ པན དེསནཱཝིལཱསཧེཏུཀཾ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙིཏཱཡ ཨེཝ ཨབྷིདྷམྨེ ཝཙནཾ, ན ཏསྶ ཨཉྙཾ ཀཱརཎཾ མགྒིཏབྦནྟི དསྶེཏི། ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔཱནཾ ཨནབྷིབྷཝནཱིཡཏཱ ཙ ཏེསཾ བཧིདྡྷཱརཱུཔཱནཾ ཝིཡ ཨཝིབྷཱུཏཏྟཱ། དེསནཱཝིལཱསོ ཙ ཡཐཱཝུཏྟཝཝཏྠཱནཝསེན ཝེདིཏབྦོ ཝེནེཡྻཛ྄ཛྷཱསཡཝསེན ཝིཛྫམཱནཔརིཡཱཡཀཐནབྷཱཝཏོ། དེསནཱཝིལཱསོ ཧི ནཱམ ཝེནེཡྻཛ྄ཛྷཱསཡཱནུརཱུཔཾ ཝིཛྫམཱནསྶ ཙ པརིཡཱཡསྶ ཝིབྷཱཝནཾ, ན ཡསྶ ཀསྶཙི, ཏསྨཱ ‘‘ཨིདྷ པརིཡཱཡདེསནཏྟཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟཔྤཀཱརཾ ཝཝཏྠཱནཾ དེསནཱཝིལཱསནིབནྡྷནནྟི དཊྛབྦཾ།

    Ajjhattarūpānaṃanabhibhavanīyatoti idaṃ abhidhamme katthacipi ‘‘ajjhattarūpāni passatī’’ti avatvā sabbattha yaṃ vuttaṃ – ‘‘bahiddhā rūpāni passatī’’ti, tassa kāraṇavacanaṃ. Tena yaṃ aññahetukaṃ suttante ‘‘bahiddhā rūpāni passatī’’ti vacanaṃ, taṃ tena hetunā vuttaṃ. Yaṃ pana desanāvilāsahetukaṃ ajjhattaṃ arūpasaññitāya eva abhidhamme vacanaṃ, na tassa aññaṃ kāraṇaṃ maggitabbanti dasseti. Ajjhattarūpānaṃ anabhibhavanīyatā ca tesaṃ bahiddhārūpānaṃ viya avibhūtattā. Desanāvilāso ca yathāvuttavavatthānavasena veditabbo veneyyajjhāsayavasena vijjamānapariyāyakathanabhāvato. Desanāvilāso hi nāma veneyyajjhāsayānurūpaṃ vijjamānassa ca pariyāyassa vibhāvanaṃ, na yassa kassaci, tasmā ‘‘idha pariyāyadesanattā’’tiādinā vuttappakāraṃ vavatthānaṃ desanāvilāsanibandhananti daṭṭhabbaṃ.

    སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནཱིཏི ཨེཏེནེཝ སིདྡྷཏྟཱ ན ནཱིལཱདིཨབྷིབྷཱཡཏནཱནི ཝཏྟབྦཱནཱིཏི ཙེ? ན ནཱིལཱདཱིསུ ཀཏཱདྷིཀཱརཱནཾ ནཱིལཱདིབྷཱཝསྶེཝ ཨབྷིབྷཝནཀཱརཎཏྟཱ། ན ཧི ཏེསཾ པརིསུདྡྷཱཔརིསུདྡྷཝཎྞཱནཾ པརིཏྟཏཱ ཨཔྤམཱཎཏཱ ཝཱ ཨབྷིབྷཝནཀཱརཎཾ, ཨཐ ཁོ ནཱིལཱདིབྷཱཝོ ཨེཝཱཏི། ཨེཏེསུ ཙ པརིཏྟཱདིཀསིཎརཱུཔེསུ ཡཾཡཾཙརིཏསྶ ཨིམཱནི ཨབྷིབྷཱཡཏནཱནི ཨིཛ྄ཛྷནྟི, ཏཾ དསྶེཏུཾ – ‘‘ཨིམེསུ པནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ།

    Suvaṇṇadubbaṇṇānīti eteneva siddhattā na nīlādiabhibhāyatanāni vattabbānīti ce? Na nīlādīsu katādhikārānaṃ nīlādibhāvasseva abhibhavanakāraṇattā. Na hi tesaṃ parisuddhāparisuddhavaṇṇānaṃ parittatā appamāṇatā vā abhibhavanakāraṇaṃ, atha kho nīlādibhāvo evāti. Etesu ca parittādikasiṇarūpesu yaṃyaṃcaritassa imāni abhibhāyatanāni ijjhanti, taṃ dassetuṃ – ‘‘imesu panā’’tiādi vuttaṃ.

    སབྦསངྒཱཧིཀཝསེནཱཏི ནཱིལཝཎྞནཱིལནིདསྶནནཱིལནིབྷཱསཱནཾ སཱདྷཱརཎཝསེན། ཝཎྞཝསེནཱཏི སབྷཱཝཝཎྞཝསེན། ནིདསྶནཝསེནཱཏི པསྶིཏབྦཏཱཝསེན, ཙཀྑུཝིཉྙཱཎཝཱིཐིཡཱ གཧེཏབྦཏཱཝསེན ། ཨོབྷཱསཝསེནཱཏི སཔྤབྷཱསཏཱཡ ཨཝབྷཱསནཝསེན། ཝཎྞདྷཱཏུཡཱ ཝཱཏི ཨཉྫནརཛཏཝཏྠཱདིཝཎྞདྷཱཏུཡཱ། ལོཀིཡཱནེཝ རཱུཔཱཝཙརཛ྄ཛྷཱནབྷཱཝཏོ།

    Sabbasaṅgāhikavasenāti nīlavaṇṇanīlanidassananīlanibhāsānaṃ sādhāraṇavasena. Vaṇṇavasenāti sabhāvavaṇṇavasena. Nidassanavasenāti passitabbatāvasena, cakkhuviññāṇavīthiyā gahetabbatāvasena . Obhāsavasenāti sappabhāsatāya avabhāsanavasena. Vaṇṇadhātuyā vāti añjanarajatavatthādivaṇṇadhātuyā. Lokiyāneva rūpāvacarajjhānabhāvato.

    ༤༣༥. རཱུཔཱིཏི ཨེཏྠ ཡེནཱཡཾ སསནྟཏིཔརིཡཱཔནྣེན རཱུཔེན སམནྣཱགཏོ, ཏཾ ཡསྶ ཛྷཱནསྶ ཧེཏུབྷཱཝེན ཝིསིཊྛརཱུཔཾ ཧོཏི། ཡེན ཝིསིཊྛེན རཱུཔཱིཏི ཝུཙྩེཡྻ, ཏདེཝ སསནྟཏིཔརིཡཱཔནྣརཱུཔནིམིཏྟཾ ཛྷཱནཾ། ཨིདྷ པན པརམཏྠཏོ རཱུཔིབྷཱཝསཱདྷཀནྟི ཨཱཧ – ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཀེསཱདཱིསཱུ’’ཏིཨཱདི། རཱུཔཛ྄ཛྷཱནཾ རཱུཔནྟི ཨུཏྟརཔདལོཔེན ཝུཏྟཾ – ‘‘རཱུཔཱུཔཔཏྟིཡཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (དྷ॰ ས॰ ༡༦༠-༡༦༡, ༡༨༥-༡༩༠ ཨཱདཡོ, ༢༤༤-༢༤༥ ཨཱདཡོ; ཝིབྷ॰ ༦༢༥) ཝིཡ།

    435.Rūpīti ettha yenāyaṃ sasantatipariyāpannena rūpena samannāgato, taṃ yassa jhānassa hetubhāvena visiṭṭharūpaṃ hoti. Yena visiṭṭhena rūpīti vucceyya, tadeva sasantatipariyāpannarūpanimittaṃ jhānaṃ. Idha pana paramatthato rūpibhāvasādhakanti āha – ‘‘ajjhattaṃ kesādīsū’’tiādi. Rūpajjhānaṃ rūpanti uttarapadalopena vuttaṃ – ‘‘rūpūpapattiyā’’tiādīsu (dha. sa. 160-161, 185-190 ādayo, 244-245 ādayo; vibha. 625) viya.

