Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā

    ආපත්‌තිභෙදවණ්‌ණනා

    Āpattibhedavaṇṇanā

    122. තත්‌ථ තත්‌ථාති භූමට්‌ඨථලට්‌ඨාදීසු. පාළියං මනුස්‌සපරිග්‌ගහිතං සන්‌ධාය ‘‘පරපරිග්‌ගහිත’’න්‌ති වුත්‌තං. ආමසති ඵන්‌දාපෙති ඨානා චාවෙතීති ඉමෙහි තීහි පදෙහි පුබ්‌බපයොගසහිතං පඤ්‌චමං අවහාරඞ්‌ගං වුත්‌තං, ඨානා චාවෙතීති ච ඉදං උපලක්‌ඛණමත්‌තං. ආණත්‌තිකාදයො සබ්‌බෙපි පයොගා ධුරනික්‌ඛෙපො ච ඉධ සඞ්‌ගහෙතබ්‌බාවාති දට්‌ඨබ්‌බං.

    122.Tattha tatthāti bhūmaṭṭhathalaṭṭhādīsu. Pāḷiyaṃ manussapariggahitaṃ sandhāya ‘‘parapariggahita’’nti vuttaṃ. Āmasati phandāpeti ṭhānā cāvetīti imehi tīhi padehi pubbapayogasahitaṃ pañcamaṃ avahāraṅgaṃ vuttaṃ, ṭhānā cāvetīti ca idaṃ upalakkhaṇamattaṃ. Āṇattikādayo sabbepi payogā dhuranikkhepo ca idha saṅgahetabbāvāti daṭṭhabbaṃ.

    125. ඨානාචාවනන්‌ති ඉදං පාළිඅනුසාරතො වුත්‌තං ධුරනික්‌ඛෙපස්‌සාපි සඞ්‌ගහෙතබ්‌බතො. එස නයො උපරිපි සබ්‌බත්‌ථ. තත්‌ථ හි න ච සකසඤ්‌ඤීති ඉමිනා පරපරිග්‌ගහිතතා වුත්‌තා, න ච විස්‌සාසග්‌ගාහී න ච තාවකාලිකන්‌ති ඉමෙහි පරපරිග්‌ගහිතසඤ්‌ඤිතා, තීහි වා එතෙහි පරපරිග්‌ගහිතතා පරපරිග්‌ගහිතසඤ්‌ඤිතා ච වුත්‌තාති වෙදිතබ්‌බා. අනජ්‌ඣාවුත්‌ථකන්‌ති ‘‘මමෙද’’න්‌ති පරිග්‌ගහවසෙන අනජ්‌ඣාවුත්‌ථකං අරඤ්‌ඤෙ දාරුතිණපණ්‌ණාදි. ඡඩ්‌ඩිතන්‌ති පඨමං පරිග්‌ගහෙත්‌වා පච්‌ඡා අනත්‌ථිකතාය ඡඩ්‌ඩිතං යං කිඤ්‌චි. ඡින්‌නමූලකන්‌ති නට්‌ඨං පරියෙසිත්‌වා ආලයසඞ්‌ඛාතස්‌ස මූලස්‌ස ඡින්‌නත්‌තා ඡින්‌නමූලකං. අස්‌සාමිකන්‌ති අනජ්‌ඣාවුත්‌ථකාදීහි තීහි ආකාරෙහි දස්‌සිතං අස්‌සාමිකවත්‌ථු. උභයම්‌පීති අස්‌සාමිකං අත්‌තනො සන්‌තකඤ්‌ච.

    125.Ṭhānācāvananti idaṃ pāḷianusārato vuttaṃ dhuranikkhepassāpi saṅgahetabbato. Esa nayo uparipi sabbattha. Tattha hi na ca sakasaññīti iminā parapariggahitatā vuttā, na ca vissāsaggāhī na ca tāvakālikanti imehi parapariggahitasaññitā, tīhi vā etehi parapariggahitatā parapariggahitasaññitā ca vuttāti veditabbā. Anajjhāvutthakanti ‘‘mameda’’nti pariggahavasena anajjhāvutthakaṃ araññe dārutiṇapaṇṇādi. Chaḍḍitanti paṭhamaṃ pariggahetvā pacchā anatthikatāya chaḍḍitaṃ yaṃ kiñci. Chinnamūlakanti naṭṭhaṃ pariyesitvā ālayasaṅkhātassa mūlassa chinnattā chinnamūlakaṃ. Assāmikanti anajjhāvutthakādīhi tīhi ākārehi dassitaṃ assāmikavatthu. Ubhayampīti assāmikaṃ attano santakañca.







    Related texts:



    තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 2. දුතියපාරාජිකං • 2. Dutiyapārājikaṃ

    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 2. දුතියපාරාජිකං • 2. Dutiyapārājikaṃ

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ආපත්‌තිභෙදවණ්‌ණනා • Āpattibhedavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / ආපත්‌තිභෙදවණ්‌ණනා • Āpattibhedavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact