Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi |
༢༣. ཏེཝཱིསཏིམཝགྒོ
23. Tevīsatimavaggo
(༢༢༦) ༩. ཨཔརིནིཔྥནྣཀཐཱ
(226) 9. Aparinipphannakathā
༩༡༧. རཱུཔཾ ཨཔརིནིཔྥནྣནྟི? ཨཱམནྟཱ། རཱུཔཾ ན ཨནིཙྩཾ ན སངྑཏཾ ན པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ ན ཁཡདྷམྨཾ ན ཝཡདྷམྨཾ ན ཝིརཱགདྷམྨཾ ན ནིརོདྷདྷམྨཾ ན ཝིཔརིཎཱམདྷམྨནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ནནུ རཱུཔཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨཾ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི རཱུཔཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ…པེ॰… ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཾ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘རཱུཔཾ ཨཔརིནིཔྥནྣ’’ནྟི།
917. Rūpaṃ aparinipphannanti? Āmantā. Rūpaṃ na aniccaṃ na saṅkhataṃ na paṭiccasamuppannaṃ na khayadhammaṃ na vayadhammaṃ na virāgadhammaṃ na nirodhadhammaṃ na vipariṇāmadhammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu rūpaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammaṃ vipariṇāmadhammanti? Āmantā. Hañci rūpaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ…pe… vipariṇāmadhammaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘rūpaṃ aparinipphanna’’nti.
དུཀྑཉྙེཝ པརིནིཔྥནྣནྟི? ཨཱམནྟཱ། ནནུ ཡདནིཙྩཾ ཏཾ དུཀྑཾ 1 ཝུཏྟཾ བྷགཝཏཱ – ‘‘རཱུཔཾ ཨནིཙྩ’’ནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཡདནིཙྩཾ ཏཾ དུཀྑཾ ཝུཏྟཾ བྷགཝཏཱ – ‘‘རཱུཔཾ ཨནིཙྩཾ’’, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘དུཀྑཉྙེཝ པརིནིཔྥནྣ’’ནྟི…པེ॰…།
Dukkhaññeva parinipphannanti? Āmantā. Nanu yadaniccaṃ taṃ dukkhaṃ 2 vuttaṃ bhagavatā – ‘‘rūpaṃ anicca’’nti? Āmantā. Hañci yadaniccaṃ taṃ dukkhaṃ vuttaṃ bhagavatā – ‘‘rūpaṃ aniccaṃ’’, no ca vata re vattabbe – ‘‘dukkhaññeva parinipphanna’’nti…pe….
༩༡༨. ཝེདནཱ …པེ॰… སཉྙཱ… སངྑཱརཱ… ཝིཉྙཱཎཾ… ཙཀྑཱཡཏནཾ…པེ॰… དྷམྨཱཡཏནཾ… ཙཀྑུདྷཱཏུ… དྷམྨདྷཱཏུ… ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨཔརིནིཔྥནྣནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན ཨནིཙྩཾ…པེ॰… ན ཝིཔརིཎཱམདྷམྨནྟི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… ནནུ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ…པེ॰… ཝིཔརིཎཱམདྷམྨནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨནིཙྩཾ སངྑཏཾ པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ ཁཡདྷམྨཾ ཝཡདྷམྨཾ ཝིརཱགདྷམྨཾ ནིརོདྷདྷམྨཾ ཝིཔརིཎཱམདྷམྨཾ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨཔརིནིཔྥནྣ’’ནྟི།
918. Vedanā …pe… saññā… saṅkhārā… viññāṇaṃ… cakkhāyatanaṃ…pe… dhammāyatanaṃ… cakkhudhātu… dhammadhātu… cakkhundriyaṃ…pe… aññātāvindriyaṃ aparinipphannanti? Āmantā. Aññātāvindriyaṃ na aniccaṃ…pe… na vipariṇāmadhammanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu aññātāvindriyaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ…pe… vipariṇāmadhammanti? Āmantā. Hañci aññātāvindriyaṃ aniccaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ khayadhammaṃ vayadhammaṃ virāgadhammaṃ nirodhadhammaṃ vipariṇāmadhammaṃ, no ca vata re vattabbe – ‘‘aññātāvindriyaṃ aparinipphanna’’nti.
དུཀྑཉྙེཝ པརིནིཔྥནྣནྟི? ཨཱམནྟཱ། ནནུ ཡདནིཙྩཾ ཏཾ དུཀྑཾ ཝུཏྟཾ བྷགཝཏཱ – ‘‘ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨནིཙྩ’’ནྟི? ཨཱམནྟཱ། ཧཉྩི ཡདནིཙྩཾ ཏཾ དུཀྑཾ ཝུཏྟཾ བྷགཝཏཱ – ‘‘ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨནིཙྩཾ’’, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘དུཀྑཉྙེཝ པརིནིཔྥནྣ’’ནྟི།
Dukkhaññeva parinipphannanti? Āmantā. Nanu yadaniccaṃ taṃ dukkhaṃ vuttaṃ bhagavatā – ‘‘aññātāvindriyaṃ anicca’’nti? Āmantā. Hañci yadaniccaṃ taṃ dukkhaṃ vuttaṃ bhagavatā – ‘‘aññātāvindriyaṃ aniccaṃ’’, no ca vata re vattabbe – ‘‘dukkhaññeva parinipphanna’’nti.
ཨཔརིནིཔྥནྣཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།
Aparinipphannakathā niṭṭhitā.
ཏེཝཱིསཏིམཝགྒོ།
Tevīsatimavaggo.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ཨེཀཱདྷིཔྤཱཡེན མེཐུནོ དྷམྨོ པཊིསེཝིཏབྦོ, ཨརཧནྟཱནཾ ཝཎྞེན ཨམནུསྶཱ མེཐུནཾ དྷམྨཾ པཊིསེཝནྟི, བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཝིནིཔཱཏཾ གཙྪཏི, གབྦྷསེཡྻཾ ཨོཀྐམཏི, དུཀྐརཀཱརིཀཾ ཨཀཱསི , ཨཔརནྟཔཾ ཨཀཱསི, ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསི, ཨཏྠི ན རཱགོ རཱགཔཏིརཱུཔཀོ ཨཏྠི ན དོསོ དོསཔཏིརཱུཔཀོ ཨཏྠི ན མོཧོ མོཧཔཏིརཱུཔཀོ ཨཏྠི ན ཀིལེསོ ཀིལེསཔཏིརཱུཔཀོ, རཱུཔཾ ཨཔརིནིཔྥནྣཾ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨཔརིནིཔྥནྣནྟི།
Ekādhippāyena methuno dhammo paṭisevitabbo, arahantānaṃ vaṇṇena amanussā methunaṃ dhammaṃ paṭisevanti, bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchati, gabbhaseyyaṃ okkamati, dukkarakārikaṃ akāsi , aparantapaṃ akāsi, aññaṃ satthāraṃ uddisi, atthi na rāgo rāgapatirūpako atthi na doso dosapatirūpako atthi na moho mohapatirūpako atthi na kileso kilesapatirūpako, rūpaṃ aparinipphannaṃ aññātāvindriyaṃ aparinipphannanti.
ཁུདྡཀོ ཨཌྜྷཔཎྞཱསཀོ།
Khuddako aḍḍhapaṇṇāsako.
ཏསྶུདྡཱནཾ –
Tassuddānaṃ –
ནཝཾ, ནིབྦུཏི, ཨེཀཱདྷིཔྤཱཡོཏི།
Navaṃ, nibbuti, ekādhippāyoti.
པཎྞཱསཀུདྡཱནཾ –
Paṇṇāsakuddānaṃ –
མཧཱནིཡཱམོ , ཨནུསཡཱ, ནིགྒཧོ, ཁུདྡཀཔཉྩམོ།
Mahāniyāmo , anusayā, niggaho, khuddakapañcamo;
པརཔྤཝཱདམདྡནཱ, སུཏྟམཱུལསམཱཧིཏཱ།
Parappavādamaddanā, suttamūlasamāhitā;
ཨུཛྫོཏནཱ སཏྠུསམཡེ, ཀཐཱཝཏྠུཔཀརཎེཏི༎
Ujjotanā satthusamaye, kathāvatthupakaraṇeti.
པཉྩཏྟིཾསབྷཱཎཝཱརཾ
Pañcattiṃsabhāṇavāraṃ
ཀཐཱཝཏྠུཔཀརཎཾ ནིཊྛིཏཾ།
Kathāvatthupakaraṇaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༩. ཨཔརིནིཔྥནྣཀཐཱཝཎྞནཱ • 9. Aparinipphannakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༩. ཨཔརིནིཔྥནྣཀཐཱཝཎྞནཱ • 9. Aparinipphannakathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༩. ཨཔརིནིཔྥནྣཀཐཱཝཎྞནཱ • 9. Aparinipphannakathāvaṇṇanā