Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ৰিমতিৰিনোদনী-টীকা • Vimativinodanī-ṭīkā |
আপত্তিভেদৰণ্ণনা
Āpattibhedavaṇṇanā
১২২. তত্থ তত্থাতি ভূমট্ঠথলট্ঠাদীসু। পাল়িযং মনুস্সপরিগ্গহিতং সন্ধায ‘‘পরপরিগ্গহিত’’ন্তি ৰুত্তং। আমসতি ফন্দাপেতি ঠানা চাৰেতীতি ইমেহি তীহি পদেহি পুব্বপযোগসহিতং পঞ্চমং অৰহারঙ্গং ৰুত্তং, ঠানা চাৰেতীতি চ ইদং উপলক্খণমত্তং। আণত্তিকাদযো সব্বেপি পযোগা ধুরনিক্খেপো চ ইধ সঙ্গহেতব্বাৰাতি দট্ঠব্বং।
122.Tattha tatthāti bhūmaṭṭhathalaṭṭhādīsu. Pāḷiyaṃ manussapariggahitaṃ sandhāya ‘‘parapariggahita’’nti vuttaṃ. Āmasati phandāpeti ṭhānā cāvetīti imehi tīhi padehi pubbapayogasahitaṃ pañcamaṃ avahāraṅgaṃ vuttaṃ, ṭhānā cāvetīti ca idaṃ upalakkhaṇamattaṃ. Āṇattikādayo sabbepi payogā dhuranikkhepo ca idha saṅgahetabbāvāti daṭṭhabbaṃ.
১২৫. ঠানাচাৰনন্তি ইদং পাল়িঅনুসারতো ৰুত্তং ধুরনিক্খেপস্সাপি সঙ্গহেতব্বতো। এস নযো উপরিপি সব্বত্থ। তত্থ হি ন চ সকসঞ্ঞীতি ইমিনা পরপরিগ্গহিততা ৰুত্তা, ন চ ৰিস্সাসগ্গাহী ন চ তাৰকালিকন্তি ইমেহি পরপরিগ্গহিতসঞ্ঞিতা, তীহি ৰা এতেহি পরপরিগ্গহিততা পরপরিগ্গহিতসঞ্ঞিতা চ ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বা। অনজ্ঝাৰুত্থকন্তি ‘‘মমেদ’’ন্তি পরিগ্গহৰসেন অনজ্ঝাৰুত্থকং অরঞ্ঞে দারুতিণপণ্ণাদি। ছড্ডিতন্তি পঠমং পরিগ্গহেত্ৰা পচ্ছা অনত্থিকতায ছড্ডিতং যং কিঞ্চি। ছিন্নমূলকন্তি নট্ঠং পরিযেসিত্ৰা আলযসঙ্খাতস্স মূলস্স ছিন্নত্তা ছিন্নমূলকং। অস্সামিকন্তি অনজ্ঝাৰুত্থকাদীহি তীহি আকারেহি দস্সিতং অস্সামিকৰত্থু। উভযম্পীতি অস্সামিকং অত্তনো সন্তকঞ্চ।
125.Ṭhānācāvananti idaṃ pāḷianusārato vuttaṃ dhuranikkhepassāpi saṅgahetabbato. Esa nayo uparipi sabbattha. Tattha hi na ca sakasaññīti iminā parapariggahitatā vuttā, na ca vissāsaggāhī na ca tāvakālikanti imehi parapariggahitasaññitā, tīhi vā etehi parapariggahitatā parapariggahitasaññitā ca vuttāti veditabbā. Anajjhāvutthakanti ‘‘mameda’’nti pariggahavasena anajjhāvutthakaṃ araññe dārutiṇapaṇṇādi. Chaḍḍitanti paṭhamaṃ pariggahetvā pacchā anatthikatāya chaḍḍitaṃ yaṃ kiñci. Chinnamūlakanti naṭṭhaṃ pariyesitvā ālayasaṅkhātassa mūlassa chinnattā chinnamūlakaṃ. Assāmikanti anajjhāvutthakādīhi tīhi ākārehi dassitaṃ assāmikavatthu. Ubhayampīti assāmikaṃ attano santakañca.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / ৰিনযপিটক • Vinayapiṭaka / মহাৰিভঙ্গ • Mahāvibhaṅga / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / ৰিনযপিটক (অট্ঠকথা) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / মহাৰিভঙ্গ-অট্ঠকথা • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ২. দুতিযপারাজিকং • 2. Dutiyapārājikaṃ
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / সারত্থদীপনী-টীকা • Sāratthadīpanī-ṭīkā / আপত্তিভেদৰণ্ণনা • Āpattibhedavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / ৰিনযপিটক (টীকা) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ৰজিরবুদ্ধি-টীকা • Vajirabuddhi-ṭīkā / আপত্তিভেদৰণ্ণনা • Āpattibhedavaṇṇanā