    སུབྷནྟྭེཝ ཨདྷིམུཏྟོ ཧོཏཱིཏི ཨཡཾ ཏཏིཡཝིམོཀྑོ། ཨིདྷ སུཔརིསུདྡྷནཱིལཱདིཝཎྞཀསིཎཛ྄ཛྷཱནཝསེན ཝུཏྟོཏི དསྶེཏྭཱ ཨིདཱནི པཊིསམྦྷིདཱཔཱལི༹ཡཾ ཏསྶ བྲཧྨཝིཧཱརཛ྄ཛྷཱནཝསེན ཨཱགཏབྷཱཝཾ དསྶེཏུཾ – ‘‘པཊིསམྦྷིདཱམགྒེ པནཱ’’ཏིཨཱདི ཨཱརདྡྷཾ། ཨིདྷ པན ཨུཔརིཔཱལི༹ཡཾཡེཝ བྲཧྨཝིཧཱརཱནཾ ཨཱགཏཏྟཱ ཏཾ ནཡཾ པཊིཀྑིཔིཏྭཱ པརིསུདྡྷནཱིལཱདིཝཎྞཀསིཎཝསེནེཝ སུབྷཝིམོཀྑོ ཨནུཉྙཱཏོ།

    Subhantvevaadhimutto hotīti ayaṃ tatiyavimokkho. Idha suparisuddhanīlādivaṇṇakasiṇajjhānavasena vuttoti dassetvā idāni paṭisambhidāpāḷiyaṃ tassa brahmavihārajjhānavasena āgatabhāvaṃ dassetuṃ – ‘‘paṭisambhidāmagge panā’’tiādi āraddhaṃ. Idha pana uparipāḷiyaṃyeva brahmavihārānaṃ āgatattā taṃ nayaṃ paṭikkhipitvā parisuddhanīlādivaṇṇakasiṇavaseneva subhavimokkho anuññāto.

    ༤༤༣. པརིཀམྨཔཐཝིཡཱཔཱིཏི ཨཀཏཱཡ ཝཱ ཀཏཱཡ ཝཱ དལ༹ྷམཎྜལཱདིསངྑཱཏཔརིཀམྨཔཐཝིཡཱཔི། ཨུགྒཧནིམིཏྟཱདཱིནཾ པཐཝཱིཀསིཎནྟི ནཱམཾ ནིསྶིཏེ ནིསྶཡཝོཧཱརཝསེན ཝུཏྟནྟི དཊྛབྦཾ, ཡཐཱ ‘‘མཉྩཱ ཨུཀྐུཊྛིཾ ཀརོནྟཱི’’ཏི།

    443.Parikammapathaviyāpīti akatāya vā katāya vā daḷhamaṇḍalādisaṅkhātaparikammapathaviyāpi. Uggahanimittādīnaṃ pathavīkasiṇanti nāmaṃ nissite nissayavohāravasena vuttanti daṭṭhabbaṃ, yathā ‘‘mañcā ukkuṭṭhiṃ karontī’’ti.

    སཱིལཱནཱིཏི པཱཏིམོཀྑསཾཝརཱདཱིནི ཙཏྟཱརི སཱིལཱནི། སོདྷེཏྭཱཏི ཨནཱཔཛྫནེན ཨཱཔནྣཝུཊྛཱཔནེན ཀིལེསེཧི ཨཔྤཊིཔཱིལ༹ནེན ཙ ཝིསོདྷེཏྭཱ། ཏིཝིདྷཉྷི སཱིལསྶ ཝིསོདྷནཾ ནཱམ – ཨནཱཔཛྫནཾ ཨཱཔནྣཝུཊྛཱཔནཾ ཀིལེསེཧི ཙ ཨཔྤཊིཔཱིལ༹ནནྟི། ཀམྨཊྛཱནབྷཱཝནཾ པརིབུནྡྷེཏི ཨུཔརོདྷེཏི པཝཏྟིཏུཾ ན དེཏཱིཏི པལིབོདྷོ རཀཱརསྶ ལཀཱརཾ ཀཏྭཱ, པརིབནྡྷོཏི ཨཏྠོ། ཨུཔཙྪིནྡིཏྭཱཏི སམཱཔནྣེན སངྒཱཧཎེན ཝཱ ཨུཔརུནྡྷིཏྭཱ, ཨཔལིབོདྷཾ ཀཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ཀལྱཱཎམིཏྟཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱཏི –

    Sīlānīti pātimokkhasaṃvarādīni cattāri sīlāni. Sodhetvāti anāpajjanena āpannavuṭṭhāpanena kilesehi appaṭipīḷanena ca visodhetvā. Tividhañhi sīlassa visodhanaṃ nāma – anāpajjanaṃ āpannavuṭṭhāpanaṃ kilesehi ca appaṭipīḷananti. Kammaṭṭhānabhāvanaṃ paribundheti uparodheti pavattituṃ na detīti palibodho rakārassa lakāraṃ katvā, paribandhoti attho. Upacchinditvāti samāpannena saṅgāhaṇena vā uparundhitvā, apalibodhaṃ katvāti attho. Kalyāṇamittaṃ upasaṅkamitvāti –

    ‘‘པིཡོ གརུ བྷཱཝནཱིཡོ, ཝཏྟཱ ཙ ཝཙནཀྑམོ།

    ‘‘Piyo garu bhāvanīyo, vattā ca vacanakkhamo;

    གམྦྷཱིརཉྩ ཀཐཾ ཀཏྟཱ, ནོ ཙཊྛཱནེ ནིཡོཛཀོ’’ཏི༎ (ཨ॰ ནི॰ ༧.༣༧) –

    Gambhīrañca kathaṃ kattā, no caṭṭhāne niyojako’’ti. (a. ni. 7.37) –

    ཨེཝམཱདིགུཎསམནྣཱགཏཾ ཨེཀནྟཧིཏེསིཾ ཝུདྡྷིཔཀྑེ ཋིཏཾ ཀལྱཱཎམིཏྟཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ།

    Evamādiguṇasamannāgataṃ ekantahitesiṃ vuddhipakkhe ṭhitaṃ kalyāṇamittaṃ upasaṅkamitvā.

    ཨནནུརཱུཔཾ ཝིཧཱརནྟི ཨཊྛཱརསནྣཾ དོསཱནཾ ཨཉྙཏརེན སམནྣཱགཏཾ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ ཨཊྛཀཐཱསུ –

    Ananurūpaṃvihāranti aṭṭhārasannaṃ dosānaṃ aññatarena samannāgataṃ. Vuttañhetaṃ aṭṭhakathāsu –

    ‘‘མཧཱཝཱསཾ ནཝཱཝཱསཾ, ཛརཱཝཱསཉྩ པནྠནིཾ།

    ‘‘Mahāvāsaṃ navāvāsaṃ, jarāvāsañca panthaniṃ;

    སོཎྜིཾ པཎྞཉྩ པུཔྥཉྩ, ཕལཾ པཏྠིཏམེཝ ཙ༎

    Soṇḍiṃ paṇṇañca pupphañca, phalaṃ patthitameva ca.

    ‘‘ནགརཾ དཱརུནཱ ཁེཏྟཾ, ཝིསབྷཱགེན པཊྚནཾ།

    ‘‘Nagaraṃ dārunā khettaṃ, visabhāgena paṭṭanaṃ;

    པཙྩནྟསཱིམཱ སཔྤཱཡཾ, ཡཏྠ མིཏྟོ ན ལབྦྷཏི༎

    Paccantasīmā sappāyaṃ, yattha mitto na labbhati.

    ‘‘ཨཊྛཱརསེཏཱནི ཋཱནཱནི, ཨིཏི ཝིཉྙཱཡ པཎྜིཏོ།

    ‘‘Aṭṭhārasetāni ṭhānāni, iti viññāya paṇḍito;

    ཨཱརཀཱ པརིཝཛྫེཡྻ, མགྒཾ སཔྤཊིབྷཡཾ ཡཐཱ’’ཏི༎ (ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༥༢)།

    Ārakā parivajjeyya, maggaṃ sappaṭibhayaṃ yathā’’ti. (visuddhi. 1.52);

    ཨནུརཱུཔེཏི གོཙརགཱམཏོ ནཱཏིདཱུརནཙྩཱསནྣཏཱདཱིཧི པཉྩཧི ཨངྒེཧི སམནྣཱགཏེ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ –

    Anurūpeti gocaragāmato nātidūranaccāsannatādīhi pañcahi aṅgehi samannāgate. Vuttañhetaṃ bhagavatā –

    ‘‘ཀཐཉྩ, བྷིཀྑཝེ, སེནཱསནཾ པཉྩངྒསམནྣཱགཏཾ ཧོཏི? ཨིདྷ, བྷིཀྑཝེ, སེནཱསནཾ ནཱཏིདཱུརཾ ཧོཏི ནཙྩཱསནྣཾ གམནཱགམནསམྤནྣཾ དིཝཱ ཨཔྤཱཀིཎྞཾ རཏྟིཾ ཨཔྤསདྡཾ ཨཔྤནིགྒྷོསཾ ཨཔྤཌཾསམཀསཝཱཏཱཏཔསརཱིསཔསམྥསྶཾ། ཏསྨིཾ ཁོ པན སེནཱསནེ ཝིཧརནྟསྶ ཨཔྤཀསིརེན ཨུཔྤཛྫནྟི ཙཱིཝརཔིཎྜཔཱཏསེནཱསནགིལཱནཔཙྩཡབྷེསཛྫཔརིཀྑཱརཱ། ཏསྨིཾ ཁོ པན སེནཱསནེ ཐེརཱ བྷིཀྑཱུ ཝིཧརནྟི བཧུསྶུཏཱ ཨཱགཏཱགམཱ དྷམྨདྷརཱ ཝིནཡདྷརཱ མཱཏིཀཱདྷརཱ། ཏེ ཀཱལེན ཀཱལཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པརིཔུཙྪཏི པརིཔཉྷཏི ‘ཨིདཾ, བྷནྟེ, ཀཐཾ ཨིམསྶ ཀོ ཨཏྠོ’ཏི། ཏསྶ ཏེ ཨཱཡསྨནྟོ ཨཝིཝཊཉྩེཝ ཝིཝརནྟི, ཨནུཏྟཱནཱིཀཏཉྩ ཨུཏྟཱནིཾ ཀརོནྟི, ཨནེཀཝིཧིཏེསུ ཙ ཀངྑཱཋཱནིཡེསུ དྷམྨེསུ ཀངྑཾ པཊིཝིནོདེནྟི། ཨེཝཾ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, སེནཱསནཾ པཉྩངྒསམནྣཱགཏཾ ཧོཏཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༡༠.༡༡)།

    ‘‘Kathañca, bhikkhave, senāsanaṃ pañcaṅgasamannāgataṃ hoti? Idha, bhikkhave, senāsanaṃ nātidūraṃ hoti naccāsannaṃ gamanāgamanasampannaṃ divā appākiṇṇaṃ rattiṃ appasaddaṃ appanigghosaṃ appaḍaṃsamakasavātātapasarīsapasamphassaṃ. Tasmiṃ kho pana senāsane viharantassa appakasirena uppajjanti cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārā. Tasmiṃ kho pana senāsane therā bhikkhū viharanti bahussutā āgatāgamā dhammadharā vinayadharā mātikādharā. Te kālena kālaṃ upasaṅkamitvā paripucchati paripañhati ‘idaṃ, bhante, kathaṃ imassa ko attho’ti. Tassa te āyasmanto avivaṭañceva vivaranti, anuttānīkatañca uttāniṃ karonti, anekavihitesu ca kaṅkhāṭhāniyesu dhammesu kaṅkhaṃ paṭivinodenti. Evaṃ kho, bhikkhave, senāsanaṃ pañcaṅgasamannāgataṃ hotī’’ti (a. ni. 10.11).

    ཨེཏྠ ཙ ནཱཏིདཱུརཾ ནཙྩཱསནྣཾ གམནཱགམནསམྤནྣནྟི ཨེཀཾ ཨངྒཾ, དིཝཱ ཨཔྤཱཀིཎྞཾ རཏྟིཾ ཨཔྤསདྡཾ ཨཔྤནིགྒྷོསནྟི ཨེཀཾ, ཨཔྤཌཾསམཀསཝཱཏཱཏཔསརཱིསཔསམྥསྶནྟི ཨེཀཾ, ཏསྨིཾ ཁོ པན སེནཱསནེ ཝིཧརནྟསྶ…པེ॰… པརིཀྑཱརཱཏི ཨེཀཾ, ཏསྨིཾ ཁོ པན སེནཱསནེ ཐེརཱ…པེ॰… ཀངྑཾ པཊིཝིནོདེནྟཱིཏི ཨེཀནྟི ཨེཝཾ པཉྩངྒཱནི ཝེདིཏབྦཱནི།

    Ettha ca nātidūraṃ naccāsannaṃ gamanāgamanasampannanti ekaṃ aṅgaṃ, divā appākiṇṇaṃ rattiṃ appasaddaṃ appanigghosanti ekaṃ, appaḍaṃsamakasavātātapasarīsapasamphassanti ekaṃ, tasmiṃ kho pana senāsane viharantassa…pe… parikkhārāti ekaṃ, tasmiṃ kho pana senāsane therā…pe… kaṅkhaṃ paṭivinodentīti ekanti evaṃ pañcaṅgāni veditabbāni.

    ཁུདྡཀཔལིབོདྷཾ ཨུཔཙྪིནྡིཏྭཱཏི དཱིགྷཀེསནཁལོམཱནཾ ཚེདནེན ཙཱིཝརཀམྨཙཱིཝརརཛནཔཏྟཔཙནམཉྩཔཱིཋཱདིསོདྷནཝསེན ཁུདྡཀཔལིབོདྷཾ ཨུཔཙྪིནྡིཏྭཱ།

    Khuddakapalibodhaṃupacchinditvāti dīghakesanakhalomānaṃ chedanena cīvarakammacīvararajanapattapacanamañcapīṭhādisodhanavasena khuddakapalibodhaṃ upacchinditvā.

    ༤༥༣. ཨུདྡྷུམཱཏཀཱདཱིསཱུཏི ཨེཏྠ ཨཱདི-སདྡེན ཝིནཱིལཀཝིཔུབྦཀཝིཙྪིདྡཀཝིཀྑཱཡིཏཀཧཏཝིཀྑིཏྟཀལོཧིཏཀཔུལ༹ཝཀཨཊྛིཀཱནཾ སངྒཧོ དཊྛབྦོ། ཏཏྠ བྷསྟཱ ཝིཡ ཝཱཡུནཱ ཨུདྡྷཾ ཛཱིཝིཏཔརིཡཱདཱནཱ ཡཐཱནུཀྐམཾ སམུགྒཏེན སཱུནབྷཱཝེན དྷུམཱཏཏྟཱ ཨུདྡྷུམཱཏཾ, ཨུདྡྷུམཱཏམེཝ ཨུདྡྷུམཱཏཀཾ, པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཨུདྡྷུམཱཏནྟི ཨུདྡྷུམཱཏཀཾ, ཏཐཱརཱུཔསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཝིནཱིལཾ ཝུཙྩཏི ཝིཔརིབྷིནྣནཱིལཝཎྞཾ, ཝིནཱིལམེཝ ཝིནཱིལཀཾ, པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིནཱིལནྟི ཝིནཱིལཀཾ, མཾསུསྶདཊྛཱནེསུ རཏྟཝཎྞསྶ , པུབྦསནྣིཙཡཊྛཱནེསུ སེཏཝཎྞསྶ, ཡེབྷུཡྻེན ཙ ནཱིལཝཎྞསྶ ནིལཊྛཱནེ ནཱིལསཱཊཀཔཱརུཏསྶེཝ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། པརིབྷིནྣཊྛཱནེསུ ཝིསྶནྡམཱནཔུབྦཾ ཝིཔུབྦཾ, ཝིཔུབྦམེཝ ཝིཔུབྦཀཾ, པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཔུབྦནྟི ཝིཔུབྦཀཾ, ཏཐཱརཱུཔསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཝིཙྪིདྡཾ ཝུཙྩཏི དྭིདྷཱ ཚིནྡནེན ཨཔདྷཱརིཏཾ, ཝིཙྪིདྡམེཝ ཝིཙྪིདྡཀཾ, པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཙྪིདྡནྟི ཝིཙྪིདྡཀཾ, ཝེམཛ྄ཛྷེ ཚིནྣསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཨིཏོ ཙ ཨེཏྟོ ཙ ཝིཝིདྷཱཀཱརེན སོཎསིངྒཱལཱདཱིཧི ཁཱཡིཏཾ ཝིཀྑཱཡིཏཾ, ཝིཀྑཱཡིཏམེཝ ཝིཀྑཱཡིཏཀཾ, པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཀྑཱཡིཏནྟི ཝིཀྑཱཡིཏཀཾ, ཏཐཱརཱུཔསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ།

    453.Uddhumātakādīsūti ettha ādi-saddena vinīlakavipubbakavicchiddakavikkhāyitakahatavikkhittakalohitakapuḷavakaaṭṭhikānaṃ saṅgaho daṭṭhabbo. Tattha bhastā viya vāyunā uddhaṃ jīvitapariyādānā yathānukkamaṃ samuggatena sūnabhāvena dhumātattā uddhumātaṃ, uddhumātameva uddhumātakaṃ, paṭikūlattā vā kucchitaṃ uddhumātanti uddhumātakaṃ, tathārūpassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Vinīlaṃ vuccati viparibhinnanīlavaṇṇaṃ, vinīlameva vinīlakaṃ, paṭikūlattā vā kucchitaṃ vinīlanti vinīlakaṃ, maṃsussadaṭṭhānesu rattavaṇṇassa , pubbasannicayaṭṭhānesu setavaṇṇassa, yebhuyyena ca nīlavaṇṇassa nilaṭṭhāne nīlasāṭakapārutasseva chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Paribhinnaṭṭhānesu vissandamānapubbaṃ vipubbaṃ, vipubbameva vipubbakaṃ, paṭikūlattā vā kucchitaṃ vipubbanti vipubbakaṃ, tathārūpassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Vicchiddaṃ vuccati dvidhā chindanena apadhāritaṃ, vicchiddameva vicchiddakaṃ, paṭikūlattā vā kucchitaṃ vicchiddanti vicchiddakaṃ, vemajjhe chinnassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Ito ca etto ca vividhākārena soṇasiṅgālādīhi khāyitaṃ vikkhāyitaṃ, vikkhāyitameva vikkhāyitakaṃ, paṭikūlattā vā kucchitaṃ vikkhāyitanti vikkhāyitakaṃ, tathārūpassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ.

    ཝིཝིདྷཱ ཁིཏྟཾ ཝིཀྑིཏྟཾ, ཝིཀྑིཏྟམེཝ ཝིཀྑིཏྟཀཾ, པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཝིཀྑིཏྟནྟི ཝིཀྑིཏྟཀཾ, ཨཉྙེན ཧཏྠཾ, ཨཉྙེན པཱདཾ, ཨཉྙེན སཱིསནྟི ཨེཝཾ ཏཏོ ཏཏོ ཝིཀྑིཏྟསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཧཏཉྩ ཏཾ པུརིམནཡེནེཝ ཝིཀྑིཏྟཀཉྩཱཏི ཧཏཝིཀྑིཏྟཀཾ, ཀཱཀཔདཱཀཱརེན ཨངྒཔཙྩངྒེསུ སཏྠེན ཧནིཏྭཱ ཝུཏྟནཡེནེཝ ཝིཀྑིཏྟསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ལོཧིཏཾ ཀིརཏི ཝིཀྑིཔཏི ཨིཏོ ཙིཏོ ཙ པགྒྷརཏཱིཏི ལོཧིཏཀཾ, པགྒྷརིཏལོཧིཏམཀྑིཏསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། པུལ༹ཝཱ ཝུཙྩནྟི ཀིམཡོ, པུལ༹ཝེ ཀིརཏཱིཏི པུལ༹ཝཀཾ, ཀིམིཔརིཔུཎྞསྶ ཚཝསརཱིརསྶེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཨཊྛིཡེཝ ཨཊྛིཀཾ, པཊིཀཱུལཏྟཱ ཝཱ ཀུཙྪིཏཾ ཨཊྛཱིཏི ཨཊྛིཀཾ, ཨཊྛིསངྑལིཀཱཡཔི ཨེཀཊྛིཀསྶཔི ཨེཏཾ ཨདྷིཝཙནཾ། ཨིམེསུ དསསུ ཨསུབྷེསུ པཋམཛ྄ཛྷཱནམེཝ ཨུཔྤཛྫཏི, ན དུཏིཡཱདཱིནི། ཏེནཱཧ – ཨིདྷ ‘‘པཋམཛ྄ཛྷཱནསཧགཏཱ སཉྙཱ’’ཏི། ཏཐཱ ཧི ཨཔརིསཎྛིཏཛལཱཡ སཱིགྷསོཏཱཡ ནདིཡཱ ཨརིཏྟབལེནེཝ ནཱཝཱ ཏིཊྛཏི, ཝིནཱ ཨརིཏྟེན ན སཀྐཱ ཋཔེཏུཾ། ཨེཝམེཝཾ དུབྦལཏྟཱ ཨཱརམྨཎསྶ ཝིཏཀྐབལེནེཝ ཙིཏྟཾ ཨེཀགྒཾ ཧུཏྭཱ ཏིཊྛཏི, ཝིནཱ ཝིཏཀྐེན ན སཀྐཱ ཋཔེཏུཾ ། ཏསྨཱ པཋམཛ྄ཛྷཱནམེཝེཏྠ ཧོཏི, ན དུཏིཡཱདཱིནི། ཨཱརམྨཎསྶ དུབྦལཏཱ ཙེཏྠ པཊིཀཱུལབྷཱཝེན ཙིཏྟཾ ཋཔེཏུཾ ཨསམཏྠཏཱ།

    Vividhā khittaṃ vikkhittaṃ, vikkhittameva vikkhittakaṃ, paṭikūlattā vā kucchitaṃ vikkhittanti vikkhittakaṃ, aññena hatthaṃ, aññena pādaṃ, aññena sīsanti evaṃ tato tato vikkhittassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Hatañca taṃ purimanayeneva vikkhittakañcāti hatavikkhittakaṃ, kākapadākārena aṅgapaccaṅgesu satthena hanitvā vuttanayeneva vikkhittassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Lohitaṃ kirati vikkhipati ito cito ca paggharatīti lohitakaṃ, paggharitalohitamakkhitassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Puḷavā vuccanti kimayo, puḷave kiratīti puḷavakaṃ, kimiparipuṇṇassa chavasarīrassetaṃ adhivacanaṃ. Aṭṭhiyeva aṭṭhikaṃ, paṭikūlattā vā kucchitaṃ aṭṭhīti aṭṭhikaṃ, aṭṭhisaṅkhalikāyapi ekaṭṭhikassapi etaṃ adhivacanaṃ. Imesu dasasu asubhesu paṭhamajjhānameva uppajjati, na dutiyādīni. Tenāha – idha ‘‘paṭhamajjhānasahagatā saññā’’ti. Tathā hi aparisaṇṭhitajalāya sīghasotāya nadiyā arittabaleneva nāvā tiṭṭhati, vinā arittena na sakkā ṭhapetuṃ. Evamevaṃ dubbalattā ārammaṇassa vitakkabaleneva cittaṃ ekaggaṃ hutvā tiṭṭhati, vinā vitakkena na sakkā ṭhapetuṃ . Tasmā paṭhamajjhānamevettha hoti, na dutiyādīni. Ārammaṇassa dubbalatā cettha paṭikūlabhāvena cittaṃ ṭhapetuṃ asamatthatā.

    ‘‘རུཀྑོ མཏོ, ལོཧཾ མཏ’’ནྟིཨཱདཱིསུ ཡཾ ཁནྡྷཔྤབནྡྷཾ ཨུཔཱདཱཡ རུཀྑཱདིསམཉྙཱ, ཏསྨིཾ ཨནུཔཙྪིནྣེཔི ཨལླཏཱདིཝིགམནཾ ནིསྶཱཡ མཏཝོཧཱརོ སམྨུཏིམརཎཾ། སངྑཱརཱནཾ ཁཎབྷངྒསངྑཱཏཾ ཁཎིཀམརཎཾ། སམུཙྪེདམརཎནྟི ཨརཧཏོ སནྟཱནསྶ སབྦསོ ཨུཙྪེདབྷཱུཏཾ མརཎཾ། ཝིཔསྶནཱབྷཱཝནཱཝསེན ཙེཏཾ ཝུཏྟཾ། མརཎཱནུསྶཏིབྷཱཝནཱཡཾ པན ཏིཝིདྷམྤེཏཾ ནཱདྷིཔྤེཏཾ ཨསཾཝེགཝཏྠུཏོ ཨནུཔཊྛཧནཏོ ཨབཱཧུལླཏོ ཙ། མརཎཱནུསྶཏིཡཉྷི ཨེཀེན བྷཝེན པརིཙྪིནྣསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཔྤབནྡྷསྶ ཝིཙྪེདོ མརཎནྟི ཨདྷིཔྤེཏོ སཾཝེགཝཏྠུཏོ ཨུཔཊྛཧནཏོ བཱཧུལླཏོ ཙ། ཨིདཱནི ཨིམམེཝ མརཎཾ སནྡྷཱཡ ཝིཀཔྤནྟརཾ དསྶེནྟོ, ‘‘ཧེཊྛཱ ཝུཏྟལཀྑཎཱ ཝཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ།

    ‘‘Rukkho mato, lohaṃ mata’’ntiādīsu yaṃ khandhappabandhaṃ upādāya rukkhādisamaññā, tasmiṃ anupacchinnepi allatādivigamanaṃ nissāya matavohāro sammutimaraṇaṃ. Saṅkhārānaṃ khaṇabhaṅgasaṅkhātaṃ khaṇikamaraṇaṃ. Samucchedamaraṇanti arahato santānassa sabbaso ucchedabhūtaṃ maraṇaṃ. Vipassanābhāvanāvasena cetaṃ vuttaṃ. Maraṇānussatibhāvanāyaṃ pana tividhampetaṃ nādhippetaṃ asaṃvegavatthuto anupaṭṭhahanato abāhullato ca. Maraṇānussatiyañhi ekena bhavena paricchinnassa jīvitindriyappabandhassa vicchedo maraṇanti adhippeto saṃvegavatthuto upaṭṭhahanato bāhullato ca. Idāni imameva maraṇaṃ sandhāya vikappantaraṃ dassento, ‘‘heṭṭhā vuttalakkhaṇā vā’’tiādimāha.

    ཨསིཏཔཱིཏཱདིབྷེདེཏི ཨསིཏཔཱིཏཁཱཡིཏསཱཡིཏཔྤབྷེདེ, ཨསིཏབྦཁཱདིཏབྦསཱཡིཏབྦཝིབྷཱགེཏི ཨཏྠོ ཀཱལབྷེདཝཙནིཙྪཱཡ ཨབྷཱཝཏོ ཡཐཱ ‘‘དུདྡྷ’’ནྟི། ཀབལ༹ཾ ཀརཱིཡཏཱིཏི ཀབལཱི༹ཀཱརོ, ཨཱཧརཱིཡཏཱིཏི ཨཱཧཱརོ, ཀབལཱི༹ཀཱརོ ཙ སོ ཨཱཧཱརོ ཙཱཏི ཀབལཱི༹ཀཱརཱཧཱརོ། ཝཏྠུཝསེན ཙེཏཾ ཝུཏྟཾ། སཝཏྠུཀོ ཨེཝ ཧི ཨཱཧཱརོ ཨིདྷ ཀམྨཊྛཱནབྷཱཝེན ཨདྷིཔྤེཏོ། ཨོཛཱལཀྑཎོ པན ཨཱཧཱརོ ཨོཛཊྛམཀཾ རཱུཔཾ ཨཱཧརཏཱིཏི ཨཱཧཱརོཏི ཝུཙྩཏི། སོ ཨིདྷ ནཱདྷིཔྤེཏོ པཊིཀཱུལཱཀཱརགྒཧཎསྶ ཨསམྦྷཝཏོ། ནཝ པཊིཀཱུལཱནཱིཏི གམནཔརིཡེསནཔརིབྷོགཱསཡནིདཱནཨཔརིཔཀྐཔརིཔཀྐཕལནིསྶནྡཔྤཊིཀཱུལཝསེན ནཝ པཊིཀཱུལཱནི། སམཀྑནཔྤཊིཀཱུལཾ པན པརིབྷོགཱདཱིསུ ལབྦྷམཱནཏྟཱ ཨིདྷ ཝིསུཾ ན གཧིཏཾ, ཨཉྙཐཱ ཏེན སདྡྷིཾ ‘‘དས པཊིཀཱུལཱནཱི’’ཏི ཝཏྟབྦཾ། ཝིསུདྡྷིམགྒེ (ཝིསུདྡྷི॰ ༡.༣༠༣-༣༠༤) པན སམཀྑནཾ པརིབྷོགཱདཱིསུ ལབྦྷམཱནམྤི ནིསྶནྡཝསེན ཝིསེསཏོ པཊིཀཱུལནྟི ཝིསུཾ གཧེཏྭཱ དསཧཱཀཱརེཧི པཊིཀཱུལཏཱ ཝུཏྟཱ།

    Asitapītādibhedeti asitapītakhāyitasāyitappabhede, asitabbakhāditabbasāyitabbavibhāgeti attho kālabhedavacanicchāya abhāvato yathā ‘‘duddha’’nti. Kabaḷaṃ karīyatīti kabaḷīkāro, āharīyatīti āhāro, kabaḷīkāro ca so āhāro cāti kabaḷīkārāhāro. Vatthuvasena cetaṃ vuttaṃ. Savatthuko eva hi āhāro idha kammaṭṭhānabhāvena adhippeto. Ojālakkhaṇo pana āhāro ojaṭṭhamakaṃ rūpaṃ āharatīti āhāroti vuccati. So idha nādhippeto paṭikūlākāraggahaṇassa asambhavato. Nava paṭikūlānīti gamanapariyesanaparibhogāsayanidānaaparipakkaparipakkaphalanissandappaṭikūlavasena nava paṭikūlāni. Samakkhanappaṭikūlaṃ pana paribhogādīsu labbhamānattā idha visuṃ na gahitaṃ, aññathā tena saddhiṃ ‘‘dasa paṭikūlānī’’ti vattabbaṃ. Visuddhimagge (visuddhi. 1.303-304) pana samakkhanaṃ paribhogādīsu labbhamānampi nissandavasena visesato paṭikūlanti visuṃ gahetvā dasahākārehi paṭikūlatā vuttā.

    ཨུཔྤཛྫནཀསཉྙནྟི པཊིཀཱུལཱཀཱརགྒཧཎཝསེན ཨུཔྤཛྫནཀསཉྙཾ། སཉྙཱསདྡོ ཙཱཡཾ ‘‘རཱུཔསཉྙཱ སདྡསཉྙཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (སཾ॰ ནི॰ ༣.༥༧) སཉྫཱནནལཀྑཎེ དྷམྨེ ཨཱགཏོ, ‘‘ཨནིཙྩསཉྙཱ དུཀྑསཉྙཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཝིཔསྶནཱཡ ཨཱགཏོ, ‘‘ཨུདྡྷུམཱཏཀསཉྙཱཏི ཝཱ སོཔཱཀརཱུཔསཉྙཱཏི ཝཱ ཨིམེ དྷམྨཱ ཨེཀཊྛཱ, ཨུདཱཧུ ནཱནཊྛཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ སམཐེ ཨཱགཏོ། ཨིདྷ པན སམཐསྶ པརིཀམྨེ དཊྛབྦོ། ཨཱཧཱརེཧི པཊིཀཱུལཱཀཱརགྒཧཎཾ, ཏཔྤབྷཱཝིཏཾ ཝཱ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནཾ ཨིདྷ ‘‘ཨཱཧཱརེ པཊིཀཱུལསཉྙཱ’’ཏི ཨདྷིཔྤེཏཾ།

    Uppajjanakasaññanti paṭikūlākāraggahaṇavasena uppajjanakasaññaṃ. Saññāsaddo cāyaṃ ‘‘rūpasaññā saddasaññā’’tiādīsu (saṃ. ni. 3.57) sañjānanalakkhaṇe dhamme āgato, ‘‘aniccasaññā dukkhasaññā’’tiādīsu vipassanāya āgato, ‘‘uddhumātakasaññāti vā sopākarūpasaññāti vā ime dhammā ekaṭṭhā, udāhu nānaṭṭhā’’tiādīsu samathe āgato. Idha pana samathassa parikamme daṭṭhabbo. Āhārehi paṭikūlākāraggahaṇaṃ, tappabhāvitaṃ vā upacārajjhānaṃ idha ‘‘āhāre paṭikūlasaññā’’ti adhippetaṃ.

    ཨུཀྐཎྛིཏསཉྙནྟི ནིབྦིནྡནཱཀཱརེན ཨུཔྤཛྫནཀསཉྙཾ། ཨནིཙྩསཉྙནྟི ཨེཏྠ ཨནིཙྩཾ ཁནྡྷཔཉྩཀཾ ཨུཔྤཱདཝཡཉྙཐཏྟབྷཱཝཏོ, ཧུཏྭཱ ཨབྷཱཝཏོ ཝཱ, ཏསྨིཾ ཨནིཙྩེ ཁནྡྷཔཉྩཀེ ཨནིཙྩནྟི ཨུཔྤཛྫམཱནཱ ཨནིཙྩལཀྑཎཔརིགྒཱཧིཀཱ སཉྙཱ ཨནིཙྩསཉྙཱ། ཏེནཱཧ – ‘‘པཉྩནྣཾ ཨུཔཱདཱནཀྑནྡྷཱན’’ནྟིཨཱདི། ཏཏྠ ཨུདཡོ ནིབྦཏྟིལཀྑཎཾ, ཝཡོ ཝིཔརིཎཱམལཀྑཎཾ, ཨཉྙཐཏྟཾ ཛརཱ། ཨུདཡབྦཡཉྙཐཏྟགྒཧཎེན ཨནིཙྩལཀྑཎཾ དསྶེཏི། ཨུཔྤཱདཝཡཉྙཐཏྟབྷཱཝཏོ ཧི ཁནྡྷཔཉྩཀཾ ཨནིཙྩནྟི ཝུཙྩཏི། ཡསྶ ཙ སབྷཱཝེན ཁནྡྷཔཉྩཀཾ ཨནིཙྩནྟི ཝུཙྩཏི, ཏཾ ཨནིཙྩལཀྑཎཾ། ཏེན ཧི ཏཾ ཨནིཙྩནྟི ལཀྑཱིཡཏི, ཨནིཙྩལཀྑཎཉྩ ཨུདཡབྦཡཱནཾ ཨམནསིཀཱརཱ སནྟཏིཡཱ པཊིཙྪནྣཏྟཱ ན ཨུཔཊྛཱཏི, ཨུདཡབྦཡཾ པན པརིགྒཧེཏྭཱ སནྟཏིཡཱ ཝིཀོཔིཏཱཡ ཨནིཙྩལཀྑཎཾ ཡཱཐཱཝསརསཏོ ཨུཔཊྛཱཏི། ན ཧི སམྨདེཝ ཨུདཡབྦཡཾ སལླཀྑེནྟསྶ པུབྦཱཔརིཡེན པཝཏྟམཱནཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨཉྙོཉྙབྷཱཝཾ སལླཀྑཎེན སནྟཏིཡཱ ཨུགྒྷཱཊིཏཱཡ དྷམྨཱ སམྦནྡྷབྷཱཝེན ཨུཔཊྛཧནྟི, ཨཐ ཁོ ཨཡོསལཱཀཱ ཝིཡ ཨསམྦནྡྷབྷཱཝེནཱཏི སུཊྛུཏརཾ ཨནིཙྩལཀྑཎཾ པཱཀཊཾ ཧོཏི།

