Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi |
༩༢. ཨཱཔཏྟིཔཊིཀམྨཝིདྷིཀཐཱ
92. Āpattipaṭikammavidhikathā
༡༦༩. བྷགཝཏཱ…པེ॰… ཀཱཏབྦོཏི ཨིདཾ ཝེདིཏབྦནྟི སམྦནྡྷོ། ‘‘ཡསྶ སིཡཱ ཨཱཔཏྟཱིཏིཨཱདིཝཙནེནེཝ ཙཱ’’ཏིཨཱདིཧེཏུཏྟཡེན ‘‘ན སཱཔཏྟིཀེན ཨུཔོསཐོ ཀཱཏབྦོ’’ཏི ཡཐཱརུཏཾ ཨཔཉྙཏྟམྤི ཨཏྠཏོ སིདྡྷམེཝཱཏི དསྶེཏི། ཧེཏུཏྟཡཾ ‘‘ཝེདིཏབྦ’’ནྟི པདེན ཡོཛེཏབྦཾ། ཐུལླཙྩཡཱདཱིསཱུཏི ཨཱདིསདྡེན པཱཙིཏྟིཡཔཱཊིདེསནཱིཡདུཀྐཊདུབྦྷཱསིཏཱཔཏྟིཡོ སངྒཎྷཱཏི། ‘‘ཏཾ པཊིདེསེམཱི’’ཏི ཨིདཾ སུཝུཏྟམེཝ ཧོཏཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཏནྟི ཨཱཔཏྟིཾ། ཏུམྷམཱུལེཏི ཏུམྷཾ སནྟིཀེ། ནིགྒཧིཏལོཔཉྷི ཝཱཀྱམེཝ, ན སམཱསོ། ‘‘ཏུམྷ’’ ཨིཏི ཙ ‘‘ཏུཡ྄ཧ’’ ཨིཏི ཙ ནཝཀཏྠེརཱནཾ ཝཏྟབྦཱཀཱརདསྶནམཏྟམེཝ, ན ཨིཙྪིཏཏྠཝིཔཏྟིདསྶནཾ། ཝུཏྟམྤཱིཏི པིསདྡེན ན ཀེཝལཾ པཱལི༹ནཡེནེཝ སུཝུཏྟཾ, ཨིམིནཱ ནཡེནཔི སུཝུཏྟནྟི དསྶེཏི། ‘‘པསྶསཱི’’ཏི ཨིདཉྩ ཝཏྟབྦནྟི སམྦནྡྷོ། ཝཏྟབྦཱཀཱརཾ པན སུཝིཉྙེཡྻཾ། ‘‘ཨཱམ པསྶཱམཱི’’ཏི ཨིདཾ པན སུཝུཏྟམེཝ ཧོཏཱིཏི སམྦནྡྷོ། ཝུཏྟམྤཱིཏི པིསདྡོ པཱལི༹ནཡཾ སམྤིཎྜེཏི། ཨཱཡཏིཾ སཾཝརེཡྻཱསཱིཏི ཨེཏྠ པན ཝཏྟབྦོཏི སམྦནྡྷོ། གརཱུསུ བཧུཝཙནསྶ ཀཏྟབྦཏྟཱ ཝུཏྟཾ ‘‘སཾཝརེཡྻཱཐཱ’’ཏི། ཨེཝཾ ཝུཏྟེན ཨཱཔཏྟིདེསཀེནཱཏི སམྦནྡྷོ།
169. Bhagavatā…pe… kātabboti idaṃ veditabbanti sambandho. ‘‘Yassa siyā āpattītiādivacaneneva cā’’tiādihetuttayena ‘‘na sāpattikena uposatho kātabbo’’ti yathārutaṃ apaññattampi atthato siddhamevāti dasseti. Hetuttayaṃ ‘‘veditabba’’nti padena yojetabbaṃ. Thullaccayādīsūti ādisaddena pācittiyapāṭidesanīyadukkaṭadubbhāsitāpattiyo saṅgaṇhāti. ‘‘Taṃ paṭidesemī’’ti idaṃ suvuttameva hotīti sambandho. Tanti āpattiṃ. Tumhamūleti tumhaṃ santike. Niggahitalopañhi vākyameva, na samāso. ‘‘Tumha’’ iti ca ‘‘tuyha’’ iti ca navakattherānaṃ vattabbākāradassanamattameva, na icchitatthavipattidassanaṃ. Vuttampīti pisaddena na kevalaṃ pāḷinayeneva suvuttaṃ, iminā nayenapi suvuttanti dasseti. ‘‘Passasī’’ti idañca vattabbanti sambandho. Vattabbākāraṃ pana suviññeyyaṃ. ‘‘Āma passāmī’’ti idaṃ pana suvuttameva hotīti sambandho. Vuttampīti pisaddo pāḷinayaṃ sampiṇḍeti. Āyatiṃ saṃvareyyāsīti ettha pana vattabboti sambandho. Garūsu bahuvacanassa kattabbattā vuttaṃ ‘‘saṃvareyyāthā’’ti. Evaṃ vuttena āpattidesakenāti sambandho.
ཏཏྲཱཏི ‘‘ཡདཱ ནིབྦེམཏིཀོ’’ཏི པཱཋེ། སཱུརིཡེ མེགྷཙྪནྣེ སཏཱིཏི ཡོཛནཱ། ཏེན བྷིཀྑུནཱ ཝཏྟབྦནྟི སམྦནྡྷོ, ཝཏྠུཾ ཀིཏྟེཏྭཱཏི བྷོཛནསངྑཱཏཾ ཝཏྠུཾ ཀིཏྟེཏྭཱ། ཏཱཏི ཨཱཔཏྟིཡོ།
Tatrāti ‘‘yadā nibbematiko’’ti pāṭhe. Sūriye meghacchanne satīti yojanā. Tena bhikkhunā vattabbanti sambandho, vatthuṃ kittetvāti bhojanasaṅkhātaṃ vatthuṃ kittetvā. Tāti āpattiyo.
སབྷཱགཱ ཨཱཔཏྟཱིཏི ཨེཏྠ དྭཱིསུ ཝཏྠུསབྷཱགཨཱཔཏྟིསབྷཱགཱསུ ཝཏྠུསབྷཱགཱཝ ཨདྷིཔྤེཏཱཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཡཾ དྭེཔི ཛནཱ’’ཏིཨཱདི། ཡཾ ཨཱཔཏྟིནྟི སམྦནྡྷོ། སམཱནོ བྷཱགོ ཨེཏཱསནྟི སབྷཱགཱ། དེསེཏུཾ ཝཊྚཏཱིཏི ཨཱཔཏྟིསབྷཱགཱཔི ཝཏྠུཝིསབྷཱགཏྟཱ དེསེཏུཾ ཝཊྚཏི། སུདེསིཏཱཝཱཏི ཨཱཔཏྟིཏོ བྷིཀྑུ ཝུཊྛཱཏིཡེཝཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཨཉྙཾ དུཀྐཊནྟི སམྦནྡྷོ། པནསདྡོ གརཧཏྠཛོཏཀོ སུདེསིཏཱཡ གརཧཱཀཱརེན པཝཏྟཏྟཱ། ཀིཉྩཱཔི སུདེསིཏཱཝ, པན ཏཐཱཔཱིཏི ཡོཛནཱ། ཏནྟི དུཀྐཊཾ། ནཱནཱཝཏྠུཀནྟི དེསནཱཔཊིགྒཧཎཝསེན ནཱནཱཝཏྠུཀཾ།
Sabhāgā āpattīti ettha dvīsu vatthusabhāgaāpattisabhāgāsu vatthusabhāgāva adhippetāti dassento āha ‘‘yaṃ dvepi janā’’tiādi. Yaṃ āpattinti sambandho. Samāno bhāgo etāsanti sabhāgā. Desetuṃ vaṭṭatīti āpattisabhāgāpi vatthuvisabhāgattā desetuṃ vaṭṭati. Sudesitāvāti āpattito bhikkhu vuṭṭhātiyevāti adhippāyo. Aññaṃ dukkaṭanti sambandho. Panasaddo garahatthajotako sudesitāya garahākārena pavattattā. Kiñcāpi sudesitāva, pana tathāpīti yojanā. Tanti dukkaṭaṃ. Nānāvatthukanti desanāpaṭiggahaṇavasena nānāvatthukaṃ.
༡༧༠. སབྷཱགོཡེཝ ཝཏྟབྦོ, ན ཝིསབྷཱགོ། ཧཱིཏི སཙྩཾ, ཡསྨཱ ཝཱ། ཏསྶཱཏི ཝིསབྷཱགསྶ། ཨིཏོཏི སངྒྷསནྣིཔཱཏཏོ།
170. Sabhāgoyeva vattabbo, na visabhāgo. Hīti saccaṃ, yasmā vā. Tassāti visabhāgassa. Itoti saṅghasannipātato.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi
༩༢. ཨཱཔཏྟིཔཊིཀམྨཝིདྷི • 92. Āpattipaṭikammavidhi
༩༣. ཨཱཔཏྟིཨཱཝིཀརཎཝིདྷི • 93. Āpattiāvikaraṇavidhi
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ཨཱཔཏྟིཔཊིཀམྨཝིདྷིཀཐཱ • Āpattipaṭikammavidhikathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཨཱཔཏྟིཔཊིཀམྨཝིདྷིཀཐཱཝཎྞནཱ • Āpattipaṭikammavidhikathāvaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ཨཱཔཏྟིཔཊིཀམྨཝིདྷིཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Āpattipaṭikammavidhikathādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཚནྡདཱནཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Chandadānakathādivaṇṇanā