Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā |
ਅਪਤ੍ਤਕਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ
Apattakādivatthukathāvaṇṇanā
੧੧੮. ਅਪਤ੍ਤਚੀવਰવਤ੍ਥੂਸੁਪਿ ਪਤ੍ਤਚੀવਰਾਨਂ ਅਭਾવੇਪਿ ‘‘ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਸ੍ਸ ਪਤ੍ਤਚੀવਰ’’ਨ੍ਤਿ ਕਮ੍ਮવਾਚਾਯ ਸਾવਿਤਤ੍ਤਾ ਕਮ੍ਮਕੋਪਂ ਅવਤ੍વਾ ਦੁਕ੍ਕਟਮੇવ વੁਤ੍ਤਂ। ਇਤਰਥਾ ਸਾવਨਾਯ ਹਾਪਨਤੋ ਕਮ੍ਮਕੋਪੋ ਏવ ਸਿਯਾ। ਕੇਚਿ ਪਨ ‘‘ਪਠਮਂ ਅਨੁਞ੍ਞਾਤਕਮ੍ਮવਾਚਾਯ ਉਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾ વਿਯ ਇਦਾਨਿਪਿ ‘ਪਰਿਪੁਣ੍ਣਸ੍ਸ ਪਤ੍ਤਚੀવਰ’ਨ੍ਤਿ ਅવਤ੍વਾ ਕਮ੍ਮવਾਚਾਯ ਉਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾਪਿ ਸੂਪਸਮ੍ਪਨ੍ਨਾਏવਾ’’ਤਿ વਦਨ੍ਤਿ, ਤਂ ਨ ਯੁਤ੍ਤਂ। ਅਨੁਞ੍ਞਾਤਕਾਲਤੋ ਪਟ੍ਠਾਯ ਹਿ ਅਪਰਾਮਸਨਂ ਸਾવਨਾਯ ਹਾਪਨવਿਪਤ੍ਤਿ ਏવ ਹੋਤਿ ‘‘ਇਤ੍ਥਨ੍ਨਾਮੋ ਸਙ੍ਘਂ ਉਪਸਮ੍ਪਦਂ ਯਾਚਤੀ’’ਤਿ ਪਦਸ੍ਸ ਹਾਪਨੇ વਿਯ। ਤਮ੍ਪਿ ਹਿ ਪਚ੍ਛਾ ਅਨੁਞ੍ਞਾਤਂ, ‘‘ਸਙ੍ਘਂ, ਭਨ੍ਤੇ, ਉਪਸਮ੍ਪਦਂ ਯਾਚਾਮੀ’’ਤਿਆਦਿવਾਕ੍ਯੇਨ ਅਯਾਚੇਤ੍વਾ ਤਮ੍ਪਿ ਉਪਸਮ੍ਪਾਦੇਨ੍ਤੋ ‘‘ਅਯਂ ਇਤ੍ਥਨ੍ਨਾਮੋ ਸਙ੍ਘਂ ਉਪਸਮ੍ਪਦਂ ਯਾਚਤੀ’’ਤਿ વਤ੍વਾવ ਯਦਿ ਕਮ੍ਮવਾਚਂ ਕਰੋਤਿ, ਕਮ੍ਮਂ ਸੁਕਤਮੇવ ਹੋਤਿ , ਨੋ ਚੇ વਿਪਨ੍ਨਂ। ਸਬ੍ਬਪਚ੍ਛਾ ਹਿ ਅਨੁਞ੍ਞਾਤਕਮ੍ਮવਾਚਤੋ ਕਿਞ੍ਚਿਪਿ ਪਰਿਹਾਪੇਤੁਂ ਨ વਟ੍ਟਤਿ, ਸਾવਨਾਯ ਹਾਪਨਮੇવ ਹੋਤਿ। ਅਞ੍ਞੇ વਾ ਭਿਕ੍ਖੂ ਦਾਤੁਕਾਮਾ ਹੋਨ੍ਤੀਤਿ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧੋ।
118. Apattacīvaravatthūsupi pattacīvarānaṃ abhāvepi ‘‘paripuṇṇassa pattacīvara’’nti kammavācāya sāvitattā kammakopaṃ avatvā dukkaṭameva vuttaṃ. Itarathā sāvanāya hāpanato kammakopo eva siyā. Keci pana ‘‘paṭhamaṃ anuññātakammavācāya upasampannā viya idānipi ‘paripuṇṇassa pattacīvara’nti avatvā kammavācāya upasampannāpi sūpasampannāevā’’ti vadanti, taṃ na yuttaṃ. Anuññātakālato paṭṭhāya hi aparāmasanaṃ sāvanāya hāpanavipatti eva hoti ‘‘itthannāmo saṅghaṃ upasampadaṃ yācatī’’ti padassa hāpane viya. Tampi hi pacchā anuññātaṃ, ‘‘saṅghaṃ, bhante, upasampadaṃ yācāmī’’tiādivākyena ayācetvā tampi upasampādento ‘‘ayaṃ itthannāmo saṅghaṃ upasampadaṃ yācatī’’ti vatvāva yadi kammavācaṃ karoti, kammaṃ sukatameva hoti , no ce vipannaṃ. Sabbapacchā hi anuññātakammavācato kiñcipi parihāpetuṃ na vaṭṭati, sāvanāya hāpanameva hoti. Aññe vā bhikkhū dātukāmā hontīti sambandho.
ਅਨਾਮਟ੍ਠਪਿਣ੍ਡਪਾਤਨ੍ਤਿ ਭਿਕ੍ਖੂਹਿ ਲਦ੍ਧਭਿਕ੍ਖਤੋ ਅਗ੍ਗਹਿਤਗ੍ਗਂ ਪਿਣ੍ਡਪਾਤਂ। ਸਾਮਣੇਰਭਾਗਸਮਕੋਤਿ ਏਤ੍ਥ ਕਿਞ੍ਚਾਪਿ ਸਾਮਣੇਰਾਨਮ੍ਪਿ ਆਮਿਸਭਾਗਸ੍ਸ ਸਮਕਮੇવ ਦਿਯ੍ਯਮਾਨਤ੍ਤਾ વਿਸੁਂ ਸਾਮਣੇਰਭਾਗੋ ਨਾਮ ਨਤ੍ਥਿ, ਪਤ੍ਤਚੀવਰਪਰਿਕਮ੍ਮਮਤ੍ਤਪਟਿਬਦ੍ਧਪਬ੍ਬਜ੍ਜਤਾਯ ਪਨ ਸਾਮਣੇਰਸਦਿਸਾ ਏਤੇ ਪਣ੍ਡੁਪਲਾਸਾਤਿ ਦਸ੍ਸਨਤ੍ਥਂ ਏવਂ વੁਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ਦਟ੍ਠਬ੍ਬਂ। ਨਿਯਤਾਸਨ੍ਨਪਬ੍ਬਜ੍ਜਸ੍ਸੇવ ਚਾਯਂ ਭਾਗੋ ਦੀਯਤਿ। ਤੇਨੇવ ‘‘ਯਾવ ਪਤ੍ਤੋ ਪਚ੍ਚਤੀ’’ਤਿਆਦਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਆਮਿਸਭਾਗੋਤਿ વਿਹਾਰੇ ਦਿਨ੍ਨਂ ਸਙ੍ਘਭਤ੍ਤਂ, ਤਤ੍ਰੁਪ੍ਪਾਦਞ੍ਚ ਸਨ੍ਧਾਯ વੁਤ੍ਤਂ, ਨ ਦਾਯਕਾਨਂ ਗੇਹੇਸੁ ਤੇਹਿ ਦਿਯ੍ਯਮਾਨਂ। ਤੇਨੇવ ਸਲਾਕਭਤ੍ਤਾਦਿ ਪਟਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤਂ, ਦਾਯਕਾ વਿਪ੍ਪਟਿਸਾਰਿਨੋ ਹੋਨ੍ਤੀਤਿ। ਭੇਸਜ੍ਜਨ੍ਤਿਆਦਿਨਾ ਪਨ ਗਿਹੀਨਂ ਭੇਸਜ੍ਜਕਰਣਾਦਿਦੋਸੋ ਏਤ੍ਥ ਨ ਹੋਤੀਤਿ ਦਸ੍ਸੇਤਿ।
Anāmaṭṭhapiṇḍapātanti bhikkhūhi laddhabhikkhato aggahitaggaṃ piṇḍapātaṃ. Sāmaṇerabhāgasamakoti ettha kiñcāpi sāmaṇerānampi āmisabhāgassa samakameva diyyamānattā visuṃ sāmaṇerabhāgo nāma natthi, pattacīvaraparikammamattapaṭibaddhapabbajjatāya pana sāmaṇerasadisā ete paṇḍupalāsāti dassanatthaṃ evaṃ vuttanti daṭṭhabbaṃ. Niyatāsannapabbajjasseva cāyaṃ bhāgo dīyati. Teneva ‘‘yāva patto paccatī’’tiādi vuttaṃ. Āmisabhāgoti vihāre dinnaṃ saṅghabhattaṃ, tatruppādañca sandhāya vuttaṃ, na dāyakānaṃ gehesu tehi diyyamānaṃ. Teneva salākabhattādi paṭikkhittaṃ, dāyakā vippaṭisārino hontīti. Bhesajjantiādinā pana gihīnaṃ bhesajjakaraṇādidoso ettha na hotīti dasseti.
ਅਪਤ੍ਤਕਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Apattakādivatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਮਹਾવਗ੍ਗਪਾਲ਼ਿ • Mahāvaggapāḷi / ੫੬. ਅਪਤ੍ਤਕਾਦਿવਤ੍ਥੁ • 56. Apattakādivatthu
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਮਹਾવਗ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ਅਪਤ੍ਤਕਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾ • Apattakādivatthukathā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਸਾਰਤ੍ਥਦੀਪਨੀ-ਟੀਕਾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ਅਪਤ੍ਤਕਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Apattakādivatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਜਿਰਬੁਦ੍ਧਿ-ਟੀਕਾ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ਅਪਤ੍ਤਕਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • Apattakādivatthukathāvaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੫੬. ਅਪਤ੍ਤਕਾਦਿવਤ੍ਥੁਕਥਾ • 56. Apattakādivatthukathā