Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
២-៣. អបរិហានសុត្តទ្វយវណ្ណនា
2-3. Aparihānasuttadvayavaṇṇanā
៣២-៣៣. ទុតិយេ សត្ថុគារវតាតិ សត្ថរិ គរុភាវោ។ ធម្មគារវតាតិ នវវិធេ លោកុត្តរធម្មេ គរុភាវោ។ សង្ឃគារវតាតិ សង្ឃេ គរុភាវោ។ សិក្ខាគារវតាតិ តីសុ សិក្ខាសុ គរុភាវោ។ អប្បមាទគារវតាតិ អប្បមាទេ គរុភាវោ។ បដិសន្ថារគារវតាតិ ធម្មាមិសវសេន ទុវិធេ បដិសន្ថារេ គរុភាវោ។ សត្ថា គរុ អស្សាតិ សត្ថុគរុ។ ធម្មោ គរុ អស្សាតិ ធម្មគរុ។ តិព្ពគារវោតិ ពហលគារវោ។ បដិសន្ថារេ គារវោ អស្សាតិ បដិសន្ថារគារវោ។ តតិយេ សប្បតិស្សោតិ សជេដ្ឋកោ សគារវោ។ ហិរោត្តប្បំ បនេត្ថ មិស្សកំ កថិតំ។
32-33. Dutiye satthugāravatāti satthari garubhāvo. Dhammagāravatāti navavidhe lokuttaradhamme garubhāvo. Saṅghagāravatāti saṅghe garubhāvo. Sikkhāgāravatāti tīsu sikkhāsu garubhāvo. Appamādagāravatāti appamāde garubhāvo. Paṭisanthāragāravatāti dhammāmisavasena duvidhe paṭisanthāre garubhāvo. Satthā garu assāti satthugaru. Dhammo garu assāti dhammagaru. Tibbagāravoti bahalagāravo. Paṭisanthāre gāravo assāti paṭisanthāragāravo. Tatiye sappatissoti sajeṭṭhako sagāravo. Hirottappaṃ panettha missakaṃ kathitaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya
២. បឋមអបរិហានសុត្តំ • 2. Paṭhamaaparihānasuttaṃ
៣. ទុតិយអបរិហានសុត្តំ • 3. Dutiyaaparihānasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ១-៤. សេខសុត្តាទិវណ្ណនា • 1-4. Sekhasuttādivaṇṇanā