Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā)

    (၁၂) ၂. အာပာယိကဝဂ္ဂော

    (12) 2. Āpāyikavaggo

    ၁. အာပာယိကသုတ္တဝဏ္ဏနာ

    1. Āpāyikasuttavaṇṇanā

    ၁၁၄. ဒုတိယသ္သ ပဌမေ အပာယေသု နိဗ္ဗတ္တနသီလတာယ အပာယူပဂာ အာပာယိကာတိ အာဟ ‘‘အပာယံ ဂစ္ဆိသ္သန္တီတိ အာပာယိကာ’’တိ။ အညေ ဗ္ရဟ္မစာရိနော သုနိဝတ္ထေ သုပာရုတေ သုမ္ဘကပတ္တဓရေ ဂာမနိဂမရာဇဓာနီသု ပိဏ္ဍာယ စရိတ္ဝာ ဇီဝိကံ ကပ္ပေန္တေ ဒိသ္ဝာ သယမ္ပိ တာဒိသေန အာကာရေန တထာပဋိပဇ္ဇနတော ‘‘အဟံ ဗ္ရဟ္မစာရီ’’တိ ပဋိညံ ဒေန္တော ဝိယ ဟောတီတိ အာဟ ‘‘ဗ္ရဟ္မစာရိပဋိညောတိ ဗ္ရဟ္မစာရိပဋိရူပကော’’တိ။ ‘‘အဟမ္ပိ ဘိက္ခူ’’တိ ဝတ္ဝာ ဥပောသထင္ဂာဒီနိ ပဝိသန္တော ပန ဗ္ရဟ္မစာရိပဋိညော ဟောတိယေဝ, တထာ သင္ဃိကံ လာဘံ ဂဏ္ဟန္တော။ တေနာဟ ‘‘တေသံ ဝာ။ပေ.။ ဧဝံပဋိညော’’တိ။ အက္ကောသတီတိ ‘‘အသ္သမဏောသိ, သမဏပဋိညောသီ’’တိအာဒိနာ အက္ကောသတိ။ ပရိဘာသတီတိ ‘‘သော တ္ဝံ ‘ဟောတု, မုဏ္ဍကသမဏော အဟ’န္တိ မညသိ, ဣဒာနိ တေ အသ္သမဏဘာဝံ အာရောပေသ္သာမီ’’တိအာဒိနာ ဝဒန္တော ပရိဘာသတိ။

    114. Dutiyassa paṭhame apāyesu nibbattanasīlatāya apāyūpagā āpāyikāti āha ‘‘apāyaṃ gacchissantīti āpāyikā’’ti. Aññe brahmacārino sunivatthe supārute sumbhakapattadhare gāmanigamarājadhānīsu piṇḍāya caritvā jīvikaṃ kappente disvā sayampi tādisena ākārena tathāpaṭipajjanato ‘‘ahaṃ brahmacārī’’ti paṭiññaṃ dento viya hotīti āha ‘‘brahmacāripaṭiññoti brahmacāripaṭirūpako’’ti. ‘‘Ahampi bhikkhū’’ti vatvā uposathaṅgādīni pavisanto pana brahmacāripaṭiñño hotiyeva, tathā saṅghikaṃ lābhaṃ gaṇhanto. Tenāha ‘‘tesaṃ vā…pe… evaṃpaṭiñño’’ti. Akkosatīti ‘‘assamaṇosi, samaṇapaṭiññosī’’tiādinā akkosati. Paribhāsatīti ‘‘so tvaṃ ‘hotu, muṇḍakasamaṇo aha’nti maññasi, idāni te assamaṇabhāvaṃ āropessāmī’’tiādinā vadanto paribhāsati.

    ကိလေသကာမောပိ အသ္သာဒိယမာနော ဝတ္ထုကာမန္တောဂဓောယေဝ, ကိလေသကာမဝသေန စ တေသံ အသ္သာဒနံ သိယာတိ အာဟ ‘‘ကိလေသကာမေန ဝတ္ထုကာမေ သေဝန္တသ္သာ’’တိ။ ကိလေသကာမေနာတိ ကရဏတ္ထေ ကရဏဝစနံ။ နတ္ထိ ဒောသောတိ အသ္သာဒေတ္ဝာ ဝိသယပရိဘောဂေ နတ္ထိ အာဒီနဝော, တပ္ပစ္စယာ န ကောစိ အန္တရာယောတိ အဓိပ္ပာယော။ ပာတဗ္ဗတံ အာပဇ္ဇတီတိ ပရိဘုဉ္ဇနကတံ ဥပဂစ္ဆတိ။ ပရိဘောဂတ္ထော ဟိ အယံ ပာ-သဒ္ဒော, ကတ္တုသာဓနော စ တဗ္ဗ-သဒ္ဒော, ယထာရုစိ ပရိဘုဉ္ဇတီတိ အတ္ထော။ ပိဝိတဗ္ဗတံ ပရိဘုဉ္ဇိတဗ္ဗတန္တိ ဧတ္ထာပိ ကတ္တုဝသေနေဝ အတ္ထော ဝေဒိတဗ္ဗော။

    Kilesakāmopi assādiyamāno vatthukāmantogadhoyeva, kilesakāmavasena ca tesaṃ assādanaṃ siyāti āha ‘‘kilesakāmena vatthukāme sevantassā’’ti. Kilesakāmenāti karaṇatthe karaṇavacanaṃ. Natthi dosoti assādetvā visayaparibhoge natthi ādīnavo, tappaccayā na koci antarāyoti adhippāyo. Pātabbataṃ āpajjatīti paribhuñjanakataṃ upagacchati. Paribhogattho hi ayaṃ pā-saddo, kattusādhano ca tabba-saddo, yathāruci paribhuñjatīti attho. Pivitabbataṃ paribhuñjitabbatanti etthāpi kattuvaseneva attho veditabbo.

    အာပာယိကသုတ္တဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Āpāyikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / ၁. အာပာယိကသုတ္တံ • 1. Āpāyikasuttaṃ

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ၁. အာပာယိကသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 1. Āpāyikasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact