Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨིཏིཝུཏྟཀཔཱལི༹ • Itivuttakapāḷi |
༡༡. ཨཱཔཱཡིཀསུཏྟཾ
11. Āpāyikasuttaṃ
༤༨. ཝུཏྟཉྷེཏཾ བྷགཝཏཱ, ཝུཏྟམརཧཏཱཏི མེ སུཏཾ –
48. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –
‘‘དྭེམེ, བྷིཀྑཝེ, ཨཱཔཱཡིཀཱ ནེརཡིཀཱ ཨིདམཔྤཧཱཡ། ཀཏམེ དྭེ? ཡོ ཙ ཨབྲཧྨཙཱརཱི བྲཧྨཙཱརིཔཊིཉྙོ, ཡོ ཙ པརིཔུཎྞཾ པརིསུདྡྷཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཙརནྟཾ ཨམཱུལཀེན ཨབྲཧྨཙརིཡེན ཨནུདྡྷཾསེཏི། ཨིམེ ཁོ, བྷིཀྑཝེ, དྭེ ཨཱཔཱཡིཀཱ ནེརཡིཀཱ ཨིདམཔྤཧཱཡཱ’’ཏི། ཨེཏམཏྠཾ བྷགཝཱ ཨཝོཙ། ཏཏྠེཏཾ ཨིཏི ཝུཙྩཏི –
‘‘Dveme, bhikkhave, āpāyikā nerayikā idamappahāya. Katame dve? Yo ca abrahmacārī brahmacāripaṭiñño, yo ca paripuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ carantaṃ amūlakena abrahmacariyena anuddhaṃseti. Ime kho, bhikkhave, dve āpāyikā nerayikā idamappahāyā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –
‘‘ཨབྷཱུཏཝཱདཱི ནིརཡཾ ཨུཔེཏི, ཡོ ཝཱཔི ཀཏྭཱ ན ཀརོམི ཙཱཧ།
‘‘Abhūtavādī nirayaṃ upeti, yo vāpi katvā na karomi cāha;
ཨུབྷོཔི ཏེ པེཙྩ སམཱ བྷཝནྟི, ནིཧཱིནཀམྨཱ མནུཛཱ པརཏྠ༎
Ubhopi te pecca samā bhavanti, nihīnakammā manujā parattha.
‘‘ཀཱསཱཝཀཎྛཱ བཧཝོ, པཱཔདྷམྨཱ ཨསཉྙཏཱ།
‘‘Kāsāvakaṇṭhā bahavo, pāpadhammā asaññatā;
པཱཔཱ པཱཔེཧི ཀམྨེཧི, ནིརཡཾ ཏེ ཨུཔཔཛྫརེ༎
Pāpā pāpehi kammehi, nirayaṃ te upapajjare.
‘‘སེཡྻོ ཨཡོགུལོ༹ བྷུཏྟོ, ཏཏྟོ ཨགྒིསིཁཱུཔམོ།
‘‘Seyyo ayoguḷo bhutto, tatto aggisikhūpamo;
ཡཉྩེ བྷུཉྫེཡྻ དུསྶཱིལོ, རཊྛཔིཎྜམསཉྙཏོ’’ཏི༎
Yañce bhuñjeyya dussīlo, raṭṭhapiṇḍamasaññato’’ti.
ཨཡམྤི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ བྷགཝཏཱ, ཨིཏི མེ སུཏནྟི། ཨེཀཱདསམཾ།
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Ekādasamaṃ.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཨིཏིཝུཏྟཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ༡༡. ཨཱཔཱཡིཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 11. Āpāyikasuttavaṇṇanā