| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
(12) 2. ආපායිකවග්‌ගො
(12) 2. Āpāyikavaggo
1. ආපායිකසුත්‌තවණ්‌ණනා
1. Āpāyikasuttavaṇṇanā
114. දුතියස්‌ස පඨමෙ අපායෙසු නිබ්‌බත්‌තනසීලතාය අපායූපගා ආපායිකාති ආහ ‘‘අපායං ගච්‌ඡිස්‌සන්‌තීති ආපායිකා’’ති. අඤ්‌ඤෙ බ්‍රහ්‌මචාරිනො සුනිවත්‌ථෙ සුපාරුතෙ සුම්‌භකපත්‌තධරෙ ගාමනිගමරාජධානීසු පිණ්‌ඩාය චරිත්‌වා ජීවිකං කප්‌පෙන්‌තෙ දිස්‌වා සයම්‌පි තාදිසෙන ආකාරෙන තථාපටිපජ්‌ජනතො ‘‘අහං බ්‍රහ්‌මචාරී’’ති පටිඤ්‌ඤං දෙන්‌තො විය හොතීති ආහ ‘‘බ්‍රහ්‌මචාරිපටිඤ්‌ඤොති බ්‍රහ්‌මචාරිපටිරූපකො’’ති. ‘‘අහම්‌පි භික්‌ඛූ’’ති වත්‌වා උපොසථඞ්‌ගාදීනි පවිසන්‌තො පන බ්‍රහ්‌මචාරිපටිඤ්‌ඤො හොතියෙව, තථා සඞ්‌ඝිකං ලාභං ගණ්‌හන්‌තො. තෙනාහ ‘‘තෙසං වා…පෙ.… එවංපටිඤ්‌ඤො’’ති. අක්‌කොසතීති ‘‘අස්‌සමණොසි, සමණපටිඤ්‌ඤොසී’’තිආදිනා අක්‌කොසති. පරිභාසතීති ‘‘සො ත්‌වං ‘හොතු, මුණ්‌ඩකසමණො අහ’න්‌ති මඤ්‌ඤසි, ඉදානි තෙ අස්‌සමණභාවං ආරොපෙස්‌සාමී’’තිආදිනා වදන්‌තො පරිභාසති.
114. Dutiyassa paṭhame apāyesu nibbattanasīlatāya apāyūpagā āpāyikāti āha ‘‘apāyaṃ gacchissantīti āpāyikā’’ti. Aññe brahmacārino sunivatthe supārute sumbhakapattadhare gāmanigamarājadhānīsu piṇḍāya caritvā jīvikaṃ kappente disvā sayampi tādisena ākārena tathāpaṭipajjanato ‘‘ahaṃ brahmacārī’’ti paṭiññaṃ dento viya hotīti āha ‘‘brahmacāripaṭiññoti brahmacāripaṭirūpako’’ti. ‘‘Ahampi bhikkhū’’ti vatvā uposathaṅgādīni pavisanto pana brahmacāripaṭiñño hotiyeva, tathā saṅghikaṃ lābhaṃ gaṇhanto. Tenāha ‘‘tesaṃ vā…pe… evaṃpaṭiñño’’ti. Akkosatīti ‘‘assamaṇosi, samaṇapaṭiññosī’’tiādinā akkosati. Paribhāsatīti ‘‘so tvaṃ ‘hotu, muṇḍakasamaṇo aha’nti maññasi, idāni te assamaṇabhāvaṃ āropessāmī’’tiādinā vadanto paribhāsati.
කිලෙසකාමොපි අස්‌සාදියමානො වත්‌ථුකාමන්‌තොගධොයෙව, කිලෙසකාමවසෙන ච තෙසං අස්‌සාදනං සියාති ආහ ‘‘කිලෙසකාමෙන වත්‌ථුකාමෙ සෙවන්‌තස්‌සා’’ති. කිලෙසකාමෙනාති කරණත්‌ථෙ කරණවචනං. නත්‌ථි දොසොති අස්‌සාදෙත්‌වා විසයපරිභොගෙ නත්‌ථි ආදීනවො, තප්‌පච්‌චයා න කොචි අන්‌තරායොති අධිප්‌පායො. පාතබ්‌බතං ආපජ්‌ජතීති පරිභුඤ්‌ජනකතං උපගච්‌ඡති. පරිභොගත්‌ථො හි අයං පා-සද්‌දො, කත්‌තුසාධනො ච තබ්‌බ-සද්‌දො, යථාරුචි පරිභුඤ්‌ජතීති අත්‌ථො. පිවිතබ්‌බතං පරිභුඤ්‌ජිතබ්‌බතන්‌ති එත්‌ථාපි කත්‌තුවසෙනෙව අත්‌ථො වෙදිතබ්‌බො.
Kilesakāmopi assādiyamāno vatthukāmantogadhoyeva, kilesakāmavasena ca tesaṃ assādanaṃ siyāti āha ‘‘kilesakāmena vatthukāme sevantassā’’ti. Kilesakāmenāti karaṇatthe karaṇavacanaṃ. Natthi dosoti assādetvā visayaparibhoge natthi ādīnavo, tappaccayā na koci antarāyoti adhippāyo. Pātabbataṃ āpajjatīti paribhuñjanakataṃ upagacchati. Paribhogattho hi ayaṃ pā-saddo, kattusādhano ca tabba-saddo, yathāruci paribhuñjatīti attho. Pivitabbataṃ paribhuñjitabbatanti etthāpi kattuvaseneva attho veditabbo.
ආපායිකසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Āpāyikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 1. ආපායිකසුත්‌තං • 1. Āpāyikasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 1. ආපායිකසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Āpāyikasuttavaṇṇanā