    Ukkaṇṭhitasaññanti nibbindanākārena uppajjanakasaññaṃ. Aniccasaññanti ettha aniccaṃ khandhapañcakaṃ uppādavayaññathattabhāvato, hutvā abhāvato vā, tasmiṃ anicce khandhapañcake aniccanti uppajjamānā aniccalakkhaṇapariggāhikā saññā aniccasaññā. Tenāha – ‘‘pañcannaṃ upādānakkhandhāna’’ntiādi. Tattha udayo nibbattilakkhaṇaṃ, vayo vipariṇāmalakkhaṇaṃ, aññathattaṃ jarā. Udayabbayaññathattaggahaṇena aniccalakkhaṇaṃ dasseti. Uppādavayaññathattabhāvato hi khandhapañcakaṃ aniccanti vuccati. Yassa ca sabhāvena khandhapañcakaṃ aniccanti vuccati, taṃ aniccalakkhaṇaṃ. Tena hi taṃ aniccanti lakkhīyati, aniccalakkhaṇañca udayabbayānaṃ amanasikārā santatiyā paṭicchannattā na upaṭṭhāti, udayabbayaṃ pana pariggahetvā santatiyā vikopitāya aniccalakkhaṇaṃ yāthāvasarasato upaṭṭhāti. Na hi sammadeva udayabbayaṃ sallakkhentassa pubbāpariyena pavattamānānaṃ dhammānaṃ aññoññabhāvaṃ sallakkhaṇena santatiyā ugghāṭitāya dhammā sambandhabhāvena upaṭṭhahanti, atha kho ayosalākā viya asambandhabhāvenāti suṭṭhutaraṃ aniccalakkhaṇaṃ pākaṭaṃ hoti.

    ‘‘ཡདནིཙྩཾ, ཏཾ དུཀྑ’’ནྟི (སཾ॰ ནི॰ ༣.༡༥, ༤༥, ༤༦, ༧༦, ༧༧, ༨༥; ༢.༤.༡, ༤) ཝཙནཏོ ཏདེཝ ཁནྡྷཔཉྩཀཾ ཨབྷིཎྷཔྤཊིཔཱིལ༹ནཏོ དུཀྑཾ, ཨབྷིཎྷཔྤཊིཔཱིལ༹ནཱཀཱརོ པན དུཀྑལཀྑཎཾ། ཏེནེཝཱཧ – ‘‘ཨནིཙྩེ ཁནྡྷཔཉྩཀེ…པེ॰… སཉྙཾ བྷཱཝེཏཱི’’ཏི། ཏཏྠ པཊིཔཱིལ༹ནཾ ནཱམ ཡཐཱཔརིགྒཧིཏཾ ཨུདཡཝཡཝསེན སངྑཱརཱནཾ ནིརནྟརཾ པཊིཔཱིལི༹ཡམཱནཏཱ ཝིབཱདྷིཡམཱནཏཱ། དུཀྑལཀྑཎཉྩ ཨབྷིཎྷསམྤཊིཔཱིལ༹ནསྶ ཨམནསིཀཱརཱ ཨིརིཡཱཔཐེཧི པཊིཙྪནྣཏྟཱ ན ཨུཔཊྛཱཏི, ཨབྷིཎྷསམྤཊིཔཱིལ༹ནཾ པན མནསི ཀརིཏྭཱ ཨིརིཡཱཔཐེ ལབྦྷམཱནདུཀྑཔྤཊིཙྪཱདཀབྷཱཝེ ཨུགྒྷཱཊིཏེ དུཀྑལཀྑཎཾ ཡཱཐཱཝསརསཏོ ཨུཔཊྛཱཏི། ཏཐཱ ཧི ཨིརིཡཱཔཐེཧི པཊིཙྪནྣཏྟཱ དུཀྑལཀྑཎཾ ན ཨུཔཊྛཱཏི, ཏེ ཙ ཨིརིཡཱཔཐཱ ཨབྷིཎྷསམྤཊིཔཱིལ༹ནཱམནསིཀཱརེན པཊིཙྪཱདཀཱ ཛཱཏཱ། ཨེཀསྨིཉྷི ཨིརིཡཱཔཐེ ཨུཔྤནྣསྶ དུཀྑསྶ ཝིནོདཀཾ ཨིརིཡཱཔཐནྟརཾ ཏསྶ པཊིཙྪཱདཀཾ ཝིཡ ཧོཏི, ཨེཝཾ སེསཱཔི། ཨིརིཡཱཔཐཱནཾ པན ཏཾཏཾདུཀྑཔཏིཏཱཀཱརབྷཱཝེ ཡཱཐཱཝཏོ ཉཱཏེ ཏེསཾ དུཀྑཔྤཊིཙྪཱདཀབྷཱཝོ ཨུགྒྷཱཊིཏོ ནཱམ ཧོཏི སངྑཱརཱནཾ ནིརནྟརཾ དུཀྑཱབྷིཏུནྣཏཱཡ པཱཀཊབྷཱཝཏོ། ཏསྨཱ ཨབྷིཎྷསམྤཊིཔཱིལ༹ནཾ མནསི ཀརིཏྭཱ ཨིརིཡཱཔཐེ ལབྦྷམཱནདུཀྑཔྤཊིཙྪཱདཀབྷཱཝེ ཨུགྒྷཱཊིཏེ དུཀྑལཀྑཎཾ ཡཱཐཱཝསརསཏོ ཨུཔཊྛཱཏི།

    ‘‘Yadaniccaṃ, taṃ dukkha’’nti (saṃ. ni. 3.15, 45, 46, 76, 77, 85; 2.4.1, 4) vacanato tadeva khandhapañcakaṃ abhiṇhappaṭipīḷanato dukkhaṃ, abhiṇhappaṭipīḷanākāro pana dukkhalakkhaṇaṃ. Tenevāha – ‘‘anicce khandhapañcake…pe… saññaṃ bhāvetī’’ti. Tattha paṭipīḷanaṃ nāma yathāpariggahitaṃ udayavayavasena saṅkhārānaṃ nirantaraṃ paṭipīḷiyamānatā vibādhiyamānatā. Dukkhalakkhaṇañca abhiṇhasampaṭipīḷanassa amanasikārā iriyāpathehi paṭicchannattā na upaṭṭhāti, abhiṇhasampaṭipīḷanaṃ pana manasi karitvā iriyāpathe labbhamānadukkhappaṭicchādakabhāve ugghāṭite dukkhalakkhaṇaṃ yāthāvasarasato upaṭṭhāti. Tathā hi iriyāpathehi paṭicchannattā dukkhalakkhaṇaṃ na upaṭṭhāti, te ca iriyāpathā abhiṇhasampaṭipīḷanāmanasikārena paṭicchādakā jātā. Ekasmiñhi iriyāpathe uppannassa dukkhassa vinodakaṃ iriyāpathantaraṃ tassa paṭicchādakaṃ viya hoti, evaṃ sesāpi. Iriyāpathānaṃ pana taṃtaṃdukkhapatitākārabhāve yāthāvato ñāte tesaṃ dukkhappaṭicchādakabhāvo ugghāṭito nāma hoti saṅkhārānaṃ nirantaraṃ dukkhābhitunnatāya pākaṭabhāvato. Tasmā abhiṇhasampaṭipīḷanaṃ manasi karitvā iriyāpathe labbhamānadukkhappaṭicchādakabhāve ugghāṭite dukkhalakkhaṇaṃ yāthāvasarasato upaṭṭhāti.

    ‘‘ཡཾ དུཀྑཾ, ཏདནཏྟཱ’’ཏི ཝཙནཏོ ཏདེཝ ཁནྡྷཔཉྩཀཾ ཨཝསཝཏྟནཏོ ཨནཏྟཱ, ཨཝསཝཏྟནཱཀཱརོ པན ཨནཏྟལཀྑཎཾ། ཏེནཱཧ – ‘‘པཊིཔཱིལ༹ནཊྛེནཱ’’ཏིཨཱདི ། ཨནཏྟལཀྑཎཉྩ ནཱནཱདྷཱཏུཝིནིབྦྷོགསྶ ཨམནསིཀཱརཱ གྷནེན པཊིཙྪནྣཏྟཱ ན ཨུཔཊྛཱཏི, ནཱནཱདྷཱཏུཡོ པན ཝིནིབྦྷུཛྫིཏྭཱ ‘‘ཨཉྙཱ པཐཝཱིདྷཱཏུ, ཨཉྙཱ ཨཱཔོདྷཱཏཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ, ‘‘ཨཉྙོ ཕསྶོ, ཨཉྙཱ ཝེདནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཙ ཝིསུཾ ཝིསུཾ ཀཏྭཱ གྷནཝིནིབྦྷོགེ ཀཏེ སམཱུཧགྷནེ ཀིཙྩཱརམྨཎགྷནེ ཙ བྷེདིཏེ ཨནཏྟལཀྑཎཾ ཡཱཐཱཝསརསཏོ ཨུཔཊྛཱཏི། ཡཱ ཧེསཱ ཨཉྙམཉྙཱུཔཏྠམྦྷེསུ སམུདིཏེསུ རཱུཔཱརཱུཔདྷམྨེསུ ཨེཀཏྟཱབྷིནིཝེསཝསེན ཨཔརིམདྡིཏསངྑཱརེཧི མམཱཡམཱནཱ སམཱུཧགྷནཏཱ, ཏཐཱ ཏེསཾ ཏེསཾ དྷམྨཱནཾ ཀིཙྩབྷེདསྶ སཏིཔི པཊིནིཡཏབྷཱཝེ ཨེཀཏོ གཡ྄ཧམཱནཱ ཀིཙྩགྷནཏཱ, ཏཐཱ སཱརམྨཎདྷམྨཱནཾ སཏིཔི ཨཱརམྨཎཀརཎབྷེདེ ཨེཀཏོ གཡ྄ཧམཱནཱ ཨཱརམྨཎགྷནཏཱ། སཱ ཙཏཱུསུ དྷཱཏཱུསུ ཉཱཎེན ཝིནིབྦྷུཛིཏྭཱ དིསྶམཱནཱསུ ཧཏྠེན པརིམདྡིཡམཱནོ ཕེཎཔིཎྜོ ཝིཡ ཝིལཱིནཾ ཨཱགཙྪཏི, ཡཐཱཔཙྩཡཾ པཝཏྟམཱནཱ སུཉྙཱ ཨེཏེ དྷམྨམཏྟཱཏི ཨཝསཝཏྟནཱཀཱརསངྑཱཏཾ ཨནཏྟལཀྑཎཾ པཱཀཊཏརཾ ཧོཏི།

    ‘‘Yaṃ dukkhaṃ, tadanattā’’ti vacanato tadeva khandhapañcakaṃ avasavattanato anattā, avasavattanākāro pana anattalakkhaṇaṃ. Tenāha – ‘‘paṭipīḷanaṭṭhenā’’tiādi . Anattalakkhaṇañca nānādhātuvinibbhogassa amanasikārā ghanena paṭicchannattā na upaṭṭhāti, nānādhātuyo pana vinibbhujjitvā ‘‘aññā pathavīdhātu, aññā āpodhātū’’tiādinā, ‘‘añño phasso, aññā vedanā’’tiādinā ca visuṃ visuṃ katvā ghanavinibbhoge kate samūhaghane kiccārammaṇaghane ca bhedite anattalakkhaṇaṃ yāthāvasarasato upaṭṭhāti. Yā hesā aññamaññūpatthambhesu samuditesu rūpārūpadhammesu ekattābhinivesavasena aparimadditasaṅkhārehi mamāyamānā samūhaghanatā, tathā tesaṃ tesaṃ dhammānaṃ kiccabhedassa satipi paṭiniyatabhāve ekato gayhamānā kiccaghanatā, tathā sārammaṇadhammānaṃ satipi ārammaṇakaraṇabhede ekato gayhamānā ārammaṇaghanatā. Sā catūsu dhātūsu ñāṇena vinibbhujitvā dissamānāsu hatthena parimaddiyamāno pheṇapiṇḍo viya vilīnaṃ āgacchati, yathāpaccayaṃ pavattamānā suññā ete dhammamattāti avasavattanākārasaṅkhātaṃ anattalakkhaṇaṃ pākaṭataraṃ hoti.

    ཨཔརཨཙྪརཱསངྒྷཱཏཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Aparaaccharāsaṅghātavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.




    Next: ༡༩. ཀཱཡགཏཱསཏིཝགྒཝཎྞནཱ • 19. Kāyagatāsativaggavaṇṇanā




    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༡༨. ཨཔརཨཙྪརཱསངྒྷཱཏཝགྒོ • 18. Aparaaccharāsaṅghātavaggo

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༡༨. ཨཔརཨཙྪརཱསངྒྷཱཏཝགྒཝཎྞནཱ • 18. Aparaaccharāsaṅghātavaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact