| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
൯. അപരിയാപന്നകഥാവണ്ണനാ
9. Apariyāpannakathāvaṇṇanā
൭൦൯-൭൧൦. തസ്മാ ദിട്ഠി ലോകിയപരിയാപന്നാ ന ഹോതീതി അത്ഥം വദന്തി, ഏവം സതി അതിപ്പസങ്ഗോ ഹോതി വീതദോസാദിവോഹാരഭാവതോതി. തതോ അഞ്ഞഥാ അത്ഥം വദന്തോ ‘‘രൂപദിട്ഠിയാ’’തിആദിമാഹ. തത്ഥ ആദി-സദ്ദേന അരൂപദിട്ഠിആദിം സങ്ഗണ്ഹാതി. പരവാദിഅധിപ്പായവസേന അയമത്ഥവിഭാവനാതി ആഹ ‘‘യദി ച പരിയാപന്നാ സിയാ’’തി. തഥാ ച സതീതി ദിട്ഠിയാ കാമധാതുപരിയാപന്നത്തേ സതീതി അത്ഥോ. തസ്മാതി ‘‘വീതദിട്ഠികോ’’തി ഏവം വോഹാരാഭാവതോ. ന ഹി സാ തസ്സ അവിഗതാ ദിട്ഠി, യതോ സോ വീതദിട്ഠികോതി ന വുച്ചതി. യേനാതി കാമദിട്ഠിഭാവേന.
709-710. Tasmā diṭṭhi lokiyapariyāpannā na hotīti atthaṃ vadanti, evaṃ sati atippasaṅgo hoti vītadosādivohārabhāvatoti. Tato aññathā atthaṃ vadanto ‘‘rūpadiṭṭhiyā’’tiādimāha. Tattha ādi-saddena arūpadiṭṭhiādiṃ saṅgaṇhāti. Paravādiadhippāyavasena ayamatthavibhāvanāti āha ‘‘yadi ca pariyāpannā siyā’’ti. Tathā ca satīti diṭṭhiyā kāmadhātupariyāpannatte satīti attho. Tasmāti ‘‘vītadiṭṭhiko’’ti evaṃ vohārābhāvato. Na hi sā tassa avigatā diṭṭhi, yato so vītadiṭṭhikoti na vuccati. Yenāti kāmadiṭṭhibhāvena.
അപരിയാപന്നകഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Apariyāpannakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
ചുദ്ദസമവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Cuddasamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / അഭിധമ്മപിടക • Abhidhammapiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi / (൧൪൪) ൯. അപരിയാപന്നകഥാ • (144) 9. Apariyāpannakathā
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൯. അപരിയാപന്നകഥാവണ്ണനാ • 9. Apariyāpannakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൯. അപരിയാപന്നകഥാവണ്ണനാ • 9. Apariyāpannakathāvaṇṇanā